"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"347";"801";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFASY1T: Le village de Beaulieu est10h en grand11t émoi.";"4.0143366184607";"8.9124030943062";"BFASY1T: Le village de Beaulieu est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en grand11t émoi";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"357";"816";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFASY1T: est10h en revanche très11z inquiet.";"62.234972964183";"64.565303612423";"BFASY1T: est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en revanche très11z inquiet";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"376";"844";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFASY1T: Il s'est10h, en désespoir de cause, décidé à écrire au Premier Ministre,";"162.16175267523";"167.68957055512";"BFASY1T: Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"776";"1609";"bfabo1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFABO1T: est10h en revanche très11z inquiet.";"89.871555836125";"93.325135731406";"BFAB1T: est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en revanche très11z inquiet";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"F";"1970";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"793";"1661";"bfabo1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFABO1T: Il s'est10h, en désespoir de cause,";"267.50066725563";"272.19735666201";"BFAB1T: Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"0";"F";"1970";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"1174";"3150";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO2G: C'est, c'est ce qui est10h, un peu dommage. <E1: Donc, vous tous,>";"538.48036663226";"541.08492547087";"CIAE2G: C'est c'est ce qui est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un peu dommage E1: Donc vous tous";"un
";"DET:ART";"1";"0";"h";",";" ";"";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";"";
"1253";"3303";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JC: mais je pense mais c'est là qu'on se rend compte qu'on11nVN est10 hyper dépendant de euh, <E2: du natel ouais.> JC: c'est10h horrible.";"181.34402970138";"186.89037826318";"JC: mais je pense mais c'est là qu'on se rend compte qu'on est10 hyper dépendant de euh E2: du natel ouais JC: c'est";"est";"VER:pres";"être
";"horrible";"horrible";"horrible
";"ADJ";"1";"0";"h";" ";"";"";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";"";
"1484";"4242";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JF: suis convaicu c'est10h impossible c'est. <E: Je sais pas c'est, ou alors.>";"209.61160985846";"211.78217687075";"JF: suis convaicu c'est";"est";"VER:pres";"être
";"impossible";"impossible c'est E: Je sais pas c'est ou alors";"impossible
";"ADJ";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"1594";"4493";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"MA1: Euh, voilà si tu veux c'est, les, les voeux de la mairie c'est10h, il y a tout. Il y a à boire et à manger, c'est le cas de le dire tu vois.";"86.605801494711";"93.890122496079";"MA1: Euh voilà si tu veux c'est les les voeux de la mairie c'est";"est";"VER:pres";"être
";"il";"il y a tout Il y a à boire et à manger c'est le cas de le dire tu vois";"il
";"PRO:PER";"1";"0";"h";",";" ";"";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à  20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)";
"1727";"4778";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFADA1G: Mais ça c'est10h une sortie qu'on organise au, au sein de, de l'université.";"968.16638161493";"972.15480712784";"BFADA1G: Mais ça c'est";"est";"VER:pres";"être
";"une";"une sortie qu'on organise au au sein de de université";"un
";"DET:ART";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"1739";"4976";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFATI1T: Le maire de Beaulieu, Marc Blanc, est10h en revanche très11z inquiet.";"52.3264121824";"56.78745852528";"BFATI1T: Le maire de Beaulieu Marc Blanc est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en revanche très11z inquiet";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"1757";"5002";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFATI1T: Il s'est10h, en désespoir de cause,";"147.66073404905";"150.23344583416";"BFATI1T: Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"1788";"5045";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Il s'est10h, en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village était vraiment20 une étape nécessaire dans la tournée prévue.";"135.50328579508";"144.61170067056";"Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village était vraiment20 une étape nécessaire dans la tournée prévue";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";
"1913";"5698";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"E1: Je mets Lacaune. <RC : Non, mon père est10h, il est né à Lacaune, (pause) était né.>";"60.181583744424";"67.04265399816";"E1: Je mets Lacaune RC : on mon père est";"est";"VER:pres";"être
