"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"7650";"20987";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MB : Oui, j'aurais préféré partir en11nVO Irlande mais10h, il y a des, des11z échanges très précis euh, la fac de lettres euh, c'est euh, Manchester, c'est tout quoi.";"294.66574925502";"303.29770247719";"MB : ui j'aurais préféré partir en";"en";"PRP";"en
";"Irlande";"Irlande mais10h il y a des des11z échanges très précis euh la fac de lettres euh c'est euh Manchester c'est tout quoi";"Irlande
";"NAM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";"";
"15095";"43120";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: en passant euh, on11nVN allait20 une année en11nVN Angleterre, une année en11nVN Ecosse, une année en11nVN Irlande, une année en,";"531.70056405827";"538.20594104308";"PB: en passant euh on allait20 une année en Angleterre une année en Ecosse une année en";"en";"PRP";"en
";"Irlande";"Irlande une année en";"Irlande
";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"15109";"43141";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Donc, on11nVN avait préparé des, ces voyages20 en11nVN Irlande, où,";"608.57823129252";"613.1811820739";"PB: Donc on avait préparé des ces voyages20 en";"en";"PRP";"en
";"Irlande";"Irlande où";"Irlande
";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"15116";"43145";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Et pour finir, à la fin du voyage, on11nVN a presque regretté. On devrait partir en11nVN Irlande euh,";"621.64784580499";"626.34624876661";"PB: Et pour finir à la fin du voyage on a presque regretté n devrait partir en";"en";"PRP";"en
";"Irlande";"Irlande euh";"Irlande
";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"20913";"61716";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: même deux fois depuis20 en11nVN Irlande";"1095.1825073892";"1097.1886693153";"CM: même deux fois depuis20 en";"en";"PRP";"en
";"Irlande";"Irlande";"Irlande
";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";