"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues"; "60";"98";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"CJ: En11nVN internat, voilà.";"50.53275";"51.5326875";"CJ: En";"En";"PRP";"en ";"internat";"internat voilà";"internat ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";""; "64";"105";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"CJ: disons que, euh, on11nVN avait des11z heures d'études qui n'étaient pas forcément transformées en11nVN étude, ";"74.5558125";"79.3370625";"CJ: disons que euh on avait des11z heures études qui n'étaient pas forcément transformées en";"en";"PRP";"en ";"étude";"étude ";"étude ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";""; "79";"158";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"CJ: Sinon, travailler20 en11nVN hôpital, euh, ";"188.24409375";"189.98828125";"CJ: Sinon travailler20 en";"en";"PRP";"en ";"hôpital";"hôpital euh ";"hôpital ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";""; "112";"212";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année. ";"6.0264337025929";"12.119750566893";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";""; "128";"222";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"Or, un gros détachement de police, comme on10 en11nVN a vu à Jonquière, et des vérifications d'identité risquent de provoquer20 une explosion. ";"67.386893424036";"74.038458049887";"r un gros détachement de police comme on10 en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière et des vérifications identité risquent de provoquer20 une explosion ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";""; "139";"233";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire une étape dans cette commune";"5.3995643028846";"9.6285306490385";" Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire une étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";""; "157";"254";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" comme on11nVN en11nVO a vu à Jonquière, et des vérifications d'identité";"82.130337533782";"86.120571908782";" comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière et des vérifications identité";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";""; "220";"620";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" Le Premier Ministre a en11nVO effet décidé de faire étape dans cette commune";"6.0274324571654";"9.7531843130472";" Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand"; "238";"639";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" Or, un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVO a vu à Jonquière,";"78.272255293042";"82.856530887536";" r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand"; "254";"659";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"le Premier Ministre a, en11nVN effet, décidé de faire étape dans cette commune ";"6.2742644931162";"11.853238691218";"le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";""; "274";"678";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière";"101.84884752645";"105.03683278251";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";""; "291";"699";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"a en11n effet décidé de faire étape";"11.555636998255";"13.788097731239";"a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "308";"735";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"comme on11n en11n a vu à ";"94.588237347295";"97.062547993019";"comme on11n en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "341";"791";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"RC : C'était pas comme ça en11nVN Allemagne non ?";"211.08819302444";"215.86622137701";"RC : C'était pas comme ça en";"en";"PRP";"en ";"Allemagne";"Allemagne non ";"Allemagne ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "345";"796";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JC : Hein ? Alors que nous avons dans le Tarn du vin, à Gaillac, aujourd'hui on achète des fois du vin de Gaillac mais, à l'époque, on achetait tout le vin vers, vers la montagne ici il montait de l'Hérault, hein ?";"271.94862859804";"286.34239665277";"JC : Hein Alors que nous avons dans le Tarn du vin à Gaillac RC : on mais10 il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait moins de vin à Gaillac aujourhui on achète des fois du vin de Gaillac mais à époque RC : n avait moins on achetait tout le vin RC: De Hérault oui vers vers la montagne ici il montait de Hérault hein ";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "349";"802";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFASY1T: Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape";"8.9124030943062";"13.390635300794";"BFASY1T: Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "366";"828";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFASY1T: comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière,";"103.06694767735";"106.67052515601";"BFASY1T: comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "499";"1327";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Euh, j'ai euh, j'ai appris tout seul, en fait, en, en11nVN essayant des, des recettes.";"176.60648526077";"182.6231292517";"RB: Euh j'ai euh j'ai appris tout seul en fait en en";"en";"PRP";"en ";"essayant";"essayant des des recettes";"essayer|essayer ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à 19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais"; "520";"1345";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: avec un11nVN énorme moteur de camion en11nVN arrière pour faire, tourner le moteur.";"251.85142857143";"255.48476190476";"RB: avec un énorme moteur de camion en";"en";"PRP";"en ";"arrière";"arrière pour faire tourner le moteur";"arrière ";"ADV";"1";"1";"n";"V";"N";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à 19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais"; "597";"1407";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Et on11nVN aurait raté le train du soir. Donc on11nVN est re/revenu en11nVN arrière.";"507.94068027211";"510.95732426304";"RB: Et on aurait raté le train du soir Donc on est re/revenu en";"en";"PRP";"en ";"arrière";"arrière";"arrière ";"ADV";"1";"1";"n";"V";"N";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à 19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais"; "663";"1470";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Moi, j'aime pas10 aller20 en11nVN avion. On11nVN aime";"122.62707482993";"124.14561893226";"AB: Moi j'aime pas10 aller20 en";"en";"PRP";"en ";"avion";"avion n aime";"avion ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "706";"1527";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Alors, il y a des choses qui vont bien puis10 il y en11nVN a qui vont pas.";"387.92853008075";"390.75681197594";"AB: Alors il y a des choses qui vont bien puis10 il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qui vont pas";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "713";"1534";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: ben c'était pour s'en11nVN occuper20 et non pas pour les,";"411.16866213152";"414.13532879819";"AB: ben c'était pour en";"en";"PRP";"en ";"occuper";"occuper20 et non pas pour les";"occuper ";"VER:infi";"1";"1";"n";"V";"N";"";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "747";"1570";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Et j'ai vraiment, vraiment20 eu de la peine en11nVN étant, venant de la campagne, d'un petit village.";"587.78820861678";"593.07354608606";"AB: Et j'ai vraiment vraiment20 eu de la peine en";"en";"PRP";"en ";"étant";"étant venant de la campagne un petit village";"être ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "768";"1588";"bfabo1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFABO1T: Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape,";"11.073631516795";"15.486452732432";"BFAB1T: Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1970";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "859";"1869";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"CL : En11nVO histoire ouais.";"251.23017111853";"253.69121821599";"CL : En";"En";"PRP";"en ";"histoire";"histoire ouais";"histoire ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand"; "886";"1980";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune, ";"5.2486621315193";"8.4510657596372";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "904";"2004";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, ";"68.183605442177";"69.574263038549";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "916";"2112";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AA : Mes parents sont venus euh du Portugal. Mon père après euh avoir fait la guerre en11nVN Angola.";"25.61444783973";"33.502038461493";"AA : Mes parents sont venus euh du Portugal Mon père après euh avoir fait la guerre en";"en";"PRP";"en ";"Angola";"Angola";"Angola ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";""; "1002";"2583";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" Le Premier Ministre a en11nVO effet décidé de faire étape dans cette commune, au cours de sa tournée de la région en fin d'année.";"6.5691743018856";"14.702441445949";" Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)"; "1020";"2592";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" Or, un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, et des vérifications d'identité, risquent de provoquer20 une explosion.";"89.619548739063";"100.72840142364";" r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière et des vérifications identité risquent de provoquer20 une explosion";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)"; "1032";"2604";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"a en11n effet décidé de faire étape dans cette commune";"7.9232307560484";"11.637296574433";"a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "1049";"2642";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"comme on11n en11n a vu à Jonquière,";"124.60648360661";"127.45681318816";"comme on11n en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "1063";"2670";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"est, est10 en grand11t émoi. Le Premier ministre a en11n é/ a";"3.9064277955933";"7.7874246047219";"est est10 en grand11t émoi Le Premier ministre a en";"en";"PRP";"en ";"é";"é/ a";" ";"VER:cond";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1064";"2671";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"en11n effet décidé de faire étape dans cette commune,";"7.7874246047219";"11.247590434547";"en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1083";"2695";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"comme on11n en va, comme on11n en11n a vu, à J/ à Jonquière,";"103.66310392278";"108.26886519626";"comme on11n en va comme on11n en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à J/ à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1098";"2807";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année. ";"9.251125";"14.5321875";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";""; "1115";"2839";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu j/, à la J/, à Jonquière, ";"79.825384834983";"81.852375";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu j/ à la J/ à Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";""; "1145";"3101";"81afv1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"FV : Et bon10 encore je, je lis quelques, quelques papiers20 en11nVN occitan.";"182.26599188864";"188.49512514829";"FV : Et bon10 encore je je lis quelques quelques papiers20 en";"en";"PRP";"en ";"occitan";"occitan";"occitan ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"26";"F";"1975";"Castres (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Employé de la fonction publique";"chargé de mission, responsable de l'office de tourisme";"baccalauréat économique et social, faculté géographique";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan, anglais";"occitan";"anglais, espagnol, italien, occitan"; "1189";"3185";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO2G: En11nVN étant petits, non, je pense pas que on se serait20 opposé .";"656.0930428098";"662.0256490533";"CIAE2G: En";"En";"PRP";"en ";"étant";"étant petits non je pense pas que on se serait20 opposé E1: Hum hum (oui)";"être ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";""; "1191";"3187";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO2G: Mais en11nVN étant grand maintenant, c'est, c'est beaucoup plus difficile.";"665.40192902928";"669.45346500045";"CIAE2G: Mais en";"en";"PRP";"en ";"étant";"étant grand maintenant c'est c'est beaucoup plus difficile";"être ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";""; "1235";"3279";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"CD: Alors, je suis parti quand j'étais20 en sixième et en cinquième, euh, et aussi en quatrième, je suis parti trois11z années d'affilée, euh, deux, trois semaines en11nVN Angleterre.";"232.37462585034";"240.67145124717";"CD: Alors je suis parti quand j'étais20 en sixième et en cinquième euh et aussi en quatrième je suis parti trois11z années affilée euh deux trois semaines en";"en";"PRP";"en ";"Angleterre";"Angleterre";"Angleterre ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "1237";"3283";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"CD: Sinon, je suis parti, euh, une fois10 en euh, je suis parti où ? Je suis parti en11nVN Italie quand j'étais20 en seconde, ";"243.99789115646";"251.84156462585";"CD: Sinon je suis parti euh une fois10 en euh je suis parti où Je suis parti en";"en";"PRP";"en ";"Italie";"Italie quand j'étais20 en seconde ";"Italie ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "1243";"3291";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"CD: Et, est-ce qu'il y en11nVN a d'autres, euh, ";"277.16755102041";"280.18342403628";"CD: Et est-ce qu'il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a autres euh ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "1245";"3292";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"CD: Oui, non, mais10 un petit séjour rapide en Belgique, en Hollande, et un passage rapide en12nVN Ita/, en Suisse. ";"280.18342403628";"286.24764172336";"CD: ui non mais10 un petit séjour rapide en Belgique en Hollande et un passage rapide en";"en";"PRP";"en ";"Ita";"Ita/ en Suisse ";" ";"NAM";"1";"2";"n";"V";"N";"";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "1297";"3583";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" A en11nVO effet decidé de faire étape dans cette commune. ";"7.3435246394231";"10.822190504808";" A en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet decidé de faire étape dans cette commune ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";""; "1312";"3605";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" Or, un gros détachement de police comme on11nVN en11nVO a, vu à Jonquière.";"88.428714378103";"93.987758849257";" r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";""; "1441";"3957";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire,";"11.57949692451";"16.52589569161";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";""; "1458";"3994";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à (XXX),";"149.96843537415";"154.05832199546";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à (XXX)";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";""; "1492";"4262";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JF: prenez20 un roman de Michel Tremblay je sais pas si on (X), si on vous11z en11nVN a parlé,";"545.65165744356";"548.73328798186";"JF: prenez20 un roman de Michel Tremblay je sais pas si on (X) si on vous11z en";"en";"PRP";"en ";"a";"a parlé";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "1512";"4293";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JF: Bon il y a toujours plein de jugements sociaux (où c'est13 en11nVN arrière là) c'est, on,";"648.89120181406";"652.21369614512";"JF: Bon il y a toujours plein de jugements sociaux (où c'est13 en";"en";"PRP";"en ";"arrière";"arrière là) c'est on";"arrière ";"ADV";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "1515";"4301";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JF: Les, les, les, les, les é/, les11z établissements francophones en11nVN Amérique euh, ils partent d'ici là puis euh (onomatopée).";"673.81365700861";"679.96841036157";"JF: Les les les les les é/ les11z établissements francophones en";"en";"PRP";"en ";"Amérique";"Amérique euh ils partent ici là puis euh (onomatopée)";"Amérique ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "1534";"4345";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JF: Elvis Gratton ça, peut-être qu'on vous11z en11nVN a parlé (mais alors) c'est deux classiques là";"813.75029478458";"816.77551020408";"JF: Elvis Gratton ça peut-être qu'on vous11z en";"en";"PRP";"en ";"a";"a parlé (mais alors) c'est deux classiques là";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "1684";"4679";"92aaf1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"AF: ensuite, euh, toujours mon père, il a décidé de m'envoyer20 en11nVN école préparatoire, donc, euh, j'ai requitté un11nhVN, un11nVN établissement, euh, de garçons, de garçons, de garçons,";"228.99253889217";"240.85691609977";"AF: ensuite euh toujours mon père il a décidé de m'envoyer20 en";"en";"PRP";"en ";"école";"école préparatoire donc euh j'ai requitté un11n un établissement euh de garçons de garçons de garçons";"école ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"55";"M";"1948";"Alger (Algérie)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"Profession libérale et assimilé";"directeur commercial";"baccalauréat de philosophie, école de commerce (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 (bac + 7)";"anglais, espagnol";"aucune";"anglais, espagnol";""; "1731";"4964";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFATI1T: Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune,";"7.8108522397446";"12.340530064822";"BFATI1T: Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "1747";"4988";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFATI1T: comme on11nVNh en11nVN a vu à Janq/, à Jonquière,";"91.416008936728";"96.215600193783";"BFATI1T: comme onh en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Janq/ à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "1761";"5009";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année.";"6.4785663069882";"13.859061917338";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français"; "1778";"5031";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, et des vérifications d'identité risquent de provoquer21r une explosion.";"84.921864313949";"92.321259348567";"un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière et des vérifications identité risquent de provoquer21r une explosion";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français"; "1820";"5238";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"ID : Même s'il avait20 un des deux10 à faire la route de toute façon on resterait là il y en11nVN a un des deux qui resterait de toute façon20 au niveau boulot (bruit)";"298.0380354613";"305.60933540685";"ID : Même il avait20 un des deux10 à faire la route de toute façon on resterait là il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a un des deux qui resterait de toute façon20 au niveau boulot (bruit)";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)"; "1844";"5287";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"ID : Il y en11nVN a qui souffre moins10 en montée, hein.";"487.10753710135";"489.17438978418";"ID : Il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qui souffre moins10 en montée hein";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)"; "1942";"5718";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"RC : Oui, Nos parents20h, avec leurs parents20 avec nos grands-parents, nous11z a/, moi j'avais ma grand-mère qui vivait20 avec, et qui parlaient20 entre eux toujours20 en, en11nVN occitan, donc on n'avait pas de problèmes pour comprendre l'occitan, mais du moment que nous11z allions20 en classe, on parlait français et nos parents parlaient français.";"185.92600706589";"205.88490714464";"RC : ui E2 : Vous avez (XXX) os parents20h avec leurs parents20 avec nos grands-parents nous11z a/ moi j'avais ma grand-mère qui vivait20 avec et qui parlaient20 entre eux toujours20 en en";"en";"PRP";"en ";"occitan";"occitan donc on n'avait pas de problèmes pour comprendre occitan mais du moment que nous11z allions20 en classe on parlait français et nos parents parlaient français";"occitan ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "1953";"5720";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"RC : Mais, on nous11z apprenait pas10 à dialoguer20 en, en11nVN occitan, on nous disait, vous11z allez à l'école il faut parler français voilà, parler français, mais nous comprenons très bien, très bien le, l'occitan.";"225.38038482237";"237.77630606018";"RC : Mais on nous11z apprenait pas10 à dialoguer20 en en";"en";"PRP";"en ";"occitan";"occitan on nous disait vous11z allez à école il faut parler français voilà parler français mais nous comprenons très bien très bien le occitan";"occitan ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "1979";"5866";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"GR: je me débrouille un peu en11nVN éwondo. ";"105.79122749115";"109.49360005215";"GR: je me débrouille un peu en";"en";"PRP";"en ";"éwondo";"éwondo ";" ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français"; "1987";"5900";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"Gr: mais le français20 en11nVN ouvrant mes11z yeux c'est ce que moi j'ai parlé. ";"191.69081093651";"196.10067488209";"Gr: mais le français20 en";"en";"PRP";"en ";"ouvrant";"ouvrant mes11z yeux c'est ce que moi j'ai parlé ";"ouvrer|ouvrir ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français"; "2032";"5978";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"RP: euh je ne suis pas capable de, de tenir une conversation en.en11nVN italien ou en11nVN espagnol, j'en11nVN ai fait10 un peu par euh par curiosité,";"1320.7007120875";"1330.5405224045";"RP: euh je ne suis pas capable de de tenir une conversation enen italien ou en";"en";"PRP";"en ";"espagnol";"espagnol j'en ai fait10 un peu par euh par curiosité";"espagnol ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand"; "2058";"6065";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Le Premier Ministre a en11nVO effet décidé de faire étape dans11z une commune ";"6.9190476190476";"10.881707082069";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans11z une commune ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";""; "2078";"6090";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"comme on11nVO en11nVN a vu à Jonquière,";"105.9135600907";"109.38310657596";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";""; "2095";"6213";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année. ";"6.9529587122678";"17.077142857143";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "2111";"6226";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"Or, un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVO a vu à Jonquière, ";"107.14015873016";"113.55065062803";"r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "2172";"6282";"21acp1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CP: En11nVO étant trop nombreux quoi. Enfin euh, (rires) non mais10 il faut qu'ils se qu'ils se cassent quoi. Enfin vraiment quoi, et franchement et je sais pas pourquoi ils se, ils font10 autant chier pour les11z obtentions de visas20 et compagnie quoi, parce que, là euh, il y a un truc à faire et vite quoi, puisque pff.";"283.03249404854";"297.88175740958";"CP: En";"En";"PRP";"en ";"étant";"étant trop nombreux quoi Enfin euh (rires) non mais10 il faut qu'ils se E: Qu'est-ce que tu veux qu'il fassent Ah qu'ils se cassent qu'ils se cassent quoi Enfin vraiment quoi et franchement et je sais pas pourquoi ils se ils font10 autant chier pour les11z obtentions de visas20 et compagnie quoi parce que là euh il y a un truc à faire et vite quoi puisque pff";"être ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"O";"";"25";"F";"1976";"Auxerre (89)";"Dijon";"Etudiant";"Pion, Animatrice de colonie de vacances, animatrice dans une maison de quartier, pion (actuellement)";"Etudiante en géographie (niveau bac+4, maîtrise).";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais américain, allemand";"";"";""; "2181";"6331";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet d";"5.9560100327995";"10.281481818596";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet dcid de faire tape dans cette commune ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "2199";"6349";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"Or, un gros d";"88.661088435374";"94.386746269333";"r un gros dtachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu Jonquire";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "2217";"6378";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AR2 : Après tous mes frères10 et soeurs10 en11nVN ont, deux, trois10 ou quatre, et moi j'en11nVN ai un fils unique, et un qui euh j'ai rapporté à ma famille qui est Npers.";"67.551021141799";"77.413270250384";"AR2 : Après tous mes frères10 et soeurs10 en";"en";"PRP";"en ";"ont";"ont deux trois10 ou quatre et moi j'en ai un fils unique et un qui euh j'ai rapporté à ma famille qui est pers";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan"; "2249";"6400";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AR2 : C'est11t-à-dire que, pour un trimestre pour euh une, pour avoir un11nVN employé, moi quand j'étais20 en11nVN activité je payais déjà.";"192.06114259973";"201.01293417371";"AR2 : C'est11t-à-dire que pour un trimestre pour euh une pour avoir un employé moi quand j'étais20 en";"en";"PRP";"en ";"activité";"activité je payais déjà";"activité ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan"; "2283";"6424";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: donc j'ai eu de la chance mes parents m'ont10 offert mes11z études20 à, à Caen, je suis10 allée en11n école de coiffure à Caen,";"8.7805883248815";"13.721078725962";"SG: donc j'ai eu de la chance mes parents m'ont10 offert mes11z études20 à à Caen je suis10 allée en";"en";"PRP";"en ";"école";"école de coiffure à Caen";"école ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2665";"6988";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"AA1: Donc, il s'en11nVO est servi, il a dit qu'il était20 infirmier, vite, vite on l'a pris,";"783.8305892893";"789.80152824054";"AA1: Donc il en";"en";"PRP";"en ";"est";"est servi il a dit qu'il était20 infirmier vite vite on a pris";"être ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";""; "2668";"6991";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"AA1: de, de fil en11nVO aiguille il a été, donc euh,";"798.25649752266";"800.81626362952";"AA1: de de fil en";"en";"PRP";"en ";"aiguille";"aiguille il a été donc euh";"aiguille ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";""; "2673";"6993";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"AA1: Seulement20 après, quand11t il y a eu l/ les départs20 en11nVN Allemagne, bon ben, i/ il est parti.";"803.14973402425";"809.03164022777";"AA1: Seulement20 après quand11t il y a eu l/ les départs20 en";"en";"PRP";"en ";"Allemagne";"Allemagne bon ben i/ il est parti";"Allemagne ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";""; "2705";"7030";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"AA1: Elle était vraiment malade du coeur, puisqu'elle a, peuchère elle en11nVN est morte à trente euh/ et quelques21z années.";"954.64973595641";"959.94186511151";"AA1: Elle était vraiment malade du coeur puisqu'elle a peuchère elle en";"en";"PRP";"en ";"est";"est morte à trente euh/ et quelques21z années";"être ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";""; "2738";"7323";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Et ben il a dit 'allez voir, mais il y a de la lumière', et en11n effet le feu prenait dans la boulangerie chez nous.";"83.511960110512";"87.92686642637";"DP: Et ben il a dit 'allez voir mais il y a de la lumière' et en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet le feu prenait dans la boulangerie chez nous";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2748";"7344";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: en11n a/ en disant, on n/ on pouvait pas craindre le père Npers on le connaissait, mais10 enfin bon.";"163.18715724425";"167.60206356011";"DP: en";"en";"PRP";"en ";"a";"a/ en disant on n/ on pouvait pas craindre le père pers on le connaissait mais10 enfin bon";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2754";"7360";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: sur, dans le coin, parce qu'il s'en11n est20 allé Saint-Roch à, à travailler,";"214.78448829129";"218.56869370489";"DP: sur dans le coin parce qu'il en";"en";"PRP";"en ";"est";"est20 allé Saint-Roch à à travailler";"être ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2827";"7478";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: qui a, bon qui a vendu son fond pour s'en11n aller, prendre un bar avec son mari,";"628.82454863139";"633.06426025217";"DP: qui a bon qui a vendu son fond pour en";"en";"PRP";"en ";"aller";"aller prendre un bar avec son mari";"aller ";"VER:infi";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2835";"7490";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP1: de même dans la cour, entre collègues euh, petits20 on se parlait rien qu'en11nVO Occitan,";"349.47041692343";"353.66674007232";"RP1: de même dans la cour entre collègues euh petits20 on se parlait rien qu'en";"en";"PRP";"en ";"Occitan";"ccitan";"occitan ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"O";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)"; "2864";"7515";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP1: mais pas10h, on savait pas bien le parler hein, on11nVN en11nVN estropiait tous les mots.";"450.08191446626";"454.38747123543";"RP1: mais pas10h on savait pas bien le parler hein on en";"en";"PRP";"en ";"estropiait";"estropiait tous les mots";"estropier ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)"; "2873";"7524";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP1: Ici les jeunes20 il y en11nVO a pas beaucoup qui parlaient provençal hein.";"481.26886345001";"483.87776847843";"RP1: Ici les jeunes20 il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a pas beaucoup qui parlaient provençal hein";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)"; "2874";"7525";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP1: Il y en11nVO avait quelques21z-uns, mais10 il y en11nVN avait pas beaucoup,";"483.87776847843";"486.95530846995";"RP1: Il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait quelques21z-uns mais10 il y en avait pas beaucoup";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"O";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)"; "2876";"7525";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP1: Il y en11nVO avait quelques21z-uns, mais10 il y en11nVN avait pas beaucoup,";"483.87776847843";"486.95530846995";"RP1: Il y en avait quelques21z-uns mais10 il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait pas beaucoup";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)"; "2952";"7640";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: Leur venir en11nVN aide.";"695.17941043084";"697.1064399093";"DT1: Leur venir en";"en";"PRP";"en ";"aide";"aide";"aide ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "2964";"7718";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: Pour que la paix revienne en11nVN Afrique, surtout.";"972.92689342404";"977.15365079365";"DT1: Pour que la paix revienne en";"en";"PRP";"en ";"Afrique";"Afrique surtout";"Afrique ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "2965";"7719";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: Pour que la paix revienne en11nVN Afrique.";"977.15365079365";"980.24464852608";"DT1: Pour que la paix revienne en";"en";"PRP";"en ";"Afrique";"Afrique";"Afrique ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "2978";"7749";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"JL: et puis je me débrouille évidemment en11nVN anglais. ";"88.229875";"90.503375";"JL: et puis je me débrouille évidemment en";"en";"PRP";"en ";"anglais";"anglais ";"anglais ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";""; "2996";"7790";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"JL: d'un village, euh pourtant c'en11nVN est11t un. ";"260.178";"263.229375";"JL: un village euh pourtant c'en";"en";"PRP";"en ";"estt";"est11t un ";" ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";""; "3013";"8098";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"MT: Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année.";"113.2106122449";"119.62907029478";"MT: Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "3030";"8111";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"MT: Or, un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, ";"181.44839002268";"185.49029005053";"MT: r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "3067";"8144";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"CC : Je suis resté donc auxiliaire sans11z être titulaire, donc ça veut dire euh, vous le ça existe également20 en11nVN Allemagne ça ?";"116.1728199157";"122.50813158318";"CC : Je suis resté donc auxiliaire sans11z être titulaire donc ça veut dire euh vous le ça existe également20 en";"en";"PRP";"en ";"Allemagne";"Allemagne ça ";"Allemagne ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)"; "3077";"8159";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"CC : Ça s'appelle un CDI vous savez ça existe en11nVN Allemagne aussi ?";"197.07630219217";"200.54479684811";"CC : Ça appelle un CDI vous savez ça existe en";"en";"PRP";"en ";"Allemagne";"Allemagne aussi ";"Allemagne ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)"; "3103";"8170";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"CC : Et, ensuite grâce à l'ordinateur comment20 aller trouver le document, sur les11z étagères20 on11nVN en11nVN est là en ce moment.";"250.30773719221";"256.75435121778";"CC : Et ensuite grâce à ordinateur comment20 aller trouver le document sur les11z étagères20 on en";"en";"PRP";"en ";"est";"est là en ce moment";"être ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)"; "3112";"8178";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Le Premier Ministre en11nVN a en11nVN effet décidé de faire étape";"7.0898583420008";"11.286092026427";" Le Premier Ministre en";"en";"PRP";"en ";"a";"a en effet décidé de faire étape";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";""; "3113";"8178";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Le Premier Ministre en11nVN a en11nVN effet décidé de faire étape";"7.0898583420008";"11.286092026427";" Le Premier Ministre en a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";""; "3130";"8212";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"(bruits de porte) on11nVN en11nVN a vu à Jonquière (Zo~SE), ";"103.14800279334";"105.80079420304";"(bruits de porte) on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière (Zo~SE) ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";""; "3145";"8251";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" Le Premier Ministre a en11nVO effet décidé de faire étape dans cette commune. ";"5.8770282451923";"10.037785456731";" Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";""; "3164";"8272";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" Comme on11nVN en11nVO a vu à Jonquière.";"84.114559708446";"86.024415477677";" Comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";""; "3180";"8293";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape, ";"5.3182872361309";"8.5512570400516";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand"; "3227";"8407";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"FA1: J'ai qu'en11nVO anglais ça, à la fac. J'ai des bribes d'espagnol,";"1119.7545807497";"1123.298733272";"FA1: J'ai qu'en";"en";"PRP";"en ";"anglais";"anglais ça à la fac J'ai des bribes espagnol";"anglais ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"O";"";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)"; "3229";"8411";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"FA1: je crois pas que je serais foutu de tenir une discussion en11nVO espagnol ça c'est10 impossible.";"1136.5137235295";"1141.9583860721";"FA1: je crois pas que je serais foutu de tenir une discussion en";"en";"PRP";"en ";"espagnol";"espagnol ça c'est10 impossible";"espagnol ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"O";"";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)"; "3285";"8532";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"JF: Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année. ";"3.4998639455782";"8.4297959183673";"JF: Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "3303";"8543";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"JF: Or, un gros détachement de police, comme on11nVO en11nVO a vu à Jonquière, et des vérifications d'identité risquent de provoquer20 une explosion. ";"55.55873015873";"62.426893424036";"JF: r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière et des vérifications identité risquent de provoquer20 une explosion ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "3319";"8554";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune, au cours de sa tournée de la région en fin d'année.";"9.8224811595109";"18.669888833297";" Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "3340";"8565";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" Or, un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, et des vérifications d'identité, risquent de provoquer20 une explosion.";"133.61353463888";"145.51587680092";" r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière et des vérifications identité risquent de provoquer20 une explosion";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "3388";"8705";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"ML : c'est bon hein. Je crois que je suis meilleure en solfège que euh, en11nVO instrument d'ailleurs quoi.";"197.56402858487";"203.20392818322";"ML : c'est bon hein Je crois que je suis meilleure en solfège que euh en";"en";"PRP";"en ";"instrument";"instrument ailleurs quoi";"instrument ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais"; "3453";"8901";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"a en11n effet décidé de faire étape dans cette commune";"10.386247818499";"13.400069808028";"a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "3503";"9026";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année";"6.5490908082936";"13.502196582283";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";""; "3520";"9046";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière";"75.566973715184";"77.170593206941";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";""; "3595";"9411";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"Ma: mais y en11nVO a d'autres qui peut distinguer, ceux qui ont l'habitude de voyager20 un peu partout. ";"236.34128955102";"240.83210587755";"Ma: mais y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a autres qui peut distinguer ceux qui ont habitude de voyager20 un peu partout ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";""; "3606";"9530";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"GS: Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année.";"20.774376417234";"26.226575963719";"GS: Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "3610";"9535";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"Le Premier ministre a en11nVN effet décidé ";"5.1119274614125";"7.0379520254504";"Le Premier ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé"; "3627";"9552";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"Or, un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à la Jonquière, ";"72.491144765309";"77.055138331485";"r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à la Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé"; "3641";"9666";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"a en11nVN effet décidé de faire étape ,";"22.390541996711";"25.424557823129";"a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";""; "3670";"9796";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"Le Premier ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année. ";"4.7189569160998";"11.105163370449";"Le Premier ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";""; "3687";"9814";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à la Jonquière, ";"76.477231533351";"78.467544517098";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à la Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";""; "3773";"10066";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: en11nVN Europe, le,";"1070.4114145348";"1074.6514965986";"Y1: en";"en";"PRP";"en ";"Europe";"Europe le";"Europe ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "3779";"10072";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: Mais pas10 en11nVN Afrique.";"1089.66430839";"1091.1170521542";"Y1: Mais pas10 en";"en";"PRP";"en ";"Afrique";"Afrique";"Afrique ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "3780";"10073";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: Donc en11nVN Europe c'est10 autre par rapport en11nVN Afrique, et surtout";"1091.1170521542";"1096.0660864369";"Y1: Donc en";"en";"PRP";"en ";"Europe";"Europe c'est10 autre par rapport en Afrique et surtout";"Europe ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "3782";"10073";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: Donc en11nVN Europe c'est10 autre par rapport en11nVN Afrique, et surtout";"1091.1170521542";"1096.0660864369";"Y1: Donc en Europe c'est10 autre par rapport en";"en";"PRP";"en ";"Afrique";"Afrique et surtout";"Afrique ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "3789";"10096";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: Alors qu'en11nVN Europe, il y a les grandes machines.";"1196.5912094862";"1199.4175056689";"Y1: Alors qu'en";"en";"PRP";"en ";"Europe";"Europe il y a les grandes machines";"Europe ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "3793";"10103";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: augmenter la production agricole en11nVN Afrique.";"1226.2172108844";"1230.7115419501";"Y1: augmenter la production agricole en";"en";"PRP";"en ";"Afrique";"Afrique";"Afrique ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "3797";"10124";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: Alors qu'ils11z en11nVN ont ici.";"1292.4355102041";"1293.8473922902";"Y1: Alors qu'ils11z en";"en";"PRP";"en ";"ont";"ont ici";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "3819";"10169";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: Tous sauf scolarisés qu'en11nVN Afrique.";"1451.8628344671";"1454.8631746032";"Y1: Tous sauf scolarisés qu'en";"en";"PRP";"en ";"Afrique";"Afrique";"Afrique ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "3857";"10245";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIANA1G: Nous sommes plus spécialisés en11nVN engins.";"316.36236339333";"319.25631765845";"CIAA1G: ous sommes plus spécialisés en";"en";"PRP";"en ";"engins";"engins";"engin ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";""; "3886";"10423";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"JB: Moi, je voudrais ce qu'il en11nhVN est, ce que ça donne.";"357.46340136054";"360.96340136054";"JB: Moi je voudrais ce qu'il en";"en";"PRP";"en ";"est";"est ce que ça donne";"être ";"VER:pres";"1";"1";"n";"h";"V";"";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand"; "3910";"10519";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"Le Premier Ministre a, en11nVN effet, décidé de faire étape dans cette commune";"11.41913355983";"15.539231560491";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "3928";"10546";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière";"95.033312344187";"97.491862626549";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "3942";"10661";"ciavd1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" a, en11nVO effet, décidé de faire étape";"9.0191611854152";"12.298976006921";" a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"55";"F";"1949";"Daloa (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Cadre d'entreprise";"Hôtesse de l'air ; hôtesse d'accueil ; Secrétaire de direction";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"bambara ; français";"";"";""; "3959";"10695";"ciavd1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" comme on11nVO en11nVO a vu à Jonquière,";"101.41642298312";"104.06921439282";" comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"55";"F";"1949";"Daloa (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Cadre d'entreprise";"Hôtesse de l'air ; hôtesse d'accueil ; Secrétaire de direction";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"bambara ; français";"";"";""; "3973";"10723";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région de f/, en fin d'année. ";"4.8596985052245";"10.97977324263";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région de f/ en fin année ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais"; "3990";"10753";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, et des vérifications, ";"66.727280069361";"69.672335600907";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière et des vérifications ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais"; "4003";"10872";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFASB1T: a en11nVN effet décidé de faire étape";"17.20412991413";"21.997237822637";"BFASB1T: a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "4033";"11018";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année. ";"6.8843272300697";"13.541581003289";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";""; "4050";"11028";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"Or, un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, et des vérifications d'identité risquent de provoquer20 une explosion. ";"74.993351450231";"82.720793650794";"r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière et des vérifications identité risquent de provoquer20 une explosion ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";""; "4269";"11482";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"RP: un un de ces manuels de traducteur qui a été édité en11nVN anglais,";"916.91512990529";"921.19108142067";"RP: un un de ces manuels de traducteur qui a été édité en";"en";"PRP";"en ";"anglais";"anglais";"anglais ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand"; "4279";"11497";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"RP: euh qui travaille en11nVN Afrique c'est11t une Américaine qui sait bien le français dans l'ensemble RP: mais10 enfin c'est pas sa langue maternelle, ";"982.22350906301";"989.42080507003";"RP: euh qui travaille en";"en";"PRP";"en ";"Afrique";"Afrique c'est11t une Américaine qui sait bien le français dans ensemble E: Hum hum RP: mais10 enfin c'est pas sa langue maternelle E: non ";"Afrique ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand"; "4305";"11519";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"RP: on11nVN en11nVN a une euh une forme,";"1100.3734594284";"1103.0071556566";"RP: on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a une euh une forme";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand"; "4317";"11538";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"RP: la vocalisation en11nVN hébreu est très très fluctuante. ";"1186.1594214952";"1190.4837603534";"RP: la vocalisation en";"en";"PRP";"en ";"hébreu";"hébreu est très très fluctuante E: Hum hum";"hébreu ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand"; "4417";"11937";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"CJ: il y en11nVN a qui nous11z accueillait les bras11z ouverts, et qui nous11z offrait à manger euh, le café, le petit déjeuner euh, ";"222.29233560091";"226.77984585295";"CJ: il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qui nous11z accueillait les bras11z ouverts et qui nous11z offrait à manger euh le café le petit déjeuner euh ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";""; "4432";"11960";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"JL: On l'a, on11nVN en, faisait vivre quelques21z-uns, en l'a/, en payant la vian/, en11nVN achetant la viande ";"287.36814058957";"291.11394557823";"JL: n a on en faisait vivre quelques21z-uns en a/ en payant la vian/ en";"en";"PRP";"en ";"achetant";"achetant la viande E: ui";"acheter ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";""; "4439";"11970";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: euh, en11n attendant que j'aie une place de travail,";"25.459123295904";"28.532538378819";"JB: euh en";"en";"PRP";"en ";"attendant";"attendant que j'aie une place de travail";"attendre ";"VER:ppre";"1";"1";"n";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "4467";"12014";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: Et, alors donc euh, du gibier, on11n en11n a demand/ à part, du gros gibier.";"189.7183282474";"194.23835138031";"JB: Et alors donc euh du gibier on11n en";"en";"PRP";"en ";"a";"a demand/ à part du gros gibier";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "4503";"12051";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: euh, parce que à ce moment là il y avait pas les jus de fruits20 encore euh, qui peuvent20 en11n écouler là mais, ";"335.59543859969";"339.9436037252";"JB: euh parce que à ce moment là il y avait pas les jus de fruits20 encore euh qui peuvent20 en";"en";"PRP";"en ";"écouler";"écouler là mais ";"écouler ";"VER:infi";"1";"1";"n";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "4505";"12052";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: euh, ils, ils l'écoulaient tout11t en11n eau de vie. ";"339.9436037252";"342.92191354146";"JB: euh ils ils écoulaient tout11t en";"en";"PRP";"en ";"eau";"eau de vie ";"eau ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "4535";"12076";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: Maintenant euh, c'est vendu euh, p/ il y en11n a plus beaucoup qui font du cidre hein euh,";"451.70106398436";"458.46357921421";"JB: Maintenant euh c'est vendu euh p/ il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a plus beaucoup qui font du cidre hein euh";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "4601";"12497";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"EV : Ben elle en11nVN avait fait comme ça avant.";"515.46687473128";"517.84972689098";"EV : Ben elle en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait fait comme ça avant";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";""; "4630";"12546";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11n effet décidé";"6.9046771378709";"8.6720418848168";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "4781";"12977";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Oui, oui, en11nVN Afrique du S/ en Af/ précisement20 en11nVN Afrique de l'Ouest, bon, on peut distinguer.";"713.43587301587";"718.83167085492";"IY1: ui oui en";"en";"PRP";"en ";"Afrique";"Afrique du S/ en Af/ précisement20 en Afrique de uest bon on peut distinguer";"Afrique ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français"; "4781";"12977";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Oui, oui, en11nVN Afrique du S/ en Af/ précisement20 en11nVN Afrique de l'Ouest, bon, on peut distinguer.";"713.43587301587";"718.83167085492";"IY1: ui oui en";"en";"PRP";"en ";"Afrique";"Afrique du S/ en Af/ précisement20 en Afrique de uest bon on peut distinguer";"Afrique ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";""; "4783";"12977";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Oui, oui, en11nVN Afrique du S/ en Af/ précisement20 en11nVN Afrique de l'Ouest, bon, on peut distinguer.";"713.43587301587";"718.83167085492";"IY1: ui oui en Afrique du S/ en Af/ précisement20 en";"en";"PRP";"en ";"Afrique";"Afrique de uest bon on peut distinguer";"Afrique ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français"; "4783";"12977";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Oui, oui, en11nVN Afrique du S/ en Af/ précisement20 en11nVN Afrique de l'Ouest, bon, on peut distinguer.";"713.43587301587";"718.83167085492";"IY1: ui oui en Afrique du S/ en Af/ précisement20 en";"en";"PRP";"en ";"Afrique";"Afrique de uest bon on peut distinguer";"Afrique ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";""; "4801";"13039";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Bon, les plus riches là, ils peuvent al/ partir de cinq mille en11nVN allant (XX) selon leur, leur goût.";"899.60626768879";"905.7066458266";"IY1: Bon les plus riches là ils peuvent al/ partir de cinq mille en";"en";"PRP";"en ";"allant";"allant (XX) selon leur leur goût";"aller ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français"; "4801";"13039";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Bon, les plus riches là, ils peuvent al/ partir de cinq mille en11nVN allant (XX) selon leur, leur goût.";"899.60626768879";"905.7066458266";"IY1: Bon les plus riches là ils peuvent al/ partir de cinq mille en";"en";"PRP";"en ";"allant";"allant (XX) selon leur leur goût";"aller ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";""; "4820";"13160";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"HD: Non ";"846.74183261523";"850.75651680265";"HD: on mon ge XXX j'ai plus de costume de bain JD: Ben tu en";"en";"PRP";"en ";"as";"as rachet HD: (rires) ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais"; "4823";"13166";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JD: Ouais mais tu en11nVN as un nouveau? ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais"; "4843";"13211";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"HD: Oui, HD: mais pas mais pas de fa";"1022.5818465933";"1031.1241287156";"HD: ui JD: (rires) HD: mais pas mais pas de faon compulsive je crois pas enfin je sais pas JD: non pas compulsif mais tu en";"en";"PRP";"en ";"achtes";"achtes euh quand mme rgulirement pis des pas bon march alors euh HD: a c'est vrai a c'est vrai";" ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais"; "4886";"13733";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"CD: et elle s'en11nVN est plaint. Parce que il tournait pas, euh, toujours20 uniformément, les couleurs n'étaient pas toujours, euh, ";"42.993786848073";"48.8220861678";"CD: et elle en";"en";"PRP";"en ";"est";"est plaint Parce que il tournait pas euh toujours20 uniformément les couleurs n'étaient pas toujours euh ";"être ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "4913";"13791";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"CD: tu déranges tout le monde, c'est chiant, tu en11nVN as toujours qui font des commentaires, qui toussent, des trucs comme ça, et voilà.";"238.46158730159";"244.25859410431";"CD: tu déranges tout le monde c'est chiant tu en";"en";"PRP";"en ";"as";"as toujours qui font des commentaires qui toussent des trucs comme ça et voilà";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "4914";"13792";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"CD: Et puis si tu en11nVN as ras-le-bol du film, tu es10 un peu écoeuré d'avoir foutu, euh, cinquante balles dans11z un film qui est finalement pourri. ";"244.25859410431";"249.86780045351";"CD: Et puis si tu en";"en";"PRP";"en ";"as";"as ras-le-bol du film tu es10 un peu écoeuré avoir foutu euh cinquante balles dans11z un film qui est finalement pourri ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "4925";"13811";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune";"8.9666666666667";"13.31664399093";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand"; "4942";"13832";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière,";"83.39977324263";"85.333106575964";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand"; "4983";"13946";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"ID : Même s'il avait20 un des deux10 à faire la route de toute façon on resterait là il y en11nVN a un des deux qui resterait de toute façon20 au niveau boulot (bruit)";"298.0380354613";"305.60933540685";"ID : Même il avait20 un des deux10 à faire la route de toute façon on resterait là il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a un des deux qui resterait de toute façon20 au niveau boulot (bruit)";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)"; "5007";"13995";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"ID : Il y en11nVN a qui souffre moins10 en montée, hein.";"487.10753710135";"489.17438978418";"ID : Il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qui souffre moins10 en montée hein";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)"; "5012";"14029";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année.";"6.6435379615918";"13.087242922631";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais"; "5030";"14053";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à la/ à Jonquière";"83.42616489841";"85.65030697233";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à la/ à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais"; "5096";"14383";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"E: Oh, j'imagine .";"267.02995464853";"274.87129251701";"E: h j'imagine PM: Ca est même mieux passé que certaines euh certains21z instituteurs20 actuellement qui avec vingt11t élèves trouvent qu'ils11z en";"en";"PRP";"en ";"ont";"ont trop et";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";""; "5105";"14413";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"Le Premier ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune";"5.4019727891156";"9.8238089841481";"Le Premier ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "5122";"14432";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"Or, un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à la Jonquière, ";"77.253617107392";"81.886242155766";"r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à la Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "5192";"14643";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"Le Premier ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune ";"8.8264034063428";"15.601882676262";"Le Premier ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";""; "5208";"14666";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à la Jonquière, ";"121.39258171876";"125.06436601636";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à la Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";""; "5222";"14688";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Le Premier Ministre en11nVN a, en11nVN a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune,";"7.4274863395983";"13.842418293951";" Le Premier Ministre en";"en";"PRP";"en ";"a";"a en a en effet décidé de faire étape dans cette commune";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";""; "5223";"14688";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Le Premier Ministre en11nVN a, en11nVN a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune,";"7.4274863395983";"13.842418293951";" Le Premier Ministre en a en";"en";"PRP";"en ";"a";"a en effet décidé de faire étape dans cette commune";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";""; "5224";"14688";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Le Premier Ministre en11nVN a, en11nVN a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune,";"7.4274863395983";"13.842418293951";" Le Premier Ministre en a en a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";""; "5225";"14692";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Le Premier Ministre en11nVN a effet ";"21.318466812182";"23.537165082109";" Le Premier Ministre en";"en";"PRP";"en ";"a";"a effet ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";""; "5226";"14693";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" en11nVN a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région,";"23.537165082109";"28.794515330413";" en";"en";"PRP";"en ";"a";"a en effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";""; "5227";"14693";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" en11nVN a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région,";"23.537165082109";"28.794515330413";" en a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";""; "5244";"14719";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Or, un gros détach/ un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière,";"110.13693851936";"117.07219054985";" r un gros détach/ un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";""; "5357";"14960";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Et j'aime, je rêve d'aller20 en11nVN Afrique. En fait, un rêve,";"99.000005600653";"102.13333333333";"MR: Et j'aime je rêve aller20 en";"en";"PRP";"en ";"Afrique";"Afrique En fait un rêve";"Afrique ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol"; "5368";"14973";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: En fait, j'ai vécu deux11z ans10 en11nVN Angleterre.";"148.62281179138";"151.10612244898";"MR: En fait j'ai vécu deux11z ans10 en";"en";"PRP";"en ";"Angleterre";"Angleterre";"Angleterre ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol"; "5377";"14977";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Et puis10 on11nVN a été en11nVN Egypte. Oui, ça j'ai des bons, des bons souvenirs.";"163.47083815081";"166.41088435374";"MR: Et puis10 on a été en";"en";"PRP";"en ";"Egypte";"Egypte ui ça j'ai des bons des bons souvenirs";" ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol"; "5385";"14993";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: En11nVN étant20 enceinte on11nVN est peut-être plus sensible aussi,";"217.55835802892";"219.8302371533";"MR: En";"En";"PRP";"en ";"étant";"étant20 enceinte on est peut-être plus sensible aussi";"être ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol"; "5416";"15036";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: En11nVN étant Suisse je pouvais pas euh, avoir de permis de travail. ";"354.11759528614";"357.20090702948";"MR: En";"En";"PRP";"en ";"étant";"étant Suisse je pouvais pas euh avoir de permis de travail ";"être ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol"; "5449";"15097";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Mais c'est vrai qu'on. C'est10 un peu trois pays en fait. En11nVN un.";"574.45743753374";"578.88468916074";"MR: Mais c'est vrai qu'on C'est10 un peu trois pays en fait En";"En";"PRP";"en ";"un";"un";"un ";"DET:ART";"1";"1";"n";"V";"N";"";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol"; "5459";"15144";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SC : Il en11nVN a mangé que la moitié et j'ai fini là, mais c'est tout, hein.";"150.88495626429";"153.90343421353";"SC : Il en";"en";"PRP";"en ";"a";"a mangé que la moitié et j'ai fini là mais c'est tout hein";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";""; "5461";"15147";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SC : En11nVN une journée, il a pas été malade ? ";"164.30581699491";"166.46934783093";"SC : En";"En";"PRP";"en ";"une";"une journée il a pas été malade ";"un ";"DET:ART";"1";"1";"n";"V";"N";"";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";""; "5463";"15152";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SC : Oui, ils11z en11nVN ont pris aussi là. ";"180.71441128323";"183.65989497479";"SC : ui ils11z en";"en";"PRP";"en ";"ont";"ont pris aussi là E : (XXX)";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";""; "5464";"15154";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SC : Mais le chocolat.Le chocolat, il y en11nVN avait, j'avais dit, j'en11nVN avais pas ";"185.85610240513";"190.00347535768";"SC : Mais le chocolatE : Bah non je lui en donne pasLe chocolat il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait j'avais dit j'en avais pas ";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";""; "5472";"15170";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SC : sud, j'ai essuyé deux, deux11z averses de grêle et rarrivée chez moi, il y en11nVN avait20 une troisième.";"230.45884877428";"235.53757845694";"SC : sud j'ai essuyé deux deux11z averses de grêle et rarrivée chez moi il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait20 une troisième";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";""; "5491";"15208";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" est10 en11nVN effet décidé,";"9.8873474649517";"12.29897601922";" est10 en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";""; "5492";"15209";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" a en11nVN effet décidé de faire étape";"12.29897601922";"15.048232571085";" a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";""; "5509";"15238";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, ";"94.76990562505";"96.940371323891";" comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";""; "5546";"15457";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"Le Premier ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune ";"5.2730612244898";"10.167741942012";"Le Premier ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune"; "5562";"15479";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à la Jonquière, ";"91.50899392454";"94.031200895321";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à la Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune"; "5596";"15690";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune";"5.8930316384153";"9.8183252965853";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";""; "5614";"15716";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVO a vu à Jonquière,";"76.82522603679";"78.646004027151";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";""; "5665";"16080";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: de m'occuper20 un petit peu, tout11t en11n aidant quand même encore, parce que, il faut rester dans,";"18.591491249012";"23.531981650092";"BM: de m'occuper20 un petit peu tout11t en";"en";"PRP";"en ";"aidant";"aidant quand même encore parce que il faut rester dans";"aider ";"VER:ppre";"1";"1";"n";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "5764";"16284";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: euh, la confection il y en11n avait deux10 ou trois euh, maintenant20 il y en11n a plus qu'un pff un petit qui,";"762.08608410462";"769.1189009238";"BM: euh la confection il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait deux10 ou trois euh maintenant20 il y en11n a plus qu'un pff un petit qui";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "5767";"16284";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: euh, la confection il y en11n avait deux10 ou trois euh, maintenant20 il y en11n a plus qu'un pff un petit qui,";"762.08608410462";"769.1189009238";"BM: euh la confection il y en11n avait deux10 ou trois euh maintenant20 il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a plus qu'un pff un petit qui";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "5785";"16301";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: ils, ils font ce qu'ils veulent hein. Et puis si vous11z êtes pas contents ben on fait venir d'ailleurs donc ils11z en11n ont rien11n à foutre hein. ";"853.23571819157";"859.25240577932";"BM: ils ils font ce qu'ils veulent hein Et puis si vous11z êtes pas contents ben on fait venir ailleurs donc ils11z en";"en";"PRP";"en ";"ont";"ont rien11n à foutre hein ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "5800";"16311";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Et on nous11z embête parce que tellement20 il y en11n a de trop presque. Que là-bas euh pff, il y a rien hein les bêtes20 ils,";"904.13228265823";"912.57666696079";"BM: Et on nous11z embête parce que tellement20 il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a de trop presque Que là-bas euh pff il y a rien hein les bêtes20 ils";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "5808";"16334";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Il y en11n a toujours20 eu oui.";"1005.9220358542";"1008.6067250271";"BM: Il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a toujours20 eu oui";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "5829";"16460";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY: mais cette année euh la majorité sauf mais il y en11nVN a qu'un qui venait du canton de Neuchâtel, ";"1699.4027839312";"1703.7453288546";"CY: mais cette année euh la majorité sauf mais il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qu'un qui venait du canton de euchâtel ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)"; "5845";"16471";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY: et ben j'étais très contente de mon11nVO accent puis je trouvais qu'il fallait20 en11nVN être fière,";"1732.8119457299";"1736.3379011355";"CY: et ben j'étais très contente de mon accent puis je trouvais qu'il fallait20 en";"en";"PRP";"en ";"être";"être fière";"être ";"VER:infi";"1";"1";"n";"V";"N";"";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)"; "5881";"16539";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY: puis10 ils me disent ils me disent souvent enfin il y en11nVN a un cette année il me disait toujours, Npers, 'Han mais Madame mais vous11z avez la mémoire d'un poisson rouge' (rires).";"1961.4222708035";"1970.1808508166";"CY: puis10 ils me disent ils me disent souvent enfin il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a un cette année il me disait toujours pers 'Han mais Madame mais vous11z avez la mémoire un poisson rouge' (rires)";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)"; "5890";"16617";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: ben des, il y a, il y en11n a eu quatre des commer/ deux commerçants, ";"55.208853608907";"61.445784753533";"BM: ben des il y a il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a eu quatre des commer/ deux commerçants ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "5937";"16695";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Il y en11n a presque plus. Donc ce qu'il se passe souvent, c'est qu'on les vend chez les, marchands de, d'engrais, de ça quoi, et eux ramènent ça euh,";"395.09826661114";"403.92807924285";"BM: Il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a presque plus Donc ce qu'il se passe souvent c'est qu'on les vend chez les marchands de engrais de ça quoi et eux ramènent ça euh";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "5985";"16755";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Oh il y en11n a peut11t-être maintenant qui font plus attention, qui font peut11t-être du calva,";"632.39353726945";"636.10766480501";"BM: h il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a peut11t-être maintenant qui font plus attention qui font peut11t-être du calva";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "6008";"16802";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: en11n alimentation, qui ne sortent pas du tout, qui sont dans les stabulles ,";"830.40860802936";"834.82351434521";"BM: en";"en";"PRP";"en ";"alimentation";"alimentation qui ne sortent pas du tout qui sont dans les stabulles E: ui";"alimentation ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "6041";"16865";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Et ben, ils sont tous à l'école. Il y en11n a un10 au lycée, l'autre au collège, et puis l'autre à l'école primaire.";"1080.326361049";"1086.7735258277";"BM: Et ben ils sont tous à école Il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a un10 au lycée autre au collège et puis autre à école primaire";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "6043";"16867";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Comment ça se passe? BM: il y en11n a un petit peu mais bon euh, ben je vois Npers lui c'est plutôt,";"1092.6250286431";"1098.2079013007";"E: Comment ça se passe BM: h ben BM: il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a un petit peu mais bon euh ben je vois pers lui c'est plutôt";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "6051";"16887";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Oui? BM: ben à Céaucé il y en11n a aussi mais bon, lui maintenant comme il est là-bas euh, il a plus de copains, du lycée quoi. ";"1158.271321857";"1164.7536540355";"E: ui BM: h BM: ben à Céaucé il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a aussi mais bon lui maintenant comme il est là-bas euh il a plus de copains du lycée quoi ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "6055";"16893";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"en11nVN effet décidé de faire ";"13.2";"15.465541666667";"en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français"; "6097";"17035";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: C'est10 une bonne idée aussi là de peut-être trouver des, des11z étudiants20 en11nVN informatique,";"140.45185638629";"144.7787755102";"MG: C'est10 une bonne idée aussi là de peut-être trouver des des11z étudiants20 en";"en";"PRP";"en ";"informatique";"informatique";"informatique ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "6115";"17075";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: tu sais comme quand tu es dans Word puis que tu écris20 en11nVN API mais tu es11t-t-en Times là, ça écrivait des symboles comme ça.";"276.57451247166";"282.04228007719";"MG: tu sais comme quand tu es dans Word puis que tu écris20 en";"en";"PRP";"en ";"API";"API mais tu es11t-t-en Times là ça écrivait des symboles comme ça";"api ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "6121";"17108";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: à gauche du Desjardins, quand tu es11t-t-en face du Desjardins, ou en11nVN arrière un des deux.";"380.36964684637";"384.12114925022";"MG: à gauche du Desjardins quand tu es11t-t-en face du Desjardins ou en";"en";"PRP";"en ";"arrière";"arrière un des deux";"arrière ";"ADV";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "6167";"17163";"44amr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"Le Premier ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune ";"6.0749397434315";"10.718034674594";"Le Premier ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"81";"F";"1923";"Constantinople (Turquie)";"Sautron";"Femme / Homme au foyer";"secrétaire, femme au foyer";"brevet (Bac); préparation au secrétariat";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecternfemme, 43, radio-francernfemme, 41, secrétaire";"grec";"grec et français";"aucune";"aucune"; "6183";"17184";"44amr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à la Jonquière, ";"81.724812587585";"84.092598723421";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à la Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"81";"F";"1923";"Constantinople (Turquie)";"Sautron";"Femme / Homme au foyer";"secrétaire, femme au foyer";"brevet (Bac); préparation au secrétariat";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecternfemme, 43, radio-francernfemme, 41, secrétaire";"grec";"grec et français";"aucune";"aucune"; "6197";"17205";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année.";"4.8405836956644";"10.982892785705";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";""; "6214";"17223";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière,";"72.105730368167";"74.076437785749";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";""; "6255";"17352";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Le Premier Ministre en a en/ a en11nVO effet décidé de faire étape dans cette commune,";"3.5636281179138";"8.0361531517995";"Le Premier Ministre en a en/ a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)"; "6286";"17409";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MB : Ben maintenant20 en lecture en11nVO anglais20 en tout cas euh, je suis super à l'aise quoi, euh, je, je lis euh, donc euh, finalement c'est comme en.";"56.656085026559";"63.694572555082";"MB : Ben maintenant20 en lecture en";"en";"PRP";"en ";"anglais";"anglais20 en tout cas euh je suis super à aise quoi euh je je lis euh donc euh finalement c'est comme en";"anglais ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"O";"";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";""; "6404";"17682";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Il parle le français et puis10 il se débrouille un peu en11nVN