";"il";"il est né à Lacaune (pause) était né";"il
";"PRO:PER";"1";"0";"h";",";" ";"";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"2209";"6362";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"Il s'est10h, en d";"151.40081632653";"155.1705595231";"Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en dserpoi/en desespoir de cause";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"2843";"7501";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP1: Non, ça a été interdit, c'est10h, il le, il le, il le parlait lui aussi mais ah j/ je vais te dire, avec moi il le parlait pas parce qu'on11nVO est,";"395.35655081903";"403.13720441954";"RP1: on ça a été interdit c'est";"est";"VER:pres";"être
";"il";"il le il le il le parlait lui aussi mais ah j/ je vais te dire avec moi il le parlait pas parce qu'on est";"il
";"PRO:PER";"1";"0";"h";",";" ";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"3040";"8123";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"CC : Oui, (rires) là c'est, <E2 : Conversation guidée (rires).> voilà là c'est10h, allez21z-y pour voir.";"5.5603759148579";"12.274754198902";"CC : ui (rires) là c'est E2 : Conversation guidée (rires) voilà là c'est";"est";"VER:pres";"être
";"allezzy";"allez21z-y pour voir";"<unknown>
";"NOM";"1";"0";"h";",";" ";"";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)";
"3121";"8198";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" est10h en revanche très11z inquiet.";"61.581765785562";"63.462836057891";" est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en revanche très11z inquiet";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";"";
"3140";"8238";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Il s'est10h, en déses/désespoir de cause d/";"167.37809918429";"171";" Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en déses/désespoir de cause d/";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";"";
"3141";"8241";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Il s'est10h, en désespoir de cause,";"173.94025371285";"176.93067312015";" Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";"";
"3206";"8375";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"FA1: Et euh ils sont de euh, ils11z ont grandi à Nlieu, c'est10h euh,";"986.75920192716";"993.1936192684";"FA1: Et euh ils sont de euh ils11z ont grandi à lieu c'est";"est";"VER:pres";"être
";"euh";"euh";"euh
";"INT";"1";"0";"h";" ";"";"";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"3313";"8551";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"JF: Il s'est10h, en désespoir de cause, décidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village était vraiment20 une étape nécessaire dans la tournée prévue. ";"95.029387755102";"102.52140589569";"JF: Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village était vraiment20 une étape nécessaire dans la tournée prévue ";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"3639";"9664";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Le village de Beaulieu est10h en grand10h émoi. ";"15.762094258654";"19.585215419501";"Le village de Beaulieu est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en grand10h émoi ";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";"";
"3649";"9706";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"est10h, en revanche ";"98.887074829932";"100.80657596372";"est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en revanche ";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";"";
"3667";"9781";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Il s'est10h, ";"260.7543537415";"262.48789115646";"Il est";"est";"VER:pres";"être
";"";"";"";"";"1";"0";"h";",";" ";"";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";"";
"3969";"10715";"ciavd1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Il s'est10h, en désespoir de cause,";"159.72349543378";"162.71391484107";" Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"55";"F";"1949";"Daloa (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Cadre d'entreprise";"Hôtesse de l'air ; hôtesse d'accueil ; Secrétaire de direction";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"bambara ; français";"";"";"";
"4029";"11000";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFASB1T: Il s'est10h, en désespoir,";"476.2623287257";"479.8064843477";"BFASB1T: Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"4345";"11762";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"LR: Oui <MR: Complet.> mais c'est10h eux. Ils vont le prendre, oui.";"356.44458049887";"358.29694946911";"LR: ui MR: Complet mais c'est";"est";"VER:pres";"être
";"eux";"eux Ils vont le prendre oui";"eux
