"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues"; "9";"23";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"JL et qui aura vocation à à relayer toutes les11z informations XX municipales. voilà voilà en bref euh ";"82.984693877551";"90.489319727891";"JL et qui aura vocation à à relayer toutes les";"les";"DET:ART";"le ";"informations";"informations XX municipales voilà voilà en bref euh ";"information ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";""; "24";"45";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"JL euh, où je je enfin on peut dire ça comme ça je baladais20 un peu les11z auditeurs";"172.07170068027";"178.5485260771";"JL euh où je je enfin on peut dire ça comme ça je baladais20 un peu les";"les";"DET:ART";"le ";"auditeurs";"auditeurs";"auditeur ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";""; "49";"74";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"JL des11z émission dans laquelles les11z auditeurs peuvent participer, ";"308.23686147981";"310.82897959184";"JL des11z émission dans laquelles les";"les";"DET:ART";"le ";"auditeurs";"auditeurs peuvent participer ";"auditeur ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";""; "53";"75";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"JL des11z émissions dans lesquelles euh voilà on11nVN entretient20 un contact une communion en permanence avec les11z auditeurs. ";"310.82897959184";"317.43421942787";"JL des11z émissions dans lesquelles euh voilà on entretient20 un contact une communion en permanence avec les";"les";"DET:ART";"le ";"auditeurs";"auditeurs ";"auditeur ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";""; "105";"204";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"CJ: donc là, c'est, euh, le juge, qui nous11z envoie les11z enfants toujours, ap/, près10 un signalement fait par l'école, la famille, les voisins.";"278.44434375";"285.36734375";"CJ: donc là c'est euh le juge qui nous11z envoie les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants toujours ap/ près10 un signalement fait par école la famille les voisins";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";""; "121";"218";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"42.704943310658";"46.619909297052";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";""; "124";"220";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"51.931587301587";"58.899268889895";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";""; "149";"245";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"48.058521179876";"52.389801227953";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";""; "153";"249";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords (bruit de bâillement) manifestent leur colère.";"63.098635362569";"68.487156997184";" connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords (bruit de bâillement) manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";""; "230";"631";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. (bruit de ricanement)";"47.455099312715";"52.001200201085";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections (bruit de ricanement)";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand"; "234";"634";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords";"63.343811637072";"66.992456096336";" connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand"; "265";"669";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"La cote du Premier Mini / Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élec / éle/ éle/ depuis les11z élections";"57.919034156663";"64.724817089729";"La cote du Premier Mini / Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élec";"élec / éle/ éle/ depuis les11z élections";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";""; "266";"669";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"La cote du Premier Mini / Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élec / éle/ éle/ depuis les11z élections";"57.919034156663";"64.724817089729";"La cote du Premier Mini / Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élec / éle/ éle/ depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";""; "270";"673";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère";"80.805426555413";"86.796640226281";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";""; "301";"720";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"61.471832460733";"63.779232111693";"ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "304";"728";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"que les11z oppsants de tous les bords manifestent leur colère.";"78.513996509599";"81.80687609075";"que les";"les";"DET:ART";"le ";"oppsants";"oppsants de tous les bords manifestent leur colère";" ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "313";"752";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"indiqueraient que les12z activités des communes voisines";"137.17654952292";"141.20156038656";"indiqueraient que les";"les";"DET:ART";"le ";"activités";"activités des communes voisines";"activité ";"NOM";"1";"2";"z";" ";"";"";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "342";"792";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"RC : Les11z études, c'était pas les mêmes euh, euh, les mêmes vacances qu'on a là-bas (XXXX) ? ";"215.86622137701";"235.6973307572";"RC : Les";"Les";"DET:ART";"le ";"études";"études c'était pas les mêmes euh euh les mêmes vacances qu'on a là-bas AC : Et ça c'était quand j'étais au lycée à (XX) (XXXX) JC : n parle pas un milieu ici on est dans un milieu agricole hein et et vous avez remarquez qu'on est éloigné hein de tous les centres on est un petit centre (rires) pour la montagne";"étude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "359";"817";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFASY1T: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"64.565303612423";"67.993950145515";"BFASY1T: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "362";"823";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFASY1T: connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"83.072997653297";"88.600815533179";"BFASY1T: connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "398";"973";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Et les11z abords20 étaient loin d'être faits donc Npers a, a tout remis bien d'aplomb.";"123.28989685557";"128.94524657829";"M: Et les";"les";"DET:ART";"le ";"abords";"abords20 étaient loin être faits donc pers a a tout remis bien aplomb";"abord ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";""; "455";"1208";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"PM: XXX ";"645.46872728988";"649.86711181969";"PM: XXX CM: par les";"les";"DET:ART";"le ";"expressions";"expressions par la vitesse puis par accent ouais";"expression ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand"; "475";"1260";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: ça c'est pas logique pour les11z enfants quand11t ils11z apprennent20h à compter, CM: Ouais ouais.";"872.77552276039";"882.86241792496";"CM: ça c'est pas logique pour les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants quand11t ils11z apprennent20h à compter PM: ben c'est pas logique et puis c'est pas logique quand tu écris un numéro de téléph/ quand on te donne un numéro quand tu donnes ton numéro de téléphone CM: uais ouais";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand"; "590";"1406";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Et, en fait euh, ça ne correspon/ les, les11z heures des ferrys ne correspondaient20 absolument pas les11z unes10 avec les11z autres.";"500.5573552761";"507.94068027211";"RB: Et en fait euh ça ne correspon/ les les";"les";"DET:ART";"le ";"heures";"heures des ferrys ne correspondaient20 absolument pas les11z unes10 avec les11z autres";"heure ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à 19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais"; "592";"1406";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Et, en fait euh, ça ne correspon/ les, les11z heures des ferrys ne correspondaient20 absolument pas les11z unes10 avec les11z autres.";"500.5573552761";"507.94068027211";"RB: Et en fait euh ça ne correspon/ les les11z heures des ferrys ne correspondaient20 absolument pas les";"les";"DET:ART";"le ";"unes";"unes10 avec les11z autres";"un ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à 19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais"; "594";"1406";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Et, en fait euh, ça ne correspon/ les, les11z heures des ferrys ne correspondaient20 absolument pas les11z unes10 avec les11z autres.";"500.5573552761";"507.94068027211";"RB: Et en fait euh ça ne correspon/ les les11z heures des ferrys ne correspondaient20 absolument pas les11z unes10 avec les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à 19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais"; "608";"1415";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Et puis, euh, c'est là qu'on11nVN a vu les11z heures20 où il y avait les plus grandes euh, marées.";"534.41682539683";"539.75015873016";"RB: Et puis euh c'est là qu'on a vu les";"les";"DET:ART";"le ";"heures";"heures20 où il y avait les plus grandes euh marées";"heure ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à 19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais"; "695";"1510";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: qui cherche les mamans, qui place les11z enfants20 et,";"313.64272108844";"318.65941043084";"AB: qui cherche les mamans qui place les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants20 et";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "738";"1562";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Et puis les, les, les11z esprits chagrins20 ou les négatifs diront ah mon verre, il est10 à moitié vide. (rires). Ben, voilà";"545.13827664399";"552.38071562499";"AB: Et puis les les les";"les";"DET:ART";"le ";"esprits";"esprits chagrins20 ou les négatifs diront ah mon verre il est10 à moitié vide (rires) Ben voilà";"esprit ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "750";"1573";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Et je vois que les11z enfants20 étaient déjà, très critiques20 et moqueurs à l'ép/ à l'époque.";"602.10780045351";"607.39111111111";"AB: Et je vois que les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants20 étaient déjà très critiques20 et moqueurs à ép/ à époque";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "778";"1612";"bfabo1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFABO1T: depuis les11z élections.";"100.06598073797";"103.0889370038";"BFAB1T: depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1970";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "781";"1618";"bfabo1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFABO1T: chaque fois que les11z opposants de tous les bords";"123.83709420099";"128.00668905041";"BFAB1T: chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1970";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "805";"1684";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"J: Oui, oh puis euh, autrement ben euh, on11nVN a eu des bonnes21z époques là, dans les11z années,";"102.5139301434";"107.27546152591";"J: ui oh puis euh autrement ben euh on a eu des bonnes21z époques Y: Et vous a/ vous aviez la mascotte là dans les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand"; "806";"1685";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"J: dans les11z années soixante.";"107.27546152591";"108.54016628432";"J: dans les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années soixante";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand"; "807";"1688";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"J: Les11z années soixante là, quand on faisait les déplacements, et euh en car euh.";"109.77068983306";"113.21497933129";"J: Les";"Les";"DET:ART";"le ";"années";"années soixante là quand on faisait les déplacements et euh en car euh";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand"; "809";"1692";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"J: Et ce qui était bizarre, c'est que on11nVN allait jouer dans l'Ain ou euh, par là-bas, et on revenait toujours par les11z Echarmeaux.";"116.93285188488";"122.23253754955";"J: Et ce qui était bizarre c'est que on allait jouer dans Ain ou euh par là-bas et on revenait toujours par les";"les";"DET:ART";"le ";"Echarmeaux";"Echarmeaux";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand"; "824";"1750";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"J: Oui, il faisait surtout le jardin. Oh ben les11z arbres si. ";"248.09667411864";"250.67156895037";"J: ui il faisait surtout le jardin h ben les";"les";"DET:ART";"le ";"arbres";"arbres si ";"arbre ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand"; "825";"1752";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"J: Ah ben si, les11z arbres. Les11z arbres, il connaissait.";"251.28913282005";"253.9663413537";"J: Ah ben si les";"les";"DET:ART";"le ";"arbres";"arbres M: ui oui les arbres oui Les11z arbres il connaissait";"arbre ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand"; "826";"1752";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"J: Ah ben si, les11z arbres. Les11z arbres, il connaissait.";"251.28913282005";"253.9663413537";"J: Ah ben si les11z arbres M: ui oui les arbres oui Les";"Les";"DET:ART";"le ";"arbres";"arbres il connaissait";"arbre ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand"; "866";"1873";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"CL : Peut-être pas, (rires) mais euh, non, non c'est pas la vocation mais euh, j'avais20 envie de travailler20 avec les11z enfants.";"264.14512043947";"269.92334346947";"CL : Peut-être pas (rires) mais euh non non c'est pas la vocation mais euh j'avais20 envie de travailler20 avec les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand"; "897";"1995";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"41.556734693878";"44.588571428571";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "900";"2000";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"54.659637188209";"57.815827664399";"chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "930";"2123";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AA : Mais ne regarde pas trop, les11z autres, elle a l'impression qu'elle est regardée avec euh, c'est sûr, les villes clefs comme Paris.";"141.27105989547";"150.76465559418";"AA : Mais ne regarde pas trop les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres elle a impression qu'elle est regardée avec euh c'est sûr les villes clefs comme Paris";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";""; "999";"2551";"svayb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"YB: Il y en avait un, je l'ai vu le matin. ";"527.71137819741";"529.40072421298";"YB: Il y en avait un je ai vu le matin CB: Je les";"les";"DET:ART";"le ";"ai";"ai même jamais vus ces panneaux";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Artisan";"machiniste";"apprentissage de plà¢trier peintre (de 15 à 19 ans), permis de machiniste (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 6 ansrnmasculin, 2 ansrnmasculin, 2 ans";"anglais, italien";"suisse allemand";"";"anglais"; "1012";"2588";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"56.65627828568";"60.623725673028";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)"; "1016";"2590";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village, connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"69.153737555826";"78.159843125106";" La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)"; "1045";"2635";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"102.67945057501";"107.72367019812";"chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "1054";"2657";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"que les11z activistes des communes voisines";"164.68331864446";"169.58934046968";"que les";"les";"DET:ART";"le ";"activistes";"activistes des communes voisines";"activiste ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "1074";"2686";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"depuis les11z élections, depuis les11z él/ comment,";"67.6593914623";"70.839003305923";"depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections depuis les11z él/ comment";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1075";"2686";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"depuis les11z élections, depuis les11z él/ comment,";"67.6593914623";"70.839003305923";"depuis les11z élections depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"él";"él/ comment";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1078";"2690";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants";"83.535569341705";"86.574904192228";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1107";"2827";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"50.715875";"53.730625";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";""; "1111";"2832";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"La côte escarpée du mont Saint-Pierre qui mène14t au village, connaît des bagarr/, des barrages, chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"60.4969375";"68.4176875";"La côte escarpée du mont Saint-Pierre qui mène14t au village connaît des bagarr/ des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";""; "1120";"2851";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"le Nouvel-Observateur, indiqueraient que les12z, que des11z activistes des communes voisines, ";"103.3830625";"107.5008125";"le ouvel-bservateur indiqueraient que les";"les";"DET:ART";"le ";"que";"que des11z activistes des communes voisines ";"que ";"KON";"1";"2";"z";",";" ";"";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";""; "1171";"3148";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO2G: Quand10 ils parlent, c'est pour se dire des choses pendant que les11z enfants sont là, mais10 ils ne veulent pas que les11z enfants comprennent .";"530.43097128745";"536.3581335045";"CIAE2G: Quand10 ils parlent c'est pour se dire des choses pendant que les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants sont là mais10 ils ne veulent pas que les11z enfants comprennent E1: Justement";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";""; "1173";"3148";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO2G: Quand10 ils parlent, c'est pour se dire des choses pendant que les11z enfants sont là, mais10 ils ne veulent pas que les11z enfants comprennent .";"530.43097128745";"536.3581335045";"CIAE2G: Quand10 ils parlent c'est pour se dire des choses pendant que les11z enfants sont là mais10 ils ne veulent pas que les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants comprennent E1: Justement";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";""; "1201";"3218";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO2G: Par exemple on me dit que. Bon, les11z abidjis appuient beaucoup sur le r.";"780.37139609734";"785.04995549262";"CIAE2G: Par exemple on me dit que Bon les";"les";"DET:ART";"le ";"abidjis";"abidjis appuient beaucoup sur le r";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";""; "1218";"3256";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"CD: Et euh, toutes les11z années20 universitaires, à l'Université Pierre et Marie Curie, Paris six. ";"118.01272108844";"122.35648526077";"CD: Et euh toutes les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années20 universitaires à Université Pierre et Marie Curie Paris six ";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "1221";"3263";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"CD! là, y a eu les11z écrits qui sont passés, donc maintenant20 il me reste à euh, préparer l'oral, ";"156.16736961451";"159.76221665937";"CD là y a eu les";"les";"DET:ART";"le ";"écrits";"écrits qui sont passés donc maintenant20 il me reste à euh préparer oral ";"écrire ";"VER:pper";"1";"1";"z";" ";"";"";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "1277";"3341";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JC: mais t/ je sais pas au bout d'un moment quand tu as cherché dans tes sacs euh JC: ou tous les11z endroits où tu le mets d'habitude tu te dis mais,";"336.38371247436";"342.75919516351";"JC: mais t/ je sais pas au bout un moment quand tu as cherché dans tes sacs euh E2: uais JC: ou tous les";"les";"DET:ART";"le ";"endroits";"endroits où tu le mets habitude tu te dis mais";"endroit ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";""; "1305";"3596";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" La côte du Premier Ministre ne cesse de, baisser depuis les11z élections.";"56.355696524135";"60.85749940875";" La côte du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";""; "1308";"3600";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" Connaît des barrages chaque fois que les11z opposants.";"72.501881445411";"75.741815339642";" Connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";""; "1359";"3759";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: euh, qu'on doit10 inviter les11z enseignants, les chefs de département.";"521.00691609977";"525.69612244898";"MK1: euh qu'on doit10 inviter les";"les";"DET:ART";"le ";"enseignants";"enseignants les chefs de département";"enseignant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe"; "1371";"3801";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: On tue, on les11z a tués.";"648.72723356009";"651.04340136054";"MK1: n tue on les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a tués";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe"; "1372";"3802";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: On les11z a tués.";"651.04340136054";"652.23258503401";"MK1: n les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a tués";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe"; "1375";"3805";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Donc on, on les11z a brusqué, on les, on les11z a tués.";"659.06768707483";"662.31";"MK1: Donc on on les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a brusqué on les on les11z a tués";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe"; "1376";"3805";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Donc on, on les11z a brusqué, on les, on les11z a tués.";"659.06768707483";"662.31";"MK1: Donc on on les11z a brusqué on les on les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a tués";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe"; "1379";"3814";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Quand11t elle était venue, on les11z a, on l'a, on l'a évacuée à l'hôptial communautaire.";"687.68401360544";"692.71179138322";"MK1: Quand11t elle était venue on les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a on a on a évacuée à hôptial communautaire";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe"; "1420";"3926";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"SR: et puis il y a d'autres per/, il y a des personnes qui choissisaient de, euh, valider les11z enseignements théoriques, et de partir20 en stage, après.";"187.58326530612";"193.32117963231";"SR: et puis il y a autres per/ il y a des personnes qui choissisaient de euh valider les";"les";"DET:ART";"le ";"enseignements";"enseignements théoriques et de partir20 en stage après";"enseignement ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";""; "1451";"3980";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"baisser depuis les11z élections.";"96.955691609977";"100.26414965986";"baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";""; "1454";"3987";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"que les11z, opposants de tous les bords";"123.77667276789";"128.45197278912";"que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";",";" ";"";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";""; "1486";"4253";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JF: Puis ça, ça, je crois que ça se voit dans les11z erreurs que j'ai fait,";"517.45875715218";"519.87177508084";"JF: Puis ça ça je crois que ça se voit dans les";"les";"DET:ART";"le ";"erreurs";"erreurs que j'ai fait";"erreur ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "1488";"4258";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";" (onomatopée) vous les11z enlevez euh. ";"533.28167800454";"536.07144455199";"E: Bien sûr (onomatopée) vous les";"les";"DET:ART";"le ";"enlevez";"enlevez euh E: Absolument";"enlever ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "1493";"4263";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JF: bon lui il était dans les11z années soixante dix le mouvement joualisant euh,";"548.73328798186";"551.55174758779";"JF: bon lui il était dans les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années soixante dix le mouvement joualisant euh";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "1504";"4283";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JF: Mais euh, les grandes11z années de Michel Tremblay, les11z autres10z auteurs comme ça euh";"613.21419501134";"616.37705215419";"JF: Mais euh les grandes11z années de Michel Tremblay les";"les";"DET:ART";"le ";"autresz";"autres10z auteurs comme ça euh";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "1506";"4284";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JF: les11z auteurs joualisants euh, c'est les11z années soixante dix.";"616.37705215419";"618.75879949456";"JF: les";"les";"DET:ART";"le ";"auteurs";"auteurs joualisants euh c'est les11z années soixante dix";"auteur ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "1507";"4284";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JF: les11z auteurs joualisants euh, c'est les11z années soixante dix.";"616.37705215419";"618.75879949456";"JF: les11z auteurs joualisants euh c'est les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années soixante dix";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "1514";"4301";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JF: Les, les, les, les, les é/, les11z établissements francophones en11nVN Amérique euh, ils partent d'ici là puis euh (onomatopée).";"673.81365700861";"679.96841036157";"JF: Les les les les les é/ les";"les";"DET:ART";"le ";"établissements";"établissements francophones en Amérique euh ils partent ici là puis euh (onomatopée)";"établissement ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "1566";"4421";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"SH: Donc la maternité dans les chefs-lieux, c'était pour les11z indigents, et puis euh, les cas de, d'urgence, hein, puis10 il y avait très peu de lits.";"193.64098109412";"205.18404101361";"SH: Donc la maternité dans les chefs-lieux c'était pour les";"les";"DET:ART";"le ";"indigents";"indigents et puis euh les cas de urgence E: uais hein puis10 il y avait très peu de lits";"indigent ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "1571";"4423";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"SH: On s'aime bien les11z hommes, tac, tac, tac.";"215.91847578095";"219.02095828896";"SH: n aime bien les";"les";"DET:ART";"le ";"hommes";"hommes tac tac tac";"homme ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "1577";"4439";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"SH: Les11z instituteurs font partie de, du département.";"298.18054188867";"302.27148547708";"SH: Les";"Les";"DET:ART";"le ";"instituteurs";"instituteurs font partie de du département";"instituteur ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "1588";"4460";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"SH: Alors, les11z enfants d'ouvriers euh, de cadres moyens, on n'avait pas le droit. Oui, oui, oui.";"409.8114665683";"416.75823100171";"SH: Alors les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants ouvriers euh de cadres moyens on n'avait pas le droit ui oui oui";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "1591";"4463";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"SH: C'est les11z Instituts20 Universitaires de Formation des Maîtres, oui, qui n'existent plus. Alors, il y avait l'école normale des filles, ";"426.93952380952";"436.09326530612";"SH: C'est les";"les";"DET:ART";"le ";"Instituts";"Instituts20 Universitaires de Formation des Maîtres oui qui n'existent plus Alors il y avait école normale des filles ";"institut ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "1628";"4561";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"MA1: là c'est, c'est quand même plutôt20h euh, ouvert sur euh, largement sur toutes les11z entreprises tous les,";"377.80445738797";"385.02380343419";"MA1: là c'est c'est quand même plutôt20h euh ouvert sur euh largement sur toutes les";"les";"DET:ART";"le ";"entreprises";"entreprises tous les";"entreprise ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à 20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)"; "1699";"4698";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFADA1G: Ouais, avec les11z enfants.";"687.3477195463";"688.89452813087";"BFADA1G: uais avec les";"les";"DET:ART";"le ";"enfantsE";"enfantsE: D'accord";" ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "1741";"4977";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFATI1T: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"56.78745852528";"61.012878589054";"BFATI1T: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "1744";"4983";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFATI1T: que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"75.218979137966";"78.890763435567";"BFATI1T: que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "1770";"5023";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"54.619464877206";"59.293252624983";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français"; "1774";"5027";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"69.860517023165";"74.791516653323";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français"; "1806";"5212";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"E : Vous auriez ";"213.69692639092";"218.92556496259";"E : Vous auriez ID : j'aurais j'aimé les/ les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants être en contact donc certainement que j'aurais pris10 une filière euh";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)"; "1908";"5685";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"YP : Pour la première fois les11z enfants vont coucher dans10 un mobil-home. E : C'est vrai ? YP : Ouais.";"488.79778086844";"492.96094358383";"YP : Pour la première fois les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants vont coucher dans10 un mobil-home E : C'est vrai YP : uais";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";""; "1958";"5723";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"RC : Il y a davantage qu'un moment parce qu'il y a euh, moins de travail et, /-s11z activités, culturelles, de loisirs20 on, on prend des vacances quand même tous les11z ans, que nous n'en prenions pas, quand nous11z avions20 eu les jeunes11z enfants.";"258.06482200869";"272.72030122046";"RC : Il y a davantage qu'un moment parce qu'il y a euh moins de travail et /-s11z activités culturelles de loisirs20 on on prend des vacances quand même tous