allemand.";"113.68621315193";"116.86952380952";"RB: Il parle le français et puis10 il se débrouille un peu en";"en";"PRP";"en ";"allemand";"allemand";"allemand ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand"; "6506";"17811";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: J'ai encore de la famille en11nVN Italie.";"598.04798185941";"600.69063896551";"RB: J'ai encore de la famille en";"en";"PRP";"en ";"Italie";"Italie";"Italie ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand"; "6517";"18016";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AA : J'ai parlé avec euh quelqu'un qui venait de, de Guinée (rires) qui parlait français20 et j'ai parlé avec un Nigérien en11nVN anglais.";"43.703342087323";"53.193954843295";"AA : J'ai parlé avec euh quelqu'un qui venait de de Guinée (rires) qui parlait français20 et j'ai parlé avec un igérien en";"en";"PRP";"en ";"anglais";"anglais";"anglais ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";""; "6539";"18024";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AA : Rembrandt, enfin pou/, le musée de la mer, pour euh, pour voir, parce que je pense pas que quand11t on11nVN arrive avec cette culture française par exemple qu'on, qu'on cherche, un truc tout bête, vous parlez20 à un français en11nVN anglais, il imposera toujours son11nVN accent, son11nVN accent français (rires).";"136.3677133916";"162.98622849597";"AA : Rembrandt enfin pou/ le musée de la mer pour euh pour voir parce que je pense pas que quand11t on arrive avec cette culture française par exemple qu'on qu'on cherche un truc tout bête vous parlez20 à un français en";"en";"PRP";"en ";"anglais";"anglais il imposera toujours son accent son accent français (rires)";"anglais ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";""; "6555";"18040";"ciasf1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape,";"7.6686491950251";"10.851998886659";" Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1945";"Biankouma (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"Pharmacien hospitalier et Professeur à  l'Université";"";"Professionnel actif";"Marié";"28 ans et 26 ans";"toura ; français ; anglais ; espagnol";"";"";""; "6571";"18066";"ciasf1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" qu'on11nVN a vu, comme on11nVO en11nVN a vu à Jonquière,";"89.300463575489";"92.82144126472";" qu'on a vu comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1945";"Biankouma (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"Pharmacien hospitalier et Professeur à  l'Université";"";"Professionnel actif";"Marié";"28 ans et 26 ans";"toura ; français ; anglais ; espagnol";"";"";""; "6584";"18095";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune";"6.9032889786149";"10.767897741642";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand"; "6602";"18124";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière,";"79.292661083222";"80.903835004469";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand"; "6641";"18308";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PB : et il y en11nVN a eu des quantités de faites des armoires laiterie donc c'était des armoires20 avec lequel on11nVN y mettait la crème, le beurre.";"364.91669780061";"370.95307623148";"PB : et il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a eu des quantités de faites des armoires laiterie donc c'était des armoires20 avec lequel on y mettait la crème le beurre";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "6653";"18318";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PB : Mais sur Brécey il y avait20 aussi les11z armoires de mariage hein il en11nVN a été fait beaucoup sur la région Des Cresnays.";"423.04259092083";"428.33952082394";"PB : Mais sur Brécey il y avait20 aussi les11z armoires de mariage hein il en";"en";"PRP";"en ";"a";"a été fait beaucoup sur la région Des Cresnays";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "6668";"18341";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PB : Et mais10 il y a pas des11z armoires de mariage il y en11nVN a eu partout y en11nVN a eu de très très belles20 aussi à Villedieu-les-Poêles ce qu'on appelait les / à pans coupés.";"528.53381512839";"537.32762515908";"PB : Et mais10 il y a pas des11z armoires de mariage il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a eu partout y en a eu de très très belles20 aussi à Villedieu-les-Poêles E : uais ce qu'on appelait les / à pans coupés";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "6669";"18341";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PB : Et mais10 il y a pas des11z armoires de mariage il y en11nVN a eu partout y en11nVN a eu de très très belles20 aussi à Villedieu-les-Poêles ce qu'on appelait les / à pans coupés.";"528.53381512839";"537.32762515908";"PB : Et mais10 il y a pas des11z armoires de mariage il y en a eu partout y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a eu de très très belles20 aussi à Villedieu-les-Poêles E : uais ce qu'on appelait les / à pans coupés";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "6700";"18420";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: C'est10 une bonne idée aussi là de peut-être trouver des, des11z étudiants20 en11nVN informatique,";"140.45185638629";"144.7787755102";"MG: C'est10 une bonne idée aussi là de peut-être trouver des des11z étudiants20 en";"en";"PRP";"en ";"informatique";"informatique";"informatique ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "6718";"18460";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: tu sais comme quand tu es dans Word puis que tu écris20 en11nVN API mais tu es11t-t-en Times là, ça écrivait des symboles comme ça.";"276.57451247166";"282.04228007719";"MG: tu sais comme quand tu es dans Word puis que tu écris20 en";"en";"PRP";"en ";"API";"API mais tu es11t-t-en Times là ça écrivait des symboles comme ça";"api ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "6724";"18493";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: à gauche du Desjardins, quand tu es11t-t-en face du Desjardins, ou en11nVN arrière un des deux.";"380.36964684637";"384.12114925022";"MG: à gauche du Desjardins quand tu es11t-t-en face du Desjardins ou en";"en";"PRP";"en ";"arrière";"arrière un des deux";"arrière ";"ADV";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "6743";"18556";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"AT1: Mais, tout11t en11nVO évoluant dans le travail, c'est, c'est de là que les problèmes sont surgis.";"882.75217687075";"889.18111111111";"AT1: Mais tout11t en";"en";"PRP";"en ";"évoluant";"évoluant dans le travail c'est c'est de là que les problèmes sont surgis";"évoluer ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"O";"";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";""; "6788";"18678";"81aac1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" Le Premier Ministre, a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune, au t/ au cours de sa tournée de la région en fin d'année.";"8.1958277306983";"21.724823321555";" Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au t/ au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"76";"F";"1925";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"professeur";"licence en philosophie";"Retraité";"Célibataire";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan";"occitan";""; "6807";"18687";"81aac1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" Or, un grand détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, et des vérifications d'identité, risquent de provoquer20h une explosion.";"133.94594954353";"150.0433384287";" r un grand détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière et des vérifications identité risquent de provoquer20h une explosion";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"76";"F";"1925";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"professeur";"licence en philosophie";"Retraité";"Célibataire";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan";"occitan";""; "6818";"18697";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année.";"5.8015873015873";"12.05156462585";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais"; "6836";"18712";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"Or, un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière,";"74.52380952381";"79.337556742298";"r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais"; "6849";"18727";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11n effet décidé de faire étape";"6.4376044286947";"9.6679779544523";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "6866";"18762";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"comme on11n en11n a vu à Jonquière,";"94.828153976094";"97.592109933961";"comme on11n en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "6943";"18994";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JL: l'accouchement, j'ai accouché, il y en11nVN avait deux. ";"258.82848072562";"261.78032013022";"JL: accouchement j'ai accouché il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait deux ";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais"; "6961";"19123";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Le Premier Ministre en a/ a en11nVO effet décidé de faire étape dans cette commune,";"6.6424265746204";"13.146848072562";"Le Premier Ministre en a/ a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";""; "7237";"19956";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: Alors20 il faut peut11t-être le soutirer20 et, il faut s'en11n occuper hein. ";"116.69383467458";"120.22582520752";"HD: Alors20 il faut peut11t-être le soutirer20 et il faut en";"en";"PRP";"en ";"occuper";"occuper hein ";"occuper ";"VER:infi";"1";"1";"n";" ";"";"";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "7277";"20025";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: un11n homme de, tâches. Alors, j'ai été expédié, en11n usine,";"442.21388193037";"448.60264598156";"HD: un11n homme de tâches Alors j'ai été expédié en";"en";"PRP";"en ";"usine";"usine";"usine ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "7280";"20028";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: que j'ai tenu travailler là. Et puis10 en euh, en11n usine après. Travailler déjà,";"456.80175771101";"464.72055792834";"HD: que j'ai tenu travailler là Et puis10 en euh en";"en";"PRP";"en ";"usine";"usine après Travailler déjà";"usine ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "7285";"20031";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: des (xx) à fonctionner20, on, on11n était, il y en11n avait des prisonniers qui étaient pris pour,";"473.45025663162";"479.12656475201";"HD: des (xx) à fonctionner20 on on11n était il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait des prisonniers qui étaient pris pour";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "7286";"20034";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: en11n alu. Et il sortait des lingots. On sortait des lingots.";"490.63768783867";"496.10376232498";"HD: en";"en";"PRP";"en ";"alu";"alu Et il sortait des lingots n sortait des lingots";"alu ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "7287";"20035";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: Longs comme ça, épais comme ça. Ils s'en11n allaient pour, l'aviation.";"496.10376232498";"503.25170588398";"HD: Longs comme ça épais comme ça Ils en";"en";"PRP";"en ";"allaient";"allaient pour aviation";"aller ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "7301";"20051";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: Et, ils11z en11n ont10 eu tout pendant, le temps de la guerre,";"564.11600277206";"569.61711619738";"HD: Et ils11z en";"en";"PRP";"en ";"ont";"ont10 eu tout pendant le temps de la guerre";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "7309";"20062";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: Français, qui ont10 été libérés, comme il y en11n a qui ont10 été libérés qu'au mois d'Août, ";"602.42857552476";"607.43914380387";"HD: Français qui ont10 été libérés comme il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qui ont10 été libérés qu'au mois Août ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "7339";"20162";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"FL: Le B.T.S. en11nVN électronique, c'est10 une chose, c'est tous les, euh. ";"157.8706875";"161.1516875";"FL: Le BTS en";"en";"PRP";"en ";"électronique";"électronique c'est10 une chose c'est tous les euh ";"électronique ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais"; "7341";"20164";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"FL: En11nVN électronique, c'est, euh. ";"161.8705625";"162.96425";"FL: En";"En";"PRP";"en ";"électronique";"électronique c'est euh ";"électronique ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais"; "7497";"20725";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"GH: Parce que Npers avec un H, ça veut dire Npers en11nVN allemand. ";"164.79480725624";"167.47321995465";"GH: Parce que pers avec un H ça veut dire pers en";"en";"PRP";"en ";"allemand";"allemand ";"allemand ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";""; "7536";"20871";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année.";"7.0634336417854";"15.254127983599";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"78";"M";"1932";"Neuch";"Neuch";"";"fonctionnaire postal (retrait";"";"Chômeur";"";"Sexe f";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand"; "7536";"20871";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année.";"7.0634336417854";"15.254127983599";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"78";"M";"1932";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe féminin, plus de 50 ans, sexe masculin, plus de 50 ans";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand"; "7553";"20898";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à la Jonquière,";"102.18586100258";"104.98681163456";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à la Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"78";"M";"1932";"Neuch";"Neuch";"";"fonctionnaire postal (retrait";"";"Chômeur";"";"Sexe f";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand"; "7553";"20898";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à la Jonquière,";"102.18586100258";"104.98681163456";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à la Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"78";"M";"1932";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe féminin, plus de 50 ans, sexe masculin, plus de 50 ans";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand"; "7568";"20920";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année. ";"5.2316780045351";"11.30410430839";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais"; "7585";"20930";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"Or, un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, et des vérifications d'identité risquent de provoquer20 une explosion. ";"71.755351473923";"79.72798185941";"r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière et des vérifications identité risquent de provoquer20 une explosion ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais"; "7599";"20942";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MB : Et euh, c'était20 un11nVN échange Erasmus, donc je suis partie en11nVO Angleterre euh, avec Erasmus.";"15.358902701713";"21.264305720438";"MB : Et euh c'était20 un échange Erasmus donc je suis partie en";"en";"PRP";"en ";"Angleterre";"Angleterre euh avec Erasmus";"Angleterre ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";""; "7601";"20944";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MB : Et puis euh, je suis partie là-bas euh, là-bas j'ai pas, je dirais pas que je suis devenue super bonne en11nVO anglais, mais euh, j'ai euh.";"27.880366612528";"38.681628873617";"MB : Et puis euh je suis partie là-bas euh là-bas j'ai pas je dirais pas que je suis devenue super bonne en";"en";"PRP";"en ";"anglais";"anglais mais euh j'ai euh";"anglais ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"O";"";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";""; "7617";"20953";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MB : qui euh, leur redistribuent les livres euh, produits20 à l'étranger, donc euh, en11nVO Allemagne, en11nVO Italie, en11nVO Espagne, partout.";"80.281799530315";"88.872424327126";"MB : qui euh leur redistribuent les livres euh produits20 à étranger donc euh en";"en";"PRP";"en ";"Allemagne";"Allemagne en Italie en Espagne partout";"Allemagne ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";""; "7618";"20953";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MB : qui euh, leur redistribuent les livres euh, produits20 à l'étranger, donc euh, en11nVO Allemagne, en11nVO Italie, en11nVO Espagne, partout.";"80.281799530315";"88.872424327126";"MB : qui euh leur redistribuent les livres euh produits20 à étranger donc euh en Allemagne en";"en";"PRP";"en ";"Italie";"Italie en Espagne partout";"Italie ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";""; "7619";"20953";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MB : qui euh, leur redistribuent les livres euh, produits20 à l'étranger, donc euh, en11nVO Allemagne, en11nVO Italie, en11nVO Espagne, partout.";"80.281799530315";"88.872424327126";"MB : qui euh leur redistribuent les livres euh produits20 à étranger donc euh en Allemagne en Italie en";"en";"PRP";"en ";"Espagne";"Espagne partout";"Espagne ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";""; "7630";"20957";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MB : Euh, souvent j'ai fait des secondes lectures20 et puis euh, de fil en11nVO aiguille, elles m'ont dit: 'Ben tiens euh, on te garde comme lectrice.'";"114.5298129954";"120.9908603533";"MB : Euh souvent j'ai fait des secondes lectures20 et puis euh de fil en";"en";"PRP";"en ";"aiguille";"aiguille elles m'ont dit: 'Ben tiens euh on te garde comme lectrice'";"aiguille ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";""; "7650";"20987";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MB : Oui, j'aurais préféré partir en11nVO Irlande mais10h, il y a des, des11z échanges très précis euh, la fac de lettres euh, c'est euh, Manchester, c'est tout quoi.";"294.66574925502";"303.29770247719";"MB : ui j'aurais préféré partir en";"en";"PRP";"en ";"Irlande";"Irlande mais10h il y a des des11z échanges très précis euh la fac de lettres euh c'est euh Manchester c'est tout quoi";"Irlande ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";""; "7706";"21117";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Des fruits, on11n achetait jamais de fruits, s'il y avait des pommes20 on11n en mangeait, l'hiver, s'il y en11n avait pas10 on s'en passait. ";"318.44467270306";"325.13711005488";"GR: Des fruits on11n achetait jamais de fruits il y avait des pommes20 on11n en mangeait hiver il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait pas10 on en passait ";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "7774";"21321";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"AR: Donc ma formation, euh, est11t une formation en11nVN économie. Plus spécifiquement en11nVN économie d'entreprise.";"170.08206830292";"176.87658504054";"AR: Donc ma formation euh est11t une formation en";"en";"PRP";"en ";"économie";"économie Plus spécifiquement en économie entreprise";"économie ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";""; "7775";"21321";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"AR: Donc ma formation, euh, est11t une formation en11nVN économie. Plus spécifiquement en11nVN économie d'entreprise.";"170.08206830292";"176.87658504054";"AR: Donc ma formation euh est11t une formation en économie Plus spécifiquement en";"en";"PRP";"en ";"économie";"économie entreprise";"économie ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";""; "7776";"21322";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"AR: Donc, euh, en fait j'ai une, euh, maîtrise en11nVN économie d'entreprise. Complétée par une formation, ";"176.87658504054";"184.33469673443";"AR: Donc euh en fait j'ai une euh maîtrise en";"en";"PRP";"en ";"économie";"économie entreprise Complétée par une formation ";"économie ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";""; "7789";"21351";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFANR1T: Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape";"8.0159286272198";"11.664324120463";"BFAR1T: Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "7826";"21417";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"GR: il s'exprime, beaucoup20h, en11nVN anglais voilà. ";"61.252607709751";"64.861337868481";"GR: il exprime beaucoup20h en";"en";"PRP";"en ";"anglais";"anglais ouais voilà ";"anglais ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français"; "7867";"21574";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"Le Premier Ministre, a en11nVN effet décidé de faire étape, dans cette commune, ";"6.4972335600907";"10.058866213152";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "7885";"21604";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"comme on11nVN en11n a vu, à Jonquière, ";"77.74664399093";"79.652902494331";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "7929";"21674";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: deux, trois copains là, qui en11n ont fait quoi.";"162.95524497619";"165.8284379754";"JB: deux trois copains là qui en";"en";"PRP";"en ";"ont";"ont fait quoi";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "7934";"21679";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: c'est pas, non, euh, tu sais, il y en11n a, on11n est sur les petites routes, on se dit 'c'est calme, il y a rien, il y a personne', on11n est dans le milieu de la route c'est pas, c'est pas bien non plus hein.";"180.26948570381";"188.15324698213";"JB: c'est pas non euh tu sais il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a on11n est sur les petites routes on se dit 'c'est calme il y a rien il y a personne' on11n est dans le milieu de la route c'est pas c'est pas bien non plus hein";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "8009";"21772";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"E2: Et mais là, et là tu disais à Lonley c'est un restaurant?";"542.03643089279";"544.59427344086";"E2: JB: Il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait pas01 encore Et mais là et là tu disais à Lonley c'est un restaurant";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "8014";"21776";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: mais, en principe c'est01 euh, en11n hiver, ça convient mieux, hein.";"554.1949427309";"558.70495441801";"JB: mais en principe c'est01 euh en";"en";"PRP";"en ";"hiver";"hiver ça convient mieux hein";"hiver ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "8024";"21786";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Tu peux10 en11n avoir, tu peux10 en11n avoir, tant (x) de morceaux que tu veux,";"590.98135731997";"593.94130628677";"JB: Tu peux10 en";"en";"PRP";"en ";"avoir";"avoir tu peux10 en11n avoir tant (x) de morceaux que tu veux";"avoir ";"VER:infi";"1";"1";"n";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "8026";"21786";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Tu peux10 en11n avoir, tu peux10 en11n avoir, tant (x) de morceaux que tu veux,";"590.98135731997";"593.94130628677";"JB: Tu peux10 en11n avoir tu peux10 en";"en";"PRP";"en ";"avoir";"avoir tant (x) de morceaux que tu veux";"avoir ";"VER:infi";"1";"1";"n";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "8036";"21886";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"BB: euh, contrairement à, probablement, d'autres régions du monde peut-être surtout ben, pas surtout mais10 entre autres10 en11nVN Europe,";"22.370249433107";"28.701768707483";"BB: euh contrairement à probablement autres régions du monde peut-être surtout ben pas surtout mais10 entre autres10 en";"en";"PRP";"en ";"Europe";"Europe";"Europe ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "8065";"22005";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFAKI1T: Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune";"8.3176378793821";"12.900828653209";"BFAKI1T: Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "8083";"22030";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFAKI1T: comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière,";"95.72918667506";"99.887874436907";"BFAKI1T: comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "8111";"22163";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Donc on11nVN en11nVO a on11nVN a fait déjà ses10 un11nVN an10 avec la marraine.";"125.30916755934";"129.72458309905";"M: Donc on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a on a fait déjà ses10 un an10 avec la marraine";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";""; "8258";"22776";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JB2: c'est donner la liste des choses que tu as fait10 et puis espérer qu'ils11z en11nVN aient vu un deux trois ou dix tu vois. ";"1417.1910979183";"1422.9951952513";"JB2: c'est donner la liste des choses que tu as fait10 et puis espérer qu'ils11z en";"en";"PRP";"en ";"aient";"aient vu un deux trois ou dix tu vois G: Hum hum uais";"avoir ";"VER:subp";"1";"1";"n";"V";"N";"";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français"; "8328";"22879";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: d'autre chose c'est que, quand10 on11n était20 en11n Angl/ en11n Angleterre là cette a/ cet11t hiver,";"324.82177302795";"330.11265281918";"DL: autre chose c'est que quand10 on11n était20 en";"en";"PRP";"en ";"Angl";"Angl/ en11n Angleterre là cette a/ cet11t hiver";" ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "8329";"22879";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: d'autre chose c'est que, quand10 on11n était20 en11n Angl/ en11n Angleterre là cette a/ cet11t hiver,";"324.82177302795";"330.11265281918";"DL: autre chose c'est que quand10 on11n était20 en11n Angl/ en";"en";"PRP";"en ";"Angleterre";"Angleterre là cette a/ cet11t hiver";"Angleterre ";"NAM";"1";"1";"n";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "8345";"22887";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: ben partout quand10 on11n allait20 en11n Angleterre on voyait ça.";"353.46526632641";"355.98806993547";"DL: ben partout quand10 on11n allait20 en";"en";"PRP";"en ";"Angleterre";"Angleterre on voyait ça";"Angleterre ";"NAM";"1";"1";"n";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "8356";"22897";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: Si il y en11n a un petit peu.";"387.47829493532";"388.89463675572";"DL: Si il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a un petit peu";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "8357";"22900";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: en11n agriculture on11n a, on f/ on fait des11z (xx) on fait des choses comme ça pourquoi qu'on n'exige pas euh,";"394.04536079089";"401.8990862156";"DL: en";"en";"PRP";"en ";"agriculture";"agriculture on11n a on f/ on fait des11z (xx) on fait des choses comme ça pourquoi qu'on n'exige pas euh";"agriculture ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "8369";"22911";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: non ça m'a pas choqué comme en11n Angleterre hein.";"435.75837863802";"438.39797639831";"DL: non ça m'a pas choqué comme en";"en";"PRP";"en ";"Angleterre";"Angleterre hein";"Angleterre ";"NAM";"1";"1";"n";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "8370";"22912";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: En11n Angleterre c'était vraiment euh, ça , c/ ça se, ça,";"438.39797639831";"443.93412876264";"DL: En";"En";"PRP";"en ";"Angleterre";"Angleterre c'était vraiment euh ça VL: Ben c'est endroit où on était aussi hein c/ ça se ça";"Angleterre ";"NAM";"1";"1";"n";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "8488";"23692";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Je sais pas si elle, si elle en11nVO a un, (bruit de papier) j'ai jamais eu l'occasion de, de voir.";"37.820997779238";"43.652878788854";"C: Je sais pas si elle Y: C'est très très joli si elle en";"en";"PRP";"en ";"a";"a un (bruit de papier) j'ai jamais eu occasion de Y: Mais c'est fort possible que pour le mariage elle ait euh de voir";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";""; "8527";"23758";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Et elle voudrait20 essayer de re/, de reprendre du travail en11nVO hôpital, en milieu hospitalier.";"267.3228674198";"272.71138905442";"C: Et elle voudrait20 essayer de re/ de reprendre du travail en";"en";"PRP";"en ";"hôpital";"hôpital en milieu hospitalier";"hôpital ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";""; "8600";"24001";"cyacb1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région ";"12.900770975057";"18.6979138322";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"43";"M";"1964";"Douala";"Douala";"";"employé dans un hôtel, au PMU, comptable…";"sciences économiques";"";"";"sexe féminin 16 ans, sexe masculin 9ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français (appris à l'école, mais langue véhiculaire à Douala), douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala"; "8616";"24021";"cyacb1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, ";"88.224535147392";"92.516258503401";"un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"43";"M";"1964";"Douala";"Douala";"";"employé dans un hôtel, au PMU, comptable…";"sciences économiques";"";"";"sexe féminin 16 ans, sexe masculin 9ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français (appris à l'école, mais langue véhiculaire à Douala), douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala"; "8637";"24084";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: là on lui parlait20 en français on11nVN est venus20 ici on lui a parlé en11nVN allemand.";"645.76039287021";"649.78093028043";"JB: là on lui parlait20 en français on est venus20 ici on lui a parlé en";"en";"PRP";"en ";"allemand";"allemand";"allemand ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français"; "8646";"24093";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: elle ne venait vers nous on lui parlait20 en11nVN allemand mais10 elle nous répondait20 en français.";"671.0092339356";"675.39787631484";"JB: elle ne venait vers nous on lui parlait20 en";"en";"PRP";"en ";"allemand";"allemand mais10 elle nous répondait20 en français";"allemand ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français"; "8657";"24102";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: elle a parlé m/ beaucoup moins l'allemand on lui en11nVN a parlé même moins,";"705.67085310398";"710.68468523671";"JB: elle a parlé m/ beaucoup moins allemand on lui en";"en";"PRP";"en ";"a";"a parlé même moins";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français"; "8664";"24121";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: en11nVN allemand ce que Maman me disait,";"763.23709339673";"766.3418033696";"JB: en";"en";"PRP";"en ";"allemand";"allemand ce que Maman me disait";"allemand ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français"; "8675";"24139";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: ah s/ de temps11z en temps et suivant de quoi on parlait c'était20 en11nVN allemand mais10 autrement20 en français JB: la télévision quand11t il regardait,";"820.69991148191";"830.54195137023";"JB: ah s/ de temps11z en temps et suivant de quoi on parlait c'était20 en";"en";"PRP";"en ";"allemand";"allemand mais10 autrement20 en français E: Hum hum JB: la télévision quand11t il regardait";"allemand ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français"; "8680";"24140";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: c'était pratiquement toujours20 en11nVN allemand.";"830.54195137023";"833.84110560636";"JB: c'était pratiquement toujours20 en";"en";"PRP";"en ";"allemand";"allemand";"allemand ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français"; "8778";"24574";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"JC : Tu en11nVN as, t/ tu en11nVN as pour enregistrer, euh sur une cassette ?";"136.39528056891";"141.99763150818";"JC : Tu en";"en";"PRP";"en ";"as";"as t/ tu en as pour enregistrer euh sur une cassette ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "8779";"24574";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"JC : Tu en11nVN as, t/ tu en11nVN as pour enregistrer, euh sur une cassette ?";"136.39528056891";"141.99763150818";"JC : Tu en as t/ tu en";"en";"PRP";"en ";"as";"as pour enregistrer euh sur une cassette ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "8872";"24916";"92aaf2";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire, étape dans cette commune, au cours de sa tournée de la région, ";"7.0325623582766";"12.798503401361";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"55";"F";"1948";"Sainte Adresse (76)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"";"";"licence d'histoire, niveau maîtrise";"Chômeur";"Marié";"une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 ans (bac + 7)";"espagnol";"aucune";"anglais";"espagnol, anglais"; "8889";"24944";"92aaf2";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"Or, un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, ";"80.926124104436";"85.017777777778";"r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"55";"F";"1948";"Sainte Adresse (76)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"";"";"licence d'histoire, niveau maîtrise";"Chômeur";"Marié";"une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 ans (bac + 7)";"espagnol";"aucune";"anglais";"espagnol, anglais"; "8915";"25011";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO1: (hésitation) Je suis pas trop forte dedans. En11nVN espagnol, ça peut10 aller.";"236.31040429074";"239.15612598478";"CIAE1: (hésitation) Je suis pas trop forte dedans En";"En";"PRP";"en ";"espagnol";"espagnol ça peut10 aller";"espagnol ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";""; "8917";"25012";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO1: Bon, en11nVN anglais je suis forte en11nVN écrit par rapport à l'oral.";"239.15612598478";"242.67710367401";"CIAE1: Bon en";"en";"PRP";"en ";"anglais";"anglais je suis forte en écrit par rapport à oral";"anglais ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";""; "8918";"25012";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO1: Bon, en11nVN anglais je suis forte en11nVN écrit par rapport à l'oral.";"239.15612598478";"242.67710367401";"CIAE1: Bon en anglais je suis forte en";"en";"PRP";"en ";"écrit";"écrit par rapport à oral";"écrire ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";""; "8920";"25017";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO1: Hum. Hum. Il est né en mille, il est né en11nVN octobre, mille-neuf-cent-soixante, mais je sais pas quand. ";"256.98236032585";"267.06296768269";"CIAE1: Hum Hum Il est né en mille il est né en";"en";"PRP";"en ";"octobre";"octobre E1: En octobre mille-neuf-cent-soixante mais je sais pas quand E1: D'accord";"octobre ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";""; "9006";"25383";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire une étape,";"6.7041723356009";"10.509319727891";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire une étape";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "9024";"25407";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"comme on11nVO en11nVO a vu à Jonquière,";"93.881655328798";"96.697664399093";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "9130";"25766";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: Même leur chauffeur hein les derniers temps10 ils11z en11nVO avaient.";"173.37649436766";"175.90023234843";"R: Même leur chauffeur hein les derniers temps10 ils11z en";"en";"PRP";"en ";"avaient";"avaient";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"O";"";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";""; "9139";"25770";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: Ils se faisaient du souci alors qu'après20 ils savaient même pas si tu avais mangé ou pas10 ils11z en11nVO avaient rien11nVN à foutre.";"186.94650995941";"190.83443063249";"R: Ils se faisaient du souci alors qu'après20 ils savaient même pas si tu avais mangé ou pas10 ils11z en";"en";"PRP";"en ";"avaient";"avaient rien à foutre";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"O";"";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";""; "9142";"25779";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: En11nVO étant président de la société, donc ça fait quand même des11z années.";"218.00136198988";"222.02570093219";"R: En";"En";"PRP";"en ";"étant";"étant président de la société donc ça fait quand même des11z années";"être ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"O";"";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";""; "9152";"25800";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: Et tous habillés20h, en11nVO uniforme quoi.";"287.71021906808";"290.47268902";"R: Et tous habillés20h en";"en";"PRP";"en ";"uniforme";"uniforme quoi";"uniforme ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"O";"";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";""; "9239";"25957";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATO1L: Quand10 on vous dit que les Bobolais n'aiment pas travailler c'est Bobo qui ravitaille le, le Ouagadougou en11nVN n/,";"241.76233307069";"246.386289618";"BFAT1L: Quand10 on vous dit que les Bobolais n'aiment pas travailler c'est Bobo qui ravitaille le le uagadougou en";"en";"PRP";"en ";"n";"n/";" ";"VER:cond";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "9246";"26187";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année.";"7.0811880722645";"16.12637078806";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand"; "9264";"26210";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière,";"101.97873627073";"104.3691788073";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand"; "9319";"26330";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PY: puis j/ sur les sept frères je crois qu'il y en11nVN a cinq qui sont chasseurs20 alors ils chassent10 un peu en famille,";"1120.7604128786";"1126.4596669603";"PY: puis j/ sur les sept frères je crois