";"PRO:PER";"1";"0";"h";" ";"";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"4742";"12818";"ciasf1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASF1: Le toura, c'est10h un sous-groupe dan. Bon, je parle le français.";"150.34433112358";"155.45698365863";"CIASF1: Le toura c'est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un sous-groupe dan Bon je parle le français";"un
";"DET:ART";"1";"0";"h";" ";"";"";"59";"M";"1945";"Biankouma (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"Pharmacien hospitalier et Professeur à  l'Université";"";"Professionnel actif";"Marié";"28 ans et 26 ans";"toura ; français ; anglais ; espagnol";"";"";"";
"4743";"12826";"ciasf1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASF1: Ben il est10h, agriculteur.";"184.96028884697";"187.80601054101";"CIASF1: Ben il est";"est";"VER:pres";"être
";"agriculteur";"agriculteur";"agriculteur
";"NOM";"1";"0";"h";",";" ";"";"59";"M";"1945";"Biankouma (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"Pharmacien hospitalier et Professeur à  l'Université";"";"Professionnel actif";"Marié";"28 ans et 26 ans";"toura ; français ; anglais ; espagnol";"";"";"";
"5041";"14069";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Il s'est10h, en désespoir de cause, décidé à écrire au Premier Ministre,";"130.28971116";"134.04674638887";"Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"5255";"14737";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Il s'est11t en, il s'est10h, en désespoir de cause, décidé à ";"177.97424180441";"182.99042919729";" Il est11t en il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause décidé à ";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";"";
"5519";"15254";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Il s'est10h, en désespoir de cause, décidé à écrire au Premier Ministre,";"146.73591196232";"151.07684333048";" Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";"";
"6060";"16922";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Le maire de Beaulieu Marc Blanc est10h ";"94.437625";"97.436625";"Le maire de Beaulieu Marc Blanc est";"est";"VER:pres";"être
";"";"";"";"";"1";"0";"h";" ";"";"";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français";
"6061";"16924";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"est10h en revanche";"98.761875";"100.92841666667";"est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en revanche";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français";
"6224";"17234";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Il s'est10h en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village était vraiment20 une étape nécessaire dans la tournée prévue.";"115.81445366514";"123.71630818824";"Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village était vraiment20 une étape nécessaire dans la tournée prévue";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";"";
"6553";"18039";"ciasf1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Le village de Beaulieu est10h en grand11t émoi.";"3.7618109371109";"7.6686491950251";" Le village de Beaulieu est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en grand11t émoi";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"59";"M";"1945";"Biankouma (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"Pharmacien hospitalier et Professeur à  l'Université";"";"Professionnel actif";"Marié";"28 ans et 26 ans";"toura ; français ; anglais ; espagnol";"";"";"";
"6563";"18054";"ciasf1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Le maire de Beaulieu, Marc Blanc, est10h en revanche très11z inquiet.";"50.831351032975";"55.413445286084";" Le maire de Beaulieu Marc Blanc est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en revanche très11z inquiet";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"59";"M";"1945";"Biankouma (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"Pharmacien hospitalier et Professeur à  l'Université";"";"Professionnel actif";"Marié";"28 ans et 26 ans";"toura ; français ; anglais ; espagnol";"";"";"";
"6580";"18086";"ciasf1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Il s'est10h, en désespoir de cause, décidé à écrire au Premier Ministre,";"144.62041663177";"148.62372003046";" Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"59";"M";"1945";"Biankouma (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"Pharmacien hospitalier et Professeur à  l'Université";"";"Professionnel actif";"Marié";"28 ans et 26 ans";"toura ; français ; anglais ; espagnol";"";"";"";
"6612";"18142";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Il s'est20h, en désespoir de cause, décidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village était vraiment20 une étape nécessaire dans la tournée prévue.";"126.06824240434";"134.5484757393";"Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village était vraiment20 une étape nécessaire dans la tournée prévue";"en
