"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"6003";"16787";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Mais ça a peut-être <BM: Ca fait mal.> été touché aussi à cause de la vache enragée vous croyez? <BM: Non.> BM: non, c'est10 avant, avant.";"757.51092357024";"765.11437333644";"E: Mais ça a peut-être BM: Ca fait mal été touché aussi à cause de la vache enragée vous croyez BM: on BM: non c'est";"est";"VER:pres";"être
";"avant";"avant avant";"avant
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"11595";"33135";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"IY1: Et ça s'est10 avant que je ne, je n'arrive à l'école.";"337.40467120181";"341.05979591837";"IY1: Et ça est";"est";"VER:pres";"être
";"avant";"avant que je ne je n'arrive à école";"avant
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français";