"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"12796";"36520";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"M: euh j'essaie de voir les11z expositions justement20 en ce moment il y a une exposition qui s'appelle,";"955.2003022707";"964.14841139918";"M: euh j'essaie de voir les11z expositions justement";"justement";"ADV";"justement
";"en";"en ce moment il y a une exposition qui appelle";"en
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand";
"20499";"60495";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB2: justement20 en en11nVN Amérique du Sud tu remarques20 assez vite que les gens parlent très différemment d'un d'un11nVN endroit à l'autre,";"989.86329729477";"996.22228735053";"JB2: justement";"justement";"ADV";"justement
";"en";"en en Amérique du Sud tu remarques20 assez vite que les gens parlent très différemment un un endroit à autre";"en
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";