";"PRP";"2";"0";"h";",";" ";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6846";"18724";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"Il s'est10h, en désespoir de cause, décidé à écrire au Premier Ministre ";"125.92195011338";"130.06727694289";"Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre ";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"6893";"18837";"81afv1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"FV : (pause) Euh, alors c'est10h, elle a quel âge ?";"284.87328214027";"291.12484410354";"FV : (pause) Euh alors c'est";"est";"VER:pres";"être
";"elle";"elle a quel âge ";"elle
";"PRO:PER";"1";"0";"h";",";" ";"";"26";"F";"1975";"Castres (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Employé de la fonction publique";"chargé de mission, responsable de l'office de tourisme";"baccalauréat économique et social, faculté géographique";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan, anglais";"occitan";"anglais, espagnol, italien, occitan";
"7211";"19927";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKK1G: Non, elle ça, c'est10h une deuxième qui est10 après elle.";"312.30500149205";"316.65823212569";"BFAKK1G: on elle ça c'est";"est";"VER:pres";"être
";"une";"une deuxième qui est10 après elle";"un
";"DET:ART";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"7563";"20914";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Il s'est10h en désespoir de cause";"162.32414834714";"165.2580319116";"Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"78";"M";"1932";"Neuch";"Neuch";"";"fonctionnaire postal (retrait";"";"Chômeur";"";"Sexe f";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand";
"7563";"20914";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Il s'est10h en désespoir de cause";"162.32414834714";"165.2580319116";"Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"78";"M";"1932";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe féminin, plus de 50 ans, sexe masculin, plus de 50 ans";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand";
"7797";"21365";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFANR1T: est10h en revanche très11z inquiet.";"63.991219021656";"66.597215802544";"BFAR1T: est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en revanche très11z inquiet";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"7815";"21394";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFANR1T: Il s'est10h, en désespoir de cause,";"176.11303283968";"179.10713774779";"BFAR1T: Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"7847";"21433";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"GR: c'est10h en parlant20h ils n'utilisent pas beaucoup les11z articles dans le français. ";"116.48675736961";"121.08378684807";"GR: c'est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en parlant20h ils n'utilisent pas beaucoup les11z articles dans le français ";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français";
"8236";"22599";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFANR1G: Euh, c'est10h agro-industriel.";"818.796638895";"821.03575499163";"BFAR1G: Euh c'est";"est";"VER:pres";"être
";"agroindustriel";"agro-industriel";"<unknown>
";"ADJ";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"8419";"23190";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"PY: ça doit être neuchâtelois (rires). <CY: Ouais parce que je pense que dans le dictionnaire sous phonétique c'est10h avis.>";"1901.2276093562";"1906.176651098";"PY: ça doit être neuchâtelois (rires) CY: uais parce que je pense que dans le dictionnaire sous phonétique c'est";"est";"VER:pres";"être
";"avis";"avis";"avis
";"NOM";"1";"0";"h";" ";"";"";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)";
"8607";"24014";"cyacb1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"est10h en revanche très11z inquiet. ";"55.097936507937";"58.270544217687";"est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en revanche très11z inquiet ";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"43";"M";"1964";"Douala";"Douala";"";"employé dans un hôtel, au PMU, comptable…";"sciences économiques";"";"";"sexe féminin 16 ans, sexe masculin 9ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français (appris à l'école, mais langue véhiculaire à Douala), douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"8923";"25025";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO1: Mon père est10h agent au ministère de l'Education Nationale et Recherche Scientifique.";"294.35715749056";"299.85567059429";"CIAE1: Mon père est";"est";"VER:pres";"être
";"agent";"agent au ministère de Education ationale et Recherche Scientifique";"agent
";"NOM";"1";"0";"h";" ";"";"";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";"";
"8941";"25062";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO1: Elle est10h, éducatrice en formation de santé.";"420.13038422919";"425.14657162207";"CIAE1: Elle est";"est";"VER:pres";"être
";"éducatrice";"éducatrice en formation de santé";"éducateur
