"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"202";"602";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AR2 : Et j'ai des, je dis10 oh, j'achè/, chaque année, pour le, (elle parle occitan:) cada an, al premièr de l'an, crompi de cartas postalas.";"179.99454853403";"193.86253037352";"AR2 : Et j'ai des je dis";"dis";"VER:pres";"dire
";"oh";"oh j'achè/ chaque année pour le (elle parle occitan:) cada an al premièr de an crompi de cartas postalas";"oh
";"INT";"1";"0";" ";"";"";"";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan";
"557";"1379";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Et là je dis10 une bêtise. J'ai pas10 été pour un mariage. J'ai,";"400.33394124645";"403.36725623583";"RB: Et là je dis";"dis";"VER:pres";"dire
";"une";"une bêtise J'ai pas10 été pour un mariage J'ai";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2233";"6392";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AR2 : Je le dis10 et je le maintiens20 il y a des liens qui se sont créés qui sont, très forts.";"143.4828125934";"149.49958903738";"AR2 : Je le dis";"dis";"VER:pres";"dire
";"et";"et je le maintiens20 il y a des liens qui se sont créés qui sont très forts";"et
";"KON";"1";"0";" ";"";"";"";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan";
"7475";"20678";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"GH: je dis10 oui, ça, ça me gêne, alors, si j'y pense, si je sais que c'est pour longtemps, je l'enl/, ";"52.644421768707";"56.710317460317";"GH: je dis";"dis";"VER:pres";"dire
";"oui";"oui ça ça me gêne alors si j'y pense si je sais que c'est pour longtemps je enl/ ";"oui
";"INT";"1";"0";" ";"";"";"";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"13779";"39761";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP1: les renards. Même je te dis10 une fois je voulais presque en manger20 un, moi. ";"113.54169258307";"116.95035931669";"RP1: les renards Même je te dis";"dis";"VER:pres";"dire
";"une";"une fois je voulais presque en manger20 un moi ";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"19337";"57957";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: peut11t-être que', <E: Il y aurait quelque chose.> oui il y aura peut11t-être quelque chose parce que vous le posez toujours la question, vous  <E: Mais bien sûr.> dites, 'pourquoi on11n était20 un petit peu (x)', enfin je dis10 un petit peu mais,";"711.06597468971";"720.0709820165";"JH: peut11t-être que' E: Il y aurait quelque chose oui il y aura peut11t-être quelque chose parce que vous le posez toujours la question vous  E: Mais bien sûr dites 'pourquoi on11n était20 un petit peu (x)' enfin je dis";"dis";"VER:pres";"dire
";"un";"un petit peu mais";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"21540";"63634";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: je dis10 à Npers tous les jours, 'On gagne de l'argent à, à arrêter'. Et bien sûr j'aurai pas de retraite,";"271.88128569005";"276.61154245704";"JH: je dis";"dis";"VER:pres";"dire
";"à";"à pers tous les jours 'n gagne de argent à à arrêter' Et bien sûr j'aurai pas de retraite";"à
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"22330";"65603";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Alors, ça m'a appris, parce que ce je dis11z à propos des monolingues,";"484.32455973499";"489.21783784904";"RV: Alors ça m'a appris parce que ce je dis";"dis";"VER:pres";"dire
";"à";"à propos des monolingues";"à
";"PRP";"1";"1";"z";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";