"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues"; "2848";"7503";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP1: c/ ça tendait20 à, à moins parler20 après les gens, même ma tante, pourtant c'est10 eux qui m'avaient20 élevé hein,";"409.48058143458";"416.12821240475";"RP1: c/ ça tendait20 à à moins parler20 après les gens même ma tante pourtant c'est";"est";"VER:pres";"être ";"eux";"eux qui m'avaient20 élevé hein";"eux ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)"; "4345";"11762";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"LR: Oui mais c'est10h eux. Ils vont le prendre, oui.";"356.44458049887";"358.29694946911";"LR: ui MR: Complet mais c'est";"est";"VER:pres";"être ";"eux";"eux Ils vont le prendre oui";"eux ";"PRO:PER";"1";"0";"h";" ";"";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à 19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais"; "5769";"16290";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Ils se font surtout du bien à eux. Parce que c'est10 eux qui ont la monnaie hein. Ils sont plus puissants que les gouvernements20 alors.";"798.10778396732";"804.94037707519";"BM: Ils se font surtout du bien à eux Parce que c'est";"est";"VER:pres";"être ";"eux";"eux qui ont la monnaie hein Ils sont plus puissants que les gouvernements20 alors";"eux ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "9240";"25968";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATO1L: Mais, mais, c'est10 eux qui ravitaillent tout Ouaga en t/, chose,";"277.27656188357";"281.02008411868";"BFAT1L: Mais mais c'est";"est";"VER:pres";"être ";"eux";"eux qui ravitaillent tout uaga en t/ chose";"eux ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "14164";"40522";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"LR: Oui mais c'est10h eux. Ils vont le prendre, oui.";"356.44458049887";"358.29694946911";"LR: ui MR: Complet mais c'est";"est";"VER:pres";"être ";"eux";"eux Ils vont le prendre oui";"eux ";"PRO:PER";"1";"0";"h";" ";"";"";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol"; "14277";"40869";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"(téléphone extérieur sonne) CIANA1L: c'est10 eux on voit.";"366.18957777116";"368.01697361795";"(téléphone extérieur sonne) CIAA1L: c'est";"est";"VER:pres";"être ";"eux";"eux on voit";"eux ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";""; "14278";"40871";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIANA1L: Et c'est10h eux on voit";"373.41902157951";"375.49302213618";"CIAA1L: Et c'est";"est";"VER:pres";"être ";"eux";"eux on voit";"eux ";"PRO:PER";"1";"0";"h";" ";"";"";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";""; "16210";"46747";"svalr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"LR: Oui mais c'est10h eux. Ils vont le prendre, oui.";"356.44458049887";"358.29694946911";"LR: ui MR: Complet mais c'est";"est";"VER:pres";"être ";"eux";"eux Ils vont le prendre oui";"eux ";"PRO:PER";"1";"0";"h";" ";"";"";"31";"M";"1973";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Artisan";"";"apprentissage d'ébéniste (de 15 à 19 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 1 an et demi";"espagnol";"";"allemand";"anglais"; "16312";"47086";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: comme ça, comme ça, c'est11t eux qui, le cahier des charges, c'est11t eux qui l'ont défini,";"119.70468048259";"122.34899419252";"RP2: comme ça comme ça c'est";"est";"VER:pres";"être ";"eux";"eux qui le cahier des charges c'est11t eux qui ont défini";"eux ";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";""; "16313";"47086";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: comme ça, comme ça, c'est11t eux qui, le cahier des charges, c'est11t eux qui l'ont défini,";"119.70468048259";"122.34899419252";"RP2: comme ça comme ça c'est11t eux qui le cahier des charges c'est";"est";"VER:pres";"être ";"eux";"eux qui ont défini";"eux ";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";""; "16579";"47837";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JC: puis ça je sais pas10 en fait si c'est vraiment suisse ou si c'est10 eux qui utilisent pas du tout JC: je sais pas, mais,";"859.46963249831";"866.22794690254";"JC: puis ça je sais pas10 en fait si c'est vraiment suisse ou si c'est";"est";"VER:pres";"être ";"eux";"eux qui utilisent pas du tout E: uais JC: je sais pas mais";"eux ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";""; "19362";"57991";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: c'est10 eux qui se sont réc/ et ils se sont ré/ récoltés20 un11n avertissement et puis euh,";"849.28293142295";"853.69783773881";"JH: c'est";"est";"VER:pres";"être ";"eux";"eux qui se sont réc/ et ils se sont ré/ récoltés20 un11n avertissement et puis euh";"eux ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "21428";"63374";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASB1L: c'est10 eux qu'on voit plus.";"347.18698924332";"348.63396637588";"CIASB1L: c'est";"est";"VER:pres";"être ";"eux";"eux qu'on voit plus";"eux ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";"";