";"ADJ";"1";"0";"h";",";" ";"";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";"";
"9480";"26773";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"LB : Et c'est bien lui qui est10h à l'origine <E : Ouais ouais>";"610.43776674692";"614.41982456323";"LB : Et c'est bien lui qui est";"est";"VER:pres";"être
";"à";"à origine E : uais ouais";"à
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"9520";"26860";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"CC : Oui, mais bien sûr, oui, oui <MS: Ah et c'est bon quelques mots ici et là, ici et là euh.> non mais c'est les fins de mots surtout c'est10h, et les, les, les syllabes muettes, c'est euh (rires).";"261.45187484539";"271.99518040974";"CC : ui mais bien sûr oui oui MS: Ah et c'est bon quelques mots ici et là ici et là euh non mais c'est les fins de mots surtout c'est";"est";"VER:pres";"être
";"et";"et les les les syllabes muettes c'est euh (rires)";"et
";"KON";"1";"0";"h";",";" ";"";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)";
"9912";"28086";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BL: Elle a pu nous dépanner sur les fringues d'Npers, euh, des conneries quoi, les couches, le budget des couches d'un bébé c'est10h, ";"122.07972103728";"130.75580192973";"BL: Elle a pu nous dépanner sur les fringues pers euh des conneries quoi les couches le budget des couches un bébé c'est";"est";"VER:pres";"être
";"";"";"";"";"1";"0";"h";",";" ";"";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";"";
"10042";"28440";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKI1G: Ben, j/, mais je peux dire que c'est10h elle-même qui m'a entraîné à ça. <E: Hum hum.>";"531.52509788983";"534.95865758529";"BFAKI1G: Ben j/ mais je peux dire que c'est";"est";"VER:pres";"être
";"ellemême";"elle-même qui m'a entraîné à ça E: Hum hum";"<unknown>
";"NOM";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"10069";"28490";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKI1G: il est10h entre le Niger, euh, il s'a/, euh, Bobo le village, euh. (rires)";"693.38919349105";"698.63712185803";"BFAKI1G: il est";"est";"VER:pres";"être
";"entre";"entre le iger euh il a/ euh Bobo le village euh (rires)";"entre
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"10538";"29672";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFATH1T: Il s'est10h, en désespoir de cause, ";"172.5042347828";"175.54803322736";"BFATH1T: Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause ";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"10787";"30915";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"Il s'est10h, en désespoir de cause, ";"153.87641723356";"156.79306122449";"Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause ";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"10964";"31215";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFADG1T: Il s'est10h, en déses/, désespoir de cause,";"203.36289086615";"207.42128879526";"BFADG1T: Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en déses/ désespoir de cause";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"11107";"31644";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFAKK1T: Il s'est10h, en désespoir de cause,";"190.19209491865";"193.94096415936";"BFAKK1T: Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"11795";"33514";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"JR: Il s'est10h, en désespoir de cause, décidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village était vraiment20 une étape nécessaire dans la tournée prévue.";"120.50154195011";"128.21520072698";"JR: Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village était vraiment20 une étape nécessaire dans la tournée prévue";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"11839";"33556";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"MG: Il a le sentiment de se retrouver dans11z une impasse stupide. Il s'est10h, en désespoir de cause, décidé à écrire";"116.44358276644";"124.04515440144";"MG: Il a le sentiment de se retrouver dans11z une impasse stupide Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause décidé à écrire";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"11938";"33823";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Il s'est10h, <(sonnerie de porte)> en désespoir de cause,";"180.59520403042";"184.01971657748";" Il est";"est";"VER:pres";"être
";"sonnerie";"(sonnerie de porte) en désespoir de cause";"sonnerie
";"NOM";"1";"0";"h";",";" ";"";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";"";
"12483";"35217";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Il s'est10h, en désespoir de cause,";"164.22349144128";"167.06921313532";" Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"12927";"37156";"ciasf1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASF1: Le toura, c'est10h un sous-groupe dan. Bon, je parle le français.";"150.34433112358";"155.45698365863";"CIASF1: Le toura c'est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un sous-groupe dan Bon je parle le français";"un
