"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"8424";"23224";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"PY: pas de souci. <CY: Je savais pas si tu devais l'avoir sous les11z yeux pour te rappeler de quoi que ce soit.> PY: Pas de souci.";"2015.4262663988";"2020.2591401";"PY: pas de souci CY: Je savais pas si tu devais avoir sous les";"les";"DET:ART";"le
";"yeux";"yeux pour te rappeler de quoi que ce soit PY: Pas de souci";"œil
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)";
"14767";"42245";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Moi, ça m'arrange pas mal que ma tante s'est mis10 à faire ça, parce que ça euh, ça coûte déjà les11z yeux de la tête.";"111.54644570742";"115.77906086683";"RS: Moi ça m'arrange pas mal que ma tante est mis10 à faire ça parce que ça euh ça coûte déjà les";"les";"DET:ART";"le
";"yeux";"yeux de la tête";"œil
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"14773";"42257";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Et ça coûte les11z yeux de la tête quoi.";"154.92958946436";"157.45783618498";"RS: Et ça coûte les";"les";"DET:ART";"le
";"yeux";"yeux de la tête quoi";"œil
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"15532";"44667";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Moi, ça m'arrange pas mal que ma tante s'est mis10 à faire ça, parce que ça euh, ça coûte déjà les11z yeux de la tête.";"111.54644570742";"115.77906086683";"RS: Moi ça m'arrange pas mal que ma tante est mis10 à faire ça parce que ça euh ça coûte déjà les";"les";"DET:ART";"le
";"yeux";"yeux de la tête";"œil
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"15538";"44679";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Et ça coûte les11z yeux de la tête quoi.";"154.92958946436";"157.45783618498";"RS: Et ça coûte les";"les";"DET:ART";"le
";"yeux";"yeux de la tête quoi";"œil
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"16780";"48769";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Avec les larmes dans les11z yeux et, ouais, ça a été difficile.";"496.88967249904";"501.47977350998";"CG: Avec les larmes dans les";"les";"DET:ART";"le
";"yeux";"yeux et ouais ça a été difficile";"œil
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"18072";"53571";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Et la Npers elle a les11z yeux bleus quand même. ";"637.4274314884";"640.44078024367";"DP: Et la pers elle a les";"les";"DET:ART";"le
";"yeux";"yeux bleus quand même ";"œil
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"18073";"53572";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Non? <E: Oui.> E: papa aussi avait les yeux bleus <DP: Il avait les11z yeux bleus.>, ouais ouais. ";"640.44078024367";"643.10373960879";"DP: on E: ui E: papa aussi avait les yeux bleus DP: Il avait les";"les";"DET:ART";"le
";"yeux";"yeux bleus ouais ouais ";"œil
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"19564";"58476";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CL: On11nVN a les11z yeux plus gros que le ventre, ";"182.38013605442";"184.35798340466";"CL: n a les";"les";"DET:ART";"le
";"yeux";"yeux plus gros que le ventre ";"œil
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";
"22254";"65477";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"PY: pas de souci. <CY: Je savais pas si tu devais l'avoir sous les11z yeux pour te rappeler de quoi que ce soit.> PY: Pas de souci.";"2015.4262663988";"2020.2591401";"PY: pas de souci CY: Je savais pas si tu devais avoir sous les";"les";"DET:ART";"le
";"yeux";"yeux pour te rappeler de quoi que ce soit PY: Pas de souci";"œil
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
      
  