les";"les";"DET:ART";"le ";"ans";"ans E1 : Vous voyagez vous voyagez beaucoup que nous n'en prenions pas quand nous11z avions20 eu les jeunes11z enfants";"an ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "1962";"5724";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"RC : Beaucoup c'est trop dire, en fait tous les11z ans10 on va quand même euh, euh. ";"272.72030122046";"278.66629205922";"RC : Beaucoup c'est trop dire en fait tous les";"les";"DET:ART";"le ";"ans";"ans10 on va quand même euh euh E1 : En France surtout ou ";"an ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "1973";"5838";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"GR: bon les11z études n'ont pas, marché. ";"43.496230437642";"46.873872160998";"GR: bon les";"les";"DET:ART";"le ";"études";"études n'ont pas marché ";"étude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français"; "1974";"5843";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"GR: depuis les11z années. plus de quinze ans. ";"55.623881348581";"58.264915244898";"GR: depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années plus de quinze ans ";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français"; "1980";"5870";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"GR: les11z ewondos. j'avais des voisins20h ewondo bon, ";"116.26080877194";"119.41827125397";"GR: les";"les";"DET:ART";"le ";"ewondos";"ewondos j'avais des voisins20h ewondo bon ";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français"; "2069";"6079";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"du Premier Ministre ne cesse de, de baisser depuis les11z élections.";"62.013613293153";"66.414376417234";"du Premier Ministre ne cesse de de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";""; "2073";"6084";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"les11z opposants de tous les bords manifestent leur co/ leur colère.";"83.377257804919";"87.319229024943";"les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur co/ leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";""; "2083";"6099";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"les11z a/ les11z activistes des communes voisines préparent20 une journée chaude au Premier Ministre.";"138.83696251027";"144.56993197279";"les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a/ les11z activistes des communes voisines préparent20 une journée chaude au Premier Ministre";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";""; "2084";"6099";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"les11z a/ les11z activistes des communes voisines préparent20 une journée chaude au Premier Ministre.";"138.83696251027";"144.56993197279";"les11z a/ les";"les";"DET:ART";"le ";"activistes";"activistes des communes voisines préparent20 une journée chaude au Premier Ministre";"activiste ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";""; "2104";"6220";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"63.120104928253";"70.159682539683";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "2107";"6223";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"86.037148212053";"94.143015873016";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "2175";"6282";"21acp1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CP: En11nVO étant trop nombreux quoi. Enfin euh, (rires) non mais10 il faut qu'ils se qu'ils se cassent quoi. Enfin vraiment quoi, et franchement et je sais pas pourquoi ils se, ils font10 autant chier pour les11z obtentions de visas20 et compagnie quoi, parce que, là euh, il y a un truc à faire et vite quoi, puisque pff.";"283.03249404854";"297.88175740958";"CP: En étant trop nombreux quoi Enfin euh (rires) non mais10 il faut qu'ils se E: Qu'est-ce que tu veux qu'il fassent Ah qu'ils se cassent qu'ils se cassent quoi Enfin vraiment quoi et franchement et je sais pas pourquoi ils se ils font10 autant chier pour les";"les";"DET:ART";"le ";"obtentions";"obtentions de visas20 et compagnie quoi parce que là euh il y a un truc à faire et vite quoi puisque pff";"obtention ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"25";"F";"1976";"Auxerre (89)";"Dijon";"Etudiant";"Pion, Animatrice de colonie de vacances, animatrice dans une maison de quartier, pion (actuellement)";"Etudiante en géographie (niveau bac+4, maîtrise).";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais américain, allemand";"";"";""; "2191";"6342";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z ";"55.402947845805";"59.486258503401";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"lections";"lections";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "2195";"6345";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"qui m";"71.136235827664";"77.836235827664";"qui mne au village connat des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colre";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "2230";"6391";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AR2 : Et qui est11t arrivé j'ai, eu Npers (rires), par le biais de, l/, les, les11z é/, des11z étudiants20 à Toulouse, j'étais ravie de la rencontrer parce que.";"131.20409757393";"143.4828125934";"AR2 : Et qui est11t arrivé j'ai eu pers (rires) par le biais de l/ les les";"les";"DET:ART";"le ";"é";"é/ des11z étudiants20 à Toulouse j'étais ravie de la rencontrer parce que";" ";"VER:cond";"1";"1";"z";" ";"";"";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan"; "2276";"6421";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AR2 : On11nVN a les11z honneurs20 on11nVN a, payé les, les dettes c'est11t-à-dire la cai/, la caisse sécurité sociale.";"290.5709546308";"298.39276400798";"AR2 : n a les";"les";"DET:ART";"le ";"honneurs";"honneurs20 on a payé les les dettes c'est11t-à-dire la cai/ la caisse sécurité sociale";"honneur ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan"; "2383";"6610";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: Je suis toujours constamment malade, c'est ce qui a fait que j'ai arrêté les11z études.";"422.98739123592";"426.88440200492";"R1: Je suis toujours constamment malade c'est ce qui a fait que j'ai arrêté les";"les";"DET:ART";"le ";"études";"études";"étude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français"; "2389";"6617";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: compléter20 avec les11z études, ça ne peut pas, mieux marcher.";"443.15083900227";"447.06566560428";"R1: compléter20 avec les";"les";"DET:ART";"le ";"études";"études ça ne peut pas mieux marcher";"étude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français"; "2399";"6641";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: À ce, pour actuel, il y a la grève, si bien que les11z enfants sont11t à la maison.";"517.96258503401";"523.12916099773";"R1: À ce pour actuel il y a la grève si bien que les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants sont11t à la maison";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français"; "2402";"6645";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: Mais pour les11z autres qui sont10 en primaire,";"534.75562358277";"537.48024943311";"R1: Mais pour les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres qui sont10 en primaire";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français"; "2412";"6655";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: Quand même quelques gestes pour apaiser les11z enseignants comme ça il reprennent les cours.";"566.62475649439";"572.98977324263";"R1: Quand même quelques gestes pour apaiser les";"les";"DET:ART";"le ";"enseignants";"enseignants comme ça il reprennent les cours";"enseignant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français"; "2413";"6657";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: Non, dans les11z écoles privées, il y a pas la grève.";"575.18709750567";"578.08829931973";"R1: on dans les";"les";"DET:ART";"le ";"écoles";"écoles privées il y a pas la grève";"école ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français"; "2419";"6662";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: Le monde actuel, je ne connais pas pourquoi les parents veulent pas mettre les11z enfants à l'école.";"593.61891156463";"598.77344671202";"R1: Le monde actuel je ne connais pas pourquoi les parents veulent pas mettre les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants à école";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français"; "2425";"6670";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: Nous sommes10 à Bangui, il y a l'école, on doit mettre les11z enfants.";"620.10163265306";"622.60879818594";"R1: ous sommes10 à Bangui il y a école on doit mettre les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français"; "2426";"6671";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: Si on met pas les11z enfants20 à l'école, les11z enfants seront dans les rues, et puis ce n'est, ce qui n'est pas bon.";"622.60879818594";"627.85764172336";"R1: Si on met pas les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants20 à école les11z enfants seront dans les rues et puis ce n'est ce qui n'est pas bon";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français"; "2428";"6671";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: Si on met pas les11z enfants20 à l'école, les11z enfants seront dans les rues, et puis ce n'est, ce qui n'est pas bon.";"622.60879818594";"627.85764172336";"R1: Si on met pas les11z enfants20 à école les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants seront dans les rues et puis ce n'est ce qui n'est pas bon";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français"; "2434";"6684";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: qu'il y a des11z autres qui ne veulent pas mettre les11z enfants20 à l'école.";"661.39047619048";"664.33120181406";"R1: qu'il y a des11z autres qui ne veulent pas mettre les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants20 à école";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français"; "2437";"6697";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: Mais il parle peul comme il est technicien de supérieur de santé là, les11z infirmiers, vous voyez?";"704.12088435374";"709.73911564626";"R1: Mais il parle peul comme il est technicien de supérieur de santé là les";"les";"DET:ART";"le ";"infirmiers";"infirmiers vous voyez";"infirmier ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français"; "2442";"6720";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: Oui, je les11z avais vus.";"769.1210430839";"770.81326530612";"R1: ui je les";"les";"DET:ART";"le ";"avais";"avais vus";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"z";" ";"";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français"; "2456";"6762";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: et puis même les11z inyams, tout cela,";"888.48637188209";"891.21939940478";"R1: et puis même les";"les";"DET:ART";"le ";"inyams";"inyams tout cela";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français"; "2464";"6783";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: Oui, les11z hommes10 aussi, les11z hommes10 aussi.";"935.15594104308";"938.2558276644";"R1: ui les";"les";"DET:ART";"le ";"hommes";"hommes10 aussi les11z hommes10 aussi";"homme ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français"; "2466";"6783";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: Oui, les11z hommes10 aussi, les11z hommes10 aussi.";"935.15594104308";"938.2558276644";"R1: ui les11z hommes10 aussi les";"les";"DET:ART";"le ";"hommes";"hommes10 aussi";"homme ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français"; "2600";"6923";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: Bon on les11z achète faites toutes, p/ prêtes maintenant, qu'à ce moment-là il y avait des couturières qui faisaient la robe de mariée.";"446.71720307919";"452.53366695564";"GR: Bon on les";"les";"DET:ART";"le ";"achète";"achète faites toutes p/ prêtes maintenant qu'à ce moment-là il y avait des couturières qui faisaient la robe de mariée";"acheter ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "2604";"6929";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: Oui tous les11z invités20 avaient le petit ruban, oui, oui oui.";"465.13104350144";"468.97860793975";"GR: ui tous les";"les";"DET:ART";"le ";"invités";"invités20 avaient le petit ruban oui oui oui";"inviter ";"VER:pper";"1";"1";"z";" ";"";"";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "2637";"6957";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"AA1: on l'a charrié là à ce bureau, on les11z a amenés avant de/ avant de les mener20 à la gare Saint-Charles,";"645.43271429484";"650.5800754597";"AA1: on a charrié là à ce bureau on les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a amenés avant de/ avant de les mener20 à la gare Saint-Charles";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";""; "2642";"6966";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"AA1: Je l'ai vu, sortir d'un endroit, eh je voyais passer tout le monde et i/ ils rentraient dans la gare, ils partaient, pour les11z embarquer. Je pouvais pas rentrer à la gare,";"683.83079485983";"693.06636736948";"AA1: Je ai vu sortir un endroit eh je voyais passer tout le monde et i/ ils rentraient dans la gare ils partaient pour les";"les";"DET:ART";"le ";"embarquer";"embarquer Je pouvais pas rentrer à la gare";"embarquer ";"VER:infi";"1";"1";"z";" ";"";"";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";""; "2650";"6975";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"AA1: par tout le mond/, enfin par tout le monde, c'était lu par les, euh, les, les11z officiels je sais pas, avant euh de partir.";"725.82090310876";"733.09584022176";"AA1: par tout le mond/ enfin par tout le monde c'était lu par les euh les les";"les";"DET:ART";"le ";"officiels";"officiels je sais pas avant euh de partir";"officiel ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";""; "2667";"6989";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"AA1: déjà au chantier de jeunesse, on l'a pris pour piquer les11z autres, qui arrivaient, tu sais qu'on te pique quand tu arrives. (rires)";"789.80152824054";"795.78576416353";"AA1: déjà au chantier de jeunesse on a pris pour piquer les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres qui arrivaient tu sais qu'on te pique quand tu arrives (rires)";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";""; "2699";"7022";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"AA1: et, il y avait20, on/ on11nVO avait des visites médicales dans les11z usines, c'était comme ça.";"928.48784426717";"933.43851935082";"AA1: et il y avait20 on/ on avait des visites médicales dans les";"les";"DET:ART";"le ";"usines";"usines c'était comme ça";"usine ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";""; "2871";"7523";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP1: Ma foi ah les11z au/ parce que (X) ici.";"478.5082803088";"481.26886345001";"RP1: Ma foi ah les";"les";"DET:ART";"le ";"au";"au/ parce que (X) ici";"au ";"PRP:det";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)"; "2908";"7553";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP1: je me demande pourquoi on les11z appelait les conducteurs hein,";"618.16153076369";"621.01098535787";"RP1: je me demande pourquoi on les";"les";"DET:ART";"le ";"appelait";"appelait les conducteurs hein";"appeler ";"VER:impf";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)"; "2937";"7620";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: les11z enseignants de maintenant ne savent pas10 enseigner.";"622.77573696145";"626.74714285714";"DT1: les";"les";"DET:ART";"le ";"enseignants";"enseignants de maintenant ne savent pas10 enseigner";"enseignant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "2939";"7621";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: Les, les, les, les11z élèves de maintenant n'ont pas,";"626.74714285714";"631.02585034014";"DT1: Les les les les";"les";"DET:ART";"le ";"élèves";"élèves de maintenant n'ont pas";"élève ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "2941";"7623";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: les, les11z enseignants ne sont pas satisfaits.";"634.12519274376";"636.99961451247";"DT1: les les";"les";"DET:ART";"le ";"enseignants";"enseignants ne sont pas satisfaits";"enseignant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "2961";"7715";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: 'quand les, les11z éléphants se battent, c'est leurs bébés qui souffrent'.";"957.53442176871";"962.76383219955";"DT1: 'quand les les";"les";"DET:ART";"le ";"éléphants";"éléphants se battent c'est leurs bébés qui souffrent'";"éléphant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "2962";"7716";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: Donc, quand les11z hommes se battent, ce sont, c'est nous les femmes et les11z enfants qui en souffrent.";"962.76383219955";"968.98541950113";"DT1: Donc quand les";"les";"DET:ART";"le ";"hommes";"hommes se battent ce sont c'est nous les femmes et les11z enfants qui en souffrent";"homme ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "2963";"7716";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: Donc, quand les11z hommes se battent, ce sont, c'est nous les femmes et les11z enfants qui en souffrent.";"962.76383219955";"968.98541950113";"DT1: Donc quand les11z hommes se battent ce sont c'est nous les femmes et les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants qui en souffrent";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "2976";"7747";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"JL: les langues que je parle je, parle nettement mieux que les11z autres, euh la langue française. ";"75.660976946832";"83.079625";"JL: les langues que je parle je parle nettement mieux que les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres euh la langue française ";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";""; "2980";"7753";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"JL: oui enfin, oui, la langue maternelle parce que ce sont des langues- même si on les11z appelle les dialectes, ce sont des langues20 à part entière c'est11t important de le dire je crois que vous11z allez travailler là dessus20 aussi? ";"103.632";"114.2945";"JL: oui enfin oui la langue maternelle parce que ce sont des langues- même si on les";"les";"DET:ART";"le ";"appelle";"appelle les dialectes ce sont des langues20 à part entière c'est11t important de le dire je crois que vous11z allez travailler là dessus20 aussi E: ouais ";"appeler ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";""; "3022";"8106";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"MT: ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"155.04970521542";"157.03683681286";"MT: ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "3024";"8107";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"MT: Comment20h, en plus, éviter les, les11zC manifestations qui ont10 eu tendance à se multiplier lors des visites21z officielles ? ";"157.03683681286";"164.00077097506";"MT: Comment20h en plus éviter les les";"les";"DET:ART";"le ";"manifestations";"manifestations qui ont10 eu tendance à se multiplier lors des visites21z officielles ";"manifestation ";"NOM";"1";"1";"z";"C";" ";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "3079";"8161";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"CC : Donc les11z élèves viennent10 à travailler20 en liberté.";"204.59609884109";"207.4589580546";"CC : Donc les";"les";"DET:ART";"le ";"élèves";"élèves viennent10 à travailler20 en liberté";"élève ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)"; "3097";"8168";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"CC : Et je les11z apprends20 à chercher d'abord sous dictionnaire, encyclopédie.";"244.29889226762";"248.64939941971";"CC : Et je les";"les";"DET:ART";"le ";"apprends";"apprends20 à chercher abord sous dictionnaire encyclopédie";"apprendre ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)"; "3100";"8170";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"CC : Et, ensuite grâce à l'ordinateur comment20 aller trouver le document, sur les11z étagères20 on11nVN en11nVN est là en ce moment.";"250.30773719221";"256.75435121778";"CC : Et ensuite grâce à ordinateur comment20 aller trouver le document sur les";"les";"DET:ART";"le ";"étagères";"étagères20 on en est là en ce moment";"étagère ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)"; "3106";"8171";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"CC : Hein, on11nVN a vu depuis le début de l'année se servir du dictionnaire parce que, en rentrant20 en sixième ils ne savaient pas suffisamment, l'encyclopédie, les11z autres documentaires.";"256.75435121778";"266.91208556732";"CC : Hein on a vu depuis le début de année se servir du dictionnaire parce que en rentrant20 en sixième ils ne savaient pas suffisamment encyclopédie les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres documentaires";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)"; "3123";"8201";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" depuis les11z élections.";"67.996697739915";"70.070698296586";" depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";""; "3126";"8205";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. (bruits)";"84.347539337852";"87.713580046025";" les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère (bruits)";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";""; "3156";"8263";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"49.412936337825";"54.017052924364";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";""; "3160";"8267";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" Connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"65.663838038289";"71.047552201873";" Connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";""; "3189";"8318";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"depuis les11z élections, ";"54.922";"56.718826805107";"depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand"; "3191";"8328";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"chaque fois que les11z opposants de tous bords, ";"70.350219520623";"72.68368991536";"chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous bords ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand"; "3197";"8354";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"indiqueraient que les11z activistes, ";"116.20409312817";"117.9414375";"indiqueraient que les";"les";"DET:ART";"le ";"activistes";"activistes ";"activiste ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand"; "3231";"8415";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"FA1: Je suis pas perdu. Avec les11z Italiens je suis pas perdu quoi.";"1152.1833835441";"1154.9697053976";"FA1: Je suis pas perdu Avec les";"les";"DET:ART";"le ";"Italiens";"Italiens je suis pas perdu quoi";"italien ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)"; "3295";"8539";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"JF: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"34.019727891156";"36.982403628118";"JF: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "3299";"8541";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"JF: La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"42.367891156463";"48.435238095238";"JF: La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "3332";"8561";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"94.581520012289";"100.0962718807";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "3336";"8563";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" La côte escarpée, du Mont Saint-Pierre, qui mène au village, connaît des barrages chaque fois que les11z opposants, de tous les bords, manifestent leur colère.";"109.32057313403";"120.31149203658";" La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "3405";"8718";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"ML : C'est10 horrible. (rires) Moi j'ai horreur de ça quoi. Aller20 au pupitre euh, j'ai horreur de ça quoi, les11z auditions, tout ça, les11z exposés.";"267.44480911963";"275.30648734764";"ML : C'est10 horrible (rires) Moi j'ai horreur de ça quoi Aller20 au pupitre euh j'ai horreur de ça quoi les";"les";"DET:ART";"le ";"auditions";"auditions tout ça les11z exposés";"audition ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais"; "3406";"8718";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"ML : C'est10 horrible. (rires) Moi j'ai horreur de ça quoi. Aller20 au pupitre euh, j'ai horreur de ça quoi, les11z auditions, tout ça, les11z exposés.";"267.44480911963";"275.30648734764";"ML : C'est10 horrible (rires) Moi j'ai horreur de ça quoi Aller20 au pupitre euh j'ai horreur de ça quoi les11z auditions tout ça les";"les";"DET:ART";"le ";"exposés";"exposés";"exposer ";"VER:pper";"1";"1";"z";" ";"";"";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais"; "3463";"8918";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"la cote du Premier ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"74.273362653933";"79.178814115998";"la cote du Premier ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "3465";"8923";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"98.280037891273";"102.87013890221";"chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "3485";"8994";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"SC : Les11z examens se passaient20 à Nantes.";"180.19142048712";"184.54621587758";"SC : Les";"Les";"DET:ART";"le ";"examens";"examens se passaient20 à antes";"examen ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";""; "3500";"9021";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"SC : Euh, pour les11z absentes, euh, des pharmaciens.";"291.54010562297";"294.17229856121";"SC : Euh pour les";"les";"DET:ART";"le ";"absentes";"absentes euh des pharmaciens";"absent ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";""; "3512";"9037";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"la cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections";"44.993411001038";"49.1158057287";"la cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";""; "3516";"9040";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"58.728992757147";"63.083010860441";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";""; "3581";"9390";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"Ma: mais, comme les11z anglos. ";"179.7351444263";"180.97512175057";"Ma: mais comme les";"les";"DET:ART";"le ";"anglos";"anglos ";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";""; "3593";"9409";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"Ma: mais, on sait quand même que ce sont les11z étrangers mais10h on ne les distingue pas. ";"228.12128031051";"232.16791086621";"Ma: mais on sait quand même que ce sont les";"les";"DET:ART";"le ";"étrangers";"étrangers mais10h on ne les distingue pas ";"étranger ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";""; "3620";"9546";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"La cote du Premier ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"45.316644126139";"49.74337472792";"La cote du Premier ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé"; "3623";"9549";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"61.064002979318";"64.152419678234";"que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé"; "3651";"9711";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"les11z élections. ";"108.51902494331";"110.30671201814";"les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";""; "3654";"9725";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"les11z opposants de tous les bords ";"136.78038548753";"139.32927437642";"les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";""; "3661";"9760";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"que les12z, a- les11z activistes ";"217.48789115646";"220.02575963719";"que les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a- les11z activistes ";"avoir ";"VER:pres";"1";"2";"z";",";" ";"";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";""; "3662";"9760";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"que les12z, a- les11z activistes ";"217.48789115646";"220.02575963719";"que les12z a- les";"les";"DET:ART";"le ";"activistes";"activistes ";"activiste ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";""; "3680";"9806";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"La cote du Premier ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"44.86014460058";"48.394665933785";"La cote du Premier ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";""; "3683";"9810";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"59.913629382082";"63.551097938584";"chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";""; "3734";"9932";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"KN1: Vraiment20, il faut l'état centrafricain voie euh, tout moyen possible pour, pour faire que ramener les11z enfants à étudier.";"749.56811791383";"755.82418197784";"K1: Vraiment20 il faut état centrafricain voie euh tout moyen possible pour pour faire que ramener les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants à étudier";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français"; "3741";"9968";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"KN1: Je dois10 aussi le, le, le, les11z aider.";"867.2968707483";"869.7556462585";"K1: Je dois10 aussi le le le les";"les";"DET:ART";"le ";"aider";"aider";"aider ";"VER:infi";"1";"1";"z";" ";"";"";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français"; "3754";"10017";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: pour les, les11z accidentés ou des maladies.";"898.60442176871";"903.74156116417";"Y1: pour les les";"les";"DET:ART";"le ";"accidentés";"accidentés ou des maladies";"accidenter ";"VER:pper";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "3755";"10023";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: les11z accidents,";"924.11727891156";"927.10922902494";"Y1: les";"les";"DET:ART";"le ";"accidents";"accidents";"accident ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "3758";"10035";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: Même aussi les11z infirmiers ou les sage-femmes,";"951.17076592102";"954.80945578231";"Y1: Même aussi les";"les";"DET:ART";"le ";"infirmiers";"infirmiers ou les sage-femmes";"infirmier ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "3771";"10059";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: on l'évite comme ça, dans les, les11z hôpitaux, dans les quartier, là, c'est10 illégal.";"1042.5544444444";"1048.5171362626";"Y1: on évite comme ça dans les les";"les";"DET:ART";"le ";"hôpitaux";"hôpitaux dans les quartier là c'est10 illégal";"hôpital ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "3784";"10082";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: les11z Africains ne peuvent pas dire que comme en Europe c'est légalisé, ici chez nous, on, on doit10 aussi légaliser.";"1134.5947165533";"1139.8431519274";"Y1: les";"les";"DET:ART";"le ";"Africains";"Africains ne peuvent pas dire que comme en Europe c'est légalisé ici chez nous on on doit10 aussi légaliser";"africain ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "3786";"10085";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: