"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"8310";"22855";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: chez lui il a un cerisier ou deux10 ou d/ trois10 et ses11z oi/ les11z oiseaux mangent euh des cerises,";"226.90963962409";"231.99028578122";"DL: chez lui il a un cerisier ou deux10 ou d/ trois10 et ses11z oi/ les";"les";"DET:ART";"le
";"oiseaux";"oiseaux mangent euh des cerises";"oiseau
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"8314";"22862";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: sur un talus, pour que les11z oiseaux puissent manger les cerises tranquillement sur le talus, et que lui puisse manger les cerises euh,";"251.16826275647";"258.07093374238";"DL: sur un talus pour que les";"les";"DET:ART";"le
";"oiseaux";"oiseaux puissent manger les cerises tranquillement sur le talus et que lui puisse manger les cerises euh";"oiseau
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"8319";"22871";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: la période où que les11z oiseaux font leur nid et que la nature se réveille après l'hiver?";"290.52032289589";"294.93522921175";"DL: la période où que les";"les";"DET:ART";"le
";"oiseaux";"oiseaux font leur nid et que la nature se réveille après hiver";"oiseau
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"8323";"22873";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: mais c'était vraiment20 un vacarme d'oiseaux le matin on11n entendait vraiment les11z oiseaux chanter.";"298.50920099125";"304.36070380671";"DL: mais c'était vraiment20 un vacarme oiseaux le matin on11n entendait vraiment les";"les";"DET:ART";"le
";"oiseaux";"oiseaux chanter";"oiseau
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"8324";"22874";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: Euh, normalement les11z oiseaux. ";"304.36070380671";"307.72277078875";"DL: Euh normalement les";"les";"DET:ART";"le
";"oiseaux";"oiseaux ";"oiseau
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"8348";"22890";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: pour que les11z oiseaux puissent, parce qu'ils s'étaient20 aperçu qu'il y avait plus d'oiseaux20 ou très peu d'oiseaux,";"362.82066304335";"367.20053042019";"DL: pour que les";"les";"DET:ART";"le
";"oiseaux";"oiseaux puissent parce qu'ils étaient20 aperçu qu'il y avait plus oiseaux20 ou très peu oiseaux";"oiseau
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"8351";"22891";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: que les11z oiseaux puissent faire leur nid tranquillement dans, dans les10 haies10, et";"367.20053042019";"371.33512522393";"DL: que les";"les";"DET:ART";"le
";"oiseaux";"oiseaux puissent faire leur nid tranquillement dans dans les10 haies10 et";"oiseau
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"8355";"22895";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: les11z oiseaux se, se nourissent euh.";"380.73056396529";"384.65492513494";"DL: les";"les";"DET:ART";"le
";"oiseaux";"oiseaux se se nourissent euh";"oiseau
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"15935";"45863";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: Si, il y a une chose qu'on disait euh, quand euh, l'hiver on faisait des, on faisait des, on faisait des trappes pour attraper les, les11z oiseaux, quand11t il y avait de la neige.";"164.85119760115";"172.13457301684";"G: Si il y a une chose qu'on disait euh quand euh hiver on faisait des on faisait des on faisait des trappes pour attraper les les";"les";"DET:ART";"le
";"oiseaux";"oiseaux quand11t il y avait de la neige";"oiseau
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
      
  
