"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"8855";"24843";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"TP1: tu lui que voilà, vous11z avez votre fils qui est10 ici, ici et ça.";"885.08068027211";"891.10092970522";"TP1: tu lui que voilà vous11z avez votre fils qui est";"est";"VER:pres";"être
";"ici";"ici ici et ça";"ici
";"ADV";"1";"0";" ";"";"";"";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"16499";"47554";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"CG: Oui, oui, oui, oui ça fait trois11z ans qu'on11nVN est10 ici, oui. ";"124.81795918367";"127.39605442177";"CG: ui oui oui oui ça fait trois11z ans qu'on est";"est";"VER:pres";"être
";"ici";"ici oui ";"ici
";"ADV";"1";"0";" ";"";"";"";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"20121";"59713";"81aar1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AR1 : Par contre mon petit-fils euh, celui qui est11t ici à l'école à Nages, son maître qui veut venir d'ailleurs20 au musée, euh dimanche matin (rires), son maître leur fait faire de l'occitan.";"241.41716283206";"254.01700056181";"AR1 : Par contre mon petit-fils euh celui qui est";"est";"VER:pres";"être
";"ici";"ici à école à ages son maître qui veut venir ailleurs20 au musée euh dimanche matin (rires) son maître leur fait faire de occitan";"ici
";"ADV";"1";"1";"t";" ";"";"";"71";"F";"1930";"Narbonne (Aude)";"Lacaune (Tarn)";"";"mère de famille, enseignante, bibliothécaire bénévole";"licence en droit";"Retraité";"Marié";"entre 48 et 34 ans, études universitaires: anglais, lettres modernes, histoire";"occitan, anglais, latin";"occitan";"occitan, espagnol";"";