"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"1537";"4346";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JF: au cinéma québécois là, Les Boys d'ailleurs les, les deux films10 ont10 été faits11t en moins de trois11z ans, ils sont parus euh,";"816.77551020408";"821.30326530612";"JF: au cinéma québécois là Les Boys ailleurs les les deux films10 ont10 été faits";"faits";"VER:pper";"faire
";"en";"en moins de trois11z ans ils sont parus euh";"en
";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"3223";"8401";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"FA1: Je sais que les, les, les quelques voyages20 à l'étranger que j'ai faits10h euh,";"1097.3257782379";"1100.8160086755";"FA1: Je sais que les les les quelques voyages20 à étranger que j'ai faits";"faits";"VER:pper";"faire
";"euh";"euh";"euh
";"INT";"1";"0";"h";" ";"";"";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"16808";"48793";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Mais moi je suis pas d'accord20 avec ça quoi, parce que n/ nos niveaux se sont faits10 à partir de tests.";"617.72895744918";"622.87634376988";"CG: Mais moi je suis pas accord20 avec ça quoi parce que n/ nos niveaux se sont faits";"faits";"VER:pper";"faire
";"à";"à partir de tests";"à
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"19002";"57142";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"AF: mais l/ les stages que j'ai faits10 à Bâle à Olten à Soleure euh ça nous11z a bien11nVN aidés20 au guichet. Parce qu'au guichet euh faut pas bégayer hein. Quand11t il y en11nVN a qui vous demande dix timbres de vingt ou bien vingt timbres de dix c'est pas la même chose.";"343.23352544623";"356.72749867171";"AF: mais l/ les stages que j'ai faits";"faits";"VER:pper";"faire
";"à";"à Bâle à lten à Soleure euh ça nous11z a bien aidés20 au guichet Parce qu'au guichet euh faut pas bégayer hein Quand11t il y en a qui vous demande dix timbres de vingt ou bien vingt timbres de dix c'est pas la même chose";"à
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"78";"M";"1932";"Neuch";"Neuch";"";"fonctionnaire postal (retrait";"";"Chômeur";"";"Sexe f";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand";
"19002";"57142";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"AF: mais l/ les stages que j'ai faits10 à Bâle à Olten à Soleure euh ça nous11z a bien11nVN aidés20 au guichet. Parce qu'au guichet euh faut pas bégayer hein. Quand11t il y en11nVN a qui vous demande dix timbres de vingt ou bien vingt timbres de dix c'est pas la même chose.";"343.23352544623";"356.72749867171";"AF: mais l/ les stages que j'ai faits";"faits";"VER:pper";"faire
";"à";"à Bâle à lten à Soleure euh ça nous11z a bien aidés20 au guichet Parce qu'au guichet euh faut pas bégayer hein Quand11t il y en a qui vous demande dix timbres de vingt ou bien vingt timbres de dix c'est pas la même chose";"à
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"78";"M";"1932";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe féminin, plus de 50 ans, sexe masculin, plus de 50 ans";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand";
"21537";"63632";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"E: Malheureusement je sais que c'est, que c'est assez vrai (xx). <JH: Ben.> JH: ils se sont faits10 une très mauvaise réputation donc c'est fini hein <E: Oui c'est ce que je te disais tout à l'heure euh, hein.>. On peut pas racheter ça. C'est fini, c'est fini, on peut pas racheter ça.";"259.3573681464";"267.15102892306";"E: Malheureusement je sais que c'est que c'est assez vrai (xx) JH: Ben JH: ils se sont faits";"faits";"VER:pper";"faire
";"une";"une très mauvaise réputation donc c'est fini hein E: ui c'est ce que je te disais tout à heure euh hein n peut pas racheter ça C'est fini c'est fini on peut pas racheter ça";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"21769";"63891";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: de, de copains, que je me suis faits10 à Falaise, qui, qui,";"833.16823131647";"836.5670084009";"LH: de de copains que je me suis faits";"faits";"VER:pper";"faire
";"à";"à Falaise qui qui";"à
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
      
  