";"DET:ART";"1";"0";"h";" ";"";"";"59";"M";"1945";"Biankouma (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"Pharmacien hospitalier et Professeur à  l'Université";"";"Professionnel actif";"Marié";"28 ans et 26 ans";"toura ; français ; anglais ; espagnol";"";"";"";
"12928";"37164";"ciasf1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASF1: Ben il est10h, agriculteur.";"184.96028884697";"187.80601054101";"CIASF1: Ben il est";"est";"VER:pres";"être
";"agriculteur";"agriculteur";"agriculteur
";"NOM";"1";"0";"h";",";" ";"";"59";"M";"1945";"Biankouma (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"Pharmacien hospitalier et Professeur à  l'Université";"";"Professionnel actif";"Marié";"28 ans et 26 ans";"toura ; français ; anglais ; espagnol";"";"";"";
"12970";"37263";"scaog1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Il s'est10h en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village";"130.33294425392";"135.90194670794";"Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"35";"M";"1974";"Landeyeux";"Neuchâtel";"";"graphise, employé commerce, projectionniste";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"suisse allemand, allemand";"";"";
"13091";"37955";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATI1G: Ca est10h en11nVN étude, j'en11nVN ai parlé à celui-là et à son11nVN ami Npers,";"524.66748262384";"529.8491595298";"BFATI1G: Ca est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en étude j'en ai parlé à celui-là et à son ami pers";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"13105";"37968";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATI1G: Moi je, bon lui il est10h à la retraite. Je dis mais c'est bon qu'on voyage. Il faut bouger pour ne pas vieillir. (voix extérieures)";"571.85138955311";"577.47917109335";"BFATI1G: Moi je bon lui il est";"est";"VER:pres";"être
";"à";"à la retraite Je dis mais c'est bon qu'on voyage Il faut bouger pour ne pas vieillir (voix extérieures)";"à
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"13272";"38410";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFASY1L: Il s'est10h assis20 en classe la première fois, <BFAKI1L: Oui.> et ils11z ont fait des11z interrogations, <BFAKI1L: Hum hum.>";"1287.0360638461";"1291.2693927288";"BFASY1L: Il est";"est";"VER:pres";"être
";"assis";"assis20 en classe la première fois BFAKI1L: ui et ils11z ont fait des11z interrogations BFAKI1L: Hum hum";"asseoir
";"VER:pper";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"13396";"38681";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MS: c'est10h, avec <E: En arrivant (hein).> l'âge auss/ ouais, mais je trouve ça étrange, parce que, euh,";"418.34861678005";"422.56922767085";"MS: c'est";"est";"VER:pres";"être
";"avec";"avec E: En arrivant (hein) âge auss/ ouais mais je trouve ça étrange parce que euh";"avec
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"14164";"40522";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"LR: Oui <MR: Complet.> mais c'est10h eux. Ils vont le prendre, oui.";"356.44458049887";"358.29694946911";"LR: ui MR: Complet mais c'est";"est";"VER:pres";"être
";"eux";"eux Ils vont le prendre oui";"eux
";"PRO:PER";"1";"0";"h";" ";"";"";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"14278";"40871";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIANA1L: Et c'est10h eux on voit";"373.41902157951";"375.49302213618";"CIAA1L: Et c'est";"est";"VER:pres";"être
";"eux";"eux on voit";"eux
";"PRO:PER";"1";"0";"h";" ";"";"";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";"";
"15673";"45182";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Il s'est10h en désespoir de cause";"150.54560849999";"153.01720156475";"Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
"16210";"46747";"svalr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"LR: Oui <MR: Complet.> mais c'est10h eux. Ils vont le prendre, oui.";"356.44458049887";"358.29694946911";"LR: ui MR: Complet mais c'est";"est";"VER:pres";"être
";"eux";"eux Ils vont le prendre oui";"eux
";"PRO:PER";"1";"0";"h";" ";"";"";"31";"M";"1973";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Artisan";"";"apprentissage d'ébéniste (de 15 à  19 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 1 an et demi";"espagnol";"";"allemand";"anglais";
"16640";"48255";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFADA1T: Il s'est10h, en/ en/ en désespoir,";"210.9257738776";"213.65469662273";"BFADA1T: Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en/ en/ en désespoir";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"17216";"50232";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Il est, il s'est10h, en désespoir de cause,";"153.4547845805";"157.20061436463";"Il est il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"17255";"50308";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Mais, il n'arrive pas10 à fixer. <E1: Oui.> Parce que, quand11t il arrive à fixer, c'est10h un automatisme. <E1: Oui.>";"1337.7266380101";"1343.018079481";"CIAS1: Mais il n'arrive pas10 à fixer E1: ui Parce que quand11t il arrive à fixer c'est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un automatisme E1: ui";"un
