"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"5631";"15750";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: Je regrette pour mon fils, c'est10 un enfant20 intelligent.";"72.012675736961";"75.110793650794";"MP1: Je regrette pour mon fils c'est10 un enfant";"enfant";"NOM";"enfant
";"intelligent";"intelligent";"intelligent
";"ADJ";"2";"0";" ";"";"";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"6345";"17460";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MB : Faut qu'il y ait euh, une instance adulte qui euh, qui encourage l'enfant20 à grandir.";"358.76901287652";"364.82418267074";"MB : Faut qu'il y ait euh une instance adulte qui euh qui encourage enfant";"enfant";"NOM";"enfant
";"à";"à grandir";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";"";
"6356";"17521";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: Je regrette pour mon fils, c'est10 un enfant20 intelligent.";"72.012675736961";"75.110793650794";"MP1: Je regrette pour mon fils c'est10 un enfant";"enfant";"NOM";"enfant
";"intelligent";"intelligent";"intelligent
";"ADJ";"2";"0";" ";"";"";"";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais";
"8163";"22215";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Oh moi je trouve quand14t une enfant20 a déjà passé toute la journée à l'école.";"327.56007888763";"332.79280227417";"M: h moi je trouve quand14t une enfant";"enfant";"NOM";"enfant
";"a";"a déjà passé toute la journée à école";"avoir
";"VER:pres";"2";"0";" ";"";"";"";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";"";
"11407";"32585";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"KN1: Parce que pour i'instant là quand tu prends un11nVN enfant20 en classe de, de CM2.";"283.33234678";"286.97157224111";"K1: Parce que pour i'instant là quand tu prends un enfant";"enfant";"NOM";"enfant
";"en";"en classe de de CM2";"en
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français";
"17156";"50017";"rcark1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"KN1: Parce que pour i'instant là quand tu prends un11nVN enfant20 en classe de, de CM2.";"283.33234678";"286.97157224111";"K1: Parce que pour i'instant là quand tu prends un enfant";"enfant";"NOM";"enfant
";"en";"en classe de de CM2";"en
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"33";"M";"1974";"Paoua";"Bangui (Ngola)";"Employé de la fonction publique";"Agent de brigade, commis d\\\\\\\\\\\\\\\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba, ngbaka, sango";"Kaba, sango, chinois, français";"Lingala, mbaka, kaba anglais, chinois, français";"Gbaya, sango, français";