qu'il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a cinq qui sont chasseurs20 alors ils chassent10 un peu en famille";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand"; "9390";"26548";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: On s'est10 à p/, à partir du lycée qu'on11nVN a commencé à se séparer un peu, parce que il y en11nVN avait d'autres qui voulaient faire autre chose, euh. ";"159.19400309534";"164.43928125";"CG: n est10 à p/ à partir du lycée qu'on a commencé à se séparer un peu parce que il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait autres qui voulaient faire autre chose euh ";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais"; "9401";"26580";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: Bien, encore faut-il en11nVN avoir le temps.";"233.207375";"235.3480625";"CG: Bien encore faut-il en";"en";"PRP";"en ";"avoir";"avoir le temps";"avoir ";"VER:infi";"1";"1";"n";"V";"N";"";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais"; "9409";"26596";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: avec les parents20 en11nVN été, bon bien, ";"264.78665629616";"266.4113125";"CG: avec les parents20 en";"en";"PRP";"en ";"été";"été bon bien ";"être ";"VER:pper";"1";"1";"n";"V";"N";"";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais"; "9418";"26626";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: Oui. Ah bien10 ici, en11nVN hiver, ça perd ses feuilles, en11nVN été ça revient, oui, c'est vrai que, ";"336.49846875";"340.79540625";"CG: ui Ah bien10 ici en";"en";"PRP";"en ";"hiver";"hiver ça perd ses feuilles en été ça revient oui c'est vrai que ";"hiver ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais"; "9419";"26626";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: Oui. Ah bien10 ici, en11nVN hiver, ça perd ses feuilles, en11nVN été ça revient, oui, c'est vrai que, ";"336.49846875";"340.79540625";"CG: ui Ah bien10 ici en hiver ça perd ses feuilles en";"en";"PRP";"en ";"été";"été ça revient oui c'est vrai que ";"être ";"VER:pper";"1";"1";"n";"V";"N";"";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais"; "9447";"26727";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"LB : Deux mille deux octobre en11nVN octobre deux mille deux.";"401.7106428308";"405.08315143702";"LB : Deux mille deux octobre en";"en";"PRP";"en ";"octobre";"octobre deux mille deux";"octobre ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "9490";"26828";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"CC : La plaque il y en11nVN a plus de place, il y a/ six, il y a six11z élèves c'est tout10h, aujourd'hui.";"56.502358661285";"61.290190191787";"CC : La plaque il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a plus de place il y a/ six il y a six11z élèves c'est tout10h aujourhui";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)"; "9548";"27126";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: Mais il en11nVN a quand mê/il en11nVN a quand même eu (X), Npers.";"178.59764172336";"184.27120212723";"AB: Mais il en";"en";"PRP";"en ";"a";"a quand mê/il en a quand même eu (X) pers";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "9549";"27126";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: Mais il en11nVN a quand mê/il en11nVN a quand même eu (X), Npers.";"178.59764172336";"184.27120212723";"AB: Mais il en a quand mê/il en";"en";"PRP";"en ";"a";"a quand même eu (X) pers";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "9550";"27130";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: Ben il y en11nVN a toujours20h un qui souffre. ";"192.58126984127";"195.98126984127";"AB: Ben il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a toujours20h un qui souffre JE: Qu'est-ce qu'on va faire (x)";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "9552";"27131";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: Il y en11nVN a toujours20 un qui souffre plus que l'autre. Celui qui.";"195.98126984127";"202.15496856786";"AB: Il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a toujours20 un qui souffre plus que autre Celui qui";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "9557";"27149";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: Mais des fois je me dis il y en11nVN a qui a quand même du temps10 à perdre.";"261.06239250199";"264.78993197279";"AB: Mais des fois je me dis il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qui a quand même du temps10 à perdre";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "9588";"27254";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"HE: Nous, nous on dit pas l'accent français, nous. On a quand même assez de, d'intelligence pour.";"604.90353741497";"609.1169211529";"HE: ous nous on dit AB: on parce qu'il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a pas accent français nous n a quand même assez de intelligence pour";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "9591";"27291";"54bmc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"MC: Bien, euh, c'est11t-à-dire, il y en11nVN a beaucoup qui ont dû évacuer, ";"27.659863945578";"30.518163265306";"MC: Bien euh c'est11t-à-dire il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a beaucoup qui ont dû évacuer ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"58";"F";"1947";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Employé administratif d'entreprise";"Employée de bureau, vannerie";"Certificat d'études + CAP";"Chômeur";"Célibataire";"";"";"Patois";"Patois";""; "9597";"27442";"54bmc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"MC: A la culture, si, au moment des euh, des travaux20 en euh, en11nVN été, euh. ";"247.5498185941";"250.83451247166";"MC: A la culture si au moment des euh des travaux20 en euh en";"en";"PRP";"en ";"été";"été euh ";"être ";"VER:pper";"1";"1";"n";"V";"N";"";"58";"F";"1947";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Employé administratif d'entreprise";"Employée de bureau, vannerie";"Certificat d'études + CAP";"Chômeur";"Célibataire";"";"";"Patois";"Patois";""; "9621";"27700";"54bmc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"L2: Ah, les grenouilles sont pas lorraines, XXX .";"322.12516340421";"325.506625";"L2: Ah les grenouilles sont pas lorraines XXX E: Ah les grenouilles MC: Euh les euh Il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a plus des grenouilles alors ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"58";"F";"1947";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Employé administratif d'entreprise";"Employée de bureau, vannerie";"Certificat d'études + CAP";"Chômeur";"Célibataire";"";"";"Patois";"Patois";""; "9641";"27827";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"AR: 'Nous, on vous fait un euh, tarif exceptionnel, une proposition exceptionnelle. Qu'est-ce que vous nous donnez en11nVN échange ?'";"131.88980577185";"137.14011416001";"AR: 'ous on vous fait un euh tarif exceptionnel une proposition exceptionnelle Qu'est-ce que vous nous donnez en";"en";"PRP";"en ";"échange";"échange '";"échange ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";""; "9647";"27859";"81ajm1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune, au cours de sa tournée, de la région, en fin d'année.";"8.0276178855036";"17.052782551476";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"55";"F";"1946";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"employée de bureau, responsable du service administratif, adjointe au maire";"CAP, BEP, bac pro";"Retraité";"";"27 et 36 ans, BEP, BTS";"espagnol";"occitan";"occitan";""; "9665";"27868";"81ajm1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"Or, un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, et des vérifications d'identité, risquent de provoquer20 une explosion.";"99.000138172004";"110.17621115429";"r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière et des vérifications identité risquent de provoquer20 une explosion";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"55";"F";"1946";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"employée de bureau, responsable du service administratif, adjointe au maire";"CAP, BEP, bac pro";"Retraité";"";"27 et 36 ans, BEP, BTS";"espagnol";"occitan";"occitan";""; "9709";"27902";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: Je me suis dit 'en tout cas, je verrai au lycée si y en a'. A moi on m'a dit qu'il y en11n avait, et je me suis10 inscrit. J'en11n ai fait,";"407.62594376365";"413.64360536654";"CM: Je me suis dit 'en tout cas je verrai au lycée si y en a' A moi on m'a dit qu'il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait et je me suis10 inscrit J'en11n ai fait";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "9847";"28035";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: Ouai c/ y en a, y en a, i/ les jeunes, y en11n a qui, qui boivent comme des, comme des trous hein c'est vrai, ";"1037.380129844";"1043.5820220496";"CM: uai c/ y en a y en a i/ les jeunes y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qui qui boivent comme des comme des trous hein c'est vrai ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "9850";"28037";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: y en11n a presque un coup dans le nez, j'ai d'autres copains20 ils11z y toucheront, ils11z y touchent pas du tout.";"1047.3662274632";"1052.9374187666";"CM: y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a presque un coup dans le nez j'ai autres copains20 ils11z y toucheront ils11z y touchent pas du tout";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "9854";"28038";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: Y en11n a un aus/ c'est pas mon, c'est10 assez euh, diversifié enfin moi, je m'amuse un petit peu quand même.";"1052.9374187666";"1058.0998194722";"CM: Y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a un aus/ c'est pas mon c'est10 assez euh diversifié enfin moi je m'amuse un petit peu quand même";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "9856";"28047";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: Ouais, c'est vrai qu'il y en11n a au lycée, parce que c/";"1086.9969840305";"1089.8634491862";"CM: uais c'est vrai qu'il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a au lycée parce que c/";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "9864";"28055";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: et c'est vrai que, y en11n a pas mal qui, qui fument euh, au lycée.";"1124.3584442215";"1128.2828053912";"CM: et c'est vrai que y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a pas mal qui qui fument euh au lycée";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "9865";"28056";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: Mais c'est pas tout le monde hein non plus hein. C'est, c'est pareil. Y en11n a, c'est presque un par jour, ";"1128.2828053912";"1134.3445418407";"CM: Mais c'est pas tout le monde hein non plus hein C'est c'est pareil Y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a c'est presque un par jour ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "9866";"28057";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: alors que y en11n a, c'est, 'je toucherai pas', c/ c'est formel.";"1134.3445418407";"1138.9046062869";"CM: alors que y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a c'est 'je toucherai pa c/ c'est formel";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "9870";"28060";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: y en11n a qui sont raisonnables20, y en11n a c'est10 un coup de temps11z en temps pour s'amuser20 et puis, y en11n a d'autres bon ben c'est vrai qu'i/";"1147.4891463456";"1153.235532344";"CM: y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qui sont raisonnables20 y en11n a c'est10 un coup de temps11z en temps pour amuser20 et puis y en11n a autres bon ben c'est vrai qu'i/";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "9872";"28060";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: y en11n a qui sont raisonnables20, y en11n a c'est10 un coup de temps11z en temps pour s'amuser20 et puis, y en11n a d'autres bon ben c'est vrai qu'i/";"1147.4891463456";"1153.235532344";"CM: y en11n a qui sont raisonnables20 y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a c'est10 un coup de temps11z en temps pour amuser20 et puis y en11n a autres bon ben c'est vrai qu'i/";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "9876";"28060";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: y en11n a qui sont raisonnables20, y en11n a c'est10 un coup de temps11z en temps pour s'amuser20 et puis, y en11n a d'autres bon ben c'est vrai qu'i/";"1147.4891463456";"1153.235532344";"CM: y en11n a qui sont raisonnables20 y en11n a c'est10 un coup de temps11z en temps pour amuser20 et puis y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a autres bon ben c'est vrai qu'i/";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "9886";"28068";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: et c'est vrai que, y en11n a euh, ils font, ils font ça pour oublier de temps11z en temps. Ca, ça fait, ça fait10 oublier les soucis.";"1190.0931523437";"1196.0848109152";"CM: et c'est vrai que y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a euh ils font ils font ça pour oublier de temps11z en temps Ca ça fait ça fait10 oublier les soucis";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "9894";"28074";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BL: Pas pour s'acheter des, des choses mais pour vivre. Et là, il y a eu des périodes cette année euh, en11nVO hiver là, c'était , c'était chaud. C'était catastrophique quoi.";"29.212575903199";"38.717985240336";"BL: Pas pour acheter des des choses mais pour vivre Et là il y a eu des périodes cette année euh en";"en";"PRP";"en ";"hiver";"hiver là c'était E: C'était chaud hein c'était chaud C'était catastrophique quoi";"hiver ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";""; "9907";"28083";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BL: Il te reste mille balles. Si tu as des charges20 un mois qui tombent euh, qui sont de euh neuf cent balles, comme en11nVO hiver ça peut10 arriver, ou mille balles, ben tu, tu te mets10 en rouge quoi.";"100.66323295616";"112.52440733874";"BL: Il te reste mille balles Si tu as des charges20 un mois qui tombent euh qui sont de euh neuf cent balles comme en";"en";"PRP";"en ";"hiver";"hiver ça peut10 arriver ou mille balles ben tu tu te mets10 en rouge quoi";"hiver ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";""; "9928";"28096";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BL: je pourrais20 avoir le statut d'intermittent. Même si j'aurais moins de fric qu'en11nVO étant prof euh, ça correspond quand même plus à.' Quand tu as fait pendant sept ans quand même une certain nombre de sacrifices euh,";"205.69191451785";"216.80041639804";"BL: je pourrais20 avoir le statut intermittent Même si j'aurais moins de fric qu'en";"en";"PRP";"en ";"étant";"étant prof euh ça correspond quand même plus à' Quand tu as fait pendant sept ans quand même une certain nombre de sacrifices euh";"être ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"O";"";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";""; "9982";"28304";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"JC1: il y en11nVO avait peut-être euh, pff,";"412.68232733919";"414.9534935806";"JC1: il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait peut-être euh pff";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"O";"";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";""; "10013";"28352";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATH1G: Il y en11nVN a (bruits) qui prenait le train, il y en11nVN a qui prenait la Transafricaine.";"1064.1834158771";"1068.9278018532";"BFATH1G: Il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a (bruits) qui prenait le train il y en a qui prenait la Transafricaine";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10014";"28352";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATH1G: Il y en11nVN a (bruits) qui prenait le train, il y en11nVN a qui prenait la Transafricaine.";"1064.1834158771";"1068.9278018532";"BFATH1G: Il y en a (bruits) qui prenait le train il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qui prenait la Transafricaine";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10154";"28671";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JR: J'ai, deux frères, deux petits frères, euh, il y en11nVN a un qui a vingt et un11nVN ans.";"297.99537414966";"302.05174603175";"JR: J'ai deux frères deux petits frères euh il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a un qui a vingt et un ans";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10197";"28894";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"AD : Le truc c'est que c'est vachement surveillé, comme il y en11nVN a ils11z ont10 été pris10 à fumer, euh.";"178.07718452863";"183.2479449595";"AD : Le truc c'est que c'est vachement surveillé comme il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a ils11z ont10 été pris10 à fumer euh";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";""; "10204";"28905";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"AD : Ah ouais mercredi quand on est rentré, il y en11nVN a un, il se euh, jeudi.";"216.8848757018";"220.48282916245";"AD : Ah ouais mercredi quand on est rentré il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a un il se euh jeudi";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";""; "10216";"28945";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"AD : Ils11z en11nVN ont coincé comme ça ils/ ils vendaient de la drogue à tout le monde euh enfin les faux euh.";"369.74670846513";"373.58067911317";"AD : Ils11z en";"en";"PRP";"en ";"ont";"ont coincé comme ça ils/ ils vendaient de la drogue à tout le monde euh enfin les faux euh";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";""; "10219";"28946";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"AD : Des faux11z élèves et ils11z en11nVN ont chopé plein comme ça.";"373.58067911317";"376.06912180273";"AD : Des faux11z élèves et ils11z en";"en";"PRP";"en ";"ont";"ont chopé plein comme ça";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";""; "10224";"28988";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"AD : Euh mais normalement on11nVN en11nVN avait20 un peu parler depuis.";"512.06477358865";"514.91559492343";"AD : Euh mais normalement on en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait20 un peu parler depuis";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";""; "10262";"29164";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : Quelques semaines mais puis qui repartent en11nVN Angleterre en/en Bretagne du moins.";"618.50433777007";"623.31476211185";"JM : Quelques semaines mais puis qui repartent en";"en";"PRP";"en ";"Angleterre";"Angleterre en/en Bretagne du moins";"Angleterre ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";""; "10265";"29183";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"P: Le Premier Ministre a eu en11nVN effet, a, en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année. ";"37.373287981859";"45.300544217687";"P: Le Premier Ministre a eu en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet a en effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10266";"29183";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"P: Le Premier Ministre a eu en11nVN effet, a, en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année. ";"37.373287981859";"45.300544217687";"P: Le Premier Ministre a eu en effet a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10305";"29225";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MA : Si tu laisses la liberté de l'enfant sur des rythmes euh, sur ses rythmes euh, ça veut dire que le matin, à partir de sept heures10 et demie, faut qu'il y en11nVO ai un qui soit debout";"46.837443782838";"54.333471760144";"MA : Si tu laisses la liberté de enfant sur des rythmes euh sur ses rythmes euh ça veut dire que le matin à partir de sept heures10 et demie faut qu'il y en";"en";"PRP";"en ";"ai";"ai un qui soit debout";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";""; "10317";"29228";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MA : C'était juste euh, il y avait des11z activités proposées20, et les11z enfants euh, allaient20 à l'activité qu'ils voulaient, et quand11t ils11z en11nVO avaient marre ils repartaient, ils11z allaient20 en voir une autre et.";"66.589432936745";"75.066372939119";"MA : C'était juste euh il y avait des11z activités proposées20 et les11z enfants euh allaient20 à activité qu'ils voulaient et quand11t ils11z en";"en";"PRP";"en ";"avaient";"avaient marre ils repartaient ils11z allaient20 en voir une autre et";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"O";"";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";""; "10329";"29232";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MA : Ça c'est des trucs tu fais ça euh, quatre, cinq ans10 et puis attends euh, après tu veux plus10 en11nVO entendre parler quoi.";"91.701523963286";"97.170517513205";"MA : Ça c'est des trucs tu fais ça euh quatre cinq ans10 et puis attends euh après tu veux plus10 en";"en";"PRP";"en ";"entendre";"entendre parler quoi";"entendre ";"VER:infi";"1";"1";"n";"V";"O";"";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";""; "10335";"29236";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MA : Parce que euh, je, je t'en11nVO ai parlé hier soir que tu as, tu as pas de, tu as trop pas de vie quoi j'ai halluciné.";"120.73331204645";"126.02664583971";"MA : Parce que euh je je t'en";"en";"PRP";"en ";"ai";"ai parlé hier soir que tu as tu as pas de tu as trop pas de vie quoi j'ai halluciné";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";""; "10383";"29271";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MA : C'est, mon père est parti en11nVO année sabbatique, tu vois, plein de trucs comme ça quoi, (XXXX) tu es obligé de (XX), tu bouges quoi. Donc c'est pour ça.";"325.90110328314";"334.8271930206";"MA : C'est mon père est parti en";"en";"PRP";"en ";"année";"année sabbatique tu vois plein de trucs comme ça quoi (XXXX) tu es obligé de (XX) tu bouges quoi Donc c'est pour ça";"année ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";""; "10386";"29320";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé";"7.4564807304682";"9.9422002742142";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "10404";"29344";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière";"92.446732320396";"94.518881023714";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "10419";"29364";"21abm1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année. ";"7.3647476054567";"14.251156462585";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"31";"M";"1970";"Dijon (21)";"Talant";"Profession libérale et assimilé";"Intérimaire (bà¢timent, usine), assistant vidéo-monteur, graphiste.";"Jusqu'à  26 ans, niveau Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, Espagnol, Arabe.";"";"Anglais";""; "10436";"29374";"21abm1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"Or, un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, et des vérifications d'identité risquent de provoquer20 une explosion. ";"84.523650793651";"94.023968253968";"r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière et des vérifications identité risquent de provoquer20 une explosion ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"31";"M";"1970";"Dijon (21)";"Talant";"Profession libérale et assimilé";"Intérimaire (bà¢timent, usine), assistant vidéo-monteur, graphiste.";"Jusqu'à  26 ans, niveau Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, Espagnol, Arabe.";"";"Anglais";""; "10466";"29536";"44amr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MR : Lui donner un petit coup de main où elle en12nVN, où elle en11nVN avait besoin.";"190.64985541928";"193.7039563771";"MR : Lui donner un petit coup de main où elle en où elle en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait besoin";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"81";"F";"1923";"Constantinople (Turquie)";"Sautron";"Femme / Homme au foyer";"secrétaire, femme au foyer";"brevet (Bac); préparation au secrétariat";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecternfemme, 43, radio-francernfemme, 41, secrétaire";"grec";"grec et français";"aucune";"aucune"; "10478";"29583";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"Le Premier Ministre a14t en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune";"7.5109829114147";"11.413516586934";"Le Premier Ministre a14t en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "10496";"29605";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"Or, un gros détachement de police comme on11nVN en11nVN a vu";"76.431293913206";"79.756692326853";"r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "10511";"29627";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFATH1T: Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune,";"8.7724583378535";"13.600552435473";"BFATH1T: Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10528";"29654";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFATH1T: comme on11nVO en11nVO a vu à Jonquière,";"108.6473766275";"111.76114745858";"BFATH1T: comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10545";"30242";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";"Le Premier Ministre a, en11nVN effet, décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année. ";"6.0957948765394";"13.684023427051";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "10577";"30264";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"Le Premier ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune, ";"6.0749397434315";"10.236528533585";"Le Premier ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "10595";"30281";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"Or, un gros détachement de police, comme on11nVN a vu, comme on11nVN en11nVN a vu à la Jonquière,";"77.923017408651";"83.379220243403";"r un gros détachement de police comme on a vu comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à la Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "10631";"30356";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"NP: Puis ce matin-là, en11nVN arrivant, euh.";"169.33795918367";"171.9569922904";"P: Puis ce matin-là en";"en";"PRP";"en ";"arrivant";"arrivant euh";"arriver ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "10657";"30535";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune ";"14.634761425383";"18.570128915339";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";""; "10675";"30554";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"Or, un gros détachement de police comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière";"86.704602549486";"90.599993389334";"r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";""; "10885";"31118";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: le volume prenait de l'ampleur il y en11n avait partout dans, dans la maison.";"474.48678147209";"478.90550675478";"DL: le volume prenait de ampleur il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait partout dans dans la maison";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "10886";"31119";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: dans (xxx) il y en11n avait20 un peu partout dans la maison.";"478.90550675478";"482.62284707195";"DL: dans (xxx) il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait20 un peu partout dans la maison";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "10937";"31160";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFADG1T: a, en11nVN effet décidé de faire étape";"14.580165730642";"17.833881318168";"BFADG1T: a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10954";"31194";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFADG1T: comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière,";"131.24352244997";"134.70715517217";"BFADG1T: comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10968";"31223";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape,";"13.332335600907";"17.976394557823";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français"; "10968";"31223";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape,";"13.332335600907";"17.976394557823";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";""; "10985";"31256";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"comme on11nVO en11nVN a vu à Jonquière,";"164.710430839";"171.41464189329";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français"; "10985";"31256";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"comme on11nVO en11nVN a vu à Jonquière,";"164.710430839";"171.41464189329";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";""; "11083";"31575";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFAKK1T: a, en11nVN effet, décidé de faire étape,";"11.646653632098";"16.392928479349";"BFAKK1T: a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11099";"31614";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFAKK1T: comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière,";"120.01946109346";"124.04347670047";"BFAKK1T: comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11145";"31844";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"E: D'accord, et donc aujourd'hui, tu habites à Nantes et euh. ";"52.519398927994";"57.659274287305";"E: D'accord et donc aujourhui tu habites à antes et euhMS: J'habite à antes toute seule en";"en";"PRP";"en ";"appartement";"appartement ";"appartement ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";""; "11155";"31866";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"MS: Euh, je peux me débrouiller en11nVN anglais.";"130.83389545158";"134.10746228749";"MS: Euh je peux me débrouiller en";"en";"PRP";"en ";"anglais";"anglais";"anglais ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";""; "11159";"31873";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"MS: Oui.Enfin, on11nVN en11nVN a besoin surtout20 à l'écrit.";"159.04625198745";"161.92954670953";"MS: uiE: C'est une langue ui Enfin on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a besoin surtout20 à écrit";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";""; "11162";"31874";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"MS: Pour le lire. Après on11nVN en11nVN a besoin à l'oral mais pas encore à notre niveau, euh,";"161.92954670953";"166.90455669914";"MS: Pour le lire Après on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a besoin à oral mais pas encore à notre niveau euh";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";""; "11167";"31883";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"MS: Tu peux10 être, euh, tu commences, euh, en11nVN étant assistant et, euh,";"198.34658123465";"201.38352432191";"MS: Tu peux10 être euh tu commences euh en";"en";"PRP";"en ";"étant";"étant assistant et euh";"être ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";""; "11175";"31921";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"A: Je dis: 'Mais dites-donc euh.' Un, un, un jour, il, il y en11nVO a un, il y a un chef qui me dit: 'Allez donc euh à tel endroit.'";"30.137702373567";"36.00368795049";"A: Je dis: 'Mais dites-donc euh' Un un un jour il il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a un il y a un chef qui me dit: 'Allez donc euh à tel endroit'";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";""; "11180";"31937";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"A: Il y en11nVO a un10 aussi, il, il faisait fort lui, il me disait euh: 'Ah ben, vous11z êtes le deuxième sur la liste.' 'Bon d'accord.'";"74.881508260354";"80.031297923816";"A: Il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a un10 aussi il il faisait fort lui il me disait euh: 'Ah ben vous11z êtes le deuxième sur la liste' 'Bon accord'";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";""; "11203";"31991";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"A: Et puis, tu sais, moi je faisais mon boulot, puis j'en, il y en11nVO a un qui dit: 'Oh ben tiens euh.'";"222.78644095199";"226.76706646029";"A: Et puis tu sais moi je faisais mon boulot puis j'en il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a un qui dit: 'h ben tiens euh'";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";""; "11216";"32019";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"A: Il y a, il y en11nVO a un, le, le chef du personnel, il vient, il me dit: 'Alors, vous voulez pas travailler?'";"321.48328700175";"325.33689364404";"A: Il y a il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a un le le chef du personnel il vient il me dit: 'Alors vous voulez pas travailler'";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";""; "11219";"32027";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"Le Premier ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année.";"4.6539547736761";"10.38043852211";"Le Premier ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";""; "11235";"32048";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à la Jonquière, ";"69.586732893719";"71.618454015187";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à la Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";""; "11287";"32159";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATO1G: Oui oui, dans, il y a, il y en11nVN a, il y en11nVN avait, il y en11nVN avait. ";"1200.4523371765";"1203.4378066521";"BFAT1G: ui oui dans il y a il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a il y en avait il y en avait E: Avec qui vous";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11288";"32159";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATO1G: Oui oui, dans, il y a, il y en11nVN a, il y en11nVN avait, il y en11nVN avait. ";"1200.4523371765";"1203.4378066521";"BFAT1G: ui oui dans il y a il y en a il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait il y en avait E: Avec qui vous";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11289";"32159";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATO1G: Oui oui, dans, il y a, il y en11nVN a, il y en11nVN avait, il y en11nVN avait. ";"1200.4523371765";"1203.4378066521";"BFAT1G: ui oui dans il y a il y en a il y en avait il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait E: Avec qui vous";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11294";"32167";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATO1G: Les, ces gens là en11nVN Afrique ici, ces gens là ils se côtoyaient entre eux-mêmes. ";"1223.4275167309";"1228.1630890026";"BFAT1G: Les ces gens là en";"en";"PRP";"en ";"Afrique";"Afrique ici ces gens là ils se côtoyaient entre eux-mêmes E: Hum hum";"Afrique ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11317";"32216";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATO1G: Même au lycée même il y en11nVN avait pas ça. Au lycée Ouezzin, nous on n'a pas vu ça.";"1391.0042793523";"1396.2889034816";"BFAT1G: Même au lycée même il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait pas ça E: Ah oui c'est ça au lycée Au lycée uezzin Au lycée uezzin nous on n'a pas vu ça";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11331";"32248";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"GS: donc euh, à l'Universit\e' Laval c'est ça maintenant je suis10 all\e' euh, j'\e'/ j'\e'tudie en11nVN histoire de l'art..";"98.108430524379";"103.37786848073";"GS: donc euh à Universit\e' Laval c'est ça maintenant je suis10 all\e' euh j'\e'/ j'\e'tudie en";"en";"PRP";"en ";"histoire";"histoire de art";"histoire ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11376";"32329";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"GS: moi qui est en11nVN histoire de l'art et puis je, je, je joue beaucoup de piano aussi,";"377.18722044446";"380.37619047619";"GS: moi qui est en";"en";"PRP";"en ";"histoire";"histoire de art et puis je je je joue beaucoup de piano aussi";"histoire ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11383";"32342";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"GS: en11nVN \e'tudiant les math\e'matiques ben elle \e'tudie les sciences10 encore euh, (en r\e`gle) g\e'n\e'rale(s),";"417.02684807256";"420.99597914494";"GS: en";"en";"PRP";"en ";"etudiant";"\e'tudiant les math\e'matiques ben elle \e'tudie les sciences10 encore euh (en r\e`gle) g\e'n\e'rale(s)";" ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11431";"32685";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"KN1: D'un11nVN homme qui est, qui est11t allé en11nVN étranger.";"591.67247165533";"594.40562358277";"K1: D'un homme qui est qui est11t allé en";"en";"PRP";"en ";"étranger";"étranger";"étranger ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français"; "11447";"32866";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: moi j'aimerais mieux voir euh les, comment ça m'explique, tu vois voyez-vous, alors20 il y en11nVN a par contre des générativistes,";"66.548725375892";"72.133387337716";"P: moi j'aimerais mieux voir euh les comment ça m'explique tu vois voyez-vous alors20 il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a par contre des générativistes";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11450";"32877";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: bon il y en11nVN a quelques-uns ici (rires).";"112.65097505669";"113.85602977407";"P: bon il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a quelques-uns ici (rires)";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11487";"32933";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: je (crois) qu'il y en11nVN a, il y en11nVN a à peu près, neuf pour cent des colons qui sont venus du Sud.";"312.45336458446";"315.68503401361";"P: je (crois) qu'il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a il y en a à peu près neuf pour cent des colons qui sont venus du Sud";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11488";"32933";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: je (crois) qu'il y en11nVN a, il y en11nVN a à peu près, neuf pour cent des colons qui sont venus du Sud.";"312.45336458446";"315.68503401361";"P: je (crois) qu'il y en a il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a à peu près neuf pour cent des colons qui sont venus du