"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"4339";"11733";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"LR: Ils, ils, ils11z auront à bosser, ils feront20 un boulot comme de quarante heures mais10 ils seront payés trente six.";"273.81651319392";"277.57353452564";"LR: Ils ils ils";"ils";"PRO:PER";"il
";"auront";"auront à bosser ils feront20 un boulot comme de quarante heures mais10 ils seront payés trente six";"avoir
";"VER:futu";"1";"1";"z";" ";"";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"11188";"31971";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"A: Ills11z ont trop peur, ils11z auront trop peur tu euh'.";"163.3971370549";"165.39670408691";"A: Ills11z ont trop peur ils";"ils";"PRO:PER";"il
";"auront";"auront trop peur tu euh'";"avoir
";"VER:futu";"1";"1";"z";" ";"";"";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"13262";"38390";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFASY1L: A un moment donné ils11z auront besoin d'argent. Ils (inaudible) <BFAKI1L: (rires) Vous avez l'ar/. (rires)>";"1222.8117978194";"1226.100499596";"BFASY1L: A un moment donné ils";"ils";"PRO:PER";"il
";"auront";"auront besoin argent Ils (inaudible) BFAKI1L: (rires) Vous avez ar/ (rires)";"avoir
";"VER:futu";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"14158";"40493";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"LR: Ils, ils, ils11z auront à bosser, ils feront20 un boulot comme de quarante heures mais10 ils seront payés trente six.";"273.81651319392";"277.57353452564";"LR: Ils ils ils";"ils";"PRO:PER";"il
";"auront";"auront à bosser ils feront20 un boulot comme de quarante heures mais10 ils seront payés trente six";"avoir
";"VER:futu";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"16204";"46718";"svalr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"LR: Ils, ils, ils11z auront à bosser, ils feront20 un boulot comme de quarante heures mais10 ils seront payés trente six.";"273.81651319392";"277.57353452564";"LR: Ils ils ils";"ils";"PRO:PER";"il
";"auront";"auront à bosser ils feront20 un boulot comme de quarante heures mais10 ils seront payés trente six";"avoir
";"VER:futu";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"M";"1973";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Artisan";"";"apprentissage d'ébéniste (de 15 à  19 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 1 an et demi";"espagnol";"";"allemand";"anglais";
"16478";"47502";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"PP: ça va, hein, comme ça les11z enfants ils11z auront un11nVN an d'avance.";"289.26344671202";"291.23192743764";"PP: ça va hein comme ça les11z enfants ils";"ils";"PRO:PER";"il
";"auront";"auront un an avance";"avoir
";"VER:futu";"1";"1";"z";" ";"";"";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais";
      
  
