"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"5426";"15052";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: J'ai mis du temps10 à me réhabituer20 aux gens, aux gens d'ici.";"405.78755747765";"409.3992627523";"MR: J'ai mis du temps10 à me réhabituer";"réhabituer";"VER:infi";"réhabituer
";"aux";"aux gens aux gens ici";"au
";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"6100";"17040";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: il va, vite s'habituer20 à, Filemaker euh à,";"156.30326993178";"160.46426303855";"MG: il va vite habituer";"habituer";"VER:infi";"habituer
";"à";"à Filemaker euh à";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"6703";"18425";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: il va, vite s'habituer20 à, Filemaker euh à,";"156.30326993178";"160.46426303855";"MG: il va vite habituer";"habituer";"VER:infi";"habituer
";"à";"à Filemaker euh à";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"7395";"20385";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"ja: elle nous parlait elle essayait de nous11z habituer20 avec le patois mais, on11nVN étais plutôt, habitués20 au, au français. ";"187.37758334467";"193.90248130385";"ja: elle nous parlait elle essayait de nous11z habituer";"habituer";"VER:infi";"habituer
";"avec";"avec le patois mais on étais plutôt habitués20 au au français ";"avec
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"7395";"20385";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"ja: elle nous parlait elle essayait de nous11z habituer20 avec le patois mais, on11nVN étais plutôt, habitués20 au, au français. ";"187.37758334467";"193.90248130385";"ja: elle nous parlait elle essayait de nous11z habituer";"habituer";"VER:infi";"habituer
";"avec";"avec le patois mais on étais plutôt habitués20 au au français ";"avec
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"12251";"34773";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Ben tu m'étonnes. Ben remarque tu vas t'habituer20 au bout d'un moment.";"89.737217776729";"92.121533246108";"CM: Ben tu m'étonnes Ben remarque tu vas t'habituer";"habituer";"VER:infi";"habituer
";"au";"au bout un moment";"au
";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"14049";"40148";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Ben tu m'étonnes. Ben remarque tu vas t'habituer20 au bout d'un moment.";"89.737217776729";"92.121533246108";"CM: Ben tu m'étonnes Ben remarque tu vas t'habituer";"habituer";"VER:infi";"habituer
";"au";"au bout un moment";"au
";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
      
  