Sud";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11506";"32973";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: en11nVN arrivant ici ils parlaient français,";"442.30367346939";"443.83587301587";"P: en";"en";"PRP";"en ";"arrivant";"arrivant ici ils parlaient français";"arriver ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11544";"33022";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: Mais, ils l'en11nVN ont pris10 où l'acadien que je le comprends moi, c'est du français.";"571.25484805152";"574.20299319728";"P: Mais ils en";"en";"PRP";"en ";"ont";"ont pris10 où acadien que je le comprends moi c'est du français";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11580";"33100";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"IY1: Nous s/ nous sommes10 en trêve en ce moment en11nVN attendant le dialogue.";"201.46995464853";"205.65444444444";"IY1: ous s/ nous sommes10 en trêve en ce moment en";"en";"PRP";"en ";"attendant";"attendant le dialogue";"attendre ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français"; "11584";"33105";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"IY1: Et puis10 en11nVN attendant le, le dialogue, le ca/ le temps est maintenant un peu calme là-bas.";"219.03841269841";"224.3810802811";"IY1: Et puis10 en";"en";"PRP";"en ";"attendant";"attendant le le dialogue le ca/ le temps est maintenant un peu calme là-bas";"attendre ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français"; "11587";"33111";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"IY1: Ça de/ en11nVN allant vers l'est du, du Tchad, la route est tellement difficile.";"243.85179138322";"248.96562358277";"IY1: Ça de/ en";"en";"PRP";"en ";"allant";"allant vers est du du Tchad la route est tellement difficile";"aller ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français"; "11620";"33183";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"IY1: En11nVN Afrique de l'Ouest ou surtout20 au, au, au Sénégal,";"514.66770975057";"518.11142857143";"IY1: En";"En";"PRP";"en ";"Afrique";"Afrique de uest ou surtout20 au au au Sénégal";"Afrique ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français"; "11646";"33219";"rcark1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune";"7.5041950113379";"11.883639790879";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"33";"M";"1974";"Paoua";"Bangui (Ngola)";"Employé de la fonction publique";"Agent de brigade, commis d\\\\\\\\\\\\\\\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba, ngbaka, sango";"Kaba, sango, chinois, français";"Lingala, mbaka, kaba anglais, chinois, français";"Gbaya, sango, français"; "11664";"33249";"rcark1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"comme on11nVO en11nVN a vu à Jonquière,";"103.87184444312";"106.62272108844";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"33";"M";"1974";"Paoua";"Bangui (Ngola)";"Employé de la fonction publique";"Agent de brigade, commis d\\\\\\\\\\\\\\\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba, ngbaka, sango";"Kaba, sango, chinois, français";"Lingala, mbaka, kaba anglais, chinois, français";"Gbaya, sango, français"; "11705";"33356";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"AF: tout11t en11nVN étant dans11z une, euh, dans11z un espace qui, qui lui appartenait, euh, pleinement, ";"274.29988662132";"279.64383219955";"AF: tout11t en";"en";"PRP";"en ";"étant";"étant dans11z une euh dans11z un espace qui qui lui appartenait euh pleinement ";"être ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "11713";"33366";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"Le Premier ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune, ";"7.7258179411783";"13.301370773313";"Le Premier ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec"; "11729";"33388";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jon, à la Jonquière, ";"107.76359247746";"111.14883109169";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jon à la Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec"; "11755";"33445";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: (XX) Elle en11nVN a une ?";"137.44297684646";"140.25686761658";"MS: (XX) Elle en";"en";"PRP";"en ";"a";"a une ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune"; "11767";"33491";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"JR: Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région de fin, de la région en fin d'année. ";"7.8008163265306";"13.946530612245";"JR: Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région de fin de la région en fin année ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11785";"33505";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"JR: Or, un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, et des vérifications d'identité risquent de provoquer20 une explosion. ";"73.863310657596";"81.423208764607";"JR: r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière et des vérifications identité risquent de provoquer20 une explosion ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11811";"33537";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"MG: Le premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année.";"5.6514391506085";"11.582403628118";"MG: Le premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11829";"33548";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"MG: Or, un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, et des vérifications d'identité risquent de provoquer20 une explosion. ";"72.293188166841";"80.866331945061";"MG: r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière et des vérifications identité risquent de provoquer20 une explosion ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11844";"33560";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF: éteint depuis, euh, très longtemps, en11nVN années euh, euh, longtemps (rires) voilà. ";"20.372068459405";"27.420362811791";"AF: éteint depuis euh très longtemps en";"en";"PRP";"en ";"années";"années euh euh longtemps (rires) voilà ";"année ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "11867";"33583";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF: mais en11nVN isolée. Donc en fait, c'est toutes les photos du panoramique, mais, euh, euh, ";"113.51811791383";"117.799569161";"AF: mais en";"en";"PRP";"en ";"isolée";"isolée Donc en fait c'est toutes les photos du panoramique mais euh euh ";"isoler ";"VER:pper";"1";"1";"n";"V";"N";"";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "11868";"33584";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF: en11nVN une seule, je sais pas si tu vois la taille, et, euh.";"117.799569161";"120.45553287982";"AF: en";"en";"PRP";"en ";"une";"une seule je sais pas si tu vois la taille et euh";"un ";"DET:ART";"1";"1";"n";"V";"N";"";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "11913";"33735";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape";"8.4403703323909";"12.202510877049";" Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";""; "11930";"33786";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" comme on11nVN en11nVN a vu,";"110.05484151726";"111.83944664741";" comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";""; "11941";"33832";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"MM: mais ce que j'ai remarqué en fait si je si je reviens20 en11nVN arrière ";"734.60156409537";"738.85365692833";"MM: mais ce que j'ai remarqué en fait si je si je reviens20 en";"en";"PRP";"en ";"arrière";"arrière ";"arrière ";"ADV";"1";"1";"n";"V";"N";"";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand"; "11943";"33834";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"E: Hum. Ouais parce que la débrouillardise dans la vie c'est pas forcément le la scola/ ouais d'être dans le milieu scolaire. ";"743.94160370517";"753.03593870618";"E: Hum uais parce que la débrouillardise dans la vie c'est pas forcément le la scola/ ouais être dans le milieu scolaire MM: Il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qui étaient il y en a un qui me disait mais ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand"; "11944";"33834";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"E: Hum. Ouais parce que la débrouillardise dans la vie c'est pas forcément le la scola/ ouais d'être dans le milieu scolaire. ";"743.94160370517";"753.03593870618";"E: Hum uais parce que la débrouillardise dans la vie c'est pas forcément le la scola/ ouais être dans le milieu scolaire MM: Il y en a qui étaient il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a un qui me disait mais ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand"; "12134";"34360";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"J: Mais10 il y en11nVO a qui ont10 eu, trente-cinq ans, par là.";"337.63960063013";"339.38825858437";"J: Mais10 il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qui ont10 eu trente-cinq ans par là";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand"; "12147";"34444";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune";"6.5634261759022";"10.477300618961";" Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";""; "12165";"34461";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" Or, un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVO a vu à Jonquière";"82.999151605296";"88.694526894057";" r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";""; "12211";"34572";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Ben moi je vais faire du ménage cette semaine en11nVN attendant que mes11z enfants20 arrivent20 et puis.";"338.45810677586";"343.93412676652";"PP : Ben moi je vais faire du ménage cette semaine en";"en";"PRP";"en ";"attendant";"attendant que mes11z enfants20 arrivent20 et puis";"attendre ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "12232";"34599";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"YP : Et euh ou de la cendre aller chercher un peu de cendre trois quatre gros seaux là. ";"430.9332133497";"436.20125202971";"YP : Et euh ou de la cendre aller chercher un peu de cendre trois quatre gros seaux là PP : Ah oui c'est vrai il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a là-bas";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "12270";"34799";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Y en11n a peu qui font ça hein. Donc maman elle s'embête pas, si tu veux, fournitures pour (x) et fournitures pour Npers,";"204.33289424898";"210.53478645459";"CM: Y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a peu qui font ça hein Donc maman elle embête pas si tu veux fournitures pour (x) et fournitures pour pers";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "12303";"34837";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: putain, une f/ une fois y en11n a un qui est10 arrivé , je veux dire, non mais c'est n'importe quoi, non mais, je s/ voilà.";"375.29120268401";"383.80566486459";"CM: putain une f/ une fois y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a un qui est10 arrivé LH: on mais moi je pense pas que c'est comme ça que tu peux être une star quoi une star c'est faut que tu aies du t/ faut que tu prouves ton talent quoi tu en baves je veux dire non mais c'est n'importe quoi non mais je s/ voilà";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "12314";"34865";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"LH: Ben non on s'en, on n'en sait rien, on n'a pas le temps, on, faut , ouais y en a qui savent mais, mais. CM: des copains qui ont fait10 apprentissage, ils savaient tout de suite si ils voulaient faire";"513.55818390121";"521.74227923539";"LH: Ben non on en on n'en sait rien on n'a pas le temps on faut CM: Enfin y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qui savent20 avant mais c'est ouais y en a qui savent mais mais CM: c'est CM: des copains qui ont fait10 apprentissage ils savaient tout de suite si ils voulaient faire";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "12332";"34903";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Tu vois10 on t/ on croit tout le temps qu'il y a plein de leçons, mais10 en fait il y en11n a pas beaucoup.";"691.28568216374";"695.12184500722";"CM: Tu vois10 on t/ on croit tout le temps qu'il y a plein de leçons mais10 en fait il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a pas beaucoup";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "12342";"34913";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Tu verras l'année prochaine, textes20 inconnus20 en11n espagnol ou en";"732.63186016369";"736.73141602841";"CM: Tu verras année prochaine textes20 inconnus20 en";"en";"PRP";"en ";"espagnol";"espagnol ou en";"espagnol ";"ADJ";"1";"1";"n";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "12343";"34914";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: en11n anglais, on11n a pas le vocabulaire et puis,";"736.73141602841";"741.74198430752";"CM: LH: uais en espagnol on a ça en";"en";"PRP";"en ";"anglais";"anglais on11n a pas le vocabulaire et puis";"anglais ";"ADJ";"1";"1";"n";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "12429";"35092";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape, dans cette commune, au cours de sa tournée de la région en fin d'année. ";"5.0431408698397";"10.683641378808";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "12446";"35130";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à la Jonquière, ";"79.34619819501";"81.28078125";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à la Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "12456";"35160";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune,";"8.24744003018";"13.504790296354";" Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";""; "12473";"35196";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" comme on11nVO en11nVO a vu à Jonquière,";"105.62223489776";"108.27502630745";" comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";""; "12487";"35226";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"Le Premier ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune, ";"6.5220525886546";"10.442888308303";"Le Premier ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";""; "12504";"35252";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à la Jonquière, ";"86.5689019088";"89.767478416934";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à la Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";""; "12531";"35383";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"JB: Moi, je voudrais ce qu'il en11nhVN est, ce que ça donne.";"357.46340136054";"360.96340136054";"JB: Moi je voudrais ce qu'il en";"en";"PRP";"en ";"est";"est ce que ça donne";"être ";"VER:pres";"1";"1";"n";"h";"V";"";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à 17 ans, de 26 à 28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";""; "12601";"35893";"54bmc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à la Jonquière, ";"85.503246420069";"88.026231556864";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à la Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"58";"F";"1947";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Employé administratif d'entreprise";"Employée de bureau, vannerie";"Certificat d'études + CAP";"Chômeur";"Célibataire";"";"";"Patois";"Patois";""; "12614";"35927";"81ajm1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JM : Npers qui est quelqu'un qui connaît euh, qui a peut-être, peut-être pourra répondre à, à combien tu penses qu'il y a des personnes20 à Lacaune il y en11nVN a qui parlent le patois, dans la population. ";"28.040521098403";"38.441902934274";"JM : pers qui est quelqu'un qui connaît euh qui a peut-être peut-être pourra répondre à à combien tu penses qu'il y a des personnes20 à Lacaune il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qui parlent le patois dans la population TK : Alors";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"55";"F";"1946";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"employée de bureau, responsable du service administratif, adjointe au maire";"CAP, BEP, bac pro";"Retraité";"";"27 et 36 ans, BEP, BTS";"espagnol";"occitan";"occitan";""; "12741";"36190";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"MA1: Et d'abo/ en/- en plus euh, en11nVO ayant fait ce, ce diplôme d'auxiliaire puériculture, ça n'avait,";"410.47428827876";"415.46344825911";"MA1: Et abo/ en/- en plus euh en";"en";"PRP";"en ";"ayant";"ayant fait ce ce diplôme auxiliaire puériculture ça n'avait";"avoir ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"O";"";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à 20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)"; "12793";"36513";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"MM: euh, où je suis10 une personne âgée et finalement ben je suis devenue l'amie de toutes les personnes20 âgées qui sont là-haut, il y en11nVN a une dizaine.";"894.58167885875";"902.48587583463";"MM: euh où je suis10 une personne âgée et finalement ben je suis devenue amie de toutes les personnes20 âgées qui sont là-haut il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a une dizaine";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand"; "12809";"36617";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"ML : Puis les cours euh, ils s'arrêtent20 en, en12n, avril, mi avril.";"182.96544717364";"192.63158274971";"ML : Puis les cours euh ils arrêtent20 en en";"en";"PRP";"en ";"avril";"avril mi avril";"avril ";"NOM";"1";"2";"n";",";" ";"";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais"; "12823";"36626";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"ML : Toute façon euh, je m'étais dit je peux pas10 assumer euh, tous les cours euh, en11nVO arrivant quoi. (X) je comprenais rien, mes prises de notes, c'était pff.";"237.51155611662";"245.28183330112";"ML : Toute façon euh je m'étais dit je peux pas10 assumer euh tous les cours euh en";"en";"PRP";"en ";"arrivant";"arrivant quoi (X) je comprenais rien mes prises de notes c'était pff";"arriver ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"O";"";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais"; "12826";"36630";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"ML : Enfin dans10h en11nVO histoire é, en11nVO histoire éco et sociale donc, tu vois les profs10 ils sont10 aux petits soins10 avec toi quoi, tu sais, ils te demandent si ça va, si tu as bien compris euh.";"262.19518449488";"270.14511282125";"ML : Enfin dans10h en";"en";"PRP";"en ";"histoire";"histoire é en histoire éco et sociale donc tu vois les profs10 ils sont10 aux petits soins10 avec toi quoi tu sais ils te demandent si ça va si tu as bien compris euh";"histoire ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais"; "12827";"36630";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"ML : Enfin dans10h en11nVO histoire é, en11nVO histoire éco et sociale donc, tu vois les profs10 ils sont10 aux petits soins10 avec toi quoi, tu sais, ils te demandent si ça va, si tu as bien compris euh.";"262.19518449488";"270.14511282125";"ML : Enfin dans10h en histoire é en";"en";"PRP";"en ";"histoire";"histoire éco et sociale donc tu vois les profs10 ils sont10 aux petits soins10 avec toi quoi tu sais ils te demandent si ça va si tu as bien compris euh";"histoire ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais"; "12862";"36727";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JL: il en11nVN a pris10 une. ";"42.858875";"44.18490625";"JL: il en";"en";"PRP";"en ";"a";"a pris10 une ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais"; "12870";"36748";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JL: tu vas pas10 en11nVN avoir une troisième, il lui a foutu la troisième, le gosse, jamais plus10 il a dit, 'la maîtresse, les, les maîtresses, elles m'ont frappé ou m'ont fait ci, ou m'ont fait ça', il a compris.";"77.96115625";"86.50707301869";"JL: tu vas pas10 en";"en";"PRP";"en ";"avoir";"avoir une troisième il lui a foutu la troisième le gosse jamais plus10 il a dit 'la maîtresse les les maîtresses elles m'ont frappé ou m'ont fait ci ou m'ont fait ça' il a compris";"avoir ";"VER:infi";"1";"1";"n";"V";"N";"";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais"; "12942";"37225";"scaog1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune";"5.2906310064032";"9.6582712809299";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"35";"M";"1974";"Landeyeux";"Neuchâtel";"";"graphise, employé commerce, projectionniste";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"suisse allemand, allemand";"";""; "12960";"37249";"scaog1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à la Jonquière,";"81.405396072583";"83.701595706283";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à la Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"35";"M";"1974";"Landeyeux";"Neuchâtel";"";"graphise, employé commerce, projectionniste";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"suisse allemand, allemand";"";""; "13000";"37455";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"EV : Ben elle en11nVN avait fait comme ça avant.";"515.46687473128";"517.84972689098";"EV : Ben elle en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait fait comme ça avant";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";""; "13029";"37874";"81abn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" Le Premier Ministre a en11nVO effet décidé de faire étape dans cette commune, au cours de sa tournée, de la région, en fin d'année.";"4.863171925326";"12.837741173895";" Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"37";"F";"1964";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"travail chez un architecte, secrétaire de mairie";"baccalauréat, BTS de secrétariat trilingue";"Professionnel actif";"Concubinage";"féminin, 4 ans, en maternelle";"anglais, espagnol, portugais, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais, espagnol, (occitan)"; "13047";"37883";"81abn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" Or, un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à la Jonquière, et des vérifications d'identité risquent de provoquer20 une explosion.";"74.778806829665";"83.50719108183";" r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à la Jonquière et des vérifications identité risquent de provoquer20 une explosion";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"37";"F";"1964";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"travail chez un architecte, secrétaire de mairie";"baccalauréat, BTS de secrétariat trilingue";"Professionnel actif";"Concubinage";"féminin, 4 ans, en maternelle";"anglais, espagnol, portugais, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais, espagnol, (occitan)"; "13078";"37928";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATI1G: Bon, donc, quand11tC j'ai commencé, j'ai fait plus de cinq missions20 en11nVN Europe et, c'est-à-dire en France et en Belgique.";"434.5249483107";"440.39294003864";"BFATI1G: Bon donc quand11tC j'ai commencé j'ai fait plus de cinq missions20 en";"en";"PRP";"en ";"Europe";"Europe et c'est-à-dire en France et en Belgique";"Europe ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "13092";"37955";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATI1G: Ca est10h en11nVN étude, j'en11nVN ai parlé à celui-là et à son11nVN ami Npers,";"524.66748262384";"529.8491595298";"BFATI1G: Ca est10h en";"en";"PRP";"en ";"étude";"étude j'en ai parlé à celui-là et à son ami pers";"étude ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "13096";"37958";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATI1G: je voudrais qu'on trouve d/ des partenaires en11nVN Eu/, en11nVN Europe,";"538.21571797862";"540.89234578435";"BFATI1G: je voudrais qu'on trouve d/ des partenaires en";"en";"PRP";"en ";"Eu";"Eu/ en Europe";"avoir ";"VER:pper";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "13097";"37958";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATI1G: je voudrais qu'on trouve d/ des partenaires en11nVN Eu/, en11nVN Europe,";"538.21571797862";"540.89234578435";"BFATI1G: je voudrais qu'on trouve d/ des partenaires en Eu/ en";"en";"PRP";"en ";"Europe";"Europe";"Europe ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "13111";"37978";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"AA1: Euh, il en11nVO a hérité de la tante ou enfin je sais pas.";"260.82597852455";"264.41074697037";"AA1: Euh il en";"en";"PRP";"en ";"a";"a hérité de la tante ou enfin je sais pas";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";""; "13161";"38076";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";" HD: (rires) Oui mais si tu en11nVN as déjà acheté tu vas te tromper tes HD: (rires).";"921.09298769835";"923.66342339824";" HD: (rires) ui mais si tu en";"en";"PRP";"en ";"as";"as déjà acheté tu vas te tromper tes JD: oh HD: (rires)";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)"; "13233";"38314";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"a en11n effet décidé de faire étape ";"9.2155244120687";"10.889710886497";"a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "13248";"38353";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"comme on11n en12n a vu à Jonquière,";"115.7349667697";"121.06690500511";"comme on11n en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"2";"n";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "13331";"38589";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MS: des11z emprunts20 anglais20 en11nVN italien.";"95.456281179138";"97.847732029659";"MS: des11z emprunts20 anglais20 en";"en";"PRP";"en ";"italien";"italien";"italien ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "13350";"38603";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MS: Euh, je suis10 allé en11nVN Italie, euh dans, je les11z ai interviewés dans le Sud de l'Italie.";"150.19238382643";"154.02843537415";"MS: Euh je suis10 allé en";"en";"PRP";"en ";"Italie";"Italie euh dans je les11z ai interviewés dans le Sud de Italie";"Italie ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "13414";"38727";"rcark1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RK1: À côté de la fleuve en11nVN allant vers Bétou.";"812.01058956916";"814.74299319728";"RK1: À côté de la fleuve en";"en";"PRP";"en ";"allant";"allant vers Bétou";"aller ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"33";"M";"1974";"Paoua";"Bangui (Ngola)";"Employé de la fonction publique";"Agent de brigade, commis d\\\\\\\\\\\\\\\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba, ngbaka, sango";"Kaba, sango, chinois, français";"Lingala, mbaka, kaba anglais, chinois, français";"Gbaya, sango, français"; "13500";"38900";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVO effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée, de la région en fin d'année.";"6.3470836065868";"12.619630255959";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";""; "13517";"38917";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Or, un gros détachement de police, comme on11nVO en11nVO a vu à Jonquière,";"69.283316771002";"72.764171107583";"r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";""; "13589";"39161";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire une étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année. ";"5.5116975861068";"11.722846725039";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire une étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";""; "13606";"39171";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"Or, un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, et des vérifications d'identité risquent de provoquer20 une explosion. ";"72.379183673469";"81.327120181406";"r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière et des vérifications identité risquent de provoquer20 une explosion ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";""; "13676";"39500";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11n effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année.";"5.2456484218644";"10.790835062336";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "13693";"39523";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"comme on11n en11n a vu à Jonquière,";"66.765824198691";"68.527846121832";"comme on11n en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "13732";"39590";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: Là, PM: c'était très difficile, puis tu sais il y en11nVN avait il y en11nVN avait relativement peu,";"1204.5583327551";"1208.7887029729";"PM: Là E: D'accord PM: c'était très difficile puis tu sais il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait il y en avait relativement peu";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand"; "13733";"39590";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: Là, PM: c'était très difficile, puis tu sais il y en11nVN avait il y en11nVN avait relativement peu,";"1204.5583327551";"1208.7887029729";"PM: Là E: D'accord PM: c'était très difficile puis tu sais il y en avait il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait relativement peu";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand"; "13760";"39738";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP1: Eh ben je sais pas, quand tu étais petit, quand tu en11nVO as, y en11nVO a tant des choses20 à dire.";"17.225274044807";"21.165754509554";"RP1: Eh ben je sais pas quand tu étais petit quand tu en";"en";"PRP";"en ";"as";"as y en a tant des choses20 à dire";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)"; "13761";"39738";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP1: Eh ben je sais pas, quand tu étais petit, quand tu en11nVO as, y en11nVO a tant des choses20 à dire.";"17.225274044807";"21.165754509554";"RP1: Eh ben je sais pas quand tu étais petit quand tu en as y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a tant des choses20 à dire";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)"; "13850";"39852";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"E: Oui . Oui, oui.";"91.300765694632";"94.1051875";"E: ui GH: qu'un métier ça se faisait pas euh en";"en";"PRP";"en ";"école";"école du tout hein ui oui";"école ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";""; "13884";"39949";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GH: Et nous, on11nVN en11nVN a fait10 une petite terrasse. ";"296.51293737466";"298.47721875";"GH: Et nous on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a fait10 une petite terrasse ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";""; "13891";"39963";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GH: fallait bien que ça s'en11nVN aille, ce, ce purin.";"325.18484375";"326.91265625";"GH: fallait bien que ça en";"en";"PRP";"en ";"aille";"aille ce ce purin";"ailler ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";""; "13894";"39966";"21acp1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVO effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année. ";"4.2300100718414";"10.914844216658";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"25";"F";"1976";"Auxerre (89)";"Dijon";"Etudiant";"Pion, Animatrice de colonie de vacances, animatrice dans une maison de quartier, pion (actuellement)";"Etudiante en géographie (niveau bac+4, maîtrise).";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais américain, allemand";"";"";""; "13922";"39987";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JC : Parce que, c'est11t une époque, où euh, nous11z avions beaucoup de retard en11nVN agriculture.";"6.2225849523092";"12.593289422407";"JC : Parce que c'est11t une époque où euh nous11z avions beaucoup de retard en";"en";"PRP";"en ";"agriculture";"agriculture";"agriculture ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "14020";"40030";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Le Premier Ministre a en, a en11nVO effet,";"11.374897959184";"16.222585034014";"Le Premier Ministre a en a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango"; "14068";"40174";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Y en11n a peu qui font ça hein. Donc maman elle s'embête pas, si tu veux, fournitures pour (x) et fournitures pour Npers,";"204.33289424898";"210.53478645459";"CM: Y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a peu qui font ça hein Donc maman elle embête pas si tu veux fournitures pour (x) et fournitures pour pers";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "14101";"40212";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: putain, une f/ une fois y en11n a un qui est10 arrivé , je veux dire, non mais c'est n'importe quoi, non mais, je s/ voilà.";"375.29120268401";"383.80566486459";"CM: putain une f/ une fois y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a un qui est10 arrivé LH: on mais moi je pense pas que c'est comme ça que tu peux être une star quoi une star c'est faut que tu aies du t/ faut que tu prouves ton talent quoi tu en baves je veux dire non mais c'est n'importe quoi non mais je s/ voilà";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "14112";"40240";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"LH: Ben non on s'en, on n'en sait rien, on n'a pas le temps, on, faut , ouais y en a qui savent mais, mais. CM: des copains qui ont fait10 apprentissage, ils savaient tout de suite si ils voulaient faire";"513.55818390121";"521.74227923539";"LH: Ben non on en on n'en sait rien on n'a pas le temps on faut CM: Enfin y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qui savent20 avant mais c'est ouais y en a qui savent mais mais CM: c'est CM: des copains qui ont fait10 apprentissage ils savaient tout de suite si ils voulaient faire";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "14130";"40278";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Tu vois10 on t/ on croit tout le temps qu'il y a plein de leçons, mais10 en fait il y en11n a pas beaucoup.";"691.28568216374";"695.12184500722";"CM: Tu vois10 on t/ on croit tout le temps qu'il y a plein de leçons mais10 en fait il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a pas beaucoup";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "14140";"40288";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Tu verras l'année prochaine, textes20 inconnus20 en11n espagnol ou en";"732.63186016369";"736.73141602841";"CM: Tu verras année prochaine textes20 inconnus20 en";"en";"PRP";"en ";"espagnol";"espagnol ou en";"espagnol ";"ADJ";"1";"1";"n";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "14141";"40289";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: en11n anglais, on11n a pas le vocabulaire et puis,";"736.73141602841";"741.74198430752";"CM: LH: uais en espagnol on a ça en";"en";"PRP";"en ";"anglais";"anglais on11n a pas le vocabulaire et puis";"anglais ";"ADJ";"1";"1";"n";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "14177";"40614";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune, au cours de sa tournée de la région en fin d'année.";"6.6881977235061";"13.393183808124";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";""; "14195";"40623";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"Or, un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, et des vérifications d'identité risquent de provoquer20 une explosion.";"80.369431196898";"89.335862292305";"r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière et des vérifications identité risquent de provoquer20 une explosion";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";""; "14213";"40666";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JD: ah mais il y en11nVO avait hein.";"1330.3844066231";"1332.2179556682";"JD: ah mais il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait hein";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"O";"";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais"; "14239";"40739";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JD: ouais je pense il a dû être en scientifique s/ avec euh en11nVN option grec ouais ch/ quelque chose comme ça. (rires).";"1624.2970996883";"1633.0821045667";"JD: ouais je pense il a dû être en scientifique s/ avec euh en";"en";"PRP";"en ";"option";"option grec E: une option grec hum hum ouais ch/ quelque chose comme ça E: ouais ouais (rires)";"option ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais"; "14251";"40802";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIANA1G: en11nVN arrivant, il faut d'abord faire un rang.";"206.56705673158";"210.39204840121";"CIAA1G: en";"en";"PRP";"en ";"arrivant";"arrivant il faut abord faire un rang";"arriver ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";""; "14262";"40819";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIANA1L: qui peut faire mon papier en11nVN un";"250.23084980753";"252.16015265094";"CIAA1L: qui peut faire mon papier en";"en";"PRP";"en ";"un";"un";"un ";"DET:ART";"1";"1";"n";"V";"N";"";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";""; "14294";"41017";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" en11nVO a, (silence) a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune,";"13.553022867439";"20.209117677219";" en";"en";"PRP";"en ";"a";"a (silence) a en effet décidé de faire étape dans cette commune";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14295";"41017";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" en11nVO a, (silence) a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune,";"13.553022867439";"20.209117677219";" en a (silence) a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14312";"41070";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" comme on11nVO en11nVN a vu à Jonquière,";"136.99702620746";"139.60158504607";" comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14325";"41112";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire,";"14.02283446712";"18.391998883194";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français"; "14357";"41186";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"a en11nVN effet décidé de faire étape, ";"7.282125";"9.641375";"a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais"; "14371";"41227";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu, ";"91.104625";"92.62";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais"; "14668";"41968";"50ajm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : Quelques semaines mais puis qui repartent en11nVN Angleterre en/en Bretagne du moins.";"618.50433777007";"623.31476211185";"JM : Quelques semaines mais puis qui