"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"9063";"25464";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"SH: Alors, mon grand-père est tombé bouche bée le Npers, Npers euh, bouche bée devant cette femme qui faisait20 un tas de choses et tout, il l'a demandée en mariage.";"286.04064568294";"295.89316764714";"SH: Alors mon grand-père est tombé bouche bée le pers pers euh bouche bée devant cette femme qui faisait";"faisait";"VER:impf";"faire
";"un";"un tas de choses et tout il a demandée en mariage";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";"";
"15893";"45648";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"KL: On faisait pas, on faisait20 un peu de programmation, mais, euh, c'est pas ce que je m'attendais. ";"172.45047619048";"176.13941043084";"KL: n faisait pas on faisait";"faisait";"VER:impf";"faire
";"un";"un peu de programmation mais euh c'est pas ce que je m'attendais ";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"18044";"53499";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: on11n avait pas le droit, mais10 enfin. <L2: Pourtant.> L2: ça faisait20 un raccourci hein dis pour la Pervenche. <DP: Oui.> DP: mais10 enfin bon, à tous les gens, tout qu'il connaissait, il ne disait rien. <L2: Non.>";"380.70219585388";"386.41354291328";"DP: on11n avait pas le droit mais10 enfin L2: Pourtant L2: ça faisait";"faisait";"VER:impf";"faire
";"un";"un raccourci hein dis pour la Pervenche DP: ui DP: mais10 enfin bon à tous les gens tout qu'il connaissait il ne disait rien L2: on";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"18315";"54562";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"BL : On11nVO a fait deux fois trois semaines. Euh, on11nVO avait loué une bagnole et on11nVO iti/, on faisait20 un, un11nVO itinéraire euh.";"252.17666857894";"260.60049670394";"BL : n a fait deux fois trois semaines Euh on avait loué une bagnole et on iti/ on faisait";"faisait";"VER:impf";"faire
";"un";"un un itinéraire euh";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";"";
      
  
