"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"2980";"7753";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"JL: oui enfin, oui, la langue maternelle parce que ce sont des langues- même si on les11z appelle les dialectes, ce sont des langues20 à part entière c'est11t important de le dire je crois que vous11z allez travailler là dessus20 aussi? <E: ouais> ";"103.632";"114.2945";"JL: oui enfin oui la langue maternelle parce que ce sont des langues- même si on les";"les";"DET:ART";"le
";"appelle";"appelle les dialectes ce sont des langues20 à part entière c'est11t important de le dire je crois que vous11z allez travailler là dessus20 aussi E: ouais ";"appeler
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";"";
"19313";"57931";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: perfectionnement là les, comment20 on les11z appelle euh,";"633.65326551017";"637.29731516771";"JH: perfectionnement là les comment20 on les";"les";"DET:ART";"le
";"appelle";"appelle euh";"appeler
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"20677";"61130";"bfabo1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFABO1G: Euh, bon, les noms traditionnels, nous on les11z appelle des noms botaniques.";"318.56706588229";"322.58200759088";"BFAB1G: Euh bon les noms traditionnels nous on les";"les";"DET:ART";"le
";"appelle";"appelle des noms botaniques";"appeler
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1970";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";