repartent en";"en";"PRP";"en ";"Angleterre";"Angleterre en/en Bretagne du moins";"Angleterre ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"53";"M";"1951";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"commercial assurances";"Bac à  19 ans";"Professionnel actif";"";"féminin, licence lettres modernesrnmasculin, hypokhà¢gne";"anglais, allemand";"patois, parler régional";"patois, parler régional";"anglais"; "14684";"42099";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVO effet décidé, de faire étape dans cette commune, au cours de sa tournée, de la région, en fin d'année.";"9.0540091612417";"19.424100326457";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "14702";"42108";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"Or, un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, et des vérifications d'identité risquent de provoquer20 une explosion.";"113.65454281288";"125.85381498346";"r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière et des vérifications identité risquent de provoquer20 une explosion";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "14715";"42128";"cyacb1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CB: et vous pensez que Paris, s'est construit20 en11nVN un jour? ";"37.0179138322";"41.571371405442";"CB: et vous pensez que Paris est construit20 en";"en";"PRP";"en ";"un";"un jour ";"un ";"DET:ART";"1";"1";"n";"V";"N";"";"43";"M";"1964";"Douala";"Douala";"";"employé dans un hôtel, au PMU, comptable…";"sciences économiques";"";"";"sexe féminin 16 ans, sexe masculin 9ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français (appris à l'école, mais langue véhiculaire à Douala), douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala"; "14756";"42216";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: Ah, tu t'en11nVN étais pas vanté de tout ça, hein.";"9.376696138925";"11.405900590322";"MS: Ah tu t'en";"en";"PRP";"en ";"étais";"étais pas vanté de tout ça hein";"étai ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";""; "14785";"42330";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: Et tu en11nVN avais un qui faisait des pentagrammes, euh, inversés, euh, dans cette salle là. ";"397.97262211203";"401.53157090897";"MS: Et tu en";"en";"PRP";"en ";"avais";"avais un qui faisait des pentagrammes euh inversés euh dans cette salle là ";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";""; "14900";"42670";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune, au cours de sa tournée de la région en fin d'année.";"7.2135834254355";"14.115179934709";" Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais"; "14919";"42679";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" Or, un gros détachement de police (rires), comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, et des vérifications d'identité, risquent de provoquer20 une explosion.";"80.455176437441";"91.993230088841";" r I : (sa fille I babille) Maman un gros détachement de police (rires) comme on en";"en";"PRP";"en ";"IN";"I : Maman a vu à Jonquière et des vérifications identité I : Maman elle dort risquent de provoquer20 une explosion";"in ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais"; "14929";"42690";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Le Premier Ministre a, en11nVN a effectivement décidé de faire étape";"7.535191273162";"12.453182904961";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"a";"a effectivement décidé de faire étape";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français"; "14947";"42723";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"comme, on11nVO en11nVN a, vu,";"130.10571428571";"133.78138321995";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français"; "14961";"42755";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"Le Premier Ministre, a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune, ";"4.1145218804187";"7.5609977324263";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";""; "14977";"42779";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"Or, un gros détachement de police comme on11nVN en11nVN a vu, ";"71.49029478458";"74.427619047619";"r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";""; "14987";"42832";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"EV : Ouh là j'ai/ maintenant je suis à la fac en11nVN AES Administration Economique et Social. E : Donc ça dépend de la fac de droit ?";"186.53388591527";"193.48124929243";"EV : uh là j'ai/ maintenant je suis à la fac en";"en";"PRP";"en ";"AES";"AES Administration Economique et Social E : Donc ça dépend de la fac de droit ";" ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";""; "14992";"42835";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"EV : J'ai pas10 été en11nVN éco-gestion, parce que j'ai ma deuxième année de valide, ben je peux10 aller directement20 en deuxième année.";"203.45043395121";"208.81931332689";"EV : J'ai pas10 été en";"en";"PRP";"en ";"écogestion";"éco-gestion parce que j'ai ma deuxième année de valide ben je peux10 aller directement20 en deuxième année";" ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";""; "15022";"42881";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"EV : Qui est10 en11nVN école d'infirmière à Dieppe.";"404.75160538246";"406.4184185845";"EV : Qui est10 en";"en";"PRP";"en ";"école";"école infirmière à Dieppe";"école ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";""; "15070";"43068";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Il y en11nVN aurait trop, je crois.";"290.63591407782";"298.38360442506";"PB: Il y en";"en";"PRP";"en ";"aurait";"aurait trop je crois";"avoir ";"VER:cond";"1";"1";"n";"V";"N";"";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "15079";"43086";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: que j'adore. Je crois que je. Moi, j'ai pas tous ses livres parce qu'il en11nVN a tellement20 écrit, mais";"376.51443102616";"380.30616780045";"PB: que j'adore Je crois que je Moi j'ai pas tous ses livres parce qu'il en";"en";"PRP";"en ";"a";"a tellement20 écrit mais";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "15093";"43120";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: en passant euh, on11nVN allait20 une année en11nVN Angleterre, une année en11nVN Ecosse, une année en11nVN Irlande, une année en,";"531.70056405827";"538.20594104308";"PB: en passant euh on allait20 une année en";"en";"PRP";"en ";"Angleterre";"Angleterre une année en Ecosse une année en Irlande une année en";"Angleterre ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "15094";"43120";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: en passant euh, on11nVN allait20 une année en11nVN Angleterre, une année en11nVN Ecosse, une année en11nVN Irlande, une année en,";"531.70056405827";"538.20594104308";"PB: en passant euh on allait20 une année en Angleterre une année en";"en";"PRP";"en ";"Ecosse";"Ecosse une année en Irlande une année en";"Ecosse ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "15095";"43120";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: en passant euh, on11nVN allait20 une année en11nVN Angleterre, une année en11nVN Ecosse, une année en11nVN Irlande, une année en,";"531.70056405827";"538.20594104308";"PB: en passant euh on allait20 une année en Angleterre une année en Ecosse une année en";"en";"PRP";"en ";"Irlande";"Irlande une année en";"Irlande ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "15096";"43122";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Mais, je suis toujours resté en11nVN Europe. Jamais traversé la mer.";"540.75596371882";"544.40594104308";"PB: Mais je suis toujours resté en";"en";"PRP";"en ";"Europe";"Europe Jamais traversé la mer";"Europe ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "15109";"43141";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Donc, on11nVN avait préparé des, ces voyages20 en11nVN Irlande, où,";"608.57823129252";"613.1811820739";"PB: Donc on avait préparé des ces voyages20 en";"en";"PRP";"en ";"Irlande";"Irlande où";"Irlande ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "15116";"43145";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Et pour finir, à la fin du voyage, on11nVN a presque regretté. On devrait partir en11nVN Irlande euh,";"621.64784580499";"626.34624876661";"PB: Et pour finir à la fin du voyage on a presque regretté n devrait partir en";"en";"PRP";"en ";"Irlande";"Irlande euh";"Irlande ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "15122";"43153";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune, ";"2.961875";"6.8500114813462";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";""; "15139";"43181";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à la Jonquière, ";"71.9203125";"73.73275";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à la Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";""; "15217";"43242";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: en tous cas toujours20h est-il que euh, que là il y a cette erreur-là dans/ mais au moins10 il y en11nVN a juste une tout le reste est, est correct (quoi). ";"191.85204228449";"199.06843537415";"P: en tous cas toujours20h est-il que euh que là il y a cette erreur-là dans/ mais au moins10 il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a juste une tout le reste est est correct (quoi) ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "15279";"43323";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: (X) lorsque on11nVN e/-n11nVN arrive dans11z une, mais, ";"483.24742331375";"485.05376464182";"P: (X) lorsque on e/-n";"en";"PRP";"en ";"arrive";"arrive dans11z une mais ";"arriver ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "15282";"43324";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: on11nVN en11nVN arrive dans11z une analyse, j'irais pas,";"485.05376464182";"486.98639455782";"P: on en";"en";"PRP";"en ";"arrive";"arrive dans11z une analyse j'irais pas";"arriver ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "15315";"43441";"54bmd1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"MD: C'était le premier qu'on11nVN a eu, puis euh, les filles, elles11z en11nVN avaient marre que je le regarde. ";"160.4975625";"164.74326525282";"MD: C'était le premier qu'on a eu puis euh les filles elles11z en";"en";"PRP";"en ";"avaient";"avaient marre que je le regarde ";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"10";"F";"1995";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"roumain";""; "15316";"43449";"54bmd1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"MD: Non, ma maman, elle en11nVN a marre aussi, alors, ";"177.654625";"180.16603125";"MD: on ma maman elle en";"en";"PRP";"en ";"a";"a marre aussi alors ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"10";"F";"1995";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"roumain";""; "15364";"44230";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune";"4.9539267015707";"8.6527748691099";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "15381";"44256";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière,";"71.800139616056";"73.697731239092";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "15422";"44437";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"PM: Oui, enfin, il y en11nVN avait que deux, hein. ";"278.57146875";"280.0483125";"PM: ui enfin il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait que deux hein ";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";""; "15462";"44571";"81amb1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVO effet décidé de faire étape dans cette commune, au cours de sa tournée de la région en fin d'année.";"7.4259402411055";"15.566284841787";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"69";"F";"1932";"Lacaze";"Lacaune (Tarn)";"";"secrétaire d'administration";"brevet d'études";"Retraité";"Célibataire";"féminin, 43 ans, baccalauréat, études des beaux arts";"occitan, anglais, latin";"occitan, latin";"occitan";"allemand, anglais, espagnol, latin"; "15480";"44580";"81amb1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"Or un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, et des vérifications d'identité, risquent de provoquer20 une explosion.";"87.336706796631";"97.689156958911";"r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière et des vérifications identité risquent de provoquer20 une explosion";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"69";"F";"1932";"Lacaze";"Lacaune (Tarn)";"";"secrétaire d'administration";"brevet d'études";"Retraité";"Célibataire";"féminin, 43 ans, baccalauréat, études des beaux arts";"occitan, anglais, latin";"occitan, latin";"occitan";"allemand, anglais, espagnol, latin"; "15491";"44590";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune";"9.7920413273874";"13.447231319247";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";""; "15508";"44614";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, ";"82.39035171144";"84.317150287116";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";""; "15521";"44638";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: Ah, tu t'en11nVN étais pas vanté de tout ça, hein.";"9.376696138925";"11.405900590322";"MS: Ah tu t'en";"en";"PRP";"en ";"étais";"étais pas vanté de tout ça hein";"étai ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";""; "15550";"44752";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: Et tu en11nVN avais un qui faisait des pentagrammes, euh, inversés, euh, dans cette salle là. ";"397.97262211203";"401.53157090897";"MS: Et tu en";"en";"PRP";"en ";"avais";"avais un qui faisait des pentagrammes euh inversés euh dans cette salle là ";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";""; "15582";"44878";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune";"10.600813090233";"14.60854922914";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15598";"44902";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière,";"86.694922852824";"88.917428651868";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15617";"45025";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"BB: euh, contrairement à, probablement, d'autres régions du monde peut-être surtout ben, pas surtout mais10 entre autres10 en11nVN Europe,";"22.370249433107";"28.701768707483";"BB: euh contrairement à probablement autres régions du monde peut-être surtout ben pas surtout mais10 entre autres10 en";"en";"PRP";"en ";"Europe";"Europe";"Europe ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "15646";"45144";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année.";"6.833307178378";"15.464910730961";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand"; "15663";"45169";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"comme on10 en11nVN a vu à Jonquière,";"96.520583718423";"98.417554186636";"comme on10 en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand"; "15773";"45385";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: moi j'aimerais mieux voir euh les, comment ça m'explique, tu vois voyez-vous, alors20 il y en11nVN a par contre des générativistes,";"66.548725375892";"72.133387337716";"P: moi j'aimerais mieux voir euh les comment ça m'explique tu vois voyez-vous alors20 il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a par contre des générativistes";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "15776";"45396";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: bon il y en11nVN a quelques-uns ici (rires).";"112.65097505669";"113.85602977407";"P: bon il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a quelques-uns ici (rires)";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "15813";"45452";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: je (crois) qu'il y en11nVN a, il y en11nVN a à peu près, neuf pour cent des colons qui sont venus du Sud.";"312.45336458446";"315.68503401361";"P: je (crois) qu'il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a il y en a à peu près neuf pour cent des colons qui sont venus du Sud";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "15814";"45452";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: je (crois) qu'il y en11nVN a, il y en11nVN a à peu près, neuf pour cent des colons qui sont venus du Sud.";"312.45336458446";"315.68503401361";"P: je (crois) qu'il y en a il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a à peu près neuf pour cent des colons qui sont venus du Sud";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "15832";"45492";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: en11nVN arrivant ici ils parlaient français,";"442.30367346939";"443.83587301587";"P: en";"en";"PRP";"en ";"arrivant";"arrivant ici ils parlaient français";"arriver ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "15870";"45541";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: Mais, ils l'en11nVN ont pris10 où l'acadien que je le comprends moi, c'est du français.";"571.25484805152";"574.20299319728";"P: Mais ils en";"en";"PRP";"en ";"ont";"ont pris10 où acadien que je le comprends moi c'est du français";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "15927";"45851";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: Alors il y avait le, les bons vieux, il y en11nVO a un qui regarde. (X) 'Haricots sautés, haric/, haricots sautés.' Alors l'autre montre la feuille, et il regarde.";"112.78842142774";"119.77429990571";"G: Alors il y avait le les bons vieux il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a un qui regarde (X) 'Haricots sautés haric/ haricots sautés' Alors autre montre la feuille et il regarde";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";""; "16000";"45988";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à la Jonquière, et des vérifications d'identité risquent de provoquer20 une expulsion. ";"72.27021875";"77.44184375";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à la Jonquière et des vérifications identité risquent de provoquer20 une expulsion ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais"; "16011";"46008";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année.";"4.8405836956644";"11.336919908938";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)"; "16029";"46031";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière,";"76.233663523885";"78.414915099144";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)"; "16107";"46376";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune";"8.3723735992019";"13.140197626523";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "16299";"47077";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: que soit disant les gens10 ils veulent plus10 y aller là-bas, mais10 il y en11nVO a certains, ils savent pas10 accueillir les clients.";"91.007682057152";"94.977564717606";"RP2: que soit disant les gens10 ils veulent plus10 y aller là-bas mais10 il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a certains ils savent pas10 accueillir les clients";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";""; "16332";"47107";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: le premier décès c'était20 en11nVO hiver.";"182.60035738307";"184.33761998223";"RP2: le premier décès c'était20 en";"en";"PRP";"en ";"hiver";"hiver";"hiver ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";""; "16334";"47108";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: C'était20 en11nVO hiver, les gars10 ét/, c'était20 un couple de personnes20 âgées, ";"184.33761998223";"187.85005219948";"RP2: C'était20 en";"en";"PRP";"en ";"hiver";"hiver les gars10 ét/ c'était20 un couple de personnes20 âgées E2: ouais c'est ça ";"hiver ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";""; "16415";"47325";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à la Jonquière, ";"93.788297878972";"96.001663179862";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à la Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "16426";"47376";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"PP: A Auchan, y en11nVN a qu'avec des blagues, ";"9.5769614512472";"11.092789115646";"PP: A Auchan y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qu'avec des blagues ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais"; "16436";"47405";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"PP: Voilà, que tout11t est fait, tu ne reviens pas10 en11nVN arrière, ";"85.412743764172";"87.277573696145";"PP: Voilà que tout11t est fait tu ne reviens pas10 en";"en";"PRP";"en ";"arrière";"arrière ";"arrière ";"ADV";"1";"1";"n";"V";"N";"";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais"; "16437";"47412";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"PP: C'est que tu euh revenir en11nVN arrière. ";"95.655464852608";"98.374195011338";"PP: C'est que tu euh E:Et effectivement ils peuvent revenir en arrièreCJ: Revenir en arrièrerevenir en";"en";"PRP";"en ";"arrière";"arrière ";"arrière ";"ADV";"1";"1";"n";"V";"N";"";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais"; "16488";"47521";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"CG: on11nVN a habité en11nVN Alsace.";"60.658663171845";"62.346439909297";"CG: on a habité en";"en";"PRP";"en ";"Alsace";"Alsace";"Alsace ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais"; "16493";"47537";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"CG: D'ici à Lunéville, il y en11nVN a, quoi, il y en11nVN a peut-être une vingtaine, il y en11nVN a peut-être une trentaine.";"90.703537414966";"95.078458049887";"CG: D'ici à Lunéville il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a quoi il y en a peut-être une vingtaine il y en a peut-être une trentaine";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais"; "16494";"47537";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"CG: D'ici à Lunéville, il y en11nVN a, quoi, il y en11nVN a peut-être une vingtaine, il y en11nVN a peut-être une trentaine.";"90.703537414966";"95.078458049887";"CG: D'ici à Lunéville il y en a quoi il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a peut-être une vingtaine il y en a peut-être une trentaine";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais"; "16495";"47537";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"CG: D'ici à Lunéville, il y en11nVN a, quoi, il y en11nVN a peut-être une vingtaine, il y en11nVN a peut-être une trentaine.";"90.703537414966";"95.078458049887";"CG: D'ici à Lunéville il y en a quoi il y en a peut-être une vingtaine il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a peut-être une trentaine";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais"; "16501";"47561";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"CG: En11nVN attendant de pouvoir construire. ";"138.86494331066";"140.98984126984";"CG: En";"En";"PRP";"en ";"attendant";"attendant de pouvoir construire ";"attendre ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais"; "16504";"47566";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"CG: Bien, mes parents20 habitent, euh, en11nVN allant vers Nlieu, là-haut. ";"149.36526077098";"152.86526077098";"CG: Bien mes parents20 habitent euh en";"en";"PRP";"en ";"allant";"allant vers lieu là-haut ";"aller ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais"; "16521";"47616";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"CG: Enfin, il y en11nVN a pourtant dans le sud, de la neige, maintenant.";"279.15684807256";"281.40691609977";"CG: Enfin il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a pourtant dans le sud de la neige maintenant";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais"; "16538";"47756";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année. ";"7.3546602851571";"12.987992196496";"a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";""; "16554";"47775";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à la Jonquière, ";"80.131180146241";"82.498966282077";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à la Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";""; "16581";"47848";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JC: que eux ils11z en11nVN ont10 eu sur mon11nVO accent je me souviens pas qu'ils m'aient fait des remarques mais,";"910.63784210988";"916.10654286442";"JC: que eux ils11z en";"en";"PRP";"en ";"ont";"ont10 eu sur mon accent je me souviens pas qu'ils m'aient fait des remarques mais";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";""; "16584";"47849";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JC: il y en11nVN avait20 une particulièrement qui était (rires) splendide.";"916.10654286442";"922.86058447981";"JC: il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait20 une particulièrement qui était (rires) splendide";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";""; "16615";"48195";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFADA1T: Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune,";"7.9677759882503";"13.46060767902";"BFADA1T: Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "16631";"48225";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFADA1T: Or, un gros détachement de police comme on11nVN en11nVN a vu";"120.69531781015";"125.27850858397";"BFADA1T: r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "16667";"48320";"svaje1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: Mais il en11nVN a quand mê/il en11nVN a quand même eu (X), Npers.";"178.59764172336";"184.27120212723";"AB: Mais il en";"en";"PRP";"en ";"a";"a quand mê/il en a quand même eu (X) pers";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"45";"M";"1957";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Gland";"Employé de commerce";"";"apprentissage d'employé de commerce (de 16 à 19 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 9 ansrnmasculin, 5 ans et demi";"allemand";"allemand";"allemand";"norvégien, anglais"; "16668";"48320";"svaje1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: Mais il en11nVN a quand mê/il en11nVN a quand même eu (X), Npers.";"178.59764172336";"184.27120212723";"AB: Mais il en a quand mê/il en";"en";"PRP";"en ";"a";"a quand même eu (X) pers";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"45";"M";"1957";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Gland";"Employé de commerce";"";"apprentissage d'employé de commerce (de 16 à 19 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 9 ansrnmasculin, 5 ans et demi";"allemand";"allemand";"allemand";"norvégien, anglais"; "16669";"48324";"svaje1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: Ben il y en11nVN a toujours20h un qui souffre. ";"192.58126984127";"195.98126984127";"AB: Ben il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a toujours20h un qui souffre JE: Qu'est-ce qu'on va faire (x)";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"45";"M";"1957";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Gland";"Employé de commerce";"";"apprentissage d'employé de commerce (de 16 à 19 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 9 ansrnmasculin, 5 ans et demi";"allemand";"allemand";"allemand";"norvégien, anglais"; "16671";"48325";"svaje1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: Il y en11nVN a toujours20 un qui souffre plus que l'autre. Celui qui.";"195.98126984127";"202.15496856786";"AB: Il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a toujours20 un qui souffre plus que autre Celui qui";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"45";"M";"1957";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Gland";"Employé de commerce";"";"apprentissage d'employé de commerce (de 16 à 19 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 9 ansrnmasculin, 5 ans et demi";"allemand";"allemand";"allemand";"norvégien, anglais"; "16676";"48343";"svaje1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: Mais des fois je me dis il y en11nVN a qui a quand même du temps10 à perdre.";"261.06239250199";"264.78993197279";"AB: Mais des fois je me dis il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qui a quand même du temps10 à perdre";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"45";"M";"1957";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Gland";"Employé de commerce";"";"apprentissage d'employé de commerce (de 16 à 19 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 9 ansrnmasculin, 5 ans et demi";"allemand";"allemand";"allemand";"norvégien, anglais"; "16707";"48448";"svaje1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"HE: Nous, nous on dit pas l'accent français, nous. On a quand même assez de, d'intelligence pour.";"604.90353741497";"609.1169211529";"HE: ous nous on dit AB: on parce qu'il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a pas accent français nous n a quand même assez de intelligence pour";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"45";"M";"1957";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Gland";"Employé de commerce";"";"apprentissage d'employé de commerce (de 16 à 19 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 9 ansrnmasculin, 5 ans et demi";"allemand";"allemand";"allemand";"norvégien, anglais"; "16788";"48779";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Oui, c'est vrai que, en11n étant euh, il y avait donc les, les 'sixièmes bleues', qui étaient les meilleurséà entre guillemets, ";"548.85408598891";"556.0003600486";"CG: ui c'est vrai que en";"en";"PRP";"en ";"étant";"étant euh il y avait donc les les 'sixièmes bleue qui étaient les meilleurséà entre guillemets ";"être ";"VER:ppre";"1";"1";"n";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "16791";"48782";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Et euh, et c'est vrai que moi en11n étant20 en 'sixième bleue',";"566.44196387499";"570.57655867873";"CG: Et euh et c'est vrai que moi en";"en";"PRP";"en ";"étant";"étant20 en 'sixième bleue'";"être ";"VER:ppre";"1";"1";"n";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "16833";"48858";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"RM: Il y en11nVN a, qui étaient vanniers toute l'année, hein. ";"86.022024943545";"87.943706445093";"RM: Il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qui étaient vanniers toute année hein ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand"; "16875";"48995";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"RM: il y en11nVN a qui venaient de vingt kilomètres, ils venaient20 à l'école, ";"297.8608125";"300.31217232086";"RM: il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qui venaient de vingt kilomètres ils venaient20 à école ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand"; "16892";"49043";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Et ils s'en11nVN occupent20 et tous les jours ils bossent, ils bossent, ils bossent.";"134.65328798186";"137.82517010181";"P: Et ils en";"en";"PRP";"en ";"occupent";"occupent20 et tous les jours ils bossent ils bossent ils bossent";"occuper ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "16898";"49054";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Je suis pas très bonne en11nVN anglais, alors.";"168.30596716194";"170.62263038549";"P: Je suis pas très bonne en";"en";"PRP";"en ";"anglais";"anglais alors";"anglais ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "16899";"49056";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"E: Quels, euh, quels, quels artistes? Quel, quel, quel genre de musique française? ";"172.83927437642";"180.36413248167";"E: Quels euh quels quels artistes Quel quel quel genre de musique française P: Il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a tellement";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "16900";"49057";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Oui non, il y en11nVN a trop.";"180.36413248167";"182.74743764172";"P: ui non il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a trop";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "16901";"49059";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Il y en11nVN a trop que j'aime.";"184.74743764172";"187.89741496599";"P: Il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a trop que j'aime";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "16902";"49062";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Non, il y en, non il y en, il y en11nVN a encore tout plein, quoi.";"195.46403628118";"198.49736961451";"P: on il y en non il y en il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a encore tout plein quoi";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "16910";"49076";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Alors je sais, euh, quand11t ils11z en11nVN ont parlé, euh.";"240.1676270124";"243.19679917824";"P: Alors je sais euh quand11t ils11z en";"en";"PRP";"en ";"ont";"ont parlé euh";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "16964";"49246";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"TV : En11nVN alimentaire pour euh tous les magasins de/ de la Basse-Normandie à l'époque. E : A l'époque.";"243.99914238641";"249.37719565458";"TV : En";"En";"PRP";"en ";"alimentaire";"alimentaire pour euh tous les magasins de/ de la Basse-ormandie à époque E : A époque";"alimentaire ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";""; "16984";"49293";"svayb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet d";"6.8666666666667";"12.203841077686";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet dcid de faire tape dans cette commune au cours de sa tourne";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Artisan";"machiniste";"apprentissage de plà¢trier peintre (de 15 à 19 ans), permis de machiniste (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 6 ansrnmasculin, 2 ansrnmasculin, 2 ans";"anglais, italien";"suisse allemand";"";"anglais"; "17002";"49314";"svayb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"Or, un gros d";"78.74279805269";"83.82612244898";"r un gros dtachement de police comme on a on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu Jonquire";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Artisan";"machiniste";"apprentissage de plà¢trier peintre (de 15 à 19 ans), permis de machiniste (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 6 ansrnmasculin, 2 ansrnmasculin, 2 ans";"anglais, italien";"suisse allemand";"";"anglais"; "17050";"49570";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: On11nVN en11nVN avait marre, mais.";"1773.8308372426";"1775.760140086";"CIAPA1: n en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait marre mais";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";""; "17115";"49702";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Ben moi je vais faire du ménage cette semaine en11nVN attendant que mes11z enfants20 arrivent20 et puis.";"338.45810677586";"343.93412676652";"PP : Ben moi je vais faire du ménage cette semaine en";"en";"PRP";"en ";"attendant";"attendant que mes11z enfants20 arrivent20 et puis";"attendre ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";""; "17136";"49729";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"YP : Et euh ou de la cendre aller chercher un peu de cendre trois quatre gros seaux là. ";"430.9332133497";"436.20125202971";"YP : Et euh ou de la cendre aller chercher un peu de cendre trois quatre gros seaux là PP : Ah oui c'est vrai il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a là-bas";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";""; "17180";"50117";"rcark1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"KN1: D'un11nVN homme qui est, qui est11t allé en11nVN étranger.";"591.67247165533";"594.40562358277";"K1: D'un homme qui est qui est11t allé en";"en";"PRP";"en ";"étranger";"étranger";"étranger ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"33";"M";"1974";"Paoua";"Bangui (Ngola)";"Employé de la fonction publique";"Agent de brigade, commis d\\\\\\\\\\\\\\\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba, ngbaka, sango";"Kaba, sango, chinois, français";"Lingala, mbaka, kaba anglais, chinois, français";"Gbaya, sango, français"; "17187";"50193";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Le Premier Ministre, en11nVO a/ a en11nVO effet décidé de faire étape,";"6.8478458049887";"11.139319727891";"Le Premier Ministre en";"en";"PRP";"en ";"a";"a/ a en effet décidé de faire étape";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)"; "17188";"50193";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Le Premier Ministre, en11nVO a/ a en11nVO effet décidé de faire étape,";"6.8478458049887";"11.139319727891";"Le Premier Ministre en a/ a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)"; "17206";"50217";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"comme on11nVO en11nVO a vu à Jonquière,";"95.924353741497";"97.865260770975";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)"; "17428";"50823";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"RM: Oh, bien10 après, après, j'étais dans la résistance en11nVN Allemagne. ";"183.94831779341";"187.03673449232";"RM: h bien10 après après j'étais dans la résistance en";"en";"PRP";"en ";"Allemagne";"Allemagne ";"Allemagne ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand"; "17448";"50856";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"RM: après, on11nVN est revenus20 en11nVN Allemagne, dans les camps euh. ";"227.89040009239";"230.26213151927";"RM: après on est revenus20 en";"en";"PRP";"en ";"Allemagne";"Allemagne dans les camps euh ";"Allemagne ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand"; "17451";"50871";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"E: Je sais qu'il y avait des camps, pour les officiers, et puis euh .";"248.38818594104";"253.01480725624";"E: Je sais qu'il y avait des camps pour les officiers et puis euh RM: Ah oui mais pour les sous11z-officiers il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait pas";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand"; "17462";"50912";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année";"8.5911264366129";"15.10458378262";"le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";""; "17480";"50932";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière";"71.992953616411";"73.609890858147";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";""; "17518";"51041";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Oui, oui, en11nVN Afrique du S/ en Af/ précisement20 en11nVN Afrique de l'Ouest, bon, on peut distinguer.";"713.43587301587";"718.83167085492";"IY1: ui oui