"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"11522";"33002";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: mais c'est pas des prononciations, qui ne peuvent pas s'expliquer dans l'histoire du français20 au contraire,";"522.60444966576";"526.42416120422";"P: mais c'est pas des prononciations qui ne peuvent pas expliquer dans histoire du français";"français";"ADJ";"français
";"au";"au contraire";"au
";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"11547";"33024";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: Alors s'ils11z avaient pas parlé français20 au départ,";"575.87156462585";"577.92022675737";"P: Alors ils11z avaient pas parlé français";"français";"ADJ";"français
";"au";"au départ";"au
";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"15848";"45521";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: mais c'est pas des prononciations, qui ne peuvent pas s'expliquer dans l'histoire du français20 au contraire,";"522.60444966576";"526.42416120422";"P: mais c'est pas des prononciations qui ne peuvent pas expliquer dans histoire du français";"français";"ADJ";"français
";"au";"au contraire";"au
";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"15873";"45543";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: Alors s'ils11z avaient pas parlé français20 au départ,";"575.87156462585";"577.92022675737";"P: Alors ils11z avaient pas parlé français";"français";"ADJ";"français
";"au";"au départ";"au
";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"18643";"55958";"cyanj1";"";"";"";"";"";"g";"NJ: j'ai d'abord appris le français20 au quartier. ";"297.43470546939";"299.90239254422";"J: j'ai abord appris le français";"français";"ADJ";"français
";"au";"au quartier ";"au
";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"20320";"60035";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: Euh, mon père est, mon père est professeur de français20 au niveau collégial puis euh,";"292.25626637969";"296.280605322";"BB: Euh mon père est mon père est professeur de français";"français";"ADJ";"français
";"au";"au niveau collégial puis euh";"au
";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
      
  
