"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"5449";"15097";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Mais c'est vrai qu'on. C'est10 un peu trois pays en fait. En11nVN un.";"574.45743753374";"578.88468916074";"MR: Mais c'est vrai qu'on C'est10 un peu trois pays en fait En";"En";"PRP";"en
";"un";"un";"un
";"DET:ART";"1";"1";"n";"V";"N";"";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"7252";"19992";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: en10 un seul passage <E: Oui.>, euh, le blé est semé,";"297.93689456643";"302.42187876032";"HD: en";"en";"PRP";"en
";"un";"un seul passage E: ui euh le blé est semé";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"14262";"40819";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIANA1L: qui peut faire mon papier en11nVN un";"250.23084980753";"252.16015265094";"CIAA1L: qui peut faire mon papier en";"en";"PRP";"en
";"un";"un";"un
";"DET:ART";"1";"1";"n";"V";"N";"";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";"";
"14715";"42128";"cyacb1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CB: et vous pensez que Paris, s'est construit20 en11nVN un jour? ";"37.0179138322";"41.571371405442";"CB: et vous pensez que Paris est construit20 en";"en";"PRP";"en
";"un";"un jour ";"un
";"DET:ART";"1";"1";"n";"V";"N";"";"43";"M";"1964";"Douala";"Douala";"";"employé dans un hôtel, au PMU, comptable…";"sciences économiques";"";"";"sexe féminin 16 ans, sexe masculin 9ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français (appris à l'école, mais langue véhiculaire à Douala), douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"17818";"52597";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"FL: En10 un quart d'heure. ";"467.89260770975";"468.45510204082";"FL: En";"En";"PRP";"en
";"un";"un quart heure ";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais";
"19566";"58479";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"E: Mais10 attends, cinquante bornes, c'est jouable, en11nVN un week-end.";"189.86471655329";"192.23941043084";"E: Mais10 attends cinquante bornes c'est jouable en";"en";"PRP";"en
";"un";"un week-end";"un
";"DET:ART";"1";"1";"n";"V";"N";"";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";
      
  