en";"en";"PRP";"en ";"Afrique";"Afrique du S/ en Af/ précisement20 en Afrique de uest bon on peut distinguer";"Afrique ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français"; "17520";"51041";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Oui, oui, en11nVN Afrique du S/ en Af/ précisement20 en11nVN Afrique de l'Ouest, bon, on peut distinguer.";"713.43587301587";"718.83167085492";"IY1: ui oui en Afrique du S/ en Af/ précisement20 en";"en";"PRP";"en ";"Afrique";"Afrique de uest bon on peut distinguer";"Afrique ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français"; "17538";"51103";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Bon, les plus riches là, ils peuvent al/ partir de cinq mille en11nVN allant (XX) selon leur, leur goût.";"899.60626768879";"905.7066458266";"IY1: Bon les plus riches là ils peuvent al/ partir de cinq mille en";"en";"PRP";"en ";"allant";"allant (XX) selon leur leur goût";"aller ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français"; "17590";"51174";"21abm1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BM : Après20 il y en11nVO a quelques21z uns, tu vois, qui ont, qui fréquentent plus11z ou moins les mêmes lieux où on11nVN arrive à se croiser de temps11z en temps.";"235.73414096525";"242.0155377026";"BM : Après20 il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a quelques21z uns tu vois qui ont qui fréquentent plus11z ou moins les mêmes lieux où on arrive à se croiser de temps11z en temps";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"31";"M";"1970";"Dijon (21)";"Talant";"Profession libérale et assimilé";"Intérimaire (bà¢timent, usine), assistant vidéo-monteur, graphiste.";"Jusqu'à  26 ans, niveau Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, Espagnol, Arabe.";"";"Anglais";""; "17596";"51179";"21abm1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BM : mais10 avec euh, tu vois, une vie différente, tu vois, en11nVO ayant trois11z ans un peu, tu vois, où comme ça tu as coupé les ponts10 avec plein de gens.";"261.69281845105";"268.42651675938";"BM : mais10 avec euh tu vois une vie différente tu vois en";"en";"PRP";"en ";"ayant";"ayant trois11z ans un peu tu vois où comme ça tu as coupé les ponts10 avec plein de gens";"avoir ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"O";"";"31";"M";"1970";"Dijon (21)";"Talant";"Profession libérale et assimilé";"Intérimaire (bà¢timent, usine), assistant vidéo-monteur, graphiste.";"Jusqu'à  26 ans, niveau Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, Espagnol, Arabe.";"";"Anglais";""; "17611";"51560";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SR: Donc là, j'ai travaillé en11nVN université avec des scientifiques. Et puis après quand je suis repartie en Létonie,";"34.306017004479";"40.448534661212";"SR: Donc là j'ai travaillé en";"en";"PRP";"en ";"université";"université avec des scientifiques Et puis après quand je suis repartie en Létonie";"université ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";""; "17616";"51564";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SR: Bah en fait, c'était20 un peu, euh, c'était20 un peu particulier parce qu'en fait le système de notation en11nVN université, euh, létone.";"51.189361625222";"58.296132668981";"SR: Bah en fait c'était20 un peu euh c'était20 un peu particulier parce qu'en fait le système de notation en";"en";"PRP";"en ";"université";"université euh létone";"université ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";""; "17673";"51913";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Le Premier Ministre a en11nVO effet décidé de faire étape dans cette commune,";"6.3967346938776";"10.773038548753";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe"; "17690";"51947";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"comme, on11nNO en11nVO a vu,";"111.16535147392";"114.44775510204";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe"; "17701";"51975";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: Ah ben moi j'ai été en11nVN Angleterre quand même à dix11z-huit ans20 avec euh Npers,";"1518.4923020982";"1523.8419235896";"HD: Ah ben moi j'ai été en";"en";"PRP";"en ";"Angleterre";"Angleterre quand même à dix11z-huit ans20 avec euh pers";"Angleterre ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)"; "17751";"52028";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: il a été en11nVN Allemagne ,";"1790.6067967914";"1792.6336640695";"HD: il a été en";"en";"PRP";"en ";"Allemagne";"Allemagne E: Hum hum";"Allemagne ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)"; "17755";"52032";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: ça lui fait trois langues maintenant et puis euh j/ dans dans quelle mesure il serait pas ça le gênerait pas d'en11nVN apprendre une quatrième aussi ,";"1807.7514113245";"1814.2840247895";"HD: ça lui fait trois langues maintenant et puis euh j/ dans dans quelle mesure il serait pas ça le gênerait pas en";"en";"PRP";"en ";"apprendre";"apprendre une quatrième aussi E: Hum hum";"apprendre ";"VER:infi";"1";"1";"n";"V";"N";"";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)"; "17791";"52316";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"MS: Non, (X), je suis10 en11nVN arrêt depuis.";"161.53139213774";"165.13454495315";"MS: on (X) je suis10 en";"en";"PRP";"en ";"arrêt";"arrêt depuis";"arrêt ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune"; "17793";"52321";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"MS: Donc, en fait, euh, étant donné que j'ai fait une dépression, j'ai été en11nVN arrêt en quatre-vingt-dix-neuf.";"177.31663304332";"184.74021777022";"MS: Donc en fait euh étant donné que j'ai fait une dépression j'ai été en";"en";"PRP";"en ";"arrêt";"arrêt en quatre-vingt-dix-neuf";"arrêt ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune"; "17794";"52322";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"MS: J'ai été pendant, euh, cinq ans, euh, en11nVN arrêt maladie.";"184.74021777022";"191.22589283794";"MS: J'ai été pendant euh cinq ans euh en";"en";"PRP";"en ";"arrêt";"arrêt maladie";"arrêt ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune"; "17799";"52332";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"MS: Bon disons qu'en11nVN anglais, éventuellement, je pourrais peut11t-être, avec un peu de, euh.";"237.79391392592";"242.01475008111";"MS: Bon disons qu'en";"en";"PRP";"en ";"anglais";"anglais éventuellement je pourrais peut11t-être avec un peu de euh";"anglais ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune"; "17803";"52546";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"FL: L'usine en11nVN elle-même, elle fabrique, euh, des euh, des semi-remorques. ";"385.68709750567";"389.4056462585";"FL: L'usine en";"en";"PRP";"en ";"ellemême";"elle-même elle fabrique euh des euh des semi-remorques ";" ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais"; "17819";"52609";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"FL: Il y en11nVN a déjà ici plein qui savent pas rouler, mais10 alors, euh, une Niçoise sur la neige, je voudrais bien le voir, quand même. ";"489.04380952381";"493.31283446712";"FL: Il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a déjà ici plein qui savent pas rouler mais10 alors euh une içoise sur la neige je voudrais bien le voir quand même ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais"; "17822";"52626";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"FL: C'est10 en11nVN attendant l'armée. ";"521.48204081633";"522.68507936508";"FL: C'est10 en";"en";"PRP";"en ";"attendant";"attendant armée ";"attendre ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais"; "17824";"52661";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"FL: Quand tu euh, c'est ceux qui posent les, les plaques, euh, en11nVN acier sur les euh, ";"577.45251164099";"582.34798185941";"FL: Quand tu euh c'est ceux qui posent les les plaques euh en";"en";"PRP";"en ";"acier";"acier sur les euh ";"acier ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais"; "17878";"52845";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: Leur venir en11nVN aide.";"695.17941043084";"697.1064399093";"DT1: Leur venir en";"en";"PRP";"en ";"aide";"aide";"aide ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "17890";"52923";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: Pour que la paix revienne en11nVN Afrique, surtout.";"972.92689342404";"977.15365079365";"DT1: Pour que la paix revienne en";"en";"PRP";"en ";"Afrique";"Afrique surtout";"Afrique ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "17891";"52924";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: Pour que la paix revienne en11nVN Afrique.";"977.15365079365";"980.24464852608";"DT1: Pour que la paix revienne en";"en";"PRP";"en ";"Afrique";"Afrique";"Afrique ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "17914";"53114";"50ajm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en12nVN effet décidé de faire étape dans cette commune";"8.2878670856755";"13.266185013024";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"2";"n";"V";"N";"";"53";"M";"1951";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"commercial assurances";"Bac à  19 ans";"Professionnel actif";"";"féminin, licence lettres modernesrnmasculin, hypokhà¢gne";"anglais, allemand";"patois, parler régional";"patois, parler régional";"anglais"; "17932";"53136";"50ajm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière";"100.19899734757";"102.76122882427";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"53";"M";"1951";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"commercial assurances";"Bac à  19 ans";"Professionnel actif";"";"féminin, licence lettres modernesrnmasculin, hypokhà¢gne";"anglais, allemand";"patois, parler régional";"patois, parler régional";"anglais"; "17969";"53216";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"NP: Puis ce matin-là, en11nVN arrivant, euh.";"169.33795918367";"171.9569922904";"P: Puis ce matin-là en";"en";"PRP";"en ";"arrivant";"arrivant euh";"arriver ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "18089";"53622";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Il y a aucun problème hum ouais ouais ";"185.14941702458";"189.87868667331";"PB : Il y a aucun problème LB : En";"En";"PRP";"en ";"une";"une semaine ou deux ça y est hum ouais ouais LB : C'est relivré";"un ";"DET:ART";"1";"1";"n";"V";"N";"";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "18091";"53626";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Fauteuil-crapaud est-ce que c'en11nVN est10 un vrai ? et pourquoi qu'on11nVN appelle crapaud ?";"197.46517138014";"202.6053899282";"LB : Fauteuil-crapaud PB : Fauteuil-crapaud ouais est-ce que c'en";"en";"PRP";"en ";"est";"est10 un vrai PB : uais c'est un fauteuil-crapaud un véritable et pourquoi qu'on appelle crapaud ";"être ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "18177";"54204";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: Npers qui est plus compétente que moi euh, en11nVN informatique.";"73.559002267574";"78.345935895359";"GS: pers qui est plus compétente que moi euh en";"en";"PRP";"en ";"informatique";"informatique";"informatique ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "18255";"54402";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JP : Et puis10 il y en11nVN a qui cherchent pas non plus.";"397.8118343559";"400.26780234405";"JP : Et puis10 il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qui cherchent pas non plus";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";""; "18256";"54407";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JP : Ouais ben en11nVN attendant c'est Npers qui paye tout10 alors.";"414.15692535664";"417.09474991336";"JP : uais ben en";"en";"PRP";"en ";"attendant";"attendant c'est pers qui paye tout10 alors";"attendre ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";""; "18281";"54537";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"BL : J'ai fait euh, avec mes parents on11nVO est10 allé en, en11nVO Italie et en Grèce, en Suède.";"118.04261790821";"124.82582338313";"BL : J'ai fait euh avec mes parents on est10 allé en en";"en";"PRP";"en ";"Italie";"Italie et en Grèce en Suède";"Italie ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";""; "18282";"54538";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"BL : Au Portugal, en11nVN Espagne. On11nVO a fait l'Europe.";"124.82582338313";"129.87329934466";"BL : Au Portugal en";"en";"PRP";"en ";"Espagne";"Espagne n a fait Europe";"Espagne ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";""; "18408";"55184";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé";"6.2166439909297";"8.2666213151927";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol"; "18426";"55206";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière,";"77.072063492063";"78.75537414966";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol"; "18511";"55581";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Des fruits, on11n achetait jamais de fruits, s'il y avait des pommes20 on11n en mangeait, l'hiver, s'il y en11n avait pas10 on s'en passait. ";"318.44467270306";"325.13711005488";"GR: Des fruits on11n achetait jamais de fruits il y avait des pommes20 on11n en mangeait hiver il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait pas10 on en passait ";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18633";"55913";"cyanj1";"";"";"";"";"";"g";"NJ: il était20 un peu partout20 en11nVN Espagne, ";"184.1743426576";"186.1160123224";"J: il était20 un peu partout20 en";"en";"PRP";"en ";"Espagne";"Espagne ";"Espagne ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "18691";"56119";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Il y en11nVO a pour des11z heures10 et des11z heures hein. On passait de, de bons moments, on s'appréciait bien.";"249.72485415283";"255.89778083553";"C: Il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a pour des11z heures10 et des11z heures hein n passait de de bons moments on appréciait bien";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";""; "18719";"56171";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"JP : Euh à l'écrit non on voit pas10 énormément de différences les mots sont pareils mais euh au niveau de la prononciation euh. E : Ah ouais. JP : Il y en11nVN a énormément. E : Ah oui énormément de différences ";"110.237790825";"119.76608878246";"JP : Euh à écrit non on voit pas10 énormément de différences les mots sont pareils mais euh au niveau de la prononciation euh E : Ah ouais JP : Il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a énormément E : Ah oui énormément de différences JP : Ah ouais ouais ouais";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";""; "18722";"56173";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"E : Et moins en espagnol alors ? JP : Et moins10 en11nVN espagnol ouais. E : Hum hum.";"127.07307636368";"132.25226097718";"E : Et moins en espagnol alors JP : Et moins10 en";"en";"PRP";"en ";"espagnol";"espagnol ouais E : Hum hum";"espagnol ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";""; "18727";"56181";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"JP : Ah peut-être oui ben je sais qu'y en11nVN a un10 à Saint-Lô parce que j'ai une copine qui en fait10 un10 à Saint-Lô.";"173.41186758337";"180.82757302875";"JP : Ah peut-être oui E : Tourisme oui ben je sais qu'y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a un10 à Saint-Lô E : Saint-Lô parce que j'ai une copine qui en fait10 un10 à Saint-Lô";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";""; "18785";"56267";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"E : Mais il y a des gens de/de Brécey ici qui font /qui sont avec toi donc tu es tout seul ? JP : Euh il y a / j'ai une copine de Saint-Auvin mais sinon de Brécey en11nVN espagnol non il y a personne. E : C'est pas répandu chez nous ça ";"568.64416579548";"579.72067579544";"E : Mais il y a des gens de/de Brécey ici qui font /qui sont avec toi donc tu es tout seul JP : Euh il y a / j'ai une copine de Saint-Auvin mais sinon de Brécey en";"en";"PRP";"en ";"espagnol";"espagnol non il y a personne E : C'est pas répandu chez nous ça JP : on non";"espagnol ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";""; "18831";"56448";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MP1: En11nVN allant vers Nlieu.";"1024.9902947846";"1028.2439002268";"MP1: En";"En";"PRP";"en ";"allant";"allant vers lieu";"aller ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais"; "18832";"56449";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MP1: En11nVN allant vers Nlieu.";"1028.2439002268";"1029.8875736961";"MP1: En";"En";"PRP";"en ";"allant";"allant vers lieu";"aller ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais"; "18834";"56452";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MP1: À gauche, en, en11nVN allant vers Nlieu, c'est10 à, à droite.";"1034.8501360544";"1039.0066666667";"MP1: À gauche en en";"en";"PRP";"en ";"allant";"allant vers lieu c'est10 à à droite";"aller ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais"; "18847";"56665";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";"comme on11nVN en11nCN a vu, à Jonquière, ";"8.6536875";"11.310125";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"C";"N";"";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";""; "18908";"57014";"81abn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"BN : J'ai passé après20 un11nVN an en11nVN Angleterre.";"90.867592513674";"94.017551946111";"B : J'ai passé après20 un an en";"en";"PRP";"en ";"Angleterre";"Angleterre";"Angleterre ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"37";"F";"1964";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"travail chez un architecte, secrétaire de mairie";"baccalauréat, BTS de secrétariat trilingue";"Professionnel actif";"Concubinage";"féminin, 4 ans, en maternelle";"anglais, espagnol, portugais, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais, espagnol, (occitan)"; "18943";"57042";"81abn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"BN : Elle, elle connaît deux, deux chansons20 en, en11nVN occitan hein, c'est rigolo.";"239.12530129547";"243.54940162193";"B : Elle elle connaît deux deux chansons20 en en";"en";"PRP";"en ";"occitan";"occitan hein c'est rigolo";"occitan ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"37";"F";"1964";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"travail chez un architecte, secrétaire de mairie";"baccalauréat, BTS de secrétariat trilingue";"Professionnel actif";"Concubinage";"féminin, 4 ans, en maternelle";"anglais, espagnol, portugais, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais, espagnol, (occitan)"; "18988";"57119";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"E: d'accord. E: ah ça fait une gran/ ça fait une grande région XX E: ouais .";"266.63228810633";"274.25859601309";"E: accord AF: ouais voilà E: ah ça fait une gran/ ça fait une grande région XX AF: ouais ça faisait deux cent soixante bureaux de poste à a/ à époque E: ouais AF: mais ils11z en";"en";"PRP";"en ";"ont";"ont tellement supprimé maintenant";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"78";"M";"1932";"Neuch";"Neuch";"";"fonctionnaire postal (retrait";"";"Chômeur";"";"Sexe f";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand"; "18988";"57119";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"E: d'accord. E: ah ça fait une gran/ ça fait une grande région XX E: ouais .";"266.63228810633";"274.25859601309";"E: accord AF: ouais voilà E: ah ça fait une gran/ ça fait une grande région XX AF: ouais ça faisait deux cent soixante bureaux de poste à a/ à époque E: ouais AF: mais ils11z en";"en";"PRP";"en ";"ont";"ont tellement supprimé maintenant";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"78";"M";"1932";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe féminin, plus de 50 ans, sexe masculin, plus de 50 ans";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand"; "18992";"57132";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"AF: euh en11nVN anglais.";"304.31450674407";"306.5064140074";"AF: euh en";"en";"PRP";"en ";"anglais";"anglais";"anglais ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"78";"M";"1932";"Neuch";"Neuch";"";"fonctionnaire postal (retrait";"";"Chômeur";"";"Sexe f";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand"; "18992";"57132";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"AF: euh en11nVN anglais.";"304.31450674407";"306.5064140074";"AF: euh en";"en";"PRP";"en ";"anglais";"anglais";"anglais ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"78";"M";"1932";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe féminin, plus de 50 ans, sexe masculin, plus de 50 ans";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand"; "19007";"57142";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"AF: mais l/ les stages que j'ai faits10 à Bâle à Olten à Soleure euh ça nous11z a bien11nVN aidés20 au guichet. Parce qu'au guichet euh faut pas bégayer hein. Quand11t il y en11nVN a qui vous demande dix timbres de vingt ou bien vingt timbres de dix c'est pas la même chose.";"343.23352544623";"356.72749867171";"AF: mais l/ les stages que j'ai faits10 à Bâle à lten à Soleure euh ça nous11z a bien aidés20 au guichet Parce qu'au guichet euh faut pas bégayer hein Quand11t il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qui vous demande dix timbres de vingt ou bien vingt timbres de dix c'est pas la même chose";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"78";"M";"1932";"Neuch";"Neuch";"";"fonctionnaire postal (retrait";"";"Chômeur";"";"Sexe f";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand"; "19007";"57142";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"AF: mais l/ les stages que j'ai faits10 à Bâle à Olten à Soleure euh ça nous11z a bien11nVN aidés20 au guichet. Parce qu'au guichet euh faut pas bégayer hein. Quand11t il y en11nVN a qui vous demande dix timbres de vingt ou bien vingt timbres de dix c'est pas la même chose.";"343.23352544623";"356.72749867171";"AF: mais l/ les stages que j'ai faits10 à Bâle à lten à Soleure euh ça nous11z a bien aidés20 au guichet Parce qu'au guichet euh faut pas bégayer hein Quand11t il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qui vous demande dix timbres de vingt ou bien vingt timbres de dix c'est pas la même chose";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"78";"M";"1932";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe féminin, plus de 50 ans, sexe masculin, plus de 50 ans";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand"; "19054";"57490";"scaog1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JB2: c'est donner la liste des choses que tu as fait10 et puis espérer qu'ils11z en11nVN aient vu un deux trois ou dix tu vois. ";"1417.1910979183";"1422.9951952513";"JB2: c'est donner la liste des choses que tu as fait10 et puis espérer qu'ils11z en";"en";"PRP";"en ";"aient";"aient vu un deux trois ou dix tu vois G: Hum hum uais";"avoir ";"VER:subp";"1";"1";"n";"V";"N";"";"35";"M";"1974";"Landeyeux";"Neuchâtel";"";"graphise, employé commerce, projectionniste";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"suisse allemand, allemand";"";""; "19100";"57658";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: Et voilà ce qu'il en11nVN est, d'accord.";"216.45287981859";"220.15287981859";"JB: Et voilà ce qu'il en";"en";"PRP";"en ";"est";"est accord";"être ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à 17 ans, de 26 à 28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";""; "19132";"57708";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: son tour du monde en ballon en11nhVN une, sans11z étape.";"426.83931972789";"431.13931972789";"JB: son tour du monde en ballon en";"en";"PRP";"en ";"une";"une sans11z étape";"un ";"DET:ART";"1";"1";"n";"h";"V";"";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à 17 ans, de 26 à 28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";""; "19186";"57776";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"Or, un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à la Jonquière, ";"64.24075";"67.6469375";"r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à la Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";""; "19218";"57825";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: le cuivre, et après la guerre il y avait20 énormément de, d'obus et, toutes, toutes ces, et encore maintenant20 il y en11n a , mais euh,";"148.0070011522";"156.24115182066";"JH: le cuivre et après la guerre il y avait20 énormément de obus et toutes toutes ces et encore maintenant20 il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a E: Ben oui il y en a encore mais euh";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "19252";"57861";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Et il y en11n a qu/ il y a quelques personnes quand même que je, je vois de temps11z en temps euh,";"321.39805312067";"326.30350458274";"JH: Et il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qu/ il y a quelques personnes quand même que je je vois de temps11z en temps euh";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "19255";"57862";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: avec qui je suis10 allée euh, à l'école mais euh, il y en11n a beaucoup qui sont partis hein.";"326.30350458274";"331.31407286185";"JH: avec qui je suis10 allée euh à école mais euh il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a beaucoup qui sont partis hein";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "19257";"57866";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: et, il y en11n a eu beaucoup20 aussi euh, euh sur Paris hein.";"348.34800652149";"352.58771814228";"JH: et il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a eu beaucoup20 aussi euh euh sur Paris hein";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "19308";"57928";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Et il y en11n a encore maintenant,";"625.00856175249";"626.01477680496";"JH: Et il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a encore maintenant";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "19357";"57989";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: et bien les gamins sont10 arrivés20 un petit peu en retard en cours alors qu'il y en11n a, il y avait20 eu la moitié déjà de rentrée,";"838.98148335261";"844.62275253398";"JH: et bien les gamins sont10 arrivés20 un petit peu en retard en cours alors qu'il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a il y avait20 eu la moitié déjà de rentrée";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "19398";"58038";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Et en11n effet, la petite, elle a fait son petit, bonhomme de chemin,";"1032.1294935542";"1036.9298281992";"JH: Et en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet la petite elle a fait son petit bonhomme de chemin";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "19412";"58049";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: alors si bien que nous, nous11z avons20 été, puis10 alors20 il y en11n avait20 un grand nombre hein,";"1073.0149365461";"1076.4137136305";"JH: alors si bien que nous nous11z avons20 été puis10 alors20 il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait20 un grand nombre hein";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "19444";"58105";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: il y en11n avait qui se dirigeaient vers, la comptabilité, puis d'autres euh,";"1276.0672878887";"1281.3765246475";"JH: il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait qui se dirigeaient vers la comptabilité puis autres E: ui euh";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "19542";"58379";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CL: Je suis10 allée en11nVN Allemagne.";"7.6580498866213";"9.3609977324263";"CL: Je suis10 allée en";"en";"PRP";"en ";"Allemagne";"Allemagne";"Allemagne ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand"; "19545";"58386";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CL: Je suis10 allée en11nVN Europe, quoi, euh.";"16.282811791383";"17.845306122449";"CL: Je suis10 allée en";"en";"PRP";"en ";"Europe";"Europe quoi euh";"Europe ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand"; "19547";"58387";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CL: Europe de l'Ouest, je suis10 allée en11nVN Espagne.";"17.845306122449";"19.75179138322";"CL: Europe de uest je suis10 allée en";"en";"PRP";"en ";"Espagne";"Espagne";"Espagne ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand"; "19548";"58388";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CL: Et en11nVN Angleterre.";"19.75179138322";"21.42335600907";"CL: Et en";"en";"PRP";"en ";"Angleterre";"Angleterre";"Angleterre ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand"; "19566";"58479";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"E: Mais10 attends, cinquante bornes, c'est jouable, en11nVN un week-end.";"189.86471655329";"192.23941043084";"E: Mais10 attends cinquante bornes c'est jouable en";"en";"PRP";"en ";"un";"un week-end";"un ";"DET:ART";"1";"1";"n";"V";"N";"";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand"; "19572";"58530";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"Cl: ou euh, je sais que la dernière fois qu'on11nVN y était, il y en11nVN avait20 en février.";"277.01882086168";"279.63324263039";"Cl: ou euh je sais que la dernière fois qu'on y était il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait20 en février";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand"; "19585";"58573";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: Npers qui est plus compétente que moi euh, en11nVN informatique.";"73.559002267574";"78.345935895359";"GS: pers qui est plus compétente que moi euh en";"en";"PRP";"en ";"informatique";"informatique";"informatique ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "19672";"58739";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Donc euh ça en fait10 une en haut10 on11nVN en11nVN a une.";"327.11781190227";"330.70489123997";"PP : Donc euh ça en fait10 une en haut10 on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a une";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "19682";"58749";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : C'est-à-dire que euh y en11nVN a un qui a été/ qui habitait longtemps Ducey il n'est pas revenu cette année parce que il a quand même quatre-vingt euh.";"370.00755984625";"377.18905564618";"PP : C'est-à-dire que euh y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a un qui a été/ qui habitait longtemps Ducey il n'est pas revenu cette année parce que il a quand même quatre-vingt euh";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "19690";"58756";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"E : A Brécey il y avait une distillerie bon est-ce que pour vous par exemple qui produisez des pommes ça/ ça pose problème ça ou pas ? PP : Que y en11nVN ait plus ? E : Oui.";"399.32947509498";"406.10900371131";"E : A Brécey il y avait une distillerie bon est-ce que pour vous par exemple qui produisez des pommes ça/ ça pose problème ça ou pas PP : Que y en";"en";"PRP";"en ";"ait";"ait plus E : ui";"avoir ";"VER:subp";"1";"1";"n";"V";"N";"";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "19701";"58760";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Et puis ben maintenant20 on livrait nos pommes20 à Brécey quoi elles ne restaient pas toutes20 à Brécey y en11nVN avait qui repartaient sur Domanier.";"426.56743027593";"433.690614244";"PP : Et puis ben maintenant20 on livrait nos pommes20 à Brécey quoi E : uais elles ne restaient pas toutes20 à Brécey y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait qui repartaient sur Domanier";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "19725";"58770";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Parce qu'ils11z en11nVN ont10 emmené pas10, à Domanier ils11z en11nVN ont10 emmené il me semble que c'est du côté de Pont-l'Evêque mais10 ils11z ont10 eu des problèmes oui ";"477.39802294651";"484.14364522439";"PP : Parce qu'ils11z en";"en";"PRP";"en ";"ont";"ont10 emmené pas10 à Domanier ils11z en ont10 emmené il me semble que c'est du côté de Pont-Evêque E : ui mais10 ils11z ont10 eu des problèmes oui E : uais";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "19729";"58770";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Parce qu'ils11z en11nVN ont10 emmené pas10, à Domanier ils11z en11nVN ont10 emmené il me semble que c'est du côté de Pont-l'Evêque mais10 ils11z ont10 eu des problèmes oui ";"477.39802294651";"484.14364522439";"PP : Parce qu'ils11z en ont10 emmené pas10 à Domanier ils11z en";"en";"PRP";"en ";"ont";"ont10 emmené il me semble que c'est du côté de Pont-Evêque E : ui mais10 ils11z ont10 eu des problèmes oui E : uais";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "19778";"58880";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"E: Et pouvez-vous me dire (XX). ";"264.00943335036";"270.68173273292";"E: Et pouvez-vous me dire (XX) J: Il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a Alors il y en a un qui est à Lyon aîné qui est10 à Lyon qui dirige quatorze personnes hein";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé"; "19779";"58880";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"E: Et pouvez-vous me dire (XX). ";"264.00943335036";"270.68173273292";"E: Et pouvez-vous me dire (XX) J: Il y en a Alors il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a un qui est à Lyon aîné qui est10 à Lyon qui dirige quatorze personnes hein";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé"; "19808";"58907";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MA : i y en11nVO a qui y pense à six11z heures et demie, et puis tu en11nVO as qui y pense à midi.";"112.88832070963";"116.36845556167";"MA : i y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qui y pense à six11z heures et demie et puis tu en as qui y pense à midi";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";""; "19810";"58907";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MA : i y en11nVO a qui y pense à six11z heures et demie, et puis tu en11nVO as qui y pense à midi.";"112.88832070963";"116.36845556167";"MA : i y en a qui y pense à six11z heures et demie et puis tu en";"en";"PRP";"en ";"as";"as qui y pense à midi";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";""; "19845";"58930";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MA : plus11s ou moins courageux, et euh investi, et bon tu as, tu vas10 avec ta nature quoi, et puis voilà hein. Donc on11nVN a, on11nVN en11nVN a fixé des règles mais euh.";"259.1792734535";"268.64746853679";"MA : plus11s ou moins courageux et euh investi et bon tu as tu vas10 avec ta nature quoi et puis voilà hein Donc on a on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a fixé des règles mais euh";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";""; "19869";"59120";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"PP: à Colombes, y en11nVN a beaucoup, ";"60.243832199546";"61.634580498866";"PP: à Colombes y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a beaucoup ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais"; "19918";"59221";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape";"6.274816120776";"10.24620306976";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français"; "19936";"59249";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Or, un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière,";"100.25682996041";"105.64888059907";"r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français"; "19949";"59275";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"PO: Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année. ";"21.26798185941";"27.706712018141";"P: Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "19967";"59286";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"PO: Or, un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, ";"85.598367346939";"89.608480725624";"P: r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20039";"59644";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée";"8.9620737117178";"13.919973575442";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)"; "20057";"59667";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière";"81.156960689559";"83.920488869486";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)"; "20080";"59698";"81aar1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AR1: Il en11nVN avait20 un10h, il avait20 un de ses frères qui était pourtant, docteur en, en langues, comment20 on appelle ça en langues21z orientales.";"116.51316232661";"125.75068380826";"AR1: Il en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait20 un10h il avait20 un de ses frères qui était pourtant docteur en en langues comment20 on appelle ça en langues21z orientales";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"71";"F";"1930";"Narbonne (Aude)";"Lacaune (Tarn)";"";"mère de famille, enseignante, bibliothécaire bénévole";"licence en droit";"Retraité";"Marié";"entre 48 et 34 ans, études universitaires: anglais, lettres modernes, histoire";"occitan, anglais, latin";"occitan";"occitan, espagnol";""; "20129";"59720";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"BB: Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année. ";"4.6151592548077";"9.3419501133787";"BB: Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20147";"59732";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"BB: Or, un gros détachement de police, comme on11nVO en11nVO a vu à Jonquière, ";"60.189931972789";"63.230975056689";"BB: r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20173";"59771";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: Malheureusement il y en11nVN a très peu en, en les.";"104.34483613226";"106.52816326531";"RV: Malheureusement il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a très peu en en les";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";""; "20229";"59868";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: Mais10 il y en11nVN a d'autres, bon. Moi, je dois dire, je, je n'y connais rien dans des chanteurs modernes.";"379.04698412698";"383.74632966433";"RV: Mais10 