Vous savez les11z Africains, les pays21z africains sont des pays pauvres.";"1145.0742630385";"1150.8414512472";"Y1: Vous savez les";"les";"DET:ART";"le ";"Africains";"Africains les pays21z africains sont des pays pauvres";"africain ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "3803";"10148";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: Par exemple, les parents qui sont11t à Bangui amènent les11z enfants,";"1379.8095238095";"1385.0190741314";"Y1: Par exemple les parents qui sont11t à Bangui amènent les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "3806";"10152";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: qui font que les11z enfants ne veulent pas10 aller20 à l'école.";"1397.7834920635";"1401.252585034";"Y1: qui font que les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants ne veulent pas10 aller20 à école";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "3818";"10168";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: Non, ils se rendent pas compte, alors que ailleurs les11z enfants sont scolarisés.";"1447.2953155104";"1451.8628344671";"Y1: on ils se rendent pas compte alors que ailleurs les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants sont scolarisés";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "3855";"10240";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIANA1G: je peux travailler dans les11z usines de, bon,";"303.63440843824";"305.84766289672";"CIAA1G: je peux travailler dans les";"les";"DET:ART";"le ";"usines";"usines de bon";"usine ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";""; "3867";"10290";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIANA1G: tous les11z autres parlent, sauf nous trois, les trois garçons. ";"429.06489737038";"433.21289848372";"CIAA1G: tous les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres parlent sauf nous trois les trois garçons E1: Ah";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";""; "3920";"10536";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"ne cette / ne cesse de baisser depuis les11z élections";"60.052372083446";"62.902669388821";"ne cette / ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "3924";"10540";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère";"75.351778364962";"79.863623388637";"chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "3952";"10681";"ciavd1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"62.257023395757";"66.59795479344";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"55";"F";"1949";"Daloa (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Cadre d'entreprise";"Hôtesse de l'air ; hôtesse d'accueil ; Secrétaire de direction";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"bambara ; français";"";"";""; "3955";"10687";"ciavd1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords";"79.861911841914";"83.720517528743";" connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"55";"F";"1949";"Daloa (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Cadre d'entreprise";"Hôtesse de l'air ; hôtesse d'accueil ; Secrétaire de direction";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"bambara ; français";"";"";""; "3983";"10739";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"39.256235827664";"41.802222222222";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais"; "3986";"10745";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"qui mène au village, connait des barrages, chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"50.927120181406";"55.64612244898";"qui mène au village connait des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais"; "4014";"10915";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFASB1T: depuis les, les11z élections.";"171.38710805244";"175.38296978314";"BFASB1T: depuis les les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "4017";"10931";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFASB1T: que les11z opposants de tous les bords";"225.01902152954";"230.3005083388";"BFASB1T: que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "4043";"11024";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"47.527461631172";"51.281174350773";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";""; "4046";"11026";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"59.064172335601";"66.714512471655";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";""; "4095";"11144";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAFK1: parce que, il arrivait20 à, à nous disséquer les, les, les11z ouvrages, euh, avec beaucoup de talents. Vraiment c'était, oui, oui.";"570.74501946784";"578.09138966525";"CIAFK1: parce que il arrivait20 à à nous disséquer les les les";"les";"DET:ART";"le ";"ouvrages";"ouvrages euh avec beaucoup de talents Vraiment c'était oui oui";"ouvrage ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";""; "4170";"11300";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"PA1: Et donc je suis rentré demi-pensionnaire alors que tous les11z autres20 étaient déjà rentrés bon ben bon,";"385.67441710022";"389.84196210934";"PA1: Et donc je suis rentré demi-pensionnaire alors que tous les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres20 étaient déjà rentrés bon ben bon";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)"; "4315";"11537";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"RP: justement de donner toutes les11z indications20 avec les consonnes, ";"1180.1414353584";"1186.1594214952";"RP: justement de donner toutes les";"les";"DET:ART";"le ";"indications";"indications20 avec les consonnes E: Hum hum";"indication ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand"; "4328";"11690";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"LR: Les trente six11z heures, l'ONU puis les11z élections.";"170.46114426406";"173.06113378685";"LR: Les trente six11z heures RB: Les trente six heures Ça c'est ça c'est U puis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à 19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais"; "4342";"11747";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"MR: Mais dans l'ensemble. ";"313.49664399093";"315.30673111314";"MR: Mais dans ensemble LR: C'est les";"les";"DET:ART";"le ";"ouvriers";"ouvriers qui sont des cons mais moi je";"ouvrier ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à 19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais"; "4351";"11803";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"LR: Ça peut10 être que bon pour les11z ouvriers ça je, j'en suis sûr. ";"467.64743764172";"470.79704734981";"LR: Ça peut10 être que bon pour les";"les";"DET:ART";"le ";"ouvriers";"ouvriers ça je j'en suis sûr RB: Mais justement il faut penser";"ouvrier ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à 19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais"; "4384";"11892";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"CJ: Et on11nVN était20 obligés, euh, de passer, de côté dans les11z escaliers, ";"106.48378684807";"111.67126984127";"CJ: Et on était20 obligés euh de passer de côté dans les";"les";"DET:ART";"le ";"escaliers";"escaliers ";"escalier ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";""; "4425";"11942";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"JL: que les11z habitants du pays. En tant qu'Occidentaux, euh, on11nVN était considéré comme ayant euh, beaucoup d'argent, ";"246.10759637188";"251.25038199261";"JL: que les";"les";"DET:ART";"le ";"habitants";"habitants du pays En tant qu'ccidentaux euh on était considéré comme ayant euh beaucoup argent ";"habitant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";""; "4458";"12009";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: et, ouais ouais, bon ben maintenant vous savez les, les11z haies, il y a plus de,";"162.9235514515";"167.26837988933";"JB: et ouais ouais bon ben maintenant vous savez les les";"les";"DET:ART";"le ";"haies";"haies il y a plus de";"haie ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "4555";"12094";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: Et, là ils sont c/ euh, ou ils peuvent les11z avoir dans leur cave, mais10 ils sont controlés20, ils savent,";"539.4435708215";"544.52421697864";"JB: Et là ils sont c/ euh ou ils peuvent les";"les";"DET:ART";"le ";"avoir";"avoir dans leur cave mais10 ils sont controlés20 ils savent";"avoir ";"VER:infi";"1";"1";"z";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "4598";"12491";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"TV : Et là cet été elle est en cours Npers ou elle est en vacances ? ";"496.06409196088";"503.09339377656";"TV : Et là cet été elle est en cours pers ou elle est en vacances EV : on elle fait des stages euh ouais enfin si elle est10 en cours euh elle fait ses stages dans les";"les";"DET:ART";"le ";"hôpitaux";"hôpitaux ";"hôpital ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";""; "4641";"12561";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"La côte du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"44.984148225095";"48.523081065585";"La côte du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "4644";"12565";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"58.789490196908";"63.029201817693";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "4653";"12584";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"et le Nouvel Observateur indiqueraient que les11z activités de la commune voisine";"107.59872097745";"111.59316002513";"et le ouvel bservateur indiqueraient que les";"les";"DET:ART";"le ";"activités";"activités de la commune voisine";"activité ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "4713";"12657";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAFK1: le soin de les11z étudier pour voir qu'est-ce qu'on pouvait traduire en texte de loi. ";"138.62943847188";"142.78907703439";"CIASF1: et les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres20 années à Paris E2; K";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1945";"Biankouma (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"Pharmacien hospitalier et Professeur à  l'Université";"";"Professionnel actif";"Marié";"28 ans et 26 ans";"toura ; français ; anglais ; espagnol";"";"";""; "4744";"12828";"ciasf1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASF1: Ouais, jusqu'au niveau de C/ C/ CE1 hein, dans les11z années, dans les11z années vingt.";"190.55526709288";"196.30452409957";"CIASF1: uais jusqu'au niveau de C/ C/ CE1 hein dans les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années dans les11z années vingt";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1945";"Biankouma (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"Pharmacien hospitalier et Professeur à  l'Université";"";"Professionnel actif";"Marié";"28 ans et 26 ans";"toura ; français ; anglais ; espagnol";"";"";""; "4745";"12828";"ciasf1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASF1: Ouais, jusqu'au niveau de C/ C/ CE1 hein, dans les11z années, dans les11z années vingt.";"190.55526709288";"196.30452409957";"CIASF1: uais jusqu'au niveau de C/ C/ CE1 hein dans les11z années dans les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années vingt";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1945";"Biankouma (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"Pharmacien hospitalier et Professeur à  l'Université";"";"Professionnel actif";"Marié";"28 ans et 26 ans";"toura ; français ; anglais ; espagnol";"";"";""; "4760";"12919";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est11t ainsi que la situation actuelle dans les11z écoles et puis,";"509.52064724545";"513.3772484294";"IY1: C'est11t ainsi que la situation actuelle dans les";"les";"DET:ART";"le ";"écoles";"écoles et puis";"école ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français"; "4760";"12919";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est11t ainsi que la situation actuelle dans les11z écoles et puis,";"509.52064724545";"513.3772484294";"IY1: C'est11t ainsi que la situation actuelle dans les";"les";"DET:ART";"le ";"écoles";"écoles et puis";"école ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";""; "4771";"12956";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Nous11z autres, ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères,";"638.75090075452";"644.32811791383";"IY1: ous11z autres ce sont les";"les";"DET:ART";"le ";"informations";"informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères";"information ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français"; "4771";"12956";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Nous11z autres, ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères,";"638.75090075452";"644.32811791383";"IY1: ous11z autres ce sont les";"les";"DET:ART";"le ";"informations";"informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères";"information ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";""; "4773";"12956";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Nous11z autres, ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères,";"638.75090075452";"644.32811791383";"IY1: ous11z autres ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les";"les";"DET:ART";"le ";"antennes";"antennes20 euh euh étrangères";"antenne ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français"; "4773";"12956";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Nous11z autres, ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères,";"638.75090075452";"644.32811791383";"IY1: ous11z autres ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les";"les";"DET:ART";"le ";"antennes";"antennes20 euh euh étrangères";"antenne ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";""; "4779";"12963";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est leur niveau, nous les info/, nous, on11nVO écoute seulement sur les in/ sur les, les11z antennes.";"664.15578231293";"668.61141946479";"IY1: C'est leur niveau nous les info/ nous on écoute seulement sur les in/ sur les les";"les";"DET:ART";"le ";"antennes";"antennes";"antenne ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français"; "4779";"12963";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est leur niveau, nous les info/, nous, on11nVO écoute seulement sur les in/ sur les, les11z antennes.";"664.15578231293";"668.61141946479";"IY1: C'est leur niveau nous les info/ nous on écoute seulement sur les in/ sur les les";"les";"DET:ART";"le ";"antennes";"antennes";"antenne ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";""; "4811";"13047";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: pour hein, voilà, pour les, les11z hôpitaux,";"929.22183673469";"932.9156462585";"IY1: pour hein voilà pour les les";"les";"DET:ART";"le ";"hôpitaux";"hôpitaux";"hôpital ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français"; "4811";"13047";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: pour hein, voilà, pour les, les11z hôpitaux,";"929.22183673469";"932.9156462585";"IY1: pour hein voilà pour les les";"les";"DET:ART";"le ";"hôpitaux";"hôpitaux";"hôpital ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";""; "4836";"13202";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JD: donc maintenant c'est10 un peu compulsif si elle voit des chaussures qui lui vont bien elle les11z ach";"986.73085644868";"993.43609871782";"JD: donc maintenant c'est10 un peu compulsif si elle voit des chaussures qui lui vont bien elle les";"les";"DET:ART";"le ";"achte";"achte mme si elle en a pas besoin ben moi c'est11t un peu pareil HD: Hum hum";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais"; "4847";"13238";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JD: combien les11z autres10 ach";"1156.8239782922";"1162.2054487155";"JD: combien les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres10 achtent ou pas HD: Hum hum ouais mais moi j'ai pas impression acheter non plus beaucoup compar certaines euh";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais"; "4870";"13510";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAPA1: Mais c'est la seule que j'ai. J'ai pas vu les11z autres. (bruit) (??).";"427.0723155966";"430.90735127945";"CIAPA1: Mais c'est la seule que j'ai J'ai pas vu les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres (bruit) ()";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";""; "4934";"13823";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"50.504983394831";"54.516507936508";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand"; "4938";"13827";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"65.216507936508";"70.383174603175";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand"; "4969";"13920";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"E : Vous auriez ";"213.69692639092";"218.92556496259";"E : Vous auriez ID : j'aurais j'aimé les/ les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants être en contact donc certainement que j'aurais pris10 une filière euh";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)"; "5022";"14043";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"47.854168931928";"51.677092058299";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais"; "5026";"14045";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants";"58.073408327344";"64.027860554578";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais"; "5036";"14063";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"indiqueraient que les11z activistes des communes voisines";"111.24725675098";"114.51655277543";"indiqueraient que les";"les";"DET:ART";"le ";"activistes";"activistes des communes voisines";"activiste ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais"; "5072";"14305";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"PM: Oh, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, les11z écritures, tout simplement . ";"126.19986394558";"131.63766439909";"PM: h non non non non non non non non non non non non non non non non les";"les";"DET:ART";"le ";"écritures";"écritures tout simplement E: h bien c'est bien ";"écriture ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";""; "5073";"14308";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"PM: Non, non. Oh, les11z écritures si on veut, quoi. ";"132.62911564626";"134.77217687075";"PM: on non h les";"les";"DET:ART";"le ";"écritures";"écritures si on veut quoi ";"écriture ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";""; "5101";"14409";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"PM: En particulier du euh, des petits berceaux pour les poupées, pour les11z enfants, et caetera. ";"319.29142857143";"326.68199546485";"PM: En particulier du euh des petits berceaux pour les poupées pour les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants et caetera ";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";""; "5115";"14424";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"La cote du Premier ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"47.038935654141";"50.745035692841";"La cote du Premier ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "5118";"14428";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"62.086059541602";"66.95889477767";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "5168";"14583";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: euh, qu'on doit10 inviter les11z enseignants, les chefs de département.";"521.00691609977";"525.69612244898";"MK1: euh qu'on doit10 inviter les";"les";"DET:ART";"le ";"enseignants";"enseignants les chefs de département";"enseignant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";""; "5180";"14625";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: On tue, on les11z a tués.";"648.72723356009";"651.04340136054";"MK1: n tue on les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a tués";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";""; "5181";"14626";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: On les11z a tués.";"651.04340136054";"652.23258503401";"MK1: n les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a tués";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";""; "5184";"14629";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Donc on, on les11z a brusqué, on les, on les11z a tués.";"659.06768707483";"662.31";"MK1: Donc on on les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a brusqué on les on les11z a tués";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";""; "5185";"14629";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Donc on, on les11z a brusqué, on les, on les11z a tués.";"659.06768707483";"662.31";"MK1: Donc on on les11z a brusqué on les on les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a tués";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";""; "5188";"14638";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Quand11t elle était venue, on les11z a, on l'a, on l'a évacuée à l'hôptial communautaire.";"687.68401360544";"692.71179138322";"MK1: Quand11t elle était venue on les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a on a on a évacuée à hôptial communautaire";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";""; "5201";"14657";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"La cote du Premier ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"74.648331455017";"80.969197192284";"La cote du Premier ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";""; "5204";"14661";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"96.893293141383";"103.94391877759";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";""; "5237";"14709";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"73.82805069789";"77.783121526889";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";""; "5240";"14715";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"94.991911198561";"98.319958603451";" les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";""; "5311";"14847";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MK1: Avec la vie de nos11z enfants, donc, on se bat pour les11z enfants.";"960.3262585034";"964.40693877551";"MK1: Avec la vie de nos11z enfants donc on se bat pour les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe"; "5312";"14849";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MK1: les11z enfants, ils sont bien, ils sont10 à l'école privée.";"968.12984126984";"971.24893424036";"MK1: les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants ils sont bien ils sont10 à école privée";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe"; "5325";"14873";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MK1: Et puis, il y a des précepteurs, il y a deux précepeurs à l'é/ à, à la maison pour les11z encadrer.";"1042.3556462585";"1047.1846938776";"MK1: Et puis il y a des précepteurs il y a deux précepeurs à é/ à à la maison pour les";"les";"DET:ART";"le ";"encadrer";"encadrer";"encadrer ";"VER:infi";"1";"1";"z";" ";"";"";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe"; "5337";"14922";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MK1: en ce moment qu'il tuait les11z enfants, les11z étudiants, les11z écoliers, c'était20 en ce moment-là.";"1181.3866666667";"1186.1312018141";"MK1: en ce moment qu'il tuait les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants les11z étudiants les11z écoliers c'était20 en ce moment-là";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe"; "5338";"14922";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MK1: en ce moment qu'il tuait les11z enfants, les11z étudiants, les11z écoliers, c'était20 en ce moment-là.";"1181.3866666667";"1186.1312018141";"MK1: en ce moment qu'il tuait les11z enfants les";"les";"DET:ART";"le ";"étudiants";"étudiants les11z écoliers c'était20 en ce moment-là";"étudiant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe"; "5339";"14922";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MK1: en ce moment qu'il tuait les11z enfants, les11z étudiants, les11z écoliers, c'était20 en ce moment-là.";"1181.3866666667";"1186.1312018141";"MK1: en ce moment qu'il tuait les11z enfants les11z étudiants les";"les";"DET:ART";"le ";"écoliers";"écoliers c'était20 en ce moment-là";"écolier ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe"; "5394";"14999";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Fin, les seuls risques c'est Npers qui me les11z a fait prendre.";"234.81333333333";"236.81057913998";"MR: Fin les seuls risques c'est pers qui me les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a fait prendre";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol"; "5404";"15014";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Et puis10 il y a les11z oursins, tout ça euh,";"276.83197278912";"279.59713784718";"MR: Et puis10 il y a les";"les";"DET:ART";"le ";"oursins";"oursins tout ça euh";"oursin ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol"; "5445";"15089";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Je, c'est vrai qu'on, on, on11nVN a tendance à les, à les11z ignorer, ces pauvres.";"546.86040699639";"551.51038548753";"MR: Je c'est vrai qu'on on on a tendance à les à les";"les";"DET:ART";"le ";"ignorer";"ignorer ces pauvres";"ignorer ";"VER:infi";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol"; "5460";"15146";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"E : Il se les, il se les ait boulotés, mais vraiment boulotés, en une journée. .";"158.98347116367";"164.30581699491";"E : Il se les il se les ait boulotés mais vraiment boulotés en une journée SC : (XX) ui je les";"les";"DET:ART";"le ";"avais";"avais pris";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";""; "5484";"15201";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MT: les, les11z ethnies20 en présence, les gangs20 en présence euh.";"47.958911564626";"51.81242684408";"MT: les les";"les";"DET:ART";"le ";"ethnies";"ethnies20 en présence les gangs20 en présence euh";"ethnie ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "5502";"15228";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"60.134788197001";"64.427487023598";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";""; "5505";"15233";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"76.437397223853";"80.537165766109";" chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";""; "5525";"15270";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFADA1L: Bon, s'il partait, bon, le Peul faisait les11z achats et puis le Bobo transportait. Comme il est gros, il est fort,";"36.288448574468";"42.138996905731";"BFADA1L: Bon il partait bon le Peul faisait les";"les";"DET:ART";"le ";"achats";"achats et puis le Bobo transportait Comme il est gros il est fort";"achat ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "5534";"15286";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFADA1L: Comme euh, bon, les bananes, les, chose, on coupe, et puis les11z ignames là, on coupe un morceau, on sème.";"98.746315102449";"103.99424346943";"BFADA1L: Comme euh bon les bananes les chose on coupe et puis les";"les";"DET:ART";"le ";"ignames";"ignames là on coupe un morceau on sème";"igname ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "5555";"15470";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"La cote du Premier ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"55.248178157004";"60.035224040324";"La cote du Premier ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune"; "5558";"15474";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"71.382811769934";"78.692064624037";"escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune"; "5606";"15707";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"45.150704858938";"49.036807042232";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";""; "5610";"15711";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"60.180693612161";"64.505415188504";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";""; "5627";"15737";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: les11z élèves d'aller20 à l'école, mais mon fils est11t allé à l'AENS.";"21.435079365079";"25.694081632653";"MP1: les";"les";"DET:ART";"le ";"élèves";"élèves aller20 à école mais mon fils est11t allé à AES";"élève ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français"; "5659";"15882";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: Pour que les11z étudiants viennent retirer ça.";"480.12394557823";"483.69746031746";"MP1: Pour que les";"les";"DET:ART";"le ";"étudiants";"étudiants viennent retirer ça";"étudiant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français"; "5717";"16234";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Les, les jeunes euh, avaient20 une autre vie puis les11z anciens20 aussi hein les gens restaient plus euh,";"545.84910519184";"550.82463453193";"BM: Les les jeunes euh avaient20 une autre vie puis les";"les";"DET:ART";"le ";"anciens";"anciens20 aussi hein les gens restaient plus euh";"ancien ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "5728";"16248";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Les gens10 étaient plus proches les11z uns10 et des11z autres que, que maintenant.";"608.96253302761";"611.89584042189";"BM: Les gens10 étaient plus proches les";"les";"DET:ART";"le ";"uns";"uns10 et des11z autres que que maintenant";"un ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "5772";"16293";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: les grands patrons de, ben de ces chaînes là en voyage moi je dis c'est plutôt l'inverse hein, c'est les11z autres qui emmènent le ministre en voyage.";"812.07163672801";"818.65895726279";"BM: les grands patrons de ben de ces chaînes là en voyage moi je dis c'est plutôt inverse hein c'est les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres qui emmènent le ministre en voyage";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "5835";"16466";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY: ils se critiquaient les11z uns les11z autres, enfin ils se critiquaient ils se moquaient,";"1719.434947692";"1722.5752555003";"CY: ils se critiquaient les";"les";"DET:ART";"le ";"uns";"uns les11z autres enfin ils se critiquaient ils se moquaient";"un ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)"; "5836";"16466";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY: ils se critiquaient les11z uns les11z autres, enfin ils se critiquaient ils se moquaient,";"1719.434947692";"1722.5752555003";"CY: ils se critiquaient les11z uns les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres enfin ils se critiquaient ils se moquaient";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)"; "5849";"16473";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY: alors je leur disais 'mais surtout, ne vous moquez pas les11z uns des11z autres surtout que vous11z êtes en plus tous fribourgeois donc c'est le comble' (rires).";"1739.2229763922";"1744.8896129228";"CY: alors je leur disais 'mais surtout ne vous moquez pas les";"les";"DET:ART";"le ";"uns";"uns des11z autres surtout que vous11z êtes en plus tous fribourgeois donc c'est le comble' (rires)";"un ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)"; "5879";"16538";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY: ça m'arrive hein d'oublier des choses puis les les11z apprentis ils me le font remarquer hein,";"1957.3635347302";"1961.4222708035";"CY: ça m'arrive