"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"4355";"11851";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RB: Il y a beaucoup qui se mettent10 à faire des11z heures10 en dehors du bul/du boulot, du boulot en fait.";"604.4019047619";"608.8019047619";"RB: Il y a beaucoup qui se mettent10 à faire des11z heures";"heures";"NOM";"heure
";"en";"en dehors du bul/du boulot du boulot en fait";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"14174";"40611";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RB: Il y a beaucoup qui se mettent10 à faire des11z heures10 en dehors du bul/du boulot, du boulot en fait.";"604.4019047619";"608.8019047619";"RB: Il y a beaucoup qui se mettent10 à faire des11z heures";"heures";"NOM";"heure
";"en";"en dehors du bul/du boulot du boulot en fait";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"16220";"46836";"svalr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RB: Il y a beaucoup qui se mettent10 à faire des11z heures10 en dehors du bul/du boulot, du boulot en fait.";"604.4019047619";"608.8019047619";"RB: Il y a beaucoup qui se mettent10 à faire des11z heures";"heures";"NOM";"heure
";"en";"en dehors du bul/du boulot du boulot en fait";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"31";"M";"1973";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Artisan";"";"apprentissage d'ébéniste (de 15 à  19 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 1 an et demi";"espagnol";"";"allemand";"anglais";
"21673";"63814";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: et euh, <E: Dans vos chambres?> oui, parce que l'année dernière en fait euh, les secondes20 ils sont tenus de, d'aller deux11z heures20 en étude euh surveillée, dans des salles,";"477.38631754942";"485.19833225976";"LH: et euh E: Dans vos chambres oui parce que année dernière en fait euh les secondes20 ils sont tenus de aller deux11z heures";"heures";"NOM";"heure
";"en";"en étude euh surveillée dans des salles";"en
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";