il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a autres bon Moi je dois dire je je n'y connais rien dans des chanteurs modernes";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";""; "20300";"60012";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: Ils10 ont passé l'hiver ici, i/ je pense qu'il y en11nVN avait cent quarante il en restait huit.";"194.6764638623";"198.89105526856";"BB: Ils10 ont passé hiver ici i/ je pense qu'il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait cent quarante il en restait huit";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20352";"60083";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: parlent plus11z ou moins bien français, ils parlent quand même français mais, ils parlent m/mieux10 anglais donc souvent20 on peut, je peux toujours parler en11nVN anglais20 avec eux-autres c'est toujours le.";"467.81088479376";"476.8485951303";"BB: parlent plus11z ou moins bien français ils parlent quand même français mais ils parlent m/mieux10 anglais donc souvent20 on peut je peux toujours parler en";"en";"PRP";"en ";"anglais";"anglais20 avec eux-autres c'est toujours le";"anglais ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20356";"60085";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: Lorsqu'on va aux11z Etats-Unis on parle en11nVN anglais,";"480.4479068452";"482.82734693878";"BB: Lorsqu'on va aux11z Etats-Unis on parle en";"en";"PRP";"en ";"anglais";"anglais";"anglais ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20357";"60086";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: lorsqu'ils viennent ici on parle en11nVN anglais20 aussi";"482.82734693878";"484.72930990625";"BB: lorsqu'ils viennent ici on parle en";"en";"PRP";"en ";"anglais";"anglais20 aussi";"anglais ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20365";"60208";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Le Premier Ministre, a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune,";"6.7951020408163";"12.167945948988";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à 20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)"; "20385";"60230";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à Joncquière,";"86.808238121225";"90.156033503504";"un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Joncquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à 20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)"; "20390";"60239";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Or, un gros détachement de police comme on11nVN en11nVN a vu à Joncquière et des vérifications d'identité risquent de provoquer20 une explosion.";"134.26333251634";"140.99649267454";"r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Joncquière et des vérifications identité risquent de provoquer20 une explosion";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à 20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)"; "20402";"60341";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune";"6.8332879818594";"10.333287981859";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "20421";"60362";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière,";"81.710113378685";"83.843446712018";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "20448";"60412";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"comme, on11nVN en11nVN a vu à la Jonquière, ";"90.158571428571";"93.315490703662";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à la Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais"; "20480";"60460";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB2: avec l'espagnol en parlant20 avec des11z hispanophones20 enfin en11nVN étant dans des régions20 hispanophones,";"858.55920893891";"864.64485314843";"JB2: avec espagnol en parlant20 avec des11z hispanophones20 enfin en";"en";"PRP";"en ";"étant";"étant dans des régions20 hispanophones";"être ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français"; "20500";"60495";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB2: justement20 en en11nVN Amérique du Sud tu remarques20 assez vite que les gens parlent très différemment d'un d'un11nVN endroit à l'autre,";"989.86329729477";"996.22228735053";"JB2: justement20 en en";"en";"PRP";"en ";"Amérique";"Amérique du Sud tu remarques20 assez vite que les gens parlent très différemment un un endroit à autre";"Amérique ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français"; "20757";"61309";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: en tous cas toujours20h est-il que euh, que là il y a cette erreur-là dans/ mais au moins10 il y en11nVN a juste une tout le reste est, est correct (quoi). ";"191.85204228449";"199.06843537415";"P: en tous cas toujours20h est-il que euh que là il y a cette erreur-là dans/ mais au moins10 il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a juste une tout le reste est est correct (quoi) ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20819";"61390";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: (X) lorsque on11nVN e/-n11nVN arrive dans11z une, mais, ";"483.24742331375";"485.05376464182";"P: (X) lorsque on e/-n";"en";"PRP";"en ";"arrive";"arrive dans11z une mais ";"arriver ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20822";"61391";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: on11nVN en11nVN arrive dans11z une analyse, j'irais pas,";"485.05376464182";"486.98639455782";"P: on en";"en";"PRP";"en ";"arrive";"arrive dans11z une analyse j'irais pas";"arriver ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20830";"61405";"81aar1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé, de faire étape dans cette commune, au cours de sa tournée de la région, en fin d'année.";"8.8702937865474";"19.62207620626";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"71";"F";"1930";"Narbonne (Aude)";"Lacaune (Tarn)";"";"mère de famille, enseignante, bibliothécaire bénévole";"licence en droit";"Retraité";"Marié";"entre 48 et 34 ans, études universitaires: anglais, lettres modernes, histoire";"occitan, anglais, latin";"occitan";"occitan, espagnol";""; "20848";"61414";"81aar1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"Or, un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, et des vérifications d'identité, risquent de provoquer20 une explosion.";"104.05124168019";"116.11746830791";"r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière et des vérifications identité risquent de provoquer20 une explosion";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"71";"F";"1930";"Narbonne (Aude)";"Lacaune (Tarn)";"";"mère de famille, enseignante, bibliothécaire bénévole";"licence en droit";"Retraité";"Marié";"entre 48 et 34 ans, études universitaires: anglais, lettres modernes, histoire";"occitan, anglais, latin";"occitan";"occitan, espagnol";""; "20866";"61636";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: euh deux en11nVN âge scolaire donc qui parlaient";"897.83657873419";"900.90021589175";"CM: euh deux en";"en";"PRP";"en ";"âge";"âge scolaire donc qui parlaient";"âge ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "20887";"61680";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: euh tu vois comme l'année passée en11nVN Afrique du Sud ben on 11nVN a parlé qu'en 11nVN anglais dans la famille ou avec les gens.";"1008.9562300002";"1014.169992448";"CM: euh tu vois comme année passée en";"en";"PRP";"en ";"Afrique";"Afrique du Sud ben on a parlé qu'en anglais dans la famille ou avec les gens";"Afrique ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "20889";"61680";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: euh tu vois comme l'année passée en11nVN Afrique du Sud ben on 11nVN a parlé qu'en 11nVN anglais dans la famille ou avec les gens.";"1008.9562300002";"1014.169992448";"CM: euh tu vois comme année passée en Afrique du Sud ben on a parlé qu'en ";"en";"PRP";"en ";"anglais";"anglais dans la famille ou avec les gens";"anglais ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "20895";"61691";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: et puis ce que je peux faire en11nVN anglais maintenant s- euh j'ai plus l'occasion de parler";"1036.1907755003";"1040.4237305989";"CM: et puis ce que je peux faire en";"en";"PRP";"en ";"anglais";"anglais maintenant s- euh j'ai plus occasion de parler";"anglais ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "20907";"61714";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: je suis pas tellement20 allée en en11nVN Angleterre mais,";"1089.8187186273";"1092.4440440612";"CM: je suis pas tellement20 allée en en";"en";"PRP";"en ";"Angleterre";"Angleterre mais";"Angleterre ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "20913";"61716";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: même deux fois depuis20 en11nVN Irlande";"1095.1825073892";"1097.1886693153";"CM: même deux fois depuis20 en";"en";"PRP";"en ";"Irlande";"Irlande";"Irlande ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "20933";"61907";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune";"9.9456730958753";"13.628345719253";"le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";""; "20951";"61933";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière,";"81.610253455949";"83.818838778733";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";""; "21040";"62418";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFANN1T: Le Premier Ministre a en11nVN effet d";"7.4506715748871";"12.09376650605";"BFA1T: Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet dcid de faire tape";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "21056";"62464";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFANN1T: comme on11nVN en11nVN a vu ";"120.9003786903";"125.09636077624";"BFA1T: comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu Jacqui/ Jonquire";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "21072";"62510";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"MS: Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région de euh, en fin d'année. ";"13.862494331066";"19.729875610234";"MS: Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région de euh en fin année ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "21090";"62522";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"MS: Or, un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, ";"78.356100700684";"82.441678004535";"MS: r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "21104";"62539";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: Aux11z Etats21z-Unis? Ben je trouve ça euh horrible quoi, d'en, d'en11n arriver euh, jusque là pour, pour de la religion. Sans tolérance,";"19.984956273816";"28.8777174658";"CG: Aux11z Etats21z-Unis E: ui Ben je trouve ça euh horrible quoi en en";"en";"PRP";"en ";"arriver";"arriver euh jusque là pour pour de la religion Sans tolérance";"arriver ";"VER:infi";"1";"1";"n";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "21126";"62566";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: En11n étant, je pense, pas pour la guerre. ";"202.74132224077";"205.49749649492";"CG: En";"En";"PRP";"en ";"étant";"étant je pense pas pour la guerre ";"être ";"VER:ppre";"1";"1";"n";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "21141";"62590";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: C'est pas10 en11n enfermant les, les jeunes20 en prison que, qu'on va résoudre les problèmes.";"348.39588407165";"352.88474785089";"CG: C'est pas10 en";"en";"PRP";"en ";"enfermant";"enfermant les les jeunes20 en prison que qu'on va résoudre les problèmes";"enfermer ";"VER:ppre";"1";"1";"n";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "21176";"62633";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: chacun va aussi un petit peu avec euh, avec, il y en11n a qui ont leur bande attitrée mais10 on va aussi avec, avec les11z autres.";"573.88514420714";"580.83286226436";"CG: chacun va aussi un petit peu avec euh avec il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qui ont leur bande attitrée mais10 on va aussi avec avec les11z autres";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "21180";"62636";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: Par ici, la violence, on11n en11n entend pas vraiment parler. Un début peut-être, oui.";"593.18491875964";"601.69938094023";"CG: Par ici la violence on11n en";"en";"PRP";"en ";"entend";"entend pas vraiment parler Un début peut-être oui";"entendre ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "21207";"62666";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: peut-être, et encore, même si on connaît euh les11z effets du tabac euh c'est pas pour ça qu'il y en11n a qui, qui arrêtent.";"753.5189938352";"759.44057446926";"CG: peut-être et encore même si on connaît euh les11z effets du tabac euh c'est pas pour ça qu'il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qui qui arrêtent";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "21210";"62670";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Le Premier Ministre, a en11nVO effet décidé de faire étape dans cette commune,";"5.8527176749369";"8.9850793650794";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)"; "21228";"62693";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVO a vu à Jonquière,";"67.023268833817";"68.330113378685";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)"; "21288";"62939";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Il y a aucun problème hum ouais ouais ";"185.14941702458";"189.87868667331";"PB : Il y a aucun problème LB : En";"En";"PRP";"en ";"une";"une semaine ou deux ça y est hum ouais ouais LB : C'est relivré";"un ";"DET:ART";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "21290";"62943";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Fauteuil-crapaud est-ce que c'en11nVN est10 un vrai ? et pourquoi qu'on11nVN appelle crapaud ?";"197.46517138014";"202.6053899282";"LB : Fauteuil-crapaud PB : Fauteuil-crapaud ouais est-ce que c'en";"en";"PRP";"en ";"est";"est10 un vrai PB : uais c'est un fauteuil-crapaud un véritable et pourquoi qu'on appelle crapaud ";"être ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "21320";"63041";"92aaf1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet decidé de faire étape dans cette commune, au cours de sa tournée de la région, en fin d'année. ";"5.9921179614938";"12.181950113379";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet decidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"55";"M";"1948";"Alger (Algérie)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"Profession libérale et assimilé";"directeur commercial";"baccalauréat de philosophie, école de commerce (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 (bac + 7)";"anglais, espagnol";"aucune";"anglais, espagnol";""; "21336";"63063";"92aaf1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, ";"79.557251974411";"81.268639455782";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"55";"M";"1948";"Alger (Algérie)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"Profession libérale et assimilé";"directeur commercial";"baccalauréat de philosophie, école de commerce (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 (bac + 7)";"anglais, espagnol";"aucune";"anglais, espagnol";""; "21381";"63292";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ma: puisque même dans les- les- , ceux qui en11nVN ont les puits là, ";"287.15627396372";"291.01689614302";"Ma: puisque même dans les- les- ceux qui en";"en";"PRP";"en ";"ont";"ont les puits là ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";""; "21489";"63586";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: il y a des petits tickets quand11t euh, ils11z en11n ont10 acheté je sais pas combien après ils11z ont droit à,";"39.20606529644";"44.391828270623";"JH: il y a des petits tickets quand11t euh ils11z en";"en";"PRP";"en ";"ont";"ont10 acheté je sais pas combien après ils11z ont droit à";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "21500";"63605";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: Et en11n effet, euh en t/ au tout début,";"126.7466749292";"129.76002368447";"JH: Et en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet euh en t/ au tout début";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "21564";"63705";"81afv1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune, au cours de sa tournée de la région en fin d'année.";"5.3789400856812";"12.361647487414";" Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"26";"F";"1975";"Castres (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Employé de la fonction publique";"chargé de mission, responsable de l'office de tourisme";"baccalauréat économique et social, faculté géographique";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan, anglais";"occitan";"anglais, espagnol, italien, occitan"; "21614";"63764";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: mais bon en11n arrivant dans cette option ça m'a permis de mélanger euh deux techniques qui sont10 en fait très11z importantes maintenant,";"199.48414701444";"205.23053301286";"LH: mais bon en";"en";"PRP";"en ";"arrivant";"arrivant dans cette option ça m'a permis de mélanger euh deux techniques qui sont10 en fait très11z importantes maintenant";"arriver ";"VER:ppre";"1";"1";"n";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "21648";"63798";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Ouais. Mais donc tu vas au lycée à F/ à, à Falaise?";"391.1605271303";"396.20109629601";"E: uais Mais donc tu vas au lycée à F/ à LH: à Falaise je suis10 en";"en";"PRP";"en ";"internat";"internat à Falaise";"internat ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "21696";"63832";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: une heure, deux11z heures20 cinq heures, et puis théâtre en11n arrivant20 encore, à Domfront,";"567.69494016487";"572.40183749127";"LH: une heure deux11z heures20 cinq heures et puis théâtre en";"en";"PRP";"en ";"arrivant";"arrivant20 encore à Domfront";"arriver ";"VER:ppre";"1";"1";"n";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "21716";"63856";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: et euh, ben le climat des11z Açores hein, on sait que l'air chaud qu'on11n a en11n Europe vient de là-bas donc";"670.39219047019";"675.19391409231";"LH: et euh ben le climat des11z Açores hein on sait que air chaud qu'on11n a en";"en";"PRP";"en ";"Europe";"Europe vient de là-bas donc";"Europe ";"NAM";"1";"1";"n";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "21731";"63865";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: ben sinon l'année dernière on11n est allé euh, ben comme tous les11z ans, on va en11n Alsace parce qu'on a des11z amis là-bas,";"715.60632682028";"721.35918518119";"LH: ben sinon année dernière on11n est allé euh ben comme tous les11z ans on va en";"en";"PRP";"en ";"Alsace";"Alsace parce qu'on a des11z amis là-bas";"Alsace ";"NAM";"1";"1";"n";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "21738";"63868";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: ben là cette année il devrait20 y avoir de la neige parce que ça fait cinq ans qu'on11n en11n a pas10 eu donc,";"727.29757788913";"731.99685715802";"LH: ben là cette année il devrait20 y avoir de la neige parce que ça fait cinq ans qu'on11n en";"en";"PRP";"en ";"a";"a pas10 eu donc";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "21760";"63884";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: ben en11n un11n an ben ils sont10 en terminale et tout, maintenant20 on s'entend bien .";"802.74108502213";"806.91071876489";"LH: ben en";"en";"PRP";"en ";"unn";"un11n an ben ils sont10 en terminale et tout maintenant20 on entend bien E: uais";" ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "21867";"64002";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: Oui. Et euh, ben pour les T.P.E. ils11z en11n ouvrent d'autres.";"1305.5813733141";"1308.9357801947";"LH: ui Et euh ben pour les TPE ils11z en";"en";"PRP";"en ";"ouvrent";"ouvrent autres";"ouvrer|ouvrir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "21898";"64050";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet d";"6.1332879818594";"10.106721885951";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet dcid de faire tape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à 19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais"; "21916";"64072";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu ";"84.083990929705";"86.150657596372";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu Jonquire";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à 19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais"; "21966";"64205";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"L2: C'est plus de notre euh, travail ça. HD: c'est ceux qui sont10, en11n activité qui ont,";"499.72592102107";"503.95761031295";"L2: C'est plus de notre euh travail ça HD: on HD: c'est ceux qui sont10 en";"en";"PRP";"en ";"activité";"activité qui ont";"activité ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "21982";"64259";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape,";"8.3583219954649";"12.93029478458";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "21999";"64288";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"comme, on11nVO en11nVN a vu à Jon/ à Jonquière,";"130.19054421769";"135.38900226757";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jon/ à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "22097";"64731";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS: Et, il y en11nVN a, il y en11nVN a, j'en11nVN ai fait quatre, et les quatre semblent prises.";"351.03606225784";"355.60005582402";"JS: Et il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a il y en a j'en ai fait quatre et les quatre semblent prises";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "22098";"64731";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS: Et, il y en11nVN a, il y en11nVN a, j'en11nVN ai fait quatre, et les quatre semblent prises.";"351.03606225784";"355.60005582402";"JS: Et il y en a il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a j'en ai fait quatre et les quatre semblent prises";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "22104";"64753";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"Le premier ministre a, en11nVO effet, décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin d'année.";"4.215828343755";"9.3430097968033";"Le premier ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune au cours de sa tournée de la région en fin année";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand"; "22119";"64761";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"Or, un gros détachement de police, comme on11nVN en11nVO a vu à Jonquière, et des vérifications d'identité risquent de provoquer20 une explosion. ";"57.20229320259";"66.083058428929";"r un gros détachement de police comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière et des vérifications identité risquent de provoquer20 une explosion ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand"; "22149";"64871";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFANN1G: il y en11nVN a qui font moins, il y en11nVN a qui font plus .";"377.161288385";"379.4312459069";"BFA1G: il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qui font moins il y en a qui font plus E1: D'accord";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "22150";"64871";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFANN1G: il y en11nVN a qui font moins, il y en11nVN a qui font plus .";"377.161288385";"379.4312459069";"BFA1G: il y en a qui font moins il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a qui font plus E1: D'accord";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "22171";"64918";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"comme on10h en12nVN a vu comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, ";"171.30735794351";"177.86959183673";"comme on10h en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu comme on en a vu à Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"2";"n";"V";"N";"";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";""; "22171";"64918";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"comme on10h en12nVN a vu comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, ";"171.30735794351";"177.86959183673";"comme on10h en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu comme on en a vu à Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"2";"n";"V";"N";"";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala"; "22173";"64918";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"comme on10h en12nVN a vu comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, ";"171.30735794351";"177.86959183673";"comme on10h en a vu comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";""; "22173";"64918";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"comme on10h en12nVN a vu comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière, ";"171.30735794351";"177.86959183673";"comme on10h en a vu comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala"; "22265";"65500";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: La preuve, elle en11nVN est la téléphonie mobile.";"91.996870748299";"94.713514739229";"RV: La preuve elle en";"en";"PRP";"en ";"est";"est la téléphonie mobile";"être ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";""; "22286";"65530";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: que bon, en11nVN écriture phonétique, ça va.";"224.16426303855";"227.49759637188";"RV: que bon en";"en";"PRP";"en ";"écriture";"écriture phonétique ça va";"écriture ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";""; "22289";"65533";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Mais je veux pas donner20 une image négative, parce que très certainement20 il y en11nVN a d'autres euh,";"239.19907438713";"243.31573696145";"RV: Mais je veux pas donner20 une image négative parce que très certainement20 il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a autres euh";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";""; "22373";"65696";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune";"12.01914326275";"16.397622001458";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand"; "22390";"65724";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière,";"107.87195810144";"110.21089401725";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand"; "22459";"65896";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MG: Ben on11nVN aimerait peut-être aller20 à Montréal, ou euh, en11nVN Europe";"192.27156462585";"196.09752648172";"MG: Ben on aimerait peut-être aller20 à Montréal ou euh en";"en";"PRP";"en ";"Europe";"Europe";"Europe ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "22477";"65921";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MG: aussi suivi un cours d'italien j'ai une petite base et j'ai eu la chance de le pratiquer cet11t été lorsque je suis10 allée en11nVN Italie.";"273.49345420966";"279.28386346891";"MG: aussi suivi un cours italien j'ai une petite base et j'ai eu la chance de le pratiquer cet11t été lorsque je suis10 allée en";"en";"PRP";"en ";"Italie";"Italie";"Italie ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "22482";"65928";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MG: quatre semaines20 et demie, en11nVN Italie.";"288.40633843041";"291.76990138113";"MG: quatre semaines20 et demie en";"en";"PRP";"en ";"Italie";"Italie";"Italie ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "22497";"65962";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MG: tout le monde travaillait, travaille en11nVN anglais.";"403.61233560091";"406.37873934606";"MG: tout le monde travaillait travaille en";"en";"PRP";"en ";"anglais";"anglais";"anglais ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "22500";"65965";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MG: à Ottawa là euh, j'avais pas le choix de parler en11nVN anglais euh. ";"413.09253789842";"416.46889006188";"MG: à ttawa là euh j'avais pas le choix de parler en";"en";"PRP";"en ";"anglais";"anglais euh E: Donc en fait tu étais pas";"anglais ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "22502";"65971";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MG: Parce que j'écoute toujours la télé en11nVN anglais.";"430.5643537415";"433.21423260995";"MG: Parce que j'écoute toujours la télé en";"en";"PRP";"en ";"anglais";"anglais";"anglais ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "22516";"65997";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"E: trouvez pas le mot français ou, si le mot anglais vous vient, vous le dites en anglais quoi?";"512.65927437642";"516.79528344671";"E: trouvez pas le mot français ou si le mot anglais MG: n le dit en";"en";"PRP";"en ";"anglais";"anglais ui oui vous vient vous le dites en anglais quoi";"anglais ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "22519";"66009";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MG: Premièrement20 il y a plusieurs21zh, autres pays qui sont dans le même, contexte que nous euh, en11nVN Europe euh,";"548.6022675737";"554.62295094318";"MG: Premièrement20 il y a plusieurs21zh autres pays qui sont dans le même contexte que nous euh en";"en";"PRP";"en ";"Europe";"Europe euh";"Europe ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "22532";"66112";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Puis10 on11nVN est11t arrivé euh en11nVO Italie, c'était huit heures du matin, à peu près.";"810.27496415086";"815.75350306384";"C: Puis10 on est11t arrivé euh en";"en";"PRP";"en ";"Italie";"Italie c'était huit heures du matin à peu près";"Italie ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "22533";"66113";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Eh bien, en11nVO arrivant là-bas, eh ben (rires), on11nVN est11t allé chercher20 un café pour euh déjeuner.";"815.75350306384";"821.81392259001";"C: Eh bien en";"en";"PRP";"en ";"arrivant";"arrivant là-bas eh ben (rires) on est11t allé chercher20 un café pour euh déjeuner";"arriver ";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"O";"";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "22538";"66114";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Mais10 en11nVO Italie, c'est qu'on s'assoit pas pour déjeuner, c'est tout11t au, au bar.";"821.81392259001";"825.74476170402";"C: Mais10 en";"en";"PRP";"en ";"Italie";"Italie c'est qu'on assoit pas pour déjeuner c'est tout11t au au bar";"Italie ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "22575";"66144";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Mais10 on11nVN en11nVO a fait quelques21z unes, oui, oui.";"938.2233423315";"940.49839289696";"C: Mais10 on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a fait quelques21z unes oui oui";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "22636";"66200";"81aac1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AC : Ah je sais pas s'il y en11nVN a un Npers, mais dans sa classe il y a un Npers c'est11t un numéro (rires), non c'est Npers Npers il est blond. ";"90.699017504215";"102.50428307601";"AC : Ah je sais pas il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a un pers mais dans sa classe il y a un pers c'est11t un numéro (rires) non c'est pers E2 : Je me suis peut-être trompée hein pers il est blond E2 : Parce que ce pers c'était un numéro (rires)";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"76";"F";"1925";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"professeur";"licence en philosophie";"Retraité";"Célibataire";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan";"occitan";""; "22659";"66222";"81aac1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AC : Euh non10 Npers il est11t avec Npers, et à l'école primaire ch/, à Saint Jean-Baptiste, il y en11nVN a un10 encore le, le frère.";"195.7447768922";"206.29183207047";"AC : Euh non10 pers il est11t avec pers et à école primaire ch/ à Saint Jean-Baptiste il y en";"en";"PRP";"en ";"a";"a un10 encore E2 : À Saint Jean-Baptiste on y ira vendredi le le frère";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"76";"F";"1925";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"professeur";"licence en philosophie";"Retraité";"Célibataire";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan";"occitan";""; "22684";"66240";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune";"5.8851711912866";"9.8841753372998";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "22700";"66273";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière,";"95.419699160588";"97.964010628713";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "22743";"66474";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape";"8.9226960432445";"12.781301730073";" Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";""; "22759";"66501";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière,";"93.892142036306";"96.062607735147";" comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";""; "22815";"66570";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"PA1: euh de la famille de sa mère, parce que on11nVN était20 allé en11nVO Italie et il se démerdait20 en11nVO italien mon père,";"1031.6996280745";"1035.9306923595";"PA1: euh de la famille de sa mère parce que on était20 allé en";"en";"PRP";"en ";"Italie";"Italie et il se démerdait20 en italien mon père";"Italie ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)"; "22817";"66570";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"PA1: euh de la famille de sa mère, parce que on11nVN était20 allé en11nVO Italie et il se démerdait20 en11nVO italien mon père,";"1031.6996280745";"1035.9306923595";"PA1: euh de la famille de sa mère parce que on était20 allé en Italie et il se démerdait20 en";"en";"PRP";"en ";"italien";"italien mon père";"italien ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"O";"";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)"; "22821";"66571";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"PA1: donc je sais pas10 où il avait20 appris l'italien parce que il se débrouillait20 en11nVO italien.";"1035.9306923595";"1038.9033372358";"PA1: donc je sais pas10 où il avait20 appris italien parce que il se débrouillait20 en";"en";"PRP";"en ";"italien";"italien";"italien ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"O";"";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)"; "22827";"66572";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"PA1: Donc on11nVO a jamais20 été emprunté quand11t on11nVO était20 en11nVO Italie, parce que mon père il se débrouillait de parler quoi, voilà.";"1038.9033372358";"1044.8698225367";"PA1: Donc on a jamais20 été emprunté quand11t on était20 en";"en";"PRP";"en ";"Italie";"Italie parce que mon père il se débrouillait de parler quoi voilà";"Italie ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)"; "22831";"66573";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"PA1: et il avait20 appris l'anglais20 au lycée Tiers, donc il se débrouillait20 un peu en11nVO anglais20, un peu en11nVO italien,";"1044.8698225367";"1049.1757083888";"PA1: et il avait20 appris anglais20 au lycée Tiers donc il se débrouillait20 un peu en";"en";"PRP";"en ";"anglais";"anglais20 un peu en italien";"anglais ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"O";"";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)"; "22833";"66573";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"PA1: et il avait20 appris l'anglais20 au lycée Tiers, donc il se débrouillait20 un peu en11nVO anglais20, un peu en11nVO italien,";"1044.8698225367";"1049.1757083888";"PA1: et il avait20 appris anglais20 au lycée Tiers donc il se débrouillait20 un peu en anglais20 un peu en";"en";"PRP";"en ";"italien";"italien";"italien ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"O";"";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)"; "22835";"66575";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"PA1: Non moi je suis toujours20 allé en11nVO Italie peut-être parce que mes11z origines20 elles euh, ma grand-mère était20 italienne, je sais pas.";"1052.0213991381";"1056.7174012993";"PA1: on moi je suis toujours20 rires allé en";"en";"PRP";"en ";"Italie";"Italie peut-être parce que mes11z origines20 elles euh ma grand-mère était20 italienne je sais pas";"Italie ";"NAM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)"; "22867";"66610";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"PA1: elle en11nVO avait plus d'une, des13 expressions provençales.";"1158.2827899111";"1160.6637944431";"PA1: elle en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait plus une des13 expressions provençales";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"O";"";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)"; "22882";"66628";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" Le Premier Ministre a en11nVO effet décidé de faire étape dans cette commune";"5.8429236778846";"9.4239032451923";" Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";""; "22913";"66665";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape";"6.3446146299267";"10.485205673392";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)"; "22930";"66688";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière,";"93.276468684796";"95.791635789636";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)"; "22945";"66711";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"a en11nVN effet décidé de faire étape ";"7.08125";"9.8398122958285";"a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape ";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";""; "22960";"66736";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"comme on11nVn en12nVN a lu à Jonquière, ";"83.89525";"87.214";"comme on11nVn en";"en";"PRP";"en ";"a";"a lu à Jonquière ";"avoir ";"VER:pres";"1";"2";"n";"V";"N";"";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";""; "22973";"66755";"cyanj1";"";"";"";"";"";"t";" Le Premier Ministre a en12nVN effet décidé ";"7.53521875";"11.1330625";" Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé ";"effet ";"NOM";"1";"2";"n";"V";"N";"";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "22993";"66828";"cyanj1";"";"";"";"";"";"t";"comme on12nVN en11nVN a vu à ";"253.37953125";"259.40178125";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";