"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"479";"1284";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Ça fait des, des11z années. Ça fait quoi? Seize ans.";"9.1332879818594";"13.966621315193";"RB: Ça fait des des";"des";"PRP:det";"du
";"années";"années Ça fait quoi Seize ans";"année
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"917";"2113";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AA : Et ma mère était venue avec mon grand-père, c'était da/ au début des11z années soixante-dix.";"33.502038461493";"38.580371117298";"AA : Et ma mère était venue avec mon grand-père c'était da/ au début des";"des";"PRP:det";"du
";"années";"années soixante-dix";"année
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"1648";"4644";"92aaf1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"AF: Il était toujours numéro un, et j'étais toujours numéro deux. Il avait toujours le prix d'excel, euh, le prix d'euh, les félicitations, et  j'avais toujours le prix d'excellence. et pendant des11z années, comme ça, il a été premier et moi deuxième, ";"52.657038588005";"63.078207211282";"AF: Il était toujours numéro un et j'étais toujours numéro deux Il avait toujours le prix excel euh le prix euh les félicitations et  j'avais toujours le prix excellence et pendant des";"des";"PRP:det";"du
";"années";"années comme ça il a été premier et moi deuxième ";"année
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"55";"M";"1948";"Alger (Algérie)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"Profession libérale et assimilé";"directeur commercial";"baccalauréat de philosophie, école de commerce (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 (bac + 7)";"anglais, espagnol";"aucune";"anglais, espagnol";"";
"6618";"18288";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PB : Ca / ça va bien <E : Ca marche bien> oui on va dire donc qu'y a des11z années qui sont plus11z ou moins difficiles <E : Meilleures que d'autres> quelque part oui.";"261.88373273657";"267.49820029884";"PB : Ca / ça va bien E : Ca marche bien oui on va dire donc qu'y a des";"des";"PRP:det";"du
";"années";"années qui sont plus11z ou moins difficiles E : Meilleures que autres quelque part oui";"année
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"6928";"18946";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JL: C'est pas10 une maison neuve, hein, c'est10 une maison qui date des11z années dix-sept cents, ";"167.95610150053";"170.70136078845";"JL: C'est pas10 une maison neuve hein c'est10 une maison qui date des";"des";"PRP:det";"du
";"années";"années dix-sept cents ";"année
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"7646";"20982";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MB : Si je travaille vraiment, et puis que après euh, je, je me, je décide que je vis que de ça et j'en fais pendant des11z années, ben ça viendra mais pour le moment euh, c'est pas10 encore ça.";"257.12044494507";"267.57989510929";"MB : Si je travaille vraiment et puis que après euh je je me je décide que je vis que de ça et j'en fais pendant des";"des";"PRP:det";"du
";"années";"années ben ça viendra mais pour le moment euh c'est pas10 encore ça";"année
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";"";
"7737";"21177";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Ben oui, à soixante-quatorze ans, bientôt soixante-quinze, alors20 à douze ans hein, ça fait déjà des11z années.";"553.52421401963";"558.78005487185";"GR: Ben oui à soixante-quatorze ans bientôt soixante-quinze alors20 à douze ans hein ça fait déjà des";"des";"PRP:det";"du
";"années";"années";"année
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"7758";"21307";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"AR: Alors au sens large, parce qu'au fil des11z années, euh, ça fait, maintenant tout juste vingt11t ans que je suis11z à Radio France.";"93.898475881117";"100.3419540375";"AR: Alors au sens large parce qu'au fil des";"des";"PRP:det";"du
";"années";"années euh ça fait maintenant tout juste vingt11t ans que je suis11z à Radio France";"année
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";"";
"7761";"21308";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"AR: Au fil des11z années, euh, le contenu de ma fonction a un petit peu évolué, il y a eu, euh.";"100.3419540375";"106.41584021204";"AR: Au fil des";"des";"PRP:det";"du
";"années";"années euh le contenu de ma fonction a un petit peu évolué il y a eu euh";"année
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";"";
"9117";"25757";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: Enfin je comment20 on pourrait dire des11z années, pfft";"140.64435352304";"144.61521482736";"R: Enfin je comment20 on pourrait dire des";"des";"PRP:det";"du
";"années";"années pfft";"année
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"9119";"25758";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: Ca commençait20 à changer des11z années quatre-vingt-dix quand même hein.";"144.61521482736";"147.71873045236";"R: Ca commençait20 à changer des";"des";"PRP:det";"du
";"années";"années quatre-vingt-dix quand même hein";"année
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"9143";"25779";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: En11nVO étant président de la société, donc ça fait quand même des11z années.";"218.00136198988";"222.02570093219";"R: En étant président de la société donc ça fait quand même des";"des";"PRP:det";"du
";"années";"années";"année
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"10047";"28444";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKI1G: il y a, ça fait des11z années de cela déjà. <E: Hum hum.> Ouais.";"544.74546375007";"547.64931744647";"BFAKI1G: il y a ça fait des";"des";"PRP:det";"du
";"années";"années de cela déjà E: Hum hum uais";"année
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"10056";"28463";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKI1G: depuis des11z années, depuis le temps colon. <E: D'accord. Hum hum.>";"612.11276681275";"615.17137301349";"BFAKI1G: depuis des";"des";"PRP:det";"du
";"années";"années depuis le temps colon E: D'accord Hum hum";"année
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"10065";"28481";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKI1G: Oh, il doit10 être des11z années mille, euh, neuf-cent-vingt-trois, je crois.";"668.79001357227";"673.23325958964";"BFAKI1G: h il doit10 être des";"des";"PRP:det";"du
";"années";"années mille euh neuf-cent-vingt-trois je crois";"année
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"10184";"28731";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JR: mais je l'ai pas connue ça fait, c'était20 au début des11z années mille neuf cents (onomatopée).";"484.47894250314";"488.12902494331";"JR: mais je ai pas connue ça fait c'était20 au début des";"des";"PRP:det";"du
";"années";"années mille neuf cents (onomatopée)";"année
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"12647";"35983";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Tandis que là, de euh, euh. Il y a des, des11z années, bien sûr, que le grossi/,";"133.41935115038";"138.44638388197";"M: Tandis que là de euh euh Il y a des des";"des";"PRP:det";"du
";"années";"années bien sûr que le grossi/";"année
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"15231";"43252";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: bleeding ordering (de), des11z années soixante-dix ";"232.42881594982";"234.90108843537";"P: bleeding ordering (de) des";"des";"PRP:det";"du
";"années";"années soixante-dix ";"année
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"16170";"46507";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"KL: de, euh, de leurs11z années, des11z années cinquante, et c'est le début de ceux qui sont nés dans les s/, années soixante, soixante-dix.";"136.0848125";"141.318625";"KL: de euh de leurs11z années des";"des";"PRP:det";"du
";"années";"années cinquante et c'est le début de ceux qui sont nés dans les s/ années soixante soixante-dix";"année
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"18542";"55641";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Ben oui, à soixante-quatorze ans, bientôt soixante-quinze, alors20 à douze ans hein, ça fait déjà des11z années.";"553.52421401963";"558.78005487185";"GR: Ben oui à soixante-quatorze ans bientôt soixante-quinze alors20 à douze ans hein ça fait déjà des";"des";"PRP:det";"du
";"années";"années";"année
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"20771";"61319";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: bleeding ordering (de), des11z années soixante-dix ";"232.42881594982";"234.90108843537";"P: bleeding ordering (de) des";"des";"PRP:det";"du
";"années";"années soixante-dix ";"année
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
      
  
