"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"1791";"5180";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"ID : Si la dernière journée que j'ai fait10 au collège, euh, j'étais partie, euh";"109.61115302443";"113.44982126053";"ID : Si la dernière journée que j'ai fait";"fait";"VER:pres";"faire
";"au";"au collège euh j'étais partie euh";"au
";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"4954";"13888";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"ID : Si la dernière journée que j'ai fait10 au collège, euh, j'étais partie, euh";"109.61115302443";"113.44982126053";"ID : Si la dernière journée que j'ai fait";"fait";"VER:pres";"faire
";"au";"au collège euh j'étais partie euh";"au
";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"11635";"33201";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"IY1: J'ai fait10 au moins deux semaines que (XXX).";"573.53834254344";"575.6612244898";"IY1: J'ai fait";"fait";"VER:pres";"faire
";"au";"au moins deux semaines que (XXX)";"au
";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français";
"13323";"38583";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MS: Prendre euh, on peut10 être technicien on c'est11t un cours de trois11z ans, qu'on fait10 au niveau collégial, puis10 ensuite euh.";"77.047664399093";"82.532108843537";"MS: Prendre euh on peut10 être technicien on c'est11t un cours de trois11z ans qu'on fait";"fait";"VER:pres";"faire
";"au";"au niveau collégial puis10 ensuite euh";"au
";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"13737";"39599";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: Euh voilà ce que j'ai fait10 au Québec.";"1241.8751153201";"1244.6562101461";"PM: Euh voilà ce que j'ai fait";"fait";"VER:pres";"faire
";"au";"au Québec";"au
";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"21499";"63604";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: Euh dans le croissant ça se voit quand même. Le, le croissant qui a été fait10 à l'eau, ou le croissant qui a été fait10 au beurre. <LH: Ouais.>";"120.86013317473";"126.7466749292";"JH: Euh dans le croissant ça se voit quand même Le le croissant qui a été fait10 à eau ou le croissant qui a été fait";"fait";"VER:pres";"faire
";"au";"au beurre LH: uais";"au
";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
      
  
