"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"998";"2535";"svayb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"CB: Mais toi tu commences20 à sept heures le matin. <RB: Ah oui.>";"491.77600907029";"493.75931972789";"CB: Mais toi tu commences";"commences";"VER:pres";"commencer
";"à";"à sept heures le matin RB: Ah oui";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Artisan";"machiniste";"apprentissage de plà¢trier peintre (de 15 à  19 ans), permis de machiniste (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 6 ansrnmasculin, 2 ansrnmasculin, 2 ans";"anglais, italien";"suisse allemand";"";"anglais";
"7328";"20109";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"FL: Tu sais pas trop comment te situer20 au début, au f/, au fur et à mesure que tu commences20 à monter, tu sais pas trop comment te situer par rapport à, aux gens.";"72.8645";"79.692625";"FL: Tu sais pas trop comment te situer20 au début au f/ au fur et à mesure que tu commences";"commences";"VER:pres";"commencer
";"à";"à monter tu sais pas trop comment te situer par rapport à aux gens";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais";
"8715";"24445";"cyanj1";"";"";"";"";"";"l";"Ja: comme tu dis là <NJ: moi j'avais-> y a certaines personnes <Nj: voilà. > quand tu viens devant, tu commences20 à bégayer tu  bégayes pourquoi?";"48.692118997732";"53.84347954195";"Ja: comme tu dis là J: moi j'avais- y a certaines personnes j: voilà  quand tu viens devant tu commences";"commences";"VER:pres";"commencer
";"à";"à bégayer tu  bégayes pourquoi";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"20669";"61050";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"CB: Mais toi tu commences20 à sept heures le matin. <RB: Ah oui.>";"491.77600907029";"493.75931972789";"CB: Mais toi tu commences";"commences";"VER:pres";"commencer
";"à";"à sept heures le matin RB: Ah oui";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";