"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"13285";"38420";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFASY1L: Et, il a dit10h aux11z autres là <BFAKI1L: Hum hum.> 'Bon, à partir d'aujourd'hui, vous n'avez plus de maître, parce que moi j'ai acheté le maître'. <BFAKI1L: (rires)>";"1330.068033974";"1334.4194460191";"BFASY1L: Et il a dit";"dit";"VER:pres";"dire
";"auxz";"aux11z autres là BFAKI1L: Hum hum 'Bon à partir aujourhui vous n'avez plus de maître parce que moi j'ai acheté le maître' BFAKI1L: (rires)";"<unknown>
";"NOM";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"15171";"43218";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: chez Nestlé euh et Delachaux. Ils l'ont pas dit10 aux11z auteurs.";"78.015835876899";"84.463480851671";"P: chez estlé euh et Delachaux Ils ont pas dit";"dit";"VER:pres";"dire
";"auxz";"aux11z auteurs";"<unknown>
";"NOM";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"15193";"43230";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: Dans l'ordinateur. Et qu'ils l'ont pas dit10 aux11z auteurs.";"138.40626096877";"141.34353698933";"P: Dans ordinateur Et qu'ils ont pas dit";"dit";"VER:pres";"dire
";"auxz";"aux11z auteurs";"<unknown>
";"NOM";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"20711";"61285";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: chez Nestlé euh et Delachaux. Ils l'ont pas dit10 aux11z auteurs.";"78.015835876899";"84.463480851671";"P: chez estlé euh et Delachaux Ils ont pas dit";"dit";"VER:pres";"dire
";"auxz";"aux11z auteurs";"<unknown>
";"NOM";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"20733";"61297";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: Dans l'ordinateur. Et qu'ils l'ont pas dit10 aux11z auteurs.";"138.40626096877";"141.34353698933";"P: Dans ordinateur Et qu'ils ont pas dit";"dit";"VER:pres";"dire
";"auxz";"aux11z auteurs";"<unknown>
";"NOM";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";