"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"1359";"3759";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: euh, qu'on doit10 inviter les11z enseignants, les chefs de département.";"521.00691609977";"525.69612244898";"MK1: euh qu'on doit10 inviter les";"les";"DET:ART";"le
";"enseignants";"enseignants les chefs de département";"enseignant
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"2412";"6655";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: Quand même quelques gestes pour apaiser les11z enseignants comme ça il reprennent les cours.";"566.62475649439";"572.98977324263";"R1: Quand même quelques gestes pour apaiser les";"les";"DET:ART";"le
";"enseignants";"enseignants comme ça il reprennent les cours";"enseignant
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"2937";"7620";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: les11z enseignants de maintenant ne savent pas10 enseigner.";"622.77573696145";"626.74714285714";"DT1: les";"les";"DET:ART";"le
";"enseignants";"enseignants de maintenant ne savent pas10 enseigner";"enseignant
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"2941";"7623";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: les, les11z enseignants ne sont pas satisfaits.";"634.12519274376";"636.99961451247";"DT1: les les";"les";"DET:ART";"le
";"enseignants";"enseignants ne sont pas satisfaits";"enseignant
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"5168";"14583";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: euh, qu'on doit10 inviter les11z enseignants, les chefs de département.";"521.00691609977";"525.69612244898";"MK1: euh qu'on doit10 inviter les";"les";"DET:ART";"le
";"enseignants";"enseignants les chefs de département";"enseignant
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"11299";"32198";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATO1G: Ce que les11z enseignants nous11z envoyaient, c'est, c'est, c'est quand10 on11nVN était20h euh, en quatrième,";"1330.6069932409";"1335.514144218";"BFAT1G: Ce que les";"les";"DET:ART";"le
";"enseignants";"enseignants nous11z envoyaient c'est c'est c'est quand10 on était20h euh en quatrième";"enseignant
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"17863";"52825";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: les11z enseignants de maintenant ne savent pas10 enseigner.";"622.77573696145";"626.74714285714";"DT1: les";"les";"DET:ART";"le
";"enseignants";"enseignants de maintenant ne savent pas10 enseigner";"enseignant
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"17867";"52828";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: les, les11z enseignants ne sont pas satisfaits.";"634.12519274376";"636.99961451247";"DT1: les les";"les";"DET:ART";"le
";"enseignants";"enseignants ne sont pas satisfaits";"enseignant
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"20620";"60836";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: Je les dis, 'mais les11z enseignants sont11t en grève, on n'y peut rien'.";"1208.2566766347";"1212.5643329126";"DT1: Je les dis 'mais les";"les";"DET:ART";"le
";"enseignants";"enseignants sont11t en grève on n'y peut rien'";"enseignant
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"20673";"61108";"bfabo1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFABO1G: Puis des logements pour les11z enseignants. Oui.";"231.9161574401";"235.94203656069";"BFAB1G: Puis des logements pour les";"les";"DET:ART";"le
";"enseignants";"enseignants ui";"enseignant
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1970";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";