hein oublier des choses puis les les";"les";"DET:ART";"le ";"apprentis";"apprentis ils me le font remarquer hein";"apprenti ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)"; "5889";"16611";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: que moi maintenant, il y avait moins de bovins quoi , il y avait pas les11z engrais de maintenant, tout ça quoi, donc euh, il y avait moins de production.";"32.758903965135";"41.063132511632";"BM: que moi maintenant il y avait moins de bovins quoi E: ui il y avait pas les";"les";"DET:ART";"le ";"engrais";"engrais de maintenant tout ça quoi donc euh il y avait moins de production";"engrais ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "5911";"16660";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Oui il y avait des, il y avait du boulot hein , les gens10 ils regardaient pas les11z heures hein .";"234.37631087883";"240.61324202345";"BM: ui il y avait des il y avait du boulot hein E: ui les gens10 ils regardaient pas les";"les";"DET:ART";"le ";"heures";"heures hein E: ui";"heure ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "5931";"16683";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Pour nourrir les11z animaux. ";"352.01205026609";"353.13329631456";"BM: Pour nourrir les";"les";"DET:ART";"le ";"animaux";"animaux ";"animal ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "5935";"16691";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Et ben on les, on les ramasse et puis ben on les, on les11z écrase et puis ,";"378.41639337843";"383.71061143134";"BM: Et ben on les on les ramasse et puis ben on les on les";"les";"DET:ART";"le ";"écrase";"écrase et puis E: ui";"écraser ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "5963";"16719";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: c'était du, de la région quoi, que les11z autres bon c'est des tr/ c'est des variétés de partout quoi c'est la (xx). ";"482.6604598614";"488.64556931341";"BM: c'était du de la région quoi que les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres bon c'est des tr/ c'est des variétés de partout quoi c'est la (xx) ";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "5969";"16734";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Et ben oui parce que les dix litres20 on11n avait, on les11z a, c'était20 un, c'était gratuit quoi .";"536.44022897999";"542.26170024897";"BM: Et ben oui parce que les dix litres20 on11n avait on les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a c'était20 un c'était gratuit quoi E: ui";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "5976";"16745";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: et puis ben, i/ les11z autres20 ils se chargent de, de faire le commerce quoi.";"588.2778419604";"592.65770933724";"BM: et puis ben i/ les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres20 ils se chargent de de faire le commerce quoi";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "5997";"16775";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: vingt trente ans hein . On11n a beau nous donner des11z aides mais les11z aides ça,";"715.97809752496";"721.70779929706";"BM: vingt trente ans hein E: ui n11n a beau nous donner des11z aides mais les";"les";"DET:ART";"le ";"aides";"aides ça";"aide ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "6063";"16927";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"ne, ne cesse de baisser depuis les12z élections. ";"105.40666666667";"111.703625";"ne ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"2";"z";" ";"";"";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français"; "6067";"16937";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"que les12z opposants de tous les bords ";"141.6235";"145.131";"que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords ";"opposant ";"ADJ";"1";"2";"z";" ";"";"";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français"; "6089";"17012";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: C'est10 au, au même endroit où ils10 ont les euh, les11z autres11z ordinateurs les PC ou. ";"60.509977324263";"64.355698039611";"MG: C'est10 au au même endroit où ils10 ont les euh les";"les";"DET:ART";"le ";"autresz";"autres11z ordinateurs les PC ou MT: uais";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "6106";"17065";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: J'avais pas réussi à les transférer directement, de HyperCard à FileMaker ce que j'avais fait, c'est que les11z avais20h, importées dans Word,";"238.42103230065";"246.15392290249";"MG: J'avais pas réussi à les transférer directement de HyperCard à FileMaker ce que j'avais fait c'est que les";"les";"DET:ART";"le ";"avaish";"avais20h importées dans Word";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "6108";"17066";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: et de Word je les11z avais20h importées dans FileMaker.";"246.15392290249";"249.64759572933";"MG: et de Word je les";"les";"DET:ART";"le ";"avaish";"avais20h importées dans FileMaker";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "6176";"17175";"44amr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"La cote du Premier ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"49.047227329312";"52.719011626913";"La cote du Premier ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"F";"1923";"Constantinople (Turquie)";"Sautron";"Femme / Homme au foyer";"secrétaire, femme au foyer";"brevet (Bac); préparation au secrétariat";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecternfemme, 43, radio-francernfemme, 41, secrétaire";"grec";"grec et français";"aucune";"aucune"; "6179";"17179";"44amr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"63.503292296507";"68.650653461367";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"F";"1923";"Constantinople (Turquie)";"Sautron";"Femme / Homme au foyer";"secrétaire, femme au foyer";"brevet (Bac); préparation au secrétariat";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecternfemme, 43, radio-francernfemme, 41, secrétaire";"grec";"grec et français";"aucune";"aucune"; "6207";"17217";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"42.543664749852";"46.773026088588";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";""; "6211";"17219";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village, connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"53.177616417553";"60.947682951995";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";""; "6227";"17237";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"RF: Ah ben oui, oui, et puis10 il y a, il y a, il y a les11z amis, il y a .";"3.7768707482993";"8.3942198384288";"RF: Ah ben oui oui et puis10 il y a il y a il y a les";"les";"DET:ART";"le ";"amis";"amis il y a E2: Les petits enfants";"ami ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";""; "6253";"17343";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"RF: donc, euh, les gens euh, ont10 essayé de, euh, essayent d'arranger un peu les11z affaires .";"224.31631671303";"228.05469387755";"RF: donc euh les gens euh ont10 essayé de euh essayent arranger un peu les";"les";"DET:ART";"le ";"affaires";"affaires E2: Ah oui";"affaire ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";""; "6265";"17365";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis l'é/ les11z élections,";"48.030344541862";"51.571215038266";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis é/ les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)"; "6269";"17369";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants, de tous bords, manifestent leur colère.";"62.753533760222";"68.692605586095";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)"; "6277";"17385";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"indiqueraient que les11z activistes des communes voisines,";"111.53806857051";"114.53167778623";"indiqueraient que les";"les";"DET:ART";"le ";"activistes";"activistes des communes voisines";"activiste ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)"; "6292";"17414";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MB : Mais euh, quand10 après euh, les11z éditrices elles me demandent euh: 'Mais euh, pourquoi euh, pourquoi le personnage, il change d'avis là ?' (rires)";"94.044828038009";"104.74194545016";"MB : Mais euh quand10 après euh les";"les";"DET:ART";"le ";"éditrices";"éditrices elles me demandent euh: 'Mais euh pourquoi euh pourquoi le personnage il change avis là ' (rires)";"éditeur ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";""; "6306";"17429";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MB : Alors du coup c'est, c'est la guerre entre toutes les, tous les11z autres lecteurs des11z autres boîtes euh, enfin, pas les lecteurs20 entre eux mais euh, les boîtes20 entre elles euh, c'est vraiment euh, < E : Ah ouais parce que en fait ouais les mecs ils distribuent à tout le.>";"178.17557398539";"187.55343504861";"MB : Alors du coup c'est c'est la guerre entre toutes les tous les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres lecteurs des11z autres boîtes euh enfin pas les lecteurs20 entre eux mais euh les boîtes20 entre elles euh c'est vraiment euh E : Ah ouais parce que en fait ouais les mecs ils distribuent à tout le";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";""; "6315";"17432";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MB : Tu vois, tu cibles euh, tu reçois des trucs10 et tu cibles20 en fonction de ce que font les gens10 et euh, mais tu les11z envoies euh, partout quoi. Donc euh.";"197.01790186348";"206.4594820784";"MB : Tu vois tu cibles euh tu reçois des trucs10 et tu cibles20 en fonction de ce que font les gens10 et euh mais tu les";"les";"DET:ART";"le ";"envoies";"envoies euh partout quoi Donc euh";"envoyer ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";""; "6320";"17441";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MB : Mais l'analyse elle est même pas littéraire quoi, enfin je veux dire euh, c'est vraiment euh, eux les11z éditeurs ils11z attendent euh, mon, ma sensation, c'est tout. Ils me demandent pas euh, tu vois.";"242.46030925008";"253.05438591135";"MB : Mais analyse elle est même pas littéraire quoi enfin je veux dire euh c'est vraiment euh eux les";"les";"DET:ART";"le ";"éditeurs";"éditeurs ils11z attendent euh mon ma sensation c'est tout Ils me demandent pas euh tu vois";"éditeur ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";""; "6336";"17453";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MB : Si le sujet euh, les11z intéresse pas trop10 à priori euh, si euh.";"323.31827078565";"328.46453028449";"MB : Si le sujet euh les";"les";"DET:ART";"le ";"intéresse";"intéresse pas trop10 à priori euh si euh";"intéresser ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";""; "6338";"17455";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MB : faut pas que les11z enfants euh, les personnages20 enfants soient laissés pour compte complètement.";"334.82297320817";"340.73426969977";"MB : faut pas que les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants euh les personnages20 enfants soient laissés pour compte complètement";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";""; "6352";"17508";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: les11z élèves d'aller20 à l'école, mais mon fils est11t allé à l'AENS.";"21.435079365079";"25.694081632653";"MP1: les";"les";"DET:ART";"le ";"élèves";"élèves aller20 à école mais mon fils est11t allé à AES";"élève ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais"; "6384";"17653";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: Pour que les11z étudiants viennent retirer ça.";"480.12394557823";"483.69746031746";"MP1: Pour que les";"les";"DET:ART";"le ";"étudiants";"étudiants viennent retirer ça";"étudiant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais"; "6414";"17696";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: On se voit souvent les11z uns chez les11z autres. Spécialement euh,";"174.75723356009";"178.29609842069";"RB: n se voit souvent les";"les";"DET:ART";"le ";"uns";"uns chez les11z autres Spécialement euh";"un ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand"; "6415";"17696";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: On se voit souvent les11z uns chez les11z autres. Spécialement euh,";"174.75723356009";"178.29609842069";"RB: n se voit souvent les11z uns chez les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres Spécialement euh";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand"; "6474";"17779";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Ah, ils sont pas très sociables20 avec les, les11z étrangers, je trouve qu'ils11z ont (X). On fait.";"492.9316553288";"498.34339732663";"RB: Ah ils sont pas très sociables20 avec les les";"les";"DET:ART";"le ";"étrangers";"étrangers je trouve qu'ils11z ont (X) n fait";"étranger ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand"; "6551";"18036";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AA : Mais c'est, c/ je me suis rendu tr/ très vite compte que vous, vous vivez20 en France vous11z en rendez pas compte mais, j/ j'ai rencontré des11z Australiens j'ai rencontré de toutes les cultures20 et ils voient beaucoup les Français comme les11z arrogants, c'est10 impressionnant.";"274.21149411158";"289.95920337462";"AA : Mais c'est c/ je me suis rendu tr/ très vite compte que vous vous vivez20 en France vous11z en rendez pas compte mais j/ j'ai rencontré des11z Australiens j'ai rencontré de toutes les cultures20 et ils voient beaucoup les Français comme les";"les";"DET:ART";"le ";"arrogants";"arrogants c'est10 impressionnant";"arrogant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";""; "6565";"18055";"ciasf1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"55.413445286084";"59.64288164144";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1945";"Biankouma (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"Pharmacien hospitalier et Professeur à  l'Université";"";"Professionnel actif";"Marié";"28 ans et 26 ans";"toura ; français ; anglais ; espagnol";"";"";""; "6567";"18059";"ciasf1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" connaît des barrages, chaque fois que les11z opposants de tous les bords";"70.398744987736";"74.30558325139";" connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1945";"Biankouma (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"Pharmacien hospitalier et Professeur à  l'Université";"";"Professionnel actif";"Marié";"28 ans et 26 ans";"toura ; français ; anglais ; espagnol";"";"";""; "6594";"18114";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"45.959675642848";"49.966539943165";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand"; "6621";"18289";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PB : Tout de suite on pourra dire que c'est10 un peu plus difficile depuis les11z évènements de.";"267.49820029884";"271.1272205066";"PB : Tout de suite on pourra dire que c'est10 un peu plus difficile depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"évènements";"évènements de";"événement ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "6652";"18318";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PB : Mais sur Brécey il y avait20 aussi les11z armoires de mariage hein il en11nVN a été fait beaucoup sur la région Des Cresnays.";"423.04259092083";"428.33952082394";"PB : Mais sur Brécey il y avait20 aussi les";"les";"DET:ART";"le ";"armoires";"armoires de mariage hein il en a été fait beaucoup sur la région Des Cresnays";"armoire ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "6659";"18330";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PB : Initialement20 avant les11z armoires donc c'est-à-dire dix-septième et début dix-huitième ";"474.09309771096";"478.81540316371";"PB : Initialement20 avant les";"les";"DET:ART";"le ";"armoires";"armoires E : uais donc c'est-à-dire dix-septième et début dix-huitième E : uais ouais";"armoire ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "6692";"18397";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: C'est10 au, au même endroit où ils10 ont les euh, les11z autres11z ordinateurs les PC ou. ";"60.509977324263";"64.355698039611";"MG: C'est10 au au même endroit où ils10 ont les euh les";"les";"DET:ART";"le ";"autresz";"autres11z ordinateurs les PC ou MT: uais";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "6709";"18450";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: J'avais pas réussi à les transférer directement, de HyperCard à FileMaker ce que j'avais fait, c'est que les11z avais20h, importées dans Word,";"238.42103230065";"246.15392290249";"MG: J'avais pas réussi à les transférer directement de HyperCard à FileMaker ce que j'avais fait c'est que les";"les";"DET:ART";"le ";"avaish";"avais20h importées dans Word";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "6711";"18451";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: et de Word je les11z avais20h importées dans FileMaker.";"246.15392290249";"249.64759572933";"MG: et de Word je les";"les";"DET:ART";"le ";"avaish";"avais20h importées dans FileMaker";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "6798";"18683";"81aac1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"84.972753846208";"91.949935979956";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"76";"F";"1925";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"professeur";"licence en philosophie";"Retraité";"Célibataire";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan";"occitan";""; "6803";"18685";"81aac1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"102.86041629516";"116.57004264127";" La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"76";"F";"1925";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"professeur";"licence en philosophie";"Retraité";"Célibataire";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan";"occitan";""; "6812";"18692";"81aac1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" De plus, quelques21z articles parus dans La Dépêche du Midi, l'Express (rires), Ouest Liberté et Le Nouvel Observateur, indiqueraient que les11z activistes des communes voisines préparent21t une journée chaude au Premier Ministre.";"173.06109626129";"197.29917461618";" De plus quelques21z articles parus dans La Dépêche du Midi Express (rires) uest Liberté et Le ouvel bservateur indiqueraient que les";"les";"DET:ART";"le ";"activistes";"activistes des communes voisines préparent21t une journée chaude au Premier Ministre";"activiste ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"76";"F";"1925";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"professeur";"licence en philosophie";"Retraité";"Célibataire";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan";"occitan";""; "6828";"18706";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"45.301451247166";"49.318095238095";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais"; "6832";"18709";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"60.480703582063";"65.273818045845";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais"; "6859";"18747";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"57.192988818097";"61.332989062911";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "6862";"18754";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"que les11z opposants de tous bords";"76.131494470252";"79.120021849696";"que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous bords";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "6895";"18858";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JL: Tu veux les11z autres ?";"25.139319727891";"25.960498866213";"JL: Tu veux les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres ";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais"; "6931";"18953";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JL: Tout n'a pas10 été refait, et puis bon bien, on peut pas tout payer, on peut pas payer les11z études20 aux gosses20 et puis payer le matériel, hein. ";"183.88972789116";"188.90149659864";"JL: Tout n'a pas10 été refait et puis bon bien on peut pas tout payer on peut pas payer les";"les";"DET:ART";"le ";"études";"études20 aux gosses20 et puis payer le matériel hein ";"étude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais"; "6947";"18998";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JL: Mais si je donnais les trois gosses20 à garder, il y avait pas les11z aides de maintenant, ";"270.30510204082";"271.70700680272";"JL: Mais si je donnais les trois gosses20 à garder il y avait pas les";"les";"DET:ART";"le ";"aides";"aides de maintenant ";"aide ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais"; "6971";"19135";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre, ne cesse de baisser, depuis les11z élections.";"64.610430839002";"71.282868184259";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";""; "6975";"19139";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords, manifestent leur colère.";"85.73106647993";"91.507722977476";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";""; "6984";"19152";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"indiqueraient que les11z ac/-tivistes des communes voisines,";"144.3285260771";"148.79752456557";"indiqueraient que les";"les";"DET:ART";"le ";"activistes";"ac/-tivistes des communes voisines";"activiste ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";""; "7036";"19450";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Mais comme nous disent les11z enfants: 'Ce que vous nous11z avez dit, ce que vous11z avez appris, ça, ça sert20 à rien parce que on peut plus le euh, le pratiquer dans la vie de maintenant.'";"78.334214999432";"87.21498248147";"C: Mais comme nous disent les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants: 'Ce que vous nous11z avez dit ce que vous11z avez appris ça ça sert20 à rien parce que on peut plus le euh le pratiquer dans la vie de maintenant'";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "7101";"19499";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Mais, non c'était20 une autre vie hein. Puis n'importe comment euh, qu'on permette ou qu'on permette pas, à dix-huit ans, moi les11z enfants20 ont dit: 'Oh, dis donc, à dix-huit ans.'";"345.51472465788";"353.3422216762";"C: Mais non c'était20 une autre vie hein Puis n'importe comment euh qu'on permette ou qu'on permette pas à dix-huit ans moi les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants20 ont dit: 'h dis donc à dix-huit ans'";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "7128";"19690";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"PM: XXX ";"645.46872728988";"649.86711181969";"PM: XXX CM: par les";"les";"DET:ART";"le ";"expressions";"expressions par la vitesse puis par accent ouais";"expression ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "7148";"19742";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: ça c'est pas logique pour les11z enfants quand11t ils11z apprennent20h à compter, CM: Ouais ouais.";"872.77552276039";"882.86241792496";"CM: ça c'est pas logique pour les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants quand11t ils11z apprennent20h à compter PM: ben c'est pas logique et puis c'est pas logique quand tu écris un numéro de téléph/ quand on te donne un numéro quand tu donnes ton numéro de téléphone CM: uais ouais";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "7184";"19860";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKK1G: Bon, les11z autres petites soeurs10 aussi,";"102.0438046863";"104.3044411554";"BFAKK1G: Bon les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres petites soeurs10 aussi";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "7187";"19861";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKK1G: on s'est vu quand la maman vivait, mais10 après son décès aussi je les11z ai perdues, de vue.";"104.3044411554";"109.88547612559";"BFAKK1G: on est vu quand la maman vivait mais10 après son décès aussi je les";"les";"DET:ART";"le ";"ai";"ai perdues de vue";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "7190";"19874";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKK1G: Je me situe dans les11z aînés.";"143.73784233693";"145.74171040638";"BFAKK1G: Je me situe dans les";"les";"DET:ART";"le ";"aînés";"aînés";"aîné ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "7215";"19929";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKK1G: Et nous nous sommes plutôt burkinabè et les11z autres sont ghanéennes ";"321.35695725406";"325.26104504455";"BFAKK1G: Et nous nous sommes plutôt burkinabè et les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres sont ghanéennes E: Et oui c'est ça hein";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "7253";"19993";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: ou, les11z autres euh, céréales. Ah oui ça fait vite hein.";"302.42187876032";"307.50252491746";"HD: ou les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres euh céréales Ah oui ça fait vite hein";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "7321";"20086";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"FL: Puis j'ai gravi les11z échelons20 au fur et à mesure. ";"26.9846875";"29.249507478075";"FL: Puis j'ai gravi les";"les";"DET:ART";"le ";"échelons";"échelons20 au fur et à mesure ";"échelon ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais"; "7427";"20501";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFASB1L: Comme c'est, bien sûr les11z esclaves,";"322.36787655109";"324.50203408699";"BFASB1L: Comme c'est bien sûr les";"les";"DET:ART";"le ";"esclaves";"esclaves";"esclave ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "7442";"20629";"81aar1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AR1 : Il y aura quelques messieurs là qui parlent bien10 occitan il faudra vous les11z interrogerez20 ou il faudra .";"148.55723504032";"154.20151034991";"AR1 : Il y aura quelques messieurs là qui parlent bien10 occitan E2 : Ah c'est bien il faudra vous les";"les";"DET:ART";"le ";"interrogerez";"interrogerez20 ou il faudra E2 : ui";"interroger ";"VER:futu";"1";"1";"z";" ";"";"";"71";"F";"1930";"Narbonne (Aude)";"Lacaune (Tarn)";"";"mère de famille, enseignante, bibliothécaire bénévole";"licence en droit";"Retraité";"Marié";"entre 48 et 34 ans, études universitaires: anglais, lettres modernes, histoire";"occitan, anglais, latin";"occitan";"occitan, espagnol";""; "7444";"20630";"81aar1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AR1 : Ah vous les11z int/. Ben euh comment ça va se passer ?";"154.20151034991";"159.79102722712";"AR1 : Ah vous les";"les";"DET:ART";"le ";"int";"int/ E2 : D'accord ah non euh oui euh qu'est-ce que vous conti/ continuez la la euh la Ben euh comment ça va se passer ";" ";"VER:cond";"1";"1";"z";" ";"";"";"71";"F";"1930";"Narbonne (Aude)";"Lacaune (Tarn)";"";"mère de famille, enseignante, bibliothécaire bénévole";"licence en droit";"Retraité";"Marié";"entre 48 et 34 ans, études universitaires: anglais, lettres modernes, histoire";"occitan, anglais, latin";"occitan";"occitan, espagnol";""; "7446";"20632";"81aar1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"E2 : Euh oui, oui si c'est euh, s'ils peuvent le faire ou s'il y a quelqu'un qui parle, on, on veut bien les enregistrer aussi pour avoir euh. ";"164.81935113341";"177.50777089434";"E2 : Euh oui oui si c'est euh ils peuvent le faire ou il y a quelqu'un qui parle AR1 : Vous voulez pas les";"les";"DET:ART";"le ";"enregistrer";"enregistrer vous voulez pas faire euh on on veut bien les enregistrer aussi pour avoir euh AR1 : on non mais j'y j'y tiens pas c'est pas ce que je veux dire parce que je sais pas ils voudront";"enregistrer ";"VER:infi";"1";"1";"z";" ";"";"";"71";"F";"1930";"Narbonne (Aude)";"Lacaune (Tarn)";"";"mère de famille, enseignante, bibliothécaire bénévole";"licence en droit";"Retraité";"Marié";"entre 48 et 34 ans, études universitaires: anglais, lettres modernes, histoire";"occitan, anglais, latin";"occitan";"occitan, espagnol";""; "7484";"20695";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"GH: les11z enfants, on dit, 'P/, parle plus fort', mais ils savent pas, ce que ça veut dire, 'parle plus fort'.";"102.81394557823";"106.48929705215";"GH: les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants on dit 'P/ parle plus fort' mais ils savent pas ce que ça veut dire 'parle plus fort'";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";""; "7492";"20702";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"GH: la télé, alors20 on la mettait très, très fort, les11z enfants, quand11t ils venaient, c'était, ";"123.62495876419";"126.71507936508";"GH: la télé alors20 on la mettait très très fort les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants quand11t ils venaient c'était ";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";""; "7522";"20825";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JS: avant de, euh, jusque, euh, jusque dans les11z années quatre-vingt, euh, dix-neuf, ";"74.467492761649";"82.363936183398";"JS: avant de euh jusque euh jusque dans les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années quatre-vingt euh dix-neuf ";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "7546";"20888";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"61.607329115283";"66.702888383836";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"78";"M";"1932";"Neuch";"Neuch";"";"fonctionnaire postal (retrait";"";"Chômeur";"";"Sexe f";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand"; "7546";"20888";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"61.607329115283";"66.702888383836";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"78";"M";"1932";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe féminin, plus de 50 ans, sexe masculin, plus de 50 ans";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand"; "7549";"20892";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"qui mène au village, connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"78.703462829734";"86.333088392623";"qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"78";"M";"1932";"Neuch";"Neuch";"";"fonctionnaire postal (retrait";"";"Chômeur";"";"Sexe f";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand"; "7549";"20892";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"qui mène au village, connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"78.703462829734";"86.333088392623";"qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"78";"M";"1932";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe féminin, plus de 50 ans, sexe masculin, plus de 50 ans";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand"; "7578";"20926";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"44.633990929705";"48.192757622296";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais"; "7581";"20928";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"54.885623582766";"62.404716553288";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais"; "7624";"20955";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MB : Quand12t euh, la lecture euh, faite par le lecteur euh les11z intéresse euh, ils11z en font10 une seconde lecture, et puis euh, si ça les11z intéresse vraiment, ils11z achètent le bouquin.";"98.579887878231";"108.34141658792";"MB : Quand12t euh la lecture euh faite par le lecteur euh les";"les";"DET:ART";"le ";"intéresse";"intéresse euh ils11z en font10 une seconde lecture et puis euh si ça les11z intéresse vraiment ils11z achètent le bouquin";"intéresser ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";""; "7627";"20955";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MB : Quand12t euh, la lecture euh, faite par le lecteur euh les11z intéresse euh, ils11z en font10 une seconde lecture, et puis euh, si ça les11z intéresse vraiment, ils11z achètent le bouquin.";"98.579887878231";"108.34141658792";"MB : Quand12t euh la lecture euh faite par le lecteur euh les11z intéresse euh ils11z en font10 une seconde lecture et puis euh si ça les";"les";"DET:ART";"le ";"intéresse";"intéresse vraiment ils11z achètent le bouquin";"intéresser ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";""; "7686";"21095";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Les jeunes20 ont repris les11z études. ";"227.00306591362";"229.42075303";"GR: Les jeunes20 ont repris les";"les";"DET:ART";"le ";"études";"études ";"étude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "7695";"21110";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Oui oui. Les beu/ le beurre et les11z oeufs. Ah oui oui.";"292.82620621758";"297.66157980162";"GR: ui oui Les beu/ le beurre et les";"les";"DET:ART";"le ";"oeufs";"oeufs Ah oui oui";"œuf ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "7746";"21191";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Comme j'avais pas la retraite ben on continuait20 à exploiter, malgré qu'on lâchait20 un petit peu quand même un petit peu tous les11z ans quand même. Oui.";"616.75613954301";"623.04980090524";"GR: Comme j'avais pas la retraite ben on continuait20 à exploiter malgré qu'on lâchait20 un petit peu quand même un petit peu tous les";"les";"DET:ART";"le ";"ans";"ans quand même ui";"an ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "7799";"21366";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFANR1T: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis des, les11z élections. ";"66.597215802544";"72.248499768651";"BFAR1T: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis des les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "7802";"21371";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFANR1T: au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords";"87.028230564707";"91.933399678869";"BFAR1T: au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "7818";"21407";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"GR: eh déplacer les11z articles n'importe comment. ";"28.310204081633";"31.255487528345";"GR: eh déplacer les";"les";"DET:ART";"le ";"articles";"articles n'importe comment ";"article ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français"; "7819";"21411";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"GR: donc si tu veux dire par exemple le père tu dis la père ça ne sonne pas bien dans les11z oreilles. (rires)";"36.585827664399";"43.823151927438";"GR: donc si tu veux dire par exemple le père tu dis la père ça ne sonne pas bien dans les";"les";"DET:ART";"le ";"oreilles";"oreilles (rires)";"oreille ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français"; "7820";"21413";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"GR: ça ne sonne pas bien dans les11z oreilles. ";"45.563242630386";"48.582947845805";"GR: ça ne sonne pas bien dans les";"les";"DET:ART";"le ";"oreilles";"oreilles ";"oreille ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français"; "7836";"21429";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"GR: surtout les11z étrangers. quand10h un Malien parle, ou un11nVN Ivoirien, ";"103.38507936508";"107.60684807256";"GR: surtout les";"les";"DET:ART";"le ";"étrangers";"étrangers quand10h un Malien parle ou un Ivoirien ";"étranger ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français"; "7843";"21432";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"GR: oh les11z Ivoiriens20h ils11z ont10 une façon de parler, ";"113.31213151927";"116.48675736961";"GR: oh les";"les";"DET:ART";"le ";"Ivoiriensh";"Ivoiriens20h ils11z ont10 une façon de parler ";" ";"NAM";"1";"1";"z";" ";"";"";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français"; "7849";"21433";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"GR: c'est10h en parlant20h ils n'utilisent pas beaucoup les11z articles dans le français. ";"116.48675736961";"121.08378684807";"GR: c'est10h en parlant20h ils n'utilisent pas beaucoup les";"les";"DET:ART";"le ";"articles";"articles dans le français ";"article ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français"; "7862";"21470";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"GR: ah, en dehors des11z étrangers les11z Africains, ";"248.89750566893";"254.4393877551";"GR: ah en dehors des11z étrangers les";"les";"DET:ART";"le ";"Africains";"Africains ";"africain ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français"; "7877";"21591";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre, ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"47.763492063492";"51.076009070295";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "7881";"21596";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"connait des barrages, chaque fois que les12z opposants de tous les bords, ";"61.107210884354";"64.529024943311";"connait des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords ";"opposant ";"ADJ";"1";"2";"z";" ";"";"";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "7911";"21651";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: enfin ils, on faisait cent kilomètres20 avant les11z autres euh, il y avait20 un cent cinquante de prévu et on,";"63.341220972461";"67.467464040542";"JB: enfin ils on faisait cent kilomètres20 avant les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres euh il y avait20 un cent cinquante de prévu et on";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "7913";"21652";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: on, refaisait cent cinquante avec les11z autres20 après. E2: oui c'est des petites boucles euh et. JB: c'est des boucles, oui.";"67.467464040542";"72.302837624578";"JB: on refaisait cent cinquante avec les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres20 après E2: Ah E2: oui c'est des petites boucles euh et JB: ui JB: c'est des boucles oui";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "7989";"21748";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Et, c'est10 encore bien, bien servi encore à l'ancienne là si tu veux, on te change les11z assiettes20 à chaque fois euh.";"452.39522834341";"458.63215948804";"JB: Et c'est10 encore bien bien servi encore à ancienne là si tu veux on te change les";"les";"DET:ART";"le ";"assiettes";"assiettes20 à chaque fois euh";"assiette ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "8000";"21765";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Ca avait, mais c'est reparti, avec les11z associations euh, font des déjeuners20 aux tripes euh,";"516.71996354124";"521.94076545444";"JB: Ca avait mais c'est reparti avec les";"les";"DET:ART";"le ";"associations";"associations euh font des déjeuners20 aux tripes euh";"association ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "8028";"21788";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: il faut que ce soit bien chaud hein, ah et il faut, les11z assiettes20 en plus, il faut qu'elles soient chaudes hein.";"597.27000547137";"602.03530114617";"JB: il faut que ce soit bien chaud hein ah et il faut les";"les";"DET:ART";"le ";"assiettes";"assiettes20 en plus il faut qu'elles soient chaudes hein";"assiette ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "8046";"21914";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"BB: J'ai de l'expérience dans les11z entrevues donc euh (rire).";"120.83746031746";"123.43727891156";"BB: J'ai de expérience dans les";"les";"DET:ART";"le ";"entrevues";"entrevues donc euh (rire)";"entrevoir ";"VER:pper";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "8076";"22020";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFAKI1T: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"60.660594853801";"64.369130890523";"BFAKI1T: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "8079";"22025";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFAKI1T: que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"78.236092162222";"81.209918229404";"BFAKI1T: que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "8129";"22175";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Avec les11z autres grands-parents20 et puis son parrain.";"173.36040263635";"176.53212738705";"M: Avec les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres grands-parents20 et puis son parrain";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";""; "8172";"22339";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: Voilà les, les, les11z évé/, les derniers21z événements.";"25.45053125";"27.82121875";"CG: Voilà les les les";"les";"DET:ART";"le ";"évé";"évé/ les derniers21z événements";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";""; "8228";"22541";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFANR1G: Avec les voisins, les11z enfants communiquent20 en français.";"637.22278067084";"641.73599905311";"BFAR1G: Avec les voisins les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants communiquent20 en français";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "8235";"22593";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFANR1G: A l'université ici? Je crois que c'est dans les11z années quatre-vingt, hein.";"793.2704625424";"798.90323897298";"BFAR1G: A université ici Je crois que c'est dans les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années quatre-vingt hein";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "8271";"22805";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: Les11z années soixante-douze avec les chevaux, et j'ai toujourséà aimé les chevaux pas,";"24.092604674328";"29.19160241442";"DL: Les";"Les";"DET:ART";"le ";"années";"années soixante-douze avec les chevaux et j'ai toujourséà aimé les chevaux pas";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "8310";"22855";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: chez lui il a un cerisier ou deux10 ou d/ trois10 et ses11z oi/ les11z oiseaux mangent euh des cerises,";"226.90963962409";"231.99028578122";"DL: chez lui il a un cerisier ou deux10 ou d/ trois10 et ses11z oi/ les";"les";"DET:ART";"le ";"oiseaux";"oiseaux mangent euh des cerises";"oiseau ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "8314";"22862";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: sur un talus, pour que les11z oiseaux puissent manger les cerises tranquillement sur le talus, et que lui puisse manger les cerises euh,";"251.16826275647";"258.07093374238";"DL: sur un talus pour que les";"les";"DET:ART";"le ";"oiseaux";"oiseaux puissent manger les cerises tranquillement sur le talus et que lui puisse manger les cerises euh";"oiseau ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "8319";"22871";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: la période où que les11z oiseaux font leur nid et que la nature se réveille après l'hiver?";"290.52032289589";"294.93522921175";"DL: la période où que les";"les";"DET:ART";"le ";"oiseaux";"oiseaux font leur nid et que la nature se réveille après hiver";"oiseau ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "8323";"22873";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: mais c'était vraiment20 un vacarme d'oiseaux le matin on11n entendait vraiment les11z oiseaux chanter.";"298.50920099125";"304.36070380671";"DL: mais c'était vraiment20 un vacarme oiseaux le matin on11n entendait vraiment les";"les";"DET:ART";"le ";"oiseaux";"oiseaux chanter";"oiseau ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "8324";"22874";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: Euh, normalement les11z oiseaux. ";"304.36070380671";"307.72277078875";"DL: Euh normalement les";"les";"DET:ART";"le ";"oiseaux";"oiseaux ";"oiseau ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "8348";"22890";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: pour que les11z oiseaux puissent, parce qu'ils s'étaient20 aperçu qu'il y avait plus d'oiseaux20 ou très peu d'oiseaux,";"362.82066304335";"367.20053042019";"DL: pour que les";"les";"DET:ART";"le ";"oiseaux";"oiseaux puissent parce qu'ils étaient20 aperçu qu'il y avait plus oiseaux20 ou très peu oiseaux";"oiseau ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "8351";"22891";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: que les11z oiseaux puissent faire leur nid tranquillement dans, dans les10 haies10, et";"367.20053042019";"371.33512522393";"DL: que les";"les";"DET:ART";"le ";"oiseaux";"oiseaux puissent faire leur nid tranquillement dans dans les10 haies10 et";"oiseau ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "8355";"22895";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: les11z oiseaux se, se nourissent euh.";"380.73056396529";"384.65492513494";"DL: les";"les";"DET:ART";"le ";"oiseaux";"oiseaux se se nourissent euh";"oiseau ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "8405";"23159";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CY: Ouais, CY: si si mais si tu veux dans les11z autres pays10 européens,";"1783.4301165415";"1787.3885736524";"CY: uais PY: oui ou non si CY: si si mais si tu veux dans les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres pays10 européens";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)"; "8424";"23224";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"PY: pas de souci. PY: Pas de souci.";"2015.4262663988";"2020.2591401";"PY: pas de souci CY: Je savais pas si tu devais avoir sous les";"les";"DET:ART";"le ";"yeux";"yeux pour te rappeler de quoi que ce soit PY: Pas de souci";"œil ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)"; "8425";"23261";"54bmd1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"MD: Ah non, je vais les11z avoir. ";"46.215600907029";"47.717732426304";"MD: Ah non je vais les";"les";"DET:ART";"le ";"avoir";"avoir ";"avoir ";"VER:infi";"1";"1";"z";" ";"";"";"10";"F";"1995";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"roumain";""; "8451";"23657";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"JN : Bon mais les, les11z aléas de la vie ont fait que, ils11z ont plus souvent parlé le français dans leurs vies10 et, voilà.";"88.621137239209";"96.733514162409";"J : Bon mais les les";"les";"DET:ART";"le ";"aléas";"aléas de la vie ont fait que ils11z ont plus souvent parlé le français dans leurs vies10 et voilà";"aléa ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais"; "8457";"23663";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"JN : On les11z entendait lors de leurs conversations20 avec les gens de leur âge, on les11z entendait20h, on11nVN a vécu avec eux Béatrice a dû euh vous le dire on11nVN a vécu avec eux hein mes parents sont restés20 avec euh, avec mes grands-parents oui (sa fille babille).";"135.94096705531";"147.51588202933";"J : n les";"les";"DET:ART";"le ";"entendait";"entendait lors de leurs conversations20 avec les gens de leur âge on les11z entendait20h on a vécu avec eux Béatrice a dû euh vous le dire on a vécu avec eux hein mes parents sont restés20 avec euh avec mes grands-parents oui (sa fille babille)";"entendre ";"VER:impf";"1";"1";"z";" ";"";"";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais"; "8459";"23663";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"JN : On les11z entendait lors de leurs conversations20 avec les gens de leur âge, on les11z entendait20h, on11nVN a vécu avec eux Béatrice a dû euh vous le dire on11nVN a vécu avec eux hein mes parents sont restés20 avec euh, avec mes grands-parents oui (sa fille babille).";"135.94096705531";"147.51588202933";"J : n les11z entendait lors de leurs conversations20 avec les gens de leur âge on les";"les";"DET:ART";"le ";"entendaith";"entendait20h on a vécu avec eux Béatrice a dû euh vous le dire on a vécu avec eux hein mes parents sont restés20 avec euh avec mes grands-parents oui (sa fille babille)";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais"; "8537";"23867";"81ajm1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"JM : Et je suis née puisqu'à l'époque on n'allait pas dans les, dans les11z hôpitaux ni rien.";"50.360683994204";"55.318950964918";"JM : Et je suis née puisqu'à époque on n'allait pas dans les dans les";"les";"DET:ART";"le ";"hôpitaux";"hôpitaux ni rien";"hôpital ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"55";"F";"1946";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"employée de bureau, responsable du service administratif, adjointe au maire";"CAP, BEP, bac pro";"Retraité";"";"27 et 36 ans, BEP, BTS";"espagnol";"occitan";"occitan";""; "8609";"24015";"cyacb1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"58.270544217687";"63.429002267574";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"43";"M";"1964";"Douala";"Douala";"";"employé dans un hôtel, au PMU, comptable…";"sciences économiques";"";"";"sexe féminin 16 ans, sexe masculin 9ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français (appris à l'école, mais langue véhiculaire à Douala), douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala"; "8612";"24017";"cyacb1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"69.14693877551";"76.851678004535";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"43";"M";"1964";"Douala";"Douala";"";"employé dans un hôtel, au PMU, comptable…";"sciences économiques";"";"";"sexe féminin 16 ans, sexe masculin 9ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français (appris à l'école, mais langue véhiculaire à Douala), douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala"; "8643";"24091";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: dehors20 avec les11z autres21z enfants,";"664.3918575639";"667.17695753534";"JB: dehors20 avec les";"les";"DET:ART";"le ";"autresz";"autres21z enfants";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français"; "8670";"24129";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: des11z événements comme ça c'est10 amusant puis maintenant les11z enfants parlent plusieurs langues déjà depuis tout petits,";"786.78453489101";"792.88991808244";"JB: des11z événements comme ça c'est10 amusant puis maintenant les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants parlent plusieurs langues déjà depuis tout petits";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français"; "8682";"24141";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: ouais alors moi j'en/ je continuais20 aussi d'entendre l'allemand comme ça, JB: les11z enfants regardaient peu du reste on11nVN a eu une télévision très très tard,";"833.84110560636";"843.16141877827";"JB: ouais alors moi j'en/ je continuais20 aussi entendre allemand comme ça E: Hum hum JB: les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants regardaient peu du reste on a eu une télévision très très tard";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français"; "8685";"24145";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"E: Et puis ouais sinon alors donc tu utilisais l'allemand plutôt avec la famille de ton mari? E: Hum hum.";"859.3117031722";"870.0856600005";"E: Et puis ouais sinon alors donc tu utilisais allemand plutôt avec la famille de ton mari JB: Ah oui oui puis tous toute la fa/ tous les";"les";"DET:ART";"le ";"amis";"amis là-bas E: Hum hum";"ami ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français"; "8748";"24533";"cyanj1";"";"";"";"";"";"l";"Nj: ne donnent pas10 avec ce X là il faut les changer20, il faut les11z habiller comme ça avec, ";"253.82656344218";"257.51874031292";"j: ne donnent pas10 avec ce X là il faut les changer20 il faut les";"les";"DET:ART";"le ";"habiller";"habiller comme ça avec ";"habiller ";"VER:infi";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "8771";"24559";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"JC : Et le euh, le, disons, les11z échanges par l'association ne se sont pas continués. Je l'ai beaucoup regretté, mais10 enfin.";"51.709627383353";"61.407255298947";"JC : Et le euh le disons les";"les";"DET:ART";"le ";"échanges";"échanges par association ne se sont pas continués Je ai beaucoup regretté mais10 enfin";"échange ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "8809";"24642";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAEO1: Comme ils11z étaient fatigués son prof dit il va les11z amuser un peu.";"173.88407878487";"176.63333533673";"CIAE1: Comme ils11z étaient fatigués son prof dit il va les";"les";"DET:ART";"le ";"amuser";"amuser un peu";"amuser ";"VER:infi";"1";"1";"z";" ";"";"";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";""; "8868";"24905";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"TP1: pour les11z enfants et pour la famille, donc,";"1114.4832653061";"1118.1122902494";"TP1: pour les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants et pour la famille donc";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango"; "8882";"24934";"92aaf2";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre, ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"50.475691609977";"54.631836734694";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"55";"F";"1948";"Sainte Adresse (76)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"";"";"licence d'histoire, niveau maîtrise";"Chômeur";"Marié";"une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 ans (bac + 7)";"espagnol";"aucune";"anglais";"espagnol, anglais"; "8885";"24939";"92aaf2";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"connait des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"65.631700680272";"71.30358276644";"connait des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"55";"F";"1948";"Sainte Adresse (76)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"";"";"licence d'histoire, niveau maîtrise";"Chômeur";"Marié";"une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 ans (bac + 7)";"espagnol";"aucune";"anglais";"espagnol, anglais"; "8902";"24980";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO1: Comme les11z étudiants grévaient, donc, on11nVN est pas allé à l'école.";"115.96285061289";"120.35201458166";"CIAE1: Comme les";"les";"DET:ART";"le ";"étudiants";"étudiants grévaient E1: Ah oui donc on est pas allé à école";"étudiant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";""; "8909";"24994";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO1: Hum. Bon, bon, l'ébrié comme, on11nVN a, nous tous nous sommes nés, dans11z un, dans, chez les11z Ebrié,";"176.80709293566";"184.47607173823";"CIAE1: Hum Bon bon ébrié comme on a nous tous nous sommes nés dans11z un dans chez les";"les";"DET:ART";"le ";"Ebrié";"Ebrié";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";""; "8928";"25031";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO1: Mais je sais pas, ce qui est sûr, il a poursuivi les11z études.";"320.76399897347";"324.17348507138";"CIAE1: Mais je sais pas ce qui est sûr il a poursuivi les";"les";"DET:ART";"le ";"études";"études";"étude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";""; "8944";"25071";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO1: (Il y en a) qui ont regroupé un peu plus les a/ les j/ euh, les11z infirmiers";"456.39502748302";"461.7488428735";"CIAE1: (Il y en a) qui ont regroupé un peu plus les a/ les j/ euh les";"les";"DET:ART";"le ";"infirmiers";"infirmiers";"infirmier ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";""; "8945";"25072";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO1: (pour) pouvoir fo/, (pour) pouvoir former les11z autres, gens, à partir de leur formation. ";"461.7488428735";"466.90972797963";"CIAE1: (pour) pouvoir fo/ (pour) pouvoir former les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres gens à partir de leur formation E1: Ah oui accord";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";""; "9016";"25396";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"55.66108436743";"61.055351473923";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "9020";"25400";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous le bords manifestent leur colère.";"72.400861678005";"77.940907029478";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous le bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "9084";"25661";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"BB: Oh oui";"215.82309760669";"217.56243053938";"BB: JR: Ah puis je les";"les";"DET:ART";"le ";"ai";"ai toutes pour moi h oui";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "9091";"25721";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"E2: Et tu faisais? Et tu faisais?";"27.950049041583";"31.126738085039";"E2: Et tu faisais R: Les";"Les";"DET:ART";"le ";"établissements";"établissements pers Et tu faisais";"établissement ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";""; "9093";"25724";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: Les11z éponges20, éponges20 oui ben ça c'est euh (XX) c'était l'éponge.";"33.548162363886";"37.095037363886";"R: Les";"Les";"DET:ART";"le ";"éponges";"éponges20 éponges20 oui ben ça c'est euh (XX) c'était éponge";"éponge ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";""; "9147";"25790";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: Le soir, même les11z adultes viennent.";"256.80275325187";"259.59212337768";"R: Le soir E2: Et et alors tu leur apprends comment Que qu'est même les";"les";"DET:ART";"le ";"adultes";"adultes viennent";"adulte ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";""; "9186";"25853";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: Ah ben10 oui, oui, et puis10 il y a, il y a, il y a les11z amis20, il y a.";"452.24530606968";"456.41102756506";"R: Ah ben10 oui oui et puis10 il y a il y a il y a les";"les";"DET:ART";"le ";"amis";"amis20 il y a";"ami ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";""; "9229";"25942";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATO1L: Supposons, si les11z entrepreneurs quittent10 à Ouaga ici ";"195.32965142945";"198.23017234086";"BFAT1L: Supposons si les";"les";"DET:ART";"le ";"entrepreneurs";"entrepreneurs quittent10 à uaga ici BFA1L: ui";"entrepreneur ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "9236";"25953";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATO1L: la décision quitte ici, on prend les gens ici, on les11z amène là-bas (claquement de mains).";"231.24357651245";"234.73818002017";"BFAT1L: la décision quitte ici on prend les gens ici on les";"les";"DET:ART";"le ";"amène";"amène là-bas (claquement de mains)";"amener ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "9256";"26200";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"59.976117605782";"65.409005454839";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand"; "9260";"26204";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"79.440041226107";"84.947127449732";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand"; "9452";"26728";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"LB : Etait20 intitulé 'aux jardins des11z associations' alors20 on11nVN avait représenté les11z associations de Brécey qui en compte cinquante-trois.";"405.08315143702";"412.65033603174";"LB : Etait20 intitulé 'aux jardins des11z association alors20 on avait représenté les";"les";"DET:ART";"le ";"associations";"associations de Brécey qui en compte cinquante-trois";"association ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "9455";"26729";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"LB : Donc on11nVN avait20 essayé de représenter toutes les11z associations par des bouquets ou des représentations20 à base de feuilles et de fleurs. E : Hum hum.";"412.65033603174";"420.46673178352";"LB : Donc on avait20 essayé de représenter toutes les";"les";"DET:ART";"le ";"associations";"associations par des bouquets ou des représentations20 à base de feuilles et de fleurs E : Hum hum";"association ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "9476";"26771";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"LB : Ah oui oui y avait que les11z épiciers bon c'était des11z amis qui voulaient20 avoir une.";"599.16756766716";"604.57331538728";"LB : Ah oui oui y avait que les";"les";"DET:ART";"le ";"épiciers";"épiciers bon c'était des11z amis qui voulaient20 avoir une";"épicier ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "9657";"27864";"81ajm1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"61.15271514414";"66.484024500155";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"55";"F";"1946";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"employée de bureau, responsable du service administratif, adjointe au maire";"CAP, BEP, bac pro";"Retraité";"";"27 et 36 ans, BEP, BTS";"espagnol";"occitan";"occitan";""; "9661";"27866";"81ajm1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village, connaît des barrages parfois, chaque fois, que les11z opposants de toutes les, de tous les bords manifestent leur colère.";"74.128869864273";"85.975586810914";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages parfois chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de toutes les de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"55";"F";"1946";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"employée de bureau, responsable du service administratif, adjointe au maire";"CAP, BEP, bac pro";"Retraité";"";"27 et 36 ans, BEP, BTS";"espagnol";"occitan";"occitan";""; "9687";"27885";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: on11n ose plus et c'est vrai que ça m'a beaucoup20 aidé quoi. Parce que c'est vrai que, avant, aller av/ vers les11z autres,";"344.81845894183";"350.45421588397";"CM: on11n ose plus et c'est vrai que ça m'a beaucoup20 aidé quoi Parce que c'est vrai que avant aller av/ vers les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "9689";"27886";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: c'était pas non plus10 un handicap, je voulais bien aller vers les11z autres, mais ça me tentait qu'à moitié qu'alors que maintenant que j'adore discuter, enfin discuter c'est ";"350.45421588397";"356.24403694206";"CM: c'était pas non plus10 un handicap je voulais bien aller vers les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres mais ça me tentait qu'à moitié qu'alors que maintenant que j'adore discuter enfin discuter c'est ";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "9904";"28081";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BL: les11z aides10 au logement euh, le R.M.I., on touche à peu près cinq mille et quelques francs, cinq mille trois cent francs.";"86.658335307168";"92.640983015142";"BL: les";"les";"DET:ART";"le ";"aides";"aides10 au logement euh le RMI on touche à peu près cinq mille et quelques francs cinq mille trois cent francs";"aide ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";""; "9931";"28100";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BL: Ben ouais, là c'est, pour moi c'est vraiment20 essentiel. Mais pour les11z autres membres du groupe aussi.";"238.64098324104";"244.03905263107";"BL: Ben