";"DET:ART";"1";"0";"h";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
"17682";"51934";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"est10h, en revanche très11z inquiet.";"69.498314133559";"71.956145124717";"est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en revanche très11z inquiet";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"17900";"52972";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFADG1L: Il est bien vrai que c'est10h un coin bisa mais, c'est la dominance mossi.";"164.78255159738";"169.33979336435";"BFADG1L: Il est bien vrai que c'est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un coin bisa mais c'est la dominance mossi";"un
";"DET:ART";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"17901";"52982";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFADG1L: Chez les Bisa, c'est10h autre.";"195.53936550229";"198.23422256121";"BFADG1L: Chez les Bisa c'est";"est";"VER:pres";"être
";"autre";"autre";"autre
";"ADJ";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"17904";"52986";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFADG1L: Puisque eux, ils se disent que la place de la femme, c'est10h au foyer,";"210.60292547266";"215.6125956463";"BFADG1L: Puisque eux ils se disent que la place de la femme c'est";"est";"VER:pres";"être
";"au";"au foyer";"au
";"PRP:det";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"18436";"55219";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"Il est10h, en désespoir de cause,";"124.86993197279";"127.13659863946";"Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"18890";"57005";"81abn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"BN : Donc elle est10h, ils vivent10 à Lacaune depuis.";"44.040674183279";"47.863096865337";"B : Donc elle est";"est";"VER:pres";"être
";"ils";"ils vivent10 à Lacaune depuis";"il
";"PRO:PER";"1";"0";"h";",";" ";"";"37";"F";"1964";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"travail chez un architecte, secrétaire de mairie";"baccalauréat, BTS de secrétariat trilingue";"Professionnel actif";"Concubinage";"féminin, 4 ans, en maternelle";"anglais, espagnol, portugais, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais, espagnol, (occitan)";
"19478";"58150";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATI1L: Mais, quelqu'un ne voudrait pas qu'on dise que son fils est10h idiot. <(rires)>";"163.12056067737";"166.79234493341";"BFATI1L: Mais quelqu'un ne voudrait pas qu'on dise que son fils est";"est";"VER:pres";"être
";"idiot";"idiot (rires)";"idiot
";"ADJ";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"19946";"59267";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Il s'est10h, en désespoir de cause,";"163.60740015499";"166.49296989654";"Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français";
"19976";"59296";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"PO: Il s'est10h, en désespoir de cause, décidé à écrire au Premier Ministre";"131.49224489796";"135.50530612245";"P: Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"20199";"59802";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: Hrm. En français, son, son, on11nVN est10h un peu conservateur.";"192.13954371353";"196.70621315193";"RV: Hrm En français son son on est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un peu conservateur";"un
";"DET:ART";"1";"0";"h";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"20304";"60016";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: Euh oui euh, je viens de, d'une petite ville, Victoriaville euh, qui est10h entre euh, Québec et Montréal, c'est11t une petite ville euh.";"212.47184107409";"220.62283266063";"BB: Euh oui euh je viens de une petite ville Victoriaville euh qui est";"est";"VER:pres";"être
";"entre";"entre euh Québec et Montréal c'est11t une petite ville euh";"entre
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"20431";"60374";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"Il s'est10h, en désespoir de cause, décidé à écrire au Premier Ministre ";"129.29709750567";"133.06376417234";"Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre ";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"20962";"61947";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"Il s'est10h, en désespoir de cause,";"130.87984651749";"133.70340618827";"Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";"";
