"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"10814";"31037";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: donc euh, le directeur m'a, m'a d/ m'a dit10, un jour,";"142.5031808369";"148.39481454714";"DL: donc euh le directeur m'a m'a d/ m'a dit";"dit";"VER:pres";"dire
";"un";"un jour";"un
";"DET:ART";"1";"0";",";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"13782";"39762";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Il était jeune il était beau. On11nVN aurait dit10 un petit21t agneau une fois bien dépouillé tu vois là.";"116.95035931669";"121.54068027211";"RP2: Il était jeune il était beau n aurait dit";"dit";"VER:pres";"dire
";"un";"un petit21t agneau une fois bien dépouillé tu vois là";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"18238";"54337";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JP : Puisque c'est sa grande soeur <Ei : Ah sinon elle y allait la chercher (X)> ah c'est10 elle qu'il m'a dit je croyais que c'était sa nounou ou je sais pas trop quoi il m'a dit10 un nom, j'ai fait 'ben oui'.";"139.37757858736";"145.95269750123";"JP : Puisque c'est sa grande soeur Ei : Ah sinon elle y allait la chercher (X) ah c'est10 elle qu'il m'a dit je croyais que c'était sa nounou ou je sais pas trop quoi il m'a dit";"dit";"VER:pres";"dire
";"un";"un nom j'ai fait 'ben oui'";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";"";