"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"526";"1349";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Oui, je dirais deux10 ou trois11z excursions qui nous11z ont vraiment plu.";"267.25138321995";"271.20136054422";"RB: ui je dirais deux";"deux";"NUM";"deux
";"ou";"ou trois11z excursions qui nous11z ont vraiment plu";"ou
";"KON";"1";"0";" ";"";"";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2903";"7549";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP1: mais pour aller20 à Nlieu il fallait20 en prendre deux10 ou trois peut-être ça, et puis10 oh ils gagnaient guère ils11z étaient pas riches20 hè, ça fait que euh, et";"593.99602528122";"601.67632825482";"RP1: mais pour aller20 à lieu il fallait20 en prendre deux";"deux";"NUM";"deux
";"ou";"ou trois peut-être ça et puis10 oh ils gagnaient guère ils11z étaient pas riches20 hè ça fait que euh et";"ou
";"KON";"1";"0";" ";"";"";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"5765";"16284";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: euh, la confection il y en11n avait deux10 ou trois euh, maintenant20 il y en11n a plus qu'un pff un petit qui,";"762.08608410462";"769.1189009238";"BM: euh la confection il y en11n avait deux";"deux";"NUM";"deux
";"ou";"ou trois euh maintenant20 il y en11n a plus qu'un pff un petit qui";"ou
";"KON";"1";"0";" ";"";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"7689";"21101";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"SG: <CG: Ouais.> Oui, cinquante-deux petites fermes <GR: Petites fermes.>, et ça suffisait pour vivre. <GR: Il.> GR: avait deux10 ou trois vaches pour vivre et puis l'homme allait,";"253.05534797643";"260.30840835248";"SG: CG: uais ui cinquante-deux petites fermes GR: Petites fermes et ça suffisait pour vivre GR: Il GR: avait deux";"deux";"NUM";"deux
";"ou";"ou trois vaches pour vivre et puis homme allait";"ou
";"KON";"1";"0";" ";"";"";"";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"8307";"22855";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: chez lui il a un cerisier ou deux10 ou d/ trois10 et ses11z oi/ les11z oiseaux mangent euh des cerises,";"226.90963962409";"231.99028578122";"DL: chez lui il a un cerisier ou deux";"deux";"NUM";"deux
";"ou";"ou d/ trois10 et ses11z oi/ les11z oiseaux mangent euh des cerises";"ou
";"KON";"1";"0";" ";"";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"10804";"31025";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: euh, éducateur, j'ai fait deux10 ou trois stages,";"67.643445132094";"72.903832373383";"DL: euh éducateur j'ai fait deux";"deux";"NUM";"deux
";"ou";"ou trois stages";"ou
";"KON";"1";"0";" ";"";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"11174";"31920";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"A: Oh, ça s'est passé deux11z ou trois fois comme ça, <M: Ah oui.> et je dis euh.";"26.835564886413";"30.137702373567";"A: h ça est passé deux";"deux";"NUM";"deux
";"ou";"ou trois fois comme ça M: Ah oui et je dis euh";"ou
";"KON";"1";"1";"z";" ";"";"";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"13312";"38576";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MS: on11nVN a euh, disons, ce qu'on pourrait20 appeler euh, deux10 ou trois11z années, euh, de préparation.";"49.110802506224";"54.124173900455";"MS: on a euh disons ce qu'on pourrait20 appeler euh deux";"deux";"NUM";"deux
";"ou";"ou trois11z années euh de préparation";"ou
";"KON";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"13316";"38581";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MS: C'est, deux10 ou trois11z ans, dépendamment euh, quel domaine on choisit.";"68.218185941043";"71.839168055706";"MS: C'est deux";"deux";"NUM";"deux
";"ou";"ou trois11z ans dépendamment euh quel domaine on choisit";"ou
";"KON";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"13792";"39774";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP1: d/ d/ d/ deux jours peut-être, deux10 ou trois jours là quand10 il fait bien froid. <E2: Dans l'eau?> Dans l'eau.";"163.65885599095";"168.42136268804";"RP1: d/ d/ d/ deux jours peut-être deux";"deux";"NUM";"deux
";"ou";"ou trois jours là quand10 il fait bien froid E2: Dans eau Dans eau";"ou
";"KON";"1";"0";" ";"";"";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"13801";"39781";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP1: a/ au frigo ou dans la, dans la neige, un truc pendant deux10 ou trois jours là,";"197.10048430117";"202.162721012";"RP1: a/ au frigo ou dans la dans la neige un truc pendant deux";"deux";"NUM";"deux
";"ou";"ou trois jours là";"ou
";"KON";"1";"0";" ";"";"";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"18494";"55565";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"SG: <CG: Ouais.> Oui, cinquante-deux petites fermes <GR: Petites fermes.>, et ça suffisait pour vivre. <GR: Il.> GR: avait deux10 ou trois vaches pour vivre et puis l'homme allait,";"253.05534797643";"260.30840835248";"SG: CG: uais ui cinquante-deux petites fermes GR: Petites fermes et ça suffisait pour vivre GR: Il GR: avait deux";"deux";"NUM";"deux
";"ou";"ou trois vaches pour vivre et puis homme allait";"ou
";"KON";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"19707";"58761";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Euh y a deux11z ans je crois bien oui y a deux11z ans10 il me semble ils11z ont10 encore livré y a deux10 ou y a trois11z ans je ne sais plus trop parce que je suis ça.";"433.690614244";"439.99951160594";"PP : Euh y a deux11z ans je crois bien oui y a deux11z ans10 il me semble ils11z ont10 encore livré y a deux";"deux";"NUM";"deux
";"ou";"ou y a trois11z ans je ne sais plus trop parce que je suis ça";"ou
";"KON";"1";"0";" ";"";"";"";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";