"21047";"62444";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFANN1T: est10h en revanche tr";"70.538284853078";"72.533096008689";"BFA1T: est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en revanche trs11z inquiet";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"21067";"62497";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFANN1T: Il s'est10h, en d/,";"208.10673834902";"209.89518972992";"BFA1T: Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en d/";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"21068";"62498";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFANN1T: Il s'est10h, en d";"209.89518972992";"212.81861987176";"BFA1T: Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en dsespoir de cause";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"21099";"62533";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"MS: Il s'est10h, en désespoir de cause, décidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village était vraiment20 une étape nécessaire dans la tournée prévue.";"123.23210884354";"131.00267573696";"MS: Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village était vraiment20 une étape nécessaire dans la tournée prévue";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"21926";"64086";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"Il s'est10h, en d";"132.73387755102";"137.25052154195";"Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en dsespoir de cause dcid  crire au Premier Ministre ";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"22151";"64873";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Le village de Beaulieu est10h en grand12t émoi. .";"12.690045351474";"17.766462585034";"Le village de Beaulieu est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en grand12t émoi ";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"22151";"64873";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Le village de Beaulieu est10h en grand12t émoi. .";"12.690045351474";"17.766462585034";"Le village de Beaulieu est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en grand12t émoi ";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"22160";"64898";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"est10h en revan- re- revanche ";"99.285759637188";"104.14979591837";"est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en revan- re- revanche ";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"22160";"64898";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"est10h en revan- re- revanche ";"99.285759637188";"104.14979591837";"est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en revan- re- revanche ";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"22184";"64947";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Il s'est- il s'est10h, ";"275.52596371882";"278.20544217687";"Il est- il est";"est";"VER:pres";"être
";"";"";"";"";"1";"0";"h";",";" ";"";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"22184";"64947";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Il s'est- il s'est10h, ";"275.52596371882";"278.20544217687";"Il est- il est";"est";"VER:pres";"être
";"";"";"";"";"1";"0";"h";",";" ";"";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"22249";"65443";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"PY: ça doit être neuchâtelois (rires). <CY: Ouais parce que je pense que dans le dictionnaire sous phonétique c'est10h avis.>";"1901.2276093562";"1906.176651098";"PY: ça doit être neuchâtelois (rires) CY: uais parce que je pense que dans le dictionnaire sous phonétique c'est";"est";"VER:pres";"être
";"avis";"avis";"avis
";"NOM";"1";"0";"h";" ";"";"";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
"22400";"65743";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Il s'est10h en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre";"172.76159635785";"177.9721059741";"Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand";
"22769";"66519";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Il s'est10h, en désespoir de cause <(pluie)>,";"150.36158660437";"152.86968030081";" Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause (pluie)";"en
";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";"";
"22802";"66555";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"PA1: Donc c'est10h euh qui se sont trouvés dans ce quartier <E1: C'est, c'est, c'est le p/>";"985.25060606817";"987.89969017028";"PA1: Donc c'est";"est";"VER:pres";"être
";"euh";"euh qui se sont trouvés dans ce quartier E1: C'est c'est c'est le p/";"euh
";"INT";"1";"0";"h";" ";"";"";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"22982";"66798";"cyanj1";"";"";"";"";"";"t";"est10h en ";"152.53846875";"154.90965625";"est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en ";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"22983";"66799";"cyanj1";"";"";"";"";"";"t";"est10h en revanche ";"154.90965625";"157.3626875";"est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en revanche ";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
      
  
