"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"5540";"15303";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFADA1L: Ah, ah non, il faut qu'on aille demander20 au, au, au chef Bobo pour voir si,";"155.53642280179";"161.02889098226";"BFADA1L: Ah ah non il faut qu'on aille demander";"demander";"VER:infi";"demander
";"au";"au au au chef Bobo pour voir si";"au
";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"7071";"19473";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Euh. Des11z amis euh, qui étaient fiancés tous les deux, ils m'ont dit: 'Oh ben, on va demander20 à ta maman pour aller20 au cinéma ce soir.' (bruit de porte)";"217.53218605862";"223.71898501196";"C: Euh Des11z amis euh qui étaient fiancés tous les deux ils m'ont dit: 'h ben on va demander";"demander";"VER:infi";"demander
";"à";"à ta maman pour aller20 au cinéma ce soir' (bruit de porte)";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
"8426";"23290";"54bmd1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"MD: Enfin, je sais pas, non, (onomatopée interrogative: mm,), je sais pas, faudra demander20 à maman. ";"79.800294784581";"83.225170068027";"MD: Enfin je sais pas non (onomatopée interrogative: mm) je sais pas faudra demander";"demander";"VER:infi";"demander
";"à";"à maman ";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"10";"F";"1995";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"roumain";"";
"8528";"23762";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Et puis euh, donc Npers, il va pouvoir euh demander20 après sa mutation, sur Arles.";"282.85637623749";"289.43255215491";"C: Et puis euh donc pers il va pouvoir euh demander";"demander";"VER:infi";"demander
";"après";"après sa mutation sur Arles";"après
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";"";
"21008";"62206";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MY1: demander20 encore les bons10 avec intérêt.";"525.03775510204";"528.18993197279";"MY1: demander";"demander";"VER:infi";"demander
";"encore";"encore les bons10 avec intérêt";"encore
";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";