ouais là c'est pour moi c'est vraiment20 essentiel Mais pour les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres membres du groupe aussi";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";""; "10007";"28337";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATH1G: Cétait pas10 une petite affaire. C'était20 avant les11z Indépendances,";"1020.3944428507";"1024.1029788967";"BFATH1G: Cétait pas10 une petite affaire C'était20 avant les";"les";"DET:ART";"le ";"Indépendances";"Indépendances";"indépendance ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10009";"28339";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATH1G: euh, ce qu'on11nVN appelle, appelait les11z transafricaines.";"1026.3071088108";"1030.050631046";"BFATH1G: euh ce qu'on appelle appelait les";"les";"DET:ART";"le ";"transafricaines";"transafricaines";"transafricain ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10020";"28365";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATH1G: on pourchassait les gens pour les11z attrapper, hein. Les jeun/ les gens chassaient les jeunes gens.";"1111.912099247";"1115.9660914935";"BFATH1G: on pourchassait les gens pour les";"les";"DET:ART";"le ";"attrapper";"attrapper hein Les jeun/ les gens chassaient les jeunes gens";" ";"VER:infi";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10026";"28379";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATH1G: Que quand11t on les11z a alignés,";"1157.6377517392";"1159.6319645186";"BFATH1G: Que quand11t on les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a alignés";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10048";"28446";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKI1G: Les11z enfants, euh, oui, ils suivent.";"548.76887549809";"551.25289492512";"BFAKI1G: Les";"Les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants euh oui ils suivent";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10060";"28471";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKI1G: Les11z enfants, on parle jula et français.";"636.3409678805";"638.23022209261";"BFAKI1G: Les";"Les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants on parle jula et français";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10061";"28473";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKI1G: Euh, les11z enfants parlent jula. Euh, ils, ils parlent jula et moré très bien. ";"640.99413103255";"644.63269470032";"BFAKI1G: Euh les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants parlent jula Euh ils ils parlent jula et moré très bien E: ui oui";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10063";"28478";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"E: Il paraît que les femmes apprennent plus facilement. ";"654.46381384113";"659.51867345728";"E: Il paraît que les femmes apprennent plus facilement BFAKI1G: ui plus facilement que les";"les";"DET:ART";"le ";"hommes";"hommes c'est vrai Hum hum";"homme ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10091";"28539";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse baisser depuis les11z élections.";"83.258526077098";"87.864376417234";"La cote du Premier Ministre ne cesse baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais"; "10094";"28546";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent,";"109.98145124717";"115.25031746032";"chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais"; "10172";"28720";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JR: Euh, ben ici les11z Amérindiens s/.";"442.49070294785";"446.87002956524";"JR: Euh ben ici les";"les";"DET:ART";"le ";"Amérindiens";"Amérindiens s/";"amérindien ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10178";"28727";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JR: puis euh je c'est pas de leur faute, puis je sais que c'est pas les11z Amérindiens20 eux-mêmes qui,";"465.46304941332";"469.73570062419";"JR: puis euh je c'est pas de leur faute puis je sais que c'est pas les";"les";"DET:ART";"le ";"Amérindiens";"Amérindiens20 eux-mêmes qui";"amérindien ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10180";"28729";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JR: c'était des, les Warriors qu'on les11z appelait qui viennent plutôt de la frontière entre le Canada et les11z Etats-Unis qui sont vraiment venus faire des problèmes.";"471.85254005423";"478.73649927573";"JR: c'était des les Warriors qu'on les";"les";"DET:ART";"le ";"appelait";"appelait qui viennent plutôt de la frontière entre le Canada et les11z Etats-Unis qui sont vraiment venus faire des problèmes";"appeler ";"VER:impf";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10181";"28729";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JR: c'était des, les Warriors qu'on les11z appelait qui viennent plutôt de la frontière entre le Canada et les11z Etats-Unis qui sont vraiment venus faire des problèmes.";"471.85254005423";"478.73649927573";"JR: c'était des les Warriors qu'on les11z appelait qui viennent plutôt de la frontière entre le Canada et les";"les";"DET:ART";"le ";"EtatsUnis";"Etats-Unis qui sont vraiment venus faire des problèmes";" ";"NAM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10207";"28909";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"AD : Ben les autres tous les garçons sont passés20 à la tondeuse, mais les11z autres, ils se sont juste coupés les cheveux quoi.";"230.03873150415";"234.55153836383";"AD : Ben les autres tous les garçons sont passés20 à la tondeuse mais les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres ils se sont juste coupés les cheveux quoi";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";""; "10220";"28969";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"AD : Je sais pas quand est-ce que c'est mais je sais pas ils les11z ont peut-être pas10 encore mis sur les programmes.";"459.84708584371";"462.70051001971";"AD : Je sais pas quand est-ce que c'est mais je sais pas ils les";"les";"DET:ART";"le ";"ont";"ont peut-être pas10 encore mis sur les programmes";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";""; "10241";"29113";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : A qui il les11z a/ le service est professionnel quelque chose comme ça ";"411.48036644941";"416.08543539106";"JM : A qui il les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a/ le service est professionnel quelque chose comme ça RM : ui oui FR : Hum";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";""; "10276";"29192";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"P: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"80.117732426304";"84.531201814059";"P: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10280";"29194";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"P: La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"91.901360544218";"100.29573696145";"P: La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10307";"29227";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MA : On faisait de la gestion de l'espace aussi ça veut dire que les11z activités les11z enfants20 étaient pas10 inscrits.";"62.366056036587";"66.589432936745";"MA : n faisait de la gestion de espace aussi ça veut dire que les";"les";"DET:ART";"le ";"activités";"activités les11z enfants20 étaient pas10 inscrits";"activité ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";""; "10308";"29227";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MA : On faisait de la gestion de l'espace aussi ça veut dire que les11z activités les11z enfants20 étaient pas10 inscrits.";"62.366056036587";"66.589432936745";"MA : n faisait de la gestion de espace aussi ça veut dire que les11z activités les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants20 étaient pas10 inscrits";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";""; "10313";"29228";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MA : C'était juste euh, il y avait des11z activités proposées20, et les11z enfants euh, allaient20 à l'activité qu'ils voulaient, et quand11t ils11z en11nVO avaient marre ils repartaient, ils11z allaient20 en voir une autre et.";"66.589432936745";"75.066372939119";"MA : C'était juste euh il y avait des11z activités proposées20 et les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants euh allaient20 à activité qu'ils voulaient et quand11t ils11z en avaient marre ils repartaient ils11z allaient20 en voir une autre et";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";""; "10345";"29243";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MA : Et puis même au-delà de ça hein, les secrétaires, tout ça, bon ben, je veux dire euh, on les11z embauche à huit heures, elles finissent20 à six, et puis euh. Elles11z ont quand même une vie de guedin aussi quoi, je veux dire tu as, je sais pas comment.";"154.91376266654";"164.27466407561";"MA : Et puis même au-delà de ça hein les secrétaires tout ça bon ben je veux dire euh on les";"les";"DET:ART";"le ";"embauche";"embauche à huit heures elles finissent20 à six et puis euh Elles11z ont quand même une vie de guedin aussi quoi je veux dire tu as je sais pas comment";"embauche ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";""; "10396";"29332";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"la cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections";"54.521320594028";"59.438596587623";"la cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "10400";"29338";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"74.344233110003";"78.79289634135";"chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "10429";"29370";"21abm1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"51.027641723356";"55.736077097506";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"M";"1970";"Dijon (21)";"Talant";"Profession libérale et assimilé";"Intérimaire (bà¢timent, usine), assistant vidéo-monteur, graphiste.";"Jusqu'à  26 ans, niveau Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, Espagnol, Arabe.";"";"Anglais";""; "10432";"29372";"21abm1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"63.772104107831";"73.380511615571";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"M";"1970";"Dijon (21)";"Talant";"Profession libérale et assimilé";"Intérimaire (bà¢timent, usine), assistant vidéo-monteur, graphiste.";"Jusqu'à  26 ans, niveau Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, Espagnol, Arabe.";"";"Anglais";""; "10456";"29521";"44amr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MR : Bah, je les11z ai fais lire un peu, et quand leur maman était20 encore en euh.";"136.63136266182";"140.51832124223";"MR : Bah je les";"les";"DET:ART";"le ";"ai";"ai fais lire un peu et quand leur maman était20 encore en euh";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"F";"1923";"Constantinople (Turquie)";"Sautron";"Femme / Homme au foyer";"secrétaire, femme au foyer";"brevet (Bac); préparation au secrétariat";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecternfemme, 43, radio-francernfemme, 41, secrétaire";"grec";"grec et français";"aucune";"aucune"; "10460";"29525";"44amr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MR : Traîner les magasins, et puis je crois que c'est pas plus11z intéressant, d'être, nombreux pour acheter des choses pour les11z enfants.";"147.86583028967";"153.44817731021";"MR : Traîner les magasins et puis je crois que c'est pas plus11z intéressant être nombreux pour acheter des choses pour les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"F";"1923";"Constantinople (Turquie)";"Sautron";"Femme / Homme au foyer";"secrétaire, femme au foyer";"brevet (Bac); préparation au secrétariat";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecternfemme, 43, radio-francernfemme, 41, secrétaire";"grec";"grec et français";"aucune";"aucune"; "10461";"29528";"44amr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MR : Oui, oui, autrement, oui je les11z ai fait lire un peu, ";"160.59049281201";"164.09069840411";"MR : ui oui autrement oui je les";"les";"DET:ART";"le ";"ai";"ai fait lire un peu ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"F";"1923";"Constantinople (Turquie)";"Sautron";"Femme / Homme au foyer";"secrétaire, femme au foyer";"brevet (Bac); préparation au secrétariat";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecternfemme, 43, radio-francernfemme, 41, secrétaire";"grec";"grec et français";"aucune";"aucune"; "10469";"29544";"44amr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MR : pour, euh, ressemer un petit peu dans les11z endroits qui étaient20 un peu, pelés.";"210.78794744221";"214.82608352771";"MR : pour euh ressemer un petit peu dans les";"les";"DET:ART";"le ";"endroits";"endroits qui étaient20 un peu pelés";"endroit ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"F";"1923";"Constantinople (Turquie)";"Sautron";"Femme / Homme au foyer";"secrétaire, femme au foyer";"brevet (Bac); préparation au secrétariat";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecternfemme, 43, radio-francernfemme, 41, secrétaire";"grec";"grec et français";"aucune";"aucune"; "10488";"29594";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"la cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections";"46.202646243932";"49.665457815168";"la cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "10493";"29600";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère";"62.43221324932";"65.785094294485";"que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "10501";"29614";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"Ouest Liberté et le Nouvel Observateur indiqueraient que les11z activistes";"104.81533558235";"109.14492314055";"uest Liberté et le ouvel bservateur indiqueraient que les";"les";"DET:ART";"le ";"activistes";"activistes";"activiste ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "10521";"29642";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFATH1T: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"64.753453189704";"69.581547287324";"BFATH1T: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10524";"29648";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFATH1T: que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"87.004669465688";"91.399185394706";"BFATH1T: que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10555";"30248";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"52.239681754028";"58.050487437267";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "10559";"30250";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";"La côte escarpée du Mont Saint Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"65.456416249238";"74.271987237241";"La côte escarpée du Mont Saint Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "10587";"30274";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"La cote, la cote du Premier ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"47.486969942474";"52.737278330632";"La cote la cote du Premier ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "10590";"30277";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"63.853563558032";"67.868505266623";"chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "10624";"30331";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RB: Je dis alors ça me concerne pas, je m'en fous. (x) on sait jamais s'il y a quelqu'un qui pose la question.";"94.247145742081";"98.033610949381";"RB: Je dis alors ça me concerne pas je m'en fous P: Pour les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections euh (x) on sait jamais il y a quelqu'un qui pose la question";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "10628";"30345";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"NP: Et puis je te l'ai amenée pour te la montrer parce qu'il y a sa photo avec tous les11z autres là.";"137.60165282474";"141.05160997732";"P: Et puis je te ai amenée pour te la montrer parce qu'il y a sa photo avec tous les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres là";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "10667";"30546";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"est11t en revanche très11z inquiet. La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections";"56.335216731865";"61.519240315394";"est11t en revanche très11z inquiet La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";""; "10671";"30549";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords";"67.982370826054";"75.341411363121";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";""; "10680";"30564";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"indiqueraient que les11z activistes des communes voisines préparent20 une journée chaude";"118.65544571757";"122.96599219699";"indiqueraient que les";"les";"DET:ART";"le ";"activistes";"activistes des communes voisines préparent20 une journée chaude";"activiste ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";""; "10769";"30893";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"59.743265306122";"64.276598639456";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";""; "10773";"30896";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"76.809886621315";"83.076553287982";"qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";""; "10851";"31093";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: Et j'étais contre les11z élevages euh industriels20 et tout ça,";"348.24072294521";"353.01014071064";"DL: Et j'étais contre les";"les";"DET:ART";"le ";"élevages";"élevages euh industriels20 et tout ça";"élevage ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "10894";"31129";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: les11z anciens20 avaient20 abattu ou qui était pourri euh,";"519.67121797735";"522.75731182558";"DL: les";"les";"DET:ART";"le ";"anciens";"anciens20 avaient20 abattu ou qui était pourri euh";"ancien ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "10915";"31144";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: mais10 a/ avec des clôtures20 en bois, pour que les gens pu/ que les11z enfants,";"570.21216682359";"573.98890438152";"DL: mais10 a/ avec des clôtures20 en bois pour que les gens pu/ que les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "10919";"31145";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: quand10 ils sont10 avec leurs parents20 ou leurs grands-parents, puissent voir les11z animaux de la ferme,";"573.98890438152";"577.07499822974";"DL: quand10 ils sont10 avec leurs parents20 ou leurs grands-parents puissent voir les";"les";"DET:ART";"le ";"animaux";"animaux de la ferme";"animal ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "10920";"31146";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: découvrent les11z animaux de la ferme et,";"577.07499822974";"579.97405608716";"DL: découvrent les";"les";"DET:ART";"le ";"animaux";"animaux de la ferme et";"animal ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "10947";"31180";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFADG1T: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"78.402472716574";"84.105221542023";"BFADG1T: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10950";"31187";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFADG1T: que les11z opposants de tous les,";"106.3470998742";"108.59917152154";"BFADG1T: que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10978";"31243";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"99.198390022676";"105.53600907029";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français"; "10978";"31243";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"99.198390022676";"105.53600907029";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";""; "10981";"31249";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"chaque fois que les11z opposants de tous,";"129.64403105843";"134.44492765137";"chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français"; "10981";"31249";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"chaque fois que les11z opposants de tous,";"129.64403105843";"134.44492765137";"chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";""; "11021";"31342";"cyacb1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CB: les12z, instituteurs, comme on les11z appelait. ";"201.29129251701";"205.289569161";"CB: les";"les";"DET:ART";"le ";"instituteurs";"instituteurs comme on les11z appelait ";"instituteur ";"NOM";"1";"2";"z";",";" ";"";"43";"M";"1964";"Douala";"Douala";"";"employé dans un hôtel, au PMU, comptable…";"sciences économiques";"";"";"sexe féminin 16 ans, sexe masculin 9ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français (appris à l'école, mais langue véhiculaire à Douala), douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala"; "11022";"31342";"cyacb1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CB: les12z, instituteurs, comme on les11z appelait. ";"201.29129251701";"205.289569161";"CB: les12z instituteurs comme on les";"les";"DET:ART";"le ";"appelait";"appelait ";"appeler ";"VER:impf";"1";"1";"z";" ";"";"";"43";"M";"1964";"Douala";"Douala";"";"employé dans un hôtel, au PMU, comptable…";"sciences économiques";"";"";"sexe féminin 16 ans, sexe masculin 9ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français (appris à l'école, mais langue véhiculaire à Douala), douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala"; "11036";"31365";"cyacb1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CB: les12z élèves ne, ";"281.29301587302";"284.02503401361";"CB: les";"les";"DET:ART";"le ";"élèves";"élèves ne ";"élève ";"NOM";"1";"2";"z";" ";"";"";"43";"M";"1964";"Douala";"Douala";"";"employé dans un hôtel, au PMU, comptable…";"sciences économiques";"";"";"sexe féminin 16 ans, sexe masculin 9ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français (appris à l'école, mais langue véhiculaire à Douala), douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala"; "11044";"31408";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASB1G: bon, quand10 il y a les manifestations peut-être dans les11z écoles, ou bien les, les, les trucs pour,";"248.60555730728";"253.8146749845";"CIASB1G: bon quand10 il y a les manifestations peut-être dans les";"les";"DET:ART";"le ";"écoles";"écoles ou bien les les les trucs pour";"école ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";""; "11064";"31428";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASB1G: quand les gens m'appellent pour venir les11z ai/, pour ser/, pour le service,";"325.57322258052";"329.76945626495";"CIASB1G: quand les gens m'appellent pour venir les";"les";"DET:ART";"le ";"ai";"ai/ pour ser/ pour le service";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";""; "11092";"31596";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFAKK1T: La cote du Premier Ministre se, ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"73.165481921945";"78.977948909845";"BFAKK1T: La cote du Premier Ministre se ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11095";"31605";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFAKK1T: chaque fois que les11z o/opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"97.046015797706";"102.90364122926";"BFAKK1T: chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"oopposants";"o/opposants de tous les bords manifestent leur colère";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11112";"31763";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFASB1G: Les, les créanciers, ils prennent les, les11z articles, ils payent pas, je suis tombé, bon.";"679.80224772776";"685.2251070403";"BFASB1G: Les les créanciers ils prennent les les";"les";"DET:ART";"le ";"articles";"articles ils payent pas je suis tombé bon";"article ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11129";"31787";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFASB1G: Après lui, maintenant les11z autres là ont commencé à venir, les Laya et autres.";"770.61137090923";"774.91467217015";"BFASB1G: Après lui maintenant les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres là ont commencé à venir les Laya et autres";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11151";"31860";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"MS: Mais, euh, juste avant les11z épreuves, j'ai tout, j'ai tout11th euh, envoyé balader donc, euh.";"112.33398445106";"116.72884270854";"MS: Mais euh juste avant les";"les";"DET:ART";"le ";"épreuves";"épreuves j'ai tout j'ai tout11th euh envoyé balader donc euh";"épreuve ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";""; "11165";"31882";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"MS: Superviser les11z essais cliniques, euh, enfin, tu as différents niveaux, hein, d'Arc.";"194.34670551409";"198.34658123465";"MS: Superviser les";"les";"DET:ART";"le ";"essais";"essais cliniques euh enfin tu as différents niveaux hein Arc";"essai ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";""; "11184";"31950";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"A: Je les11z ai plus revus parce que j'ai dit: 'Mais euh.'.";"121.63182078355";"123.47346741816";"A: Je les";"les";"DET:ART";"le ";"ai";"ai plus revus parce que j'ai dit: 'Mais euh'";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";""; "11229";"32039";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"La cote du Premier ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"41.006469521308";"44.531782339413";"La cote du Premier ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";""; "11231";"32043";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"53.896873956379";"58.239870978347";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";""; "11299";"32198";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATO1G: Ce que les11z enseignants nous11z envoyaient, c'est, c'est, c'est quand10 on11nVN était20h euh, en quatrième,";"1330.6069932409";"1335.514144218";"BFAT1G: Ce que les";"les";"DET:ART";"le ";"enseignants";"enseignants nous11z envoyaient c'est c'est c'est quand10 on était20h euh en quatrième";"enseignant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11350";"32278";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"GS: je continue, je crois que les, les valeurs, catholiques, j'essaie de les11z appliquer le plus possible.";"200.01832487322";"204.75885972899";"GS: je continue je crois que les les valeurs catholiques j'essaie de les";"les";"DET:ART";"le ";"appliquer";"appliquer le plus possible";"appliquer ";"VER:infi";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11416";"32626";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"KN1: Les11z enfants doivent manger.";"408.14498866213";"409.47686379023";"K1: Les";"Les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants doivent manger";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français"; "11436";"32851";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: Il faut dire qu'ici euh moi je connais pas tellement les génétivistes français je connais plutôt les11z américains et";"1.5116436298077";"6.6029506515249";"P: Il faut dire qu'ici euh moi je connais pas tellement les génétivistes français je connais plutôt les";"les";"DET:ART";"le ";"américains";"américains et";"américain ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11438";"32855";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: Et suivant tu vois les11z exposés, on prouve bien que X Y Z donc euh truc avait raison oui mais je m'en fiche qu'il ait raison ou pas,";"21.730206299921";"28.241776099616";"P: Et suivant tu vois les";"les";"DET:ART";"le ";"exposés";"exposés on prouve bien que X Y Z donc euh truc avait raison oui mais je m'en fiche qu'il ait raison ou pas";"exposer ";"VER:pper";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11606";"33165";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"IY1: pour instaurer les11z élè/ les11z écoles dans les, dans les villes et,";"451.92952380952";"456.45442403355";"IY1: pour instaurer les";"les";"DET:ART";"le ";"élè";"élè/ les11z écoles dans les dans les villes et";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français"; "11607";"33165";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"IY1: pour instaurer les11z élè/ les11z écoles dans les, dans les villes et,";"451.92952380952";"456.45442403355";"IY1: pour instaurer les11z élè/ les";"les";"DET:ART";"le ";"écoles";"écoles dans les dans les villes et";"école ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français"; "11612";"33170";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"IY1: Sinon, c'est10 en mille-neuf cent soixante euh cinquante-neuf que les11z écoles,";"469.22738437471";"474.28861678005";"IY1: Sinon c'est10 en mille-neuf cent soixante euh cinquante-neuf que les";"les";"DET:ART";"le ";"écoles";"écoles";"école ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français"; "11640";"33213";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"IY1: Je suis11z allé pour les11z affaires et puis, j'ai fait demi-tour.";"603.56530490433";"606.22921703822";"IY1: Je suis11z allé pour les";"les";"DET:ART";"le ";"affaires";"affaires et puis j'ai fait demi-tour";"affaire ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français"; "11656";"33239";"rcark1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"66.491383219955";"71.36380952381";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"33";"M";"1974";"Paoua";"Bangui (Ngola)";"Employé de la fonction publique";"Agent de brigade, commis d\\\\\\\\\\\\\\\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba, ngbaka, sango";"Kaba, sango, chinois, français";"Lingala, mbaka, kaba anglais, chinois, français";"Gbaya, sango, français"; "11660";"33243";"rcark1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"connaît les barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"83.744531427795";"89.335124716553";"connaît les barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"33";"M";"1974";"Paoua";"Bangui (Ngola)";"Employé de la fonction publique";"Agent de brigade, commis d\\\\\\\\\\\\\\\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba, ngbaka, sango";"Kaba, sango, chinois, français";"Lingala, mbaka, kaba anglais, chinois, français";"Gbaya, sango, français"; "11722";"33379";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"La cote du Premier ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"65.055704195761";"70.616610500135";"La cote du Premier ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec"; "11724";"33383";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"chaque fois que les11z épo, 12z zopposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"85.41966720786";"90.875870042613";"chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"épo";"épo 12z zopposants de tous les bords manifestent leur colère ";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec"; "11777";"33500";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"JR: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"47.069387755102";"51.183990929705";"JR: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11781";"33502";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"JR: La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"56.610068027211";"64.508299319728";"JR: La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11821";"33543";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"MG: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"43.927129830513";"48.268027210884";"MG: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11825";"33545";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"MG: La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au villageconnaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"54.505925340476";"62.459319727891";"MG: La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au villageconnaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "11923";"33766";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"66.84390663322";"71.233070601988";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";""; "11926";"33774";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" chaque fois que les11z opposants,";"87.149819060157";"88.928975381867";" chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";""; "11934";"33809";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" que les11z activistes,";"153.79567620813";"155.43558362504";" que les";"les";"DET:ART";"le ";"activistes";"activistes";"activiste ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";""; "11953";"33847";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"MM: je vais dire un gros mot c'est chiant ces ma/ ces par/ mais10 il faut les11z apprendre, ";"805.04340445047";"809.51843644094";"MM: je vais dire un gros mot c'est chiant ces ma/ ces par/ mais10 il faut les";"les";"DET:ART";"le ";"apprendre";"apprendre E: Bien sûr ouais ouais";"apprendre ";"VER:infi";"1";"1";"z";" ";"";"";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand"; "11963";"33862";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"MM: Mais c'est vrai que les les les11z enfants c'est chouette, ";"879.30610224723";"882.74837291049";"MM: Mais c'est vrai que les les les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants c'est chouette E: hum hum";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand"; "12123";"34339";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"J: Ca c'est rare. Les11z entreprises, durent pas quarante-cinq ans maintenant. (rires)";"270.98963170379";"275.23972149295";"J: Ca c'est rare Les";"Les";"DET:ART";"le ";"entreprises";"entreprises durent pas quarante-cinq ans maintenant (rires)";"entreprise ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand"; "12128";"34355";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"J: Il était dur avec les11z ouvriers, mais dur avec lui-même, hein.";"323.47243412458";"326.03561582643";"J: Il était dur avec les";"les";"DET:ART";"le ";"ouvriers";"ouvriers mais dur avec lui-même hein";"ouvrier ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand"; "12157";"34455";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"51.739287900481";"56.17225181106";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";""; "12161";"34457";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" La côte escarpée du Mont Saint-Pierre, qui mène au village, connaît des barrages chaque fois que les11z opposants";"63.521638265248";"69.911751740296";" La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";""; "12171";"34468";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" indiqueraient que les11z activistes des communes voisines préparent20 une journée chaude au Premier Ministre.";"118.17373904307";"124.00106321385";" indiqueraient que les";"les";"DET:ART";"le ";"activistes";"activistes des communes voisines préparent20 une journée chaude au Premier Ministre";"activiste ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";""; "12204";"34545";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"YP : Ben non mais ça/ ça / ça va nous perturber hein.";"257.36455284717";"261.44589001749";"YP : Ben non mais PP : Une grande maison pour cinq personnes y a pas de place à coucher les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres ça/ ça / ça va nous perturber hein";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "12217";"34576";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Tant que les11z enfants vont10 être là nous10 on peut pas les garder.";"359.18469254897";"361.49488495343";"PP : Tant que les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants vont10 être là nous10 on peut pas les garder";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "12236";"34602";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Si vous11z êtes bien11nVN occupés moi qui avait20 envie de te dire qui a encore les11z oignons20 à Granville des fois que mardi après-midi ou mercredi ";"442.9939471358";"452.17682108911";"PP : Si vous11z êtes bien occupés moi qui avait20 envie de te dire qui a encore les";"les";"DET:ART";"le ";"oignons";"oignons20 à Granville des fois que YP : Faut qu'elle aille chez sa mère une journée mardi après-midi ou mercredi YP : on non ";"oignon ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "12253";"34774";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"LH: Ouais non mais ça va, ben en plus je fais de l'espagnol ça va quoi. CM: voilà. T'as, tu (xx) être là, tu dois rouler20 un peu les11z 'r', enfin.";"92.121533246108";"97.937997122557";"LH: uais non mais ça va ben en plus je fais de espagnol ça va quoi CM: ui CM: voilà T'as tu (xx) être là tu dois rouler20 un peu les";"les";"DET:ART";"le ";"r";"'r' enfin";" ";"VER:cond";"1";"1";"z";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "12285";"34823";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"LH: une école de danse. Ce serait trop bien. CM: je suis pas de pot10 avec les11z américains.";"307.60598932113";"312.69831375784";"LH: une école de danse Ce serait trop bien CM: Je suis pas euh CM: je suis pas de pot10 avec les";"les";"DET:ART";"le ";"américains";"américains";"américain ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "12286";"34826";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Non mais je les11z aime bien les11z étatsuniens mais,";"320.4786262519";"322.3340219869";"CM: on mais je les";"les";"DET:ART";"le ";"aime";"aime bien les11z étatsuniens mais";"aimer ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "12287";"34826";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Non mais je les11z aime bien les11z étatsuniens mais,";"320.4786262519";"322.3340219869";"CM: on mais je les11z aime bien les";"les";"DET:ART";"le ";"étatsuniens";"étatsuniens mais";" ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "12288";"34828";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Oui bon, (x), mais, les11z é/ mais, je veux dire, ils nous piquent tout10 en France, je veux dire,";"323.73724758027";"328.77784864992";"CM: ui bon (x) mais les";"les";"DET:ART";"le ";"é";"é/ mais je veux dire ils nous piquent tout10 en France je veux dire";" ";"VER:cond";"1";"1";"z";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "12311";"34859";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: 'a des possibilités mais ne les11z exploite pas, aucun travail, manque de rigueur'.";"489.80011726658";"494.82236382526";"CM: 'a des possibilités mais ne les";"les";"DET:ART";"le ";"exploite";"exploite pas aucun travail manque de rigueur'";"exploiter ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "12388";"34991";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon. Parce que là, il y a pas10 ass/ assez de monde. Il n'y a que les11z intellectuels qui y vont. ";"479.41224489796";"484.39607709751";"SCM1: Bon Parce que là il y a pas10 ass/ assez de monde Il n'y a que les";"les";"DET:ART";"le ";"intellectuels";"intellectuels qui y vont ";"intellectuel ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français"; "12388";"34991";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon. Parce que là, il y a pas10 ass/ assez de monde. Il n'y a que les11z intellectuels qui y vont. ";"479.41224489796";"484.39607709751";"SCM1: Bon Parce que là il y a pas10 ass/ assez de monde Il n'y a que les";"les";"DET:ART";"le ";"intellectuels";"intellectuels qui y vont ";"intellectuel ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";""; "12418";"35067";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: même avec les, les11z anciens Premiers Ministres,";"740.36848072562";"743.39106575964";"SCM1: même avec les les";"les";"DET:ART";"le ";"anciens";"anciens Premiers Ministres";"ancien ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français"; "12418";"35067";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: même avec les, les11z anciens Premiers Ministres,";"740.36848072562";"743.39106575964";"SCM1: même avec les les";"les";"DET:ART";"le ";"anciens";"anciens Premiers Ministres";"ancien ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";""; "12439";"35112";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"45.595888617431";"48.78834375";"du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "12442";"35120";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"chaque fois que les11z opposants de tous, ";"62.06278125";"63.76571875";"chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "12450";"35142";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"que les11z activistes, ";"108.51828125";"109.75284375";"que les";"les";"DET:ART";"le ";"activistes";"activistes ";"activiste ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "12466";"35181";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"63.761812137111";"69.356790383013";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";""; "12469";"35187";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords";"83.874794279706";"87.781632537621";" connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";""; "12496";"35241";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"La cote du Premier ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"50.029285392636";"55.085099873235";"La cote du Premier ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";""; "12499";"35246";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"chaque fois que les11z opposants ";"68.94761440636";"70.632885899893";"chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";""; "12553";"35731";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAEO2L: Enfin, dans le service, les professeurs, les11z assistants échangent.";"1342.1697850036";"1345.3049021242";"CIAE2L: Enfin dans le service les professeurs les";"les";"DET:ART";"le ";"assistants";"assistants échangent";"assistant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";""; "12554";"35733";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"(tonnerre) CIAEO2L: les11z étudiants20h en pharmacie, les stagiaires, ils nous laissent parfois participer.";"1348.3435541026";"1352.009229505";"(tonnerre) CIAE2L: les";"les";"DET:ART";"le ";"étudiantsh";"étudiants20h en pharmacie les stagiaires ils nous laissent parfois participer";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";""; "12560";"35737";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAEO2L: Que il av/ il y avait20 une atteinte, il agravait les11z atteintes20h hépatiques.";"1368.6976991006";"1373.0283984665";"CIAE2L: Que il av/ il y avait20 une atteinte il agravait les";"les";"DET:ART";"le ";"atteintesh";"atteintes20h hépatiques";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";""; "12572";"35820";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAEO2L: Ou bien, quelles sont les11z aptitudes, euh, qu'un pharmacologue doit10 avoir?";"1732.5744568184";"1738.3623653486";"CIAE2L: u bien quelles sont les";"les";"DET:ART";"le ";"aptitudes";"aptitudes euh qu'un pharmacologue doit10 avoir";"aptitude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";""; "12578";"35833";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAEO2L: Bon, lorsqu'on11nVN était dans les11z autres matières, à part la thèse où il faut faire des11z études statistiques, ";"1789.8590779325";"1794.7788001832";"CIAE2L: Bon lorsqu'on était dans les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres matières à part la thèse où il faut faire des11z études statistiques CIASF1: Hum";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";""; "12584";"35837";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAEO2L: Donc, je voudrais savoir, est-ce que, pour les11z études plus poussées,";"1811.577780865";"1815.8483012726";"CIAE2L: Donc je voudrais savoir est-ce que pour les";"les";"DET:ART";"le ";"études";"études plus poussées";"étude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";""; "12596";"35878";"54bmc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"du Premier Ministre, ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"49.453782229481";"52.9795625";"du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"58";"F";"1947";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Employé administratif d'entreprise";"Employée de bureau, vannerie";"Certificat d'études + CAP";"Chômeur";"Célibataire";"";"";"Patois";"Patois";""; "12598";"35885";"54bmc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"connaît des barrages, chaque fois que les11z opposants de tous les bords, ";"65.5010625";"69.683689773397";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"58";"F";"1947";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Employé administratif d'entreprise";"Employée de bureau, vannerie";"Certificat d'études + CAP";"Chômeur";"Célibataire";"";"";"Patois";"Patois";""; "12663";"36004";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: il fallait20 y monter. D'abord20 en tiges euh, par exemple comme les11z oeillets, un petit fil de fer.";"218.53065907113";"223.77947360908";"M: il fallait20 y monter D'abord20 en tiges euh par exemple comme les";"les";"DET:ART";"le ";"oeillets";"oeillets un petit fil de fer";"œillet ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";""; "12745";"36194";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"MA1: Et j'ai quand même attaqué les11z études d'infirmière en me disant bon ben après je ferais puéricultrice,";"427.31242898163";"433.73237403561";"MA1: Et j'ai quand même attaqué les";"les";"DET:ART";"le ";"études";"études infirmière en me disant bon ben après je ferais puéricultrice";"étude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à 20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)"; "12778";"36501";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"MM: j'y suis11z allée deux fois, je suis11z allée aussi à à Majorque avec les11z enfants,";"812.28578795609";"817.15529366093";"MM: j'y suis11z allée deux fois je suis11z allée aussi à à Majorque avec les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand"; "12795";"36520";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"M: euh j'essaie de voir les11z expositions justement20 en ce moment il y a une exposition qui s'appelle,";"955.2003022707";"964.14841139918";"M: euh j'essaie de voir les";"les";"DET:ART";"le ";"expositions";"expositions justement20 en ce moment il y a une exposition qui appelle";"exposition ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand"; "12813";"36618";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"ML : Et puis10 après, tu as plus cours. Tu as10 un mois de vacances20, et après c'est les11z exams.";"192.63158274971";"196.66496549278";"ML : Et puis10 après tu as plus cours Tu as10 un mois de vacances20 et après c'est les";"les";"DET:ART";"le ";"exams";"exams";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais"; "12814";"36620";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"ML : Ouais, avant les11z exams ouais. Puis moi je suis restée parce que j'avais20 un, en fait on s'était arrangé avec des profs pour que je passe pas tous les11z exams et que je leur rende des minis mémoires20 à la place.";"201.1101207486";"210.21266594686";"ML : uais avant les";"les";"DET:ART";"le ";"exams";"exams ouais Puis moi je suis restée parce que j'avais20 un en fait on était arrangé avec des profs pour que je passe pas tous les11z exams et que je leur rende des minis mémoires20 à la place";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais"; "12816";"36620";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"ML : Ouais, avant les11z exams ouais. Puis moi je suis restée parce que j'avais20 un, en fait on s'était arrangé avec des profs pour que je passe pas tous les11z exams et que je leur rende des minis mémoires20 à la place.";"201.1101207486";"210.21266594686";"ML : uais avant les11z exams ouais Puis moi je suis restée parce que j'avais20 un en fait on était arrangé avec des profs pour que je passe pas tous les";"les";"DET:ART";"le ";"exams";"exams et que je leur rende des minis mémoires20 à la place";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais"; "12818";"36621";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"ML : Et j'aurais mieux fait de passer les11z exams parce que ça m'a demandé un boulot monstre quoi.";"210.21266594686";"213.97259901242";"ML : Et j'aurais mieux fait de passer les";"les";"DET:ART";"le ";"exams";"exams parce que ça m'a demandé un boulot monstre quoi";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais"; "12832";"36633";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"ML : Finalement faire les11z exposés c'est pas mal parce que tu te dis: 'Ouais toute façon, je parle pas bien, donc euh.' Tu sais, ils vont faire attention, ils vont10 être plus cléments quoi.";"276.94877187704";"284.50281921787";"ML : Finalement faire les";"les";"DET:ART";"le ";"exposés";"exposés c'est pas mal parce que tu te dis: 'uais toute façon je parle pas bien donc euh' Tu sais ils vont faire attention ils vont10 être plus cléments quoi";"exposer ";"VER:pper";"1";"1";"z";" ";"";"";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais"; "12925";"37153";"ciasf1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASF1: et les11z autres20 années à Paris. ";"138.62943847188";"142.78907703439";"CIASF1: et les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres20 années à Paris E2; K";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1945";"Biankouma (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"Pharmacien hospitalier et Professeur à  l'Université";"";"Professionnel actif";"Marié";"28 ans et 26 ans";"toura ; français ; anglais ; espagnol";"";"";""; "12929";"37166";"ciasf1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASF1: Ouais, jusqu'au niveau de C/ C/ CE1 hein, dans les11z années, dans les11z années vingt.";"190.55526709288";"196.30452409957";"CIASF1: uais jusqu'au niveau de C/ C/ CE1 hein dans les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années dans les11z années vingt";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1945";"Biankouma (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"Pharmacien hospitalier et Professeur à  l'Université";"";"Professionnel actif";"Marié";"28 ans et 26 ans";"toura ; français ; anglais ; espagnol";"";"";""; "12930";"37166";"ciasf1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASF1: Ouais, jusqu'au niveau de C/ C/ CE1 hein, dans les11z années, dans les11z années vingt.";"190.55526709288";"196.30452409957";"CIASF1: uais jusqu'au niveau de C/ C/ CE1 hein dans les11z années dans les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années vingt";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1945";"Biankouma (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"Pharmacien hospitalier et Professeur à  l'Université";"";"Professionnel actif";"Marié";"28 ans et 26 ans";"toura ; français ; anglais ; espagnol";"";"";""; "12952";"37239";"scaog1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"47.879258116608";"52.163473312934";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"35";"M";"1974";"Landeyeux";"Neuchâtel";"";"graphise, employé commerce, projectionniste";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"suisse allemand, allemand";"";""; "12956";"37242";"scaog1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village, connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"59.320228107777";"67.886621520561";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"35";"M";"1974";"Landeyeux";"Neuchâtel";"";"graphise, employé commerce, projectionniste";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"suisse allemand, allemand";"";""; "12997";"37449";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"TV : Et là cet été elle est en cours Npers ou elle est en vacances ? ";"496.06409196088";"503.09339377656";"TV : Et là cet été elle est en cours pers ou elle est en vacances EV : on elle fait des stages euh ouais enfin si elle est10 en cours euh elle fait ses stages dans les";"les";"DET:ART";"le ";"hôpitaux";"hôpitaux ";"hôpital ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";""; "13039";"37879";"81abn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"46.518038535043";"50.485485922391";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"37";"F";"1964";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"travail chez un architecte, secrétaire de mairie";"baccalauréat, BTS de secrétariat trilingue";"Professionnel actif";"Concubinage";"féminin, 4 ans, en maternelle";"anglais, espagnol, portugais, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais, espagnol, (occitan)"; "13043";"37881";"81abn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords, manifestent leur colère.";"57.30949542863";"65.52211152044";" La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"37";"F";"1964";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"travail chez un architecte, secrétaire de mairie";"baccalauréat, BTS de secrétariat trilingue";"Professionnel actif";"Concubinage";"féminin, 4 ans, en maternelle";"anglais, espagnol, portugais, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais, espagnol, (occitan)"; "13066";"37914";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATI1G: Les, les, les11z ordinateurs et tout ce que je trouve ,";"379.59271380001";"381.82323697145";"BFATI1G: Les les les";"les";"DET:ART";"le ";"ordinateurs";"ordinateurs et tout ce que je trouve E: D'accord";"ordinateur ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "13081";"37933";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATI1G: pour donner dans les11z écoles. Même jusqu'aux vaccins. (voix extérieures)";"454.65191314328";"457.8089613244";"BFATI1G: pour donner dans les";"les";"DET:ART";"le ";"écoles";"écoles Même jusqu'aux vaccins E: Hum hum (voix extérieures)";"école ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "13147";"38046";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"AA1: donc dépôt de journaux, les journaux les quotidiens20 et les11z hebdos20 enfin tout ça,";"539.58791379168";"544.36933038343";"AA1: donc dépôt de journaux les journaux les quotidiens20 et les";"les";"DET:ART";"le ";"hebdos";"hebdos20 enfin tout ça";"hebdo ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";""; "13242";"38336";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"depuis les11z élections";"69.732248632571";"71.716469639301";"depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "13245";"38344";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"chaque fois que les11z opposants de tous les bords";"89.258778504437";"92.765205682979";"chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "13264";"38393";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFASY1L: 'nous sommes les11z opérateurs20 économiques', vous vous11z êtes des boutiquiers. ";"1230.5608468971";"1232.9577926622";"BFASY1L: 'nous sommes les";"les";"DET:ART";"le ";"opérateurs";"opérateurs20 économique vous vous11z êtes des boutiquiers BFAKI1L: (rires)";"opérateur ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "13283";"38415";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFASY1L: Donc les11z enfants ont dit '(inaudible)'. 'Donc, c'est-à-dire que,";"1310.4418243628";"1314.3030014781";"BFASY1L: Donc les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants ont dit '(inaudible)' BFAKI1L: (rires) 'Donc c'est-à-dire que";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "13284";"38417";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFASY1L: cette classe, tu viens plus les11z enseigner. Tu viens, tu m'enseignes, moi je te paye. ";"1320.14569506";"1325.8134576964";"BFASY1L: cette classe tu viens plus les";"les";"DET:ART";"le ";"enseigner";"enseigner BFAKI1L: Hum hum Tu viens tu m'enseignes BFAKI1L: Hum hum moi je te paye BFAKI1L: Hum hum";"enseigner ";"VER:infi";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "13292";"38435";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFASY1L: Soit10 à la, à la radio, soit10 à la télé, il suit les11z in/, les11z inform/ ";"1379.0126700619";"1381.7677672995";"BFASY1L: Soit10 à la à la radio soit10 à la télé il suit les";"les";"DET:ART";"le ";"in";"in/ les11z inform/ BFAKI1L: Hum hum (rires) []";"in ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "13293";"38435";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFASY1L: Soit10 à la, à la radio, soit10 à la télé, il suit les11z in/, les11z inform/ ";"1379.0126700619";"1381.7677672995";"BFASY1L: Soit10 à la à la radio soit10 à la télé il suit les11z in/ les";"les";"DET:ART";"le ";"inform";"inform/ BFAKI1L: Hum hum (rires) []";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "13332";"38591";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MS: Ce que j'ai découvert, ben comme dans tous les11z autres mémoires20 ici, qui traitent sur les11z emprunts,";"100.12557823129";"104.6686454912";"MS: Ce que j'ai découvert ben comme dans tous les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres mémoires20 ici qui traitent sur les11z emprunts";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "13334";"38591";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MS: Ce que j'ai découvert, ben comme dans tous les11z autres mémoires20 ici, qui traitent sur les11z emprunts,";"100.12557823129";"104.6686454912";"MS: Ce que j'ai découvert ben comme dans tous les11z autres mémoires20 ici qui traitent sur les";"les";"DET:ART";"le ";"emprunts";"emprunts";"emprunt ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "13338";"38592";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MS: Parce qu'on11nVN a, on11nVN a quand même des bases de données20 importantes là ici les11z emprunts il y a beaucoup de, d'étudiants20 et d'étudiantes20 avant moi qui ont travaillé sur ça,";"104.6686454912";"111.54553287982";"MS: Parce qu'on a on a quand même des bases de données20 importantes là ici les";"les";"DET:ART";"le ";"emprunts";"emprunts il y a beaucoup de étudiants20 et étudiantes20 avant moi qui ont travaillé sur ça";"emprunt ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "13344";"38600";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MS: fait la collecte de plusieurs livres, et puis10 après ça ce que j'ai fait c'est j'ai euh, ramassé tous les11z emprunts20h,";"135.76615185528";"141.4589569161";"MS: fait la collecte de plusieurs livres et puis10 après ça ce que j'ai fait c'est j'ai euh ramassé tous les";"les";"DET:ART";"le ";"empruntsh";"emprunts20h";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "13346";"38601";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MS: anglais, qui sont euh,12t utilisés euh, par les11z italiens.";"141.4589569161";"145.18476190476";"MS: anglais qui sont euh12t utilisés euh par les";"les";"DET:ART";"le ";"italiens";"italiens";"italien ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "13351";"38603";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MS: Euh, je suis10 allé en11nVN Italie, euh dans, je les11z ai interviewés dans le Sud de l'Italie.";"150.19238382643";"154.02843537415";"MS: Euh je suis10 allé en Italie euh dans je les";"les";"DET:ART";"le ";"ai";"ai interviewés dans le Sud de Italie";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "13355";"38611";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MS: j'ai écouté les11z entrevues,";"180.67784584097";"182.52634920635";"MS: j'ai écouté les";"les";"DET:ART";"le ";"entrevues";"entrevues";"entrevoir ";"VER:pper";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "13356";"38612";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MS: j'ai fait la transcription phonétique, de tous les11zh, emprunts, prononcés par les trois11z informateurs.";"182.52634920635";"188.10916099773";"MS: j'ai fait la transcription phonétique de tous les";"les";"DET:ART";"le ";"emprunts";"emprunts prononcés par les trois11z informateurs";"emprunt ";"NOM";"1";"1";"z";"h";",";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "13363";"38628";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MS: Et puis euh, si j'ai poursui/, j'ai, j'ai voulu poursuivre les11z études euh, de maîtrise euh,";"234.85904004076";"240.01546485261";"MS: Et puis euh si j'ai poursui/ j'ai j'ai voulu poursuivre les";"les";"DET:ART";"le ";"études";"études euh de maîtrise euh";"étude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "13395";"38677";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MS: C'est rare qu'on, les11z étudiants ne tu/, tutoient rarement, les professeurs. ";"405.84789115646";"411.19527923813";"MS: E: D'accord C'est rare qu'on les";"les";"DET:ART";"le ";"étudiants";"étudiants ne tu/ tutoient rarement les professeurs E: Et pour-tant euh";"étudiant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "13397";"38684";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MS: disons les euh, les11z étudiants de l'âge à mon frère qui, qui, qui commencent l'université et qui ont dix neuf ans euh, dix huit ans dix neuf ans,";"429.09977324263";"435.54775510204";"MS: disons les euh les";"les";"DET:ART";"le ";"étudiants";"étudiants de âge à mon frère qui qui qui commencent université et qui ont dix neuf ans euh dix huit ans dix neuf ans";"étudiant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "13445";"38790";"rcark1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RK1: les bourses et les pensions, les11z autres là viendront après.";"1031.7982312925";"1035.4699319728";"RK1: les bourses et les pensions les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres là viendront après";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"33";"M";"1974";"Paoua";"Bangui (Ngola)";"Employé de la fonction publique";"Agent de brigade, commis d\\\\\\\\\\\\\\\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba, ngbaka, sango";"Kaba, sango, chinois, français";"Lingala, mbaka, kaba anglais, chinois, français";"Gbaya, sango, français"; "13509";"38910";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"43.156928431859";"46.158464111213";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";""; "13513";"38913";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"55.409601577516";"59.686795987946";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";""; "13599";"39167";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"43.904580498866";"47.630113378685";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";""; "13602";"39169";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"53.986621315193";"62.502421598316";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";""; "13643";"39409";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"RM : Ton intérêt c'est11t une chose mais les11z intérêts de la commune c'est11t autre chose.";"505.34033432749";"509.5587538218";"RM : Ton intérêt c'est11t une chose mais les";"les";"DET:ART";"le ";"intérêts";"intérêts de la commune c'est11t autre chose";"intérêt ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";""; "13655";"39420";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"RM : C'est pas / c'est-à-dire que ça n'est pas11z à moi les11z animaux c'est11t à mon fils Npers.";"547.95620094343";"552.04710980237";"RM : C'est pas / c'est-à-dire que ça n'est pas11z à moi les";"les";"DET:ART";"le ";"animaux";"animaux c'est11t à mon fils pers";"animal ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";""; "13661";"39435";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"RM : Toutes les11z épreuves lui il peut les faire.";"615.48691752916";"617.31895548262";"RM : Toutes les";"les";"DET:ART";"le ";"épreuves";"épreuves lui il peut les faire";"épreuve ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";""; "13662";"39436";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"E : Et vous achetiez surtout des/ des bovins non ? Plutôt que des chevaux aussi d'accord.";"617.31895548262";"623.49315674866";"E : Et vous achetiez surtout des/ des bovins non Plutôt que des chevaux aussi RM : Moi les chevaux je les";"les";"DET:ART";"le ";"achetais";"achetais pas je les11z élevais accord";"acheter ";"VER:impf";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";""; "13663";"39436";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"E : Et vous achetiez surtout des/ des bovins non ? Plutôt que des chevaux aussi d'accord.";"617.31895548262";"623.49315674866";"E : Et vous achetiez surtout des/ des bovins non Plutôt que des chevaux aussi RM : Moi les chevaux je les11z achetais pas je les";"les";"DET:ART";"le ";"élevais";"élevais accord";"élever ";"VER:impf";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";""; "13686";"39514";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"39.293604526621";"42.385780254485";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "13689";"39518";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"51.172681453464";"56.026879104468";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "13728";"39585";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: avec PM: les11z autochtones, non.";"1198.1194338381";"1199.771731412";"PM: avec E: les Inuits ouais PM: les";"les";"DET:ART";"le ";"autochtones";"autochtones non";"autochtone ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand"; "13745";"39615";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: dans les11z ingénieurs euh enfin c'était tous des, tous des tous des jeunes. ";"1306.4753532733";"1310.891397334";"PM: dans les";"les";"DET:ART";"le ";"ingénieurs";"ingénieurs euh enfin c'était tous des tous des tous des jeunes E: Hum hum";"ingénieur ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand"; "13847";"39841";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GH: les11z oreillons, j'ai eu un phlegmon, et tout ça, ";"65.70246875";"68.0531875";"GH: les";"les";"DET:ART";"le ";"oreillons";"oreillons j'ai eu un phlegmon et tout ça ";"oreillon ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";""; "13852";"39857";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GH: Oui, oui, c'est vrai, que ça a bien, bien11nVN aidé avec les11z enfants, quand11t ils11z étaient petits, mais maintenant je couds plus du tout.";"98.28425";"102.4933125";"GH: ui oui c'est vrai que ça a bien bien aidé avec les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants quand11t ils11z étaient petits mais maintenant je couds plus du tout";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";""; "13859";"39872";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GH: pour les11z enfants , mais, ";"134.08601015608";"135.595625";"GH: pour les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants E: La laine c'est cher oui mais ";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";""; "13870";"39922";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GH: Il me semble, c'était dans les11z a/, ";"226.9926875";"228.901375";"GH: Il me semble c'était dans les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a/ ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";""; "13871";"39923";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GH: dans les11z années cinquante, quand même, ";"228.901375";"230.53871875";"GH: dans les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années cinquante quand même ";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";""; "13904";"39972";"21acp1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"40.5289569161";"43.758548752834";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"25";"F";"1976";"Auxerre (89)";"Dijon";"Etudiant";"Pion, Animatrice de colonie de vacances, animatrice dans une maison de quartier, pion (actuellement)";"Etudiante en géographie (niveau bac+4, maîtrise).";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais américain, allemand";"";"";""; "13907";"39974";"21acp1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"49.370943363637";"55.659931972789";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"25";"F";"1976";"Auxerre (89)";"Dijon";"Etudiant";"Pion, Animatrice de colonie de vacances, animatrice dans une maison de quartier, pion (actuellement)";"Etudiante en géographie (niveau bac+4, maîtrise).";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais américain, allemand";"";"";""; "13957";"39997";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JC : Mais, on11nVN avait beaucoup de retard puisque on11nVN utilisait mal les fumures20 ou on les11z utilisait pas10 on n'utilisait que de fumier on11nVN u/ on n'utilisait pas de fu/ de fumures chimiques, hein.";"94.091019886765";"106.07621912606";"JC : Mais on avait beaucoup de retard puisque on utilisait mal les fumures20 ou on les";"les";"DET:ART";"le ";"utilisait";"utilisait pas10 on n'utilisait que de fumier on u/ on n'utilisait pas de fu/ de fumures chimiques hein";"utiliser ";"VER:impf";"1";"1";"z";" ";"";"";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "13975";"40014";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JC : Euh il aidait bien, euh certains20h, et puis d'autres20h, il ne les11z aidait pas, hein, c'est10 une grosse injustice.";"197.04112141996";"204.26125315274";"JC : Euh il aidait bien euh certains20h et puis autres20h il ne les";"les";"DET:ART";"le ";"aidait";"aidait pas hein c'est10 une grosse injustice";"aider ";"VER:impf";"1";"1";"z";" ";"";"";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "13979";"40015";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JC : Donc on11nVN a eu aussi à fai/, à on11nVN a eu beaucoup de travail à faire, avec les11z organismes23 agricoles hein.";"204.26125315274";"211.81378646757";"JC : Donc on a eu aussi à fai/ à on a eu beaucoup de travail à faire avec les";"les";"DET:ART";"le ";"organismes";"organismes23 agricoles hein";"organisme ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "13982";"40016";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JC : Puisque euh à ce moment-là le paysan il était souvent20h, incapable euh de correspondre avec les11z or/ les11z organismes23 agricoles, hein, et c'est11t à ce moment-là qu'il y a eu, euh les, les centres de formation avec les foyers de progrès et.";"211.81378646757";"228.84629012178";"JC : Puisque euh à ce moment-là le paysan il était souvent20h incapable euh de correspondre avec les";"les";"DET:ART";"le ";"or";"or/ les11z organismes23 agricoles hein et c'est11t à ce moment-là qu'il y a eu euh les les centres de formation avec les foyers de progrès et";"or ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "13983";"40016";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JC : Puisque euh à ce moment-là le paysan il était souvent20h, incapable euh de correspondre avec les11z or/ les11z organismes23 agricoles, hein, et c'est11t à ce moment-là qu'il y a eu, euh les, les centres de formation avec les foyers de progrès et.";"211.81378646757";"228.84629012178";"JC : Puisque euh à ce moment-là le paysan il était souvent20h incapable euh de correspondre avec les11z or/ les";"les";"DET:ART";"le ";"organismes";"organismes23 agricoles hein et c'est11t à ce moment-là qu'il y a eu euh les les centres de formation avec les foyers de progrès et";"organisme ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "14028";"40059";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"les, les11z élections.";"145.49188208617";"148.96328798186";"les les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango"; "14033";"40069";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"que les, les12z, que les11z opposants,";"183.60378684807";"188.16145124717";"que les les";"les";"DET:ART";"le ";"que";"que les11z opposants";"que ";"KON";"1";"2";"z";",";" ";"";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango"; "14034";"40069";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"que les, les12z, que les11z opposants,";"183.60378684807";"188.16145124717";"que les les12z que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango"; "14051";"40149";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"LH: Ouais non mais ça va, ben en plus je fais de l'espagnol ça va quoi. CM: voilà. T'as, tu (xx) être là, tu dois rouler20 un peu les11z 'r', enfin.";"92.121533246108";"97.937997122557";"LH: uais non mais ça va ben en plus je fais de espagnol ça va quoi CM: ui CM: voilà T'as tu (xx) être là tu dois rouler20 un peu les";"les";"DET:ART";"le ";"r";"'r' enfin";" ";"VER:cond";"1";"1";"z";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "14083";"40198";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"LH: une école de danse. Ce serait trop bien. CM: je suis pas de pot10 avec les11z américains.";"307.60598932113";"312.69831375784";"LH: une école de danse Ce serait trop bien CM: Je suis pas euh CM: je suis pas de pot10 avec les";"les";"DET:ART";"le ";"américains";"américains";"américain ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "14084";"40201";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Non mais je les11z aime bien les11z étatsuniens mais,";"320.4786262519";"322.3340219869";"CM: on mais je les";"les";"DET:ART";"le ";"aime";"aime bien les11z étatsuniens mais";"aimer ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "14085";"40201";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Non mais je les11z aime bien les11z étatsuniens mais,";"320.4786262519";"322.3340219869";"CM: on mais je les11z aime bien les";"les";"DET:ART";"le ";"étatsuniens";"étatsuniens mais";" ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "14086";"40203";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Oui bon, (x), mais, les11z é/ mais, je veux dire, ils nous piquent tout10 en France, je veux dire,";"323.73724758027";"328.77784864992";"CM: ui bon (x) mais les";"les";"DET:ART";"le ";"é";"é/ mais je veux dire ils nous piquent tout10 en France je veux dire";" ";"VER:cond";"1";"1";"z";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "14109";"40234";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: 'a des possibilités mais ne les11z exploite pas, aucun travail, manque de rigueur'.";"489.80011726658";"494.82236382526";"CM: 'a des possibilités mais ne les";"les";"DET:ART";"le ";"exploite";"exploite pas aucun travail manque de rigueur'";"exploiter ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "14147";"40450";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"LR: Les trente six11z heures, l'ONU puis les11z élections.";"170.46114426406";"173.06113378685";"LR: Les trente six11z heures RB: Les trente six heures Ça c'est ça c'est U puis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol"; "14161";"40507";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"MR: Mais dans l'ensemble. ";"313.49664399093";"315.30673111314";"MR: Mais dans ensemble LR: C'est les";"les";"DET:ART";"le ";"ouvriers";"ouvriers qui sont des cons mais moi je";"ouvrier ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol"; "14170";"40563";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"LR: Ça peut10 être que bon pour les11z ouvriers ça je, j'en suis sûr. ";"467.64743764172";"470.79704734981";"LR: Ça peut10 être que bon pour les";"les";"DET:ART";"le ";"ouvriers";"ouvriers ça je j'en suis sûr RB: Mais justement il faut penser";"ouvrier ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol"; "14187";"40619";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"50.778837474916";"55.098324702299";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";""; "14191";"40621";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords, manifestent leur colère.";"62.438102368893";"70.61104398683";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";""; "14210";"40645";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JD: euh hum, apprendre enfin les connaître oui mais les11z utiliser euh moi je crois pas ouais ouais.";"1258.8244775375";"1266.8147791963";"JD: euh hum E: pas forcément apprendre enfin les connaître oui E: ouais mais les";"les";"DET:ART";"le ";"utiliser";"utiliser euh moi je crois pas ouais E: hum non non ouais ouais";"utiliser ";"VER:infi";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais"; "14256";"40807";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIANA1L: moyennant quelque chose, on les laisse entrer20h avant les11z autres.";"218.39800404628";"221.48488859574";"CIAA1L: moyennant quelque chose on les laisse entrer20h avant les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";""; "14280";"40875";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIANA1L: Mais10h, on voit pas les11z autres.";"380.55744210015";"382.58321008573";"CIAA1L: Mais10h on voit pas les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";""; "14305";"41050";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"86.79236921905";"91.794515330413";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14308";"41058";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" chaque fois que les11z opposants,";"110.6674919063";"113.12190352021";" chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14335";"41136";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"les11z, élections.";"94.018458049887";"98.451723356009";"les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";",";" ";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français"; "14339";"41141";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"chaque fois que les11z, opposants de tous les bords";"116.46882086168";"120.78002267574";"chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";",";" ";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français"; "14365";"41208";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"52.0598125";"54.8878125";"ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais"; "14367";"41215";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"des barrages, chaque fois, que les11z opposants, ";"67.6834375";"71.0890625";"des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais"; "14375";"41245";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"que les12z, activistes des communes voisines, ";"125.87275";"128.529125";"que les";"les";"DET:ART";"le ";"activistes";"activistes des communes voisines ";"activiste ";"ADJ";"1";"2";"z";",";" ";"";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais"; "14413";"41521";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Oui, qui a bonne renommée, et euh, alors euh, avec les11z enfants, on11nVN est partis.";"682.30581852341";"686.68181228394";"M: ui qui a bonne renommée et euh alors euh avec les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants on est partis";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";""; "14417";"41523";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Alors j'ai, j'ai, j'ai parié avec euh, avec les11z enfants";"689.87895377196";"693.46798078761";"M: Alors j'ai j'ai j'ai parié avec euh avec les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";""; "14424";"41536";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Dans les11z aéroports, alors là euh,";"736.5617842655";"739.22791861998";"M: Dans les";"les";"DET:ART";"le ";"aéroports";"aéroports alors là euh";"aéroport ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";""; "14438";"41558";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Elle me dit: 'Tu les11z as peut-être laissées.' 'Oh', je dis, 'oh non, sûrement pas euh, je les11z avais sur la table, hein'.";"830.29708573537";"835.49262960565";"M: Elle me dit: 'Tu les";"les";"DET:ART";"le ";"as";"as peut-être laissées' 'h' je dis 'oh non sûrement pas euh je les11z avais sur la table hein'";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";""; "14439";"41558";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Elle me dit: 'Tu les11z as peut-être laissées.' 'Oh', je dis, 'oh non, sûrement pas euh, je les11z avais sur la table, hein'.";"830.29708573537";"835.49262960565";"M: Elle me dit: 'Tu les11z as peut-être laissées' 'h' je dis 'oh non sûrement pas euh je les";"les";"DET:ART";"le ";"avais";"avais sur la table hein'";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"z";" ";"";"";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";""; "14457";"41584";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: J'ai dit: 'Ben si.' 'Eh ben regardez, on les11z a trouvées.' Ah oui, hum.";"932.74622444939";"937.48272477091";"M: J'ai dit: 'Ben si' 'Eh ben regardez on les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a trouvées' Ah oui hum";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";""; "14561";"41709";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: et puis10 après bon on11nVN a eu les11z enfants et puis10 on11nVN a arrêté de voyager";"179.47088435374";"185.320861678";"CB: et puis10 après bon on a eu les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants et puis10 on a arrêté de voyager";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais"; "14590";"41756";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: Tu prends10 une voiture et puis, puis tu fais tous les11z Etats 21zUnis. ";"373.0114739229";"376.76145124717";"CB: Tu prends10 une voiture et puis puis tu fais tous les";"les";"DET:ART";"le ";"Etats";"Etats 21zUnis ";"Etats ";"NAM";"1";"1";"z";" ";"";"";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais"; "14591";"41759";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: Les11z Etats21z Unis et puis, puis l'Asie quand même.";"381.26145124717";"384.84476190476";"CB: Les";"Les";"DET:ART";"le ";"Etatsz";"Etats21z Unis et puis puis Asie quand même";" ";"NAM";"1";"1";"z";" ";"";"";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais"; "14647";"41917";"50ajm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : A qui il les11z a/ le service est professionnel quelque chose comme ça ";"411.48036644941";"416.08543539106";"JM : A qui il les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a/ le service est professionnel quelque chose comme ça RM : ui oui FR : Hum";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"53";"M";"1951";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"commercial assurances";"Bac à  19 ans";"Professionnel actif";"";"féminin, licence lettres modernesrnmasculin, hypokhà¢gne";"anglais, allemand";"patois, parler régional";"patois, parler régional";"anglais"; "14694";"42104";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"72.493299094962";"77.873005091933";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "14698";"42106";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village, connaît des barrages chaque fois, que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère, leur colère.";"87.853775428421";"100.02831380739";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "14758";"42224";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: Ouais, j'ai déjà demandé. En fait c'est sa mère qui faisait les11z encadrements (XXX). ";"30.982026486689";"35.335486681401";"MS: uais j'ai déjà demandé En fait c'est sa mère qui faisait les";"les";"DET:ART";"le ";"encadrements";"encadrements (XXX)RS: Ah oui c'est vrai E: Voilà";"encadrement ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";""; "14767";"42245";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Moi, ça m'arrange pas mal que ma tante s'est mis10 à faire ça, parce que ça euh, ça coûte déjà les11z yeux de la tête.";"111.54644570742";"115.77906086683";"RS: Moi ça m'arrange pas mal que ma tante est mis10 à faire ça parce que ça euh ça coûte déjà les";"les";"DET:ART";"le ";"yeux";"yeux de la tête";"œil ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";""; "14771";"42255";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Donc, euh, chose que, euh, j'ai été dans les11zh euh, encadrements, euh,";"148.47823013773";"152.11295475635";"RS: Donc euh chose que euh j'ai été dans les";"les";"DET:ART";"le ";"euh";"euh encadrements euh";"euh ";"INT";"1";"1";"z";"h";" ";"";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";""; "14773";"42257";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Et ça coûte les11z yeux de la tête quoi.";"154.92958946436";"157.45783618498";"RS: Et ça coûte les";"les";"DET:ART";"le ";"yeux";"yeux de la tête quoi";"œil ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";""; "14797";"42351";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFASY1G: Donc, que ce soit10 à (xx), que ce soit10 à la bibliothèque, Bon, les11z anciens20 étudiants, bon, ça, on s'en doute pas. ";"204.99145667258";"210.76417787626";"BFASY1G: Donc que ce soit10 à (xx) que ce soit10 à la bibliothèque E: Les anciens étudiants (rires) Bon les";"les";"DET:ART";"le ";"anciens";"anciens20 étudiants bon ça on en doute pas E: C'est vrai moi-même hein";"ancien ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "14805";"42360";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFASY1G: Puisque bon, les11z anciens, on11nVN a beaucoup,";"236.31244037689";"238.41161172368";"BFASY1G: Puisque bon les";"les";"DET:ART";"le ";"anciens";"anciens on a beaucoup";"ancien ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "14812";"42393";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"E: Voilà, je pensais aux Aiguilles de Sindou. Mais c'est bien une montagne quand même, les Aiguilles de Sindou? ";"363.55698312576";"368.59001501273";"E: Voilà je pensais aux Aiguilles de Sindou BFASY1G: Voilà voilà Mais c'est bien une montagne quand même les Aiguilles de Sindou BFASY1G: Voilà les";"les";"DET:ART";"le ";"Aiguilles";"Aiguilles de Sindou";"aiguille ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "14863";"42607";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"AT1: Bon. Les signes probants, les signes probants, c'est, ce sont les11z interférences.";"859.91607709751";"864.52473922902";"AT1: Bon Les signes probants les signes probants c'est ce sont les";"les";"DET:ART";"le ";"interférences";"interférences";"interférence ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";""; "14864";"42608";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"AT1: C'est de par les11z interférences que, que l'on,";"864.52473922902";"868.00358276644";"AT1: C'est de par les";"les";"DET:ART";"le ";"interférences";"interférences que que on";"interférence ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";""; "14868";"42624";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"AT1: les11z autorités du pays hein, les11z autorités du pays.";"920.9685260771";"924.08990929705";"AT1: les";"les";"DET:ART";"le ";"autorités";"autorités du pays hein les11z autorités du pays";"autorité ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";""; "14869";"42624";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"AT1: les11z autorités du pays hein, les11z autorités du pays.";"920.9685260771";"924.08990929705";"AT1: les11z autorités du pays hein les";"les";"DET:ART";"le ";"autorités";"autorités du pays";"autorité ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";""; "14886";"42646";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"AT1: J'aurais voulu à ce que les11z autorités de notre pays fassent quand même un11nVO effort,";"1001.013446712";"1005.480952381";"AT1: J'aurais voulu à ce que les";"les";"DET:ART";"le ";"autorités";"autorités de notre pays fassent quand même un effort";"autorité ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";""; "14889";"42652";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"AT1: vraiment les11z autorités de notre pays.";"1026.9823582766";"1028.997845805";"AT1: vraiment les";"les";"DET:ART";"le ";"autorités";"autorités de notre pays";"autorité ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";""; "14910";"42675";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" La cote du Premier Ministre ne cesse (rires) de baisser depuis les11z élections.";"51.027521862106";"54.991515754611";" La cote du Premier Ministre ne cesse (rires) de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais"; "14915";"42677";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène21t au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"62.585486086165";"70.548866673788";" La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène21t au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais"; "14938";"42710";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"de baisser depuis les11z élections.";"84.382290249433";"86.613015873016";"de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français"; "14939";"42711";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Depuis les11z élections.";"86.613015873016";"88.316145124717";"Depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français"; "14943";"42716";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"chaque fois que les, les11z opposants de tous les, les bords,";"105.63648526077";"110.44993197279";"chaque fois que les les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les les bords";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français"; "14953";"42737";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"in/ indiqueraient que les11z activités des communes voisines,";"186.98081632653";"191.22340136054";"in/ indiqueraient que les";"les";"DET:ART";"le ";"activités";"activités des communes voisines";"activité ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français"; "14969";"42771";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"est11t en revanche très11z inquiet. La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"41.707800453515";"47.520136054422";"est11t en revanche très11z inquiet La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";""; "14973";"42775";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"58.504399092971";"61.427709750567";"que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";""; "14982";"42790";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"que les11z activistes des communes voisines préparent20 une journée chaude au Premier Ministre. ";"101.49948757754";"106.15274376417";"que les";"les";"DET:ART";"le ";"activistes";"activistes des communes voisines préparent20 une journée chaude au Premier Ministre ";"activiste ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";""; "15069";"43065";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Oui, j'ai eu apprécié, euh, les11z Agatha Christie, les Druand, les choses comme ça";"268.66213151927";"274.36901668528";"PB: ui j'ai eu apprécié euh les";"les";"DET:ART";"le ";"Agatha";"Agatha Christie les Druand les choses comme ça";"Agatha ";"NAM";"1";"1";"z";" ";"";"";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "15073";"43072";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Il y a, je sais pas, il a écrit ça, euh, dans les11z années, euh, soixante-cinq, septante.";"312.00022675737";"318.65020408163";"PB: Il y a je sais pas il a écrit ça euh dans les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années euh soixante-cinq septante";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "15083";"43093";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: J'ai aimé la musique euh, des jeunes comme tout le monde dans les11z années soixante, septante, et caetera et caetera";"409.95155973526";"417.4935600907";"PB: J'ai aimé la musique euh des jeunes comme tout le monde dans les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années soixante septante et caetera et caetera";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "15132";"43171";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"42.91125";"46.9894375";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";""; "15135";"43174";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"57.4423125";"60.4988125";"que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";""; "15151";"43202";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: corriger les11z épreuves, d'insister pour avoir un deuxième jeu d'épreuves, parce que tu";"9.1510667067308";"14.403170072115";"P: corriger les";"les";"DET:ART";"le ";"épreuves";"épreuves insister pour avoir un deuxième jeu épreuves parce que tu";"épreuve ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "15152";"43203";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: penses qu'il y a trop d'erreurs dans les11z épreuves la première fois, et puis qu'il y a, ils se, ils font10h encore des11z erreurs,";"14.403170072115";"22.451847956731";"P: penses qu'il y a trop erreurs dans les";"les";"DET:ART";"le ";"épreuves";"épreuves la première fois et puis qu'il y a ils se ils font10h encore des11z erreurs";"épreuve ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "15160";"43208";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: Quand les, j'ai regardé dans les11z épreuves c'était20 une demande de correction et tout10h ils se sont trompés euh,";"40.114572893899";"45.57674710643";"P: Quand les E: J'imagine j'ai regardé dans les";"les";"DET:ART";"le ";"épreuves";"épreuves c'était20 une demande de correction et tout10h ils se sont trompés euh";"épreuve ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "15170";"43217";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: ils11z avaient te rends-tu compte, perdu toutes les11z épreuves, en Suisse,";"71.229026982668";"78.015835876899";"P: ils11z avaient te rends-tu compte perdu toutes les";"les";"DET:ART";"le ";"épreuves";"épreuves en Suisse";"épreuve ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "15178";"43219";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: Ils11z ont renvoy/ ils11z ont10 envoyé des11z épreuves, att/attends (non) une première fois ils10 envoient les11z épreuves, on corrige les11z épreuves,";"84.463480851671";"90.816097204727";"P: Ils11z ont renvoy/ ils11z ont10 envoyé des11z épreuves att/attends (non) une première fois ils10 envoient les";"les";"DET:ART";"le ";"épreuves";"épreuves on corrige les11z épreuves";"épreuve ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "15179";"43219";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: Ils11z ont renvoy/ ils11z ont10 envoyé des11z épreuves, att/attends (non) une première fois ils10 envoient les11z épreuves, on corrige les11z épreuves,";"84.463480851671";"90.816097204727";"P: Ils11z ont renvoy/ ils11z ont10 envoyé des11z épreuves att/attends (non) une première fois ils10 envoient les11z épreuves on corrige les";"les";"DET:ART";"le ";"épreuves";"épreuves";"épreuve ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "15192";"43229";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: Alors euh je, j'entre en contact avec eux puis10 ils m'avouent candidement qu'ils10 avaient perdu, toutes les11z épreuves.";"131.18457851899";"138.40626096877";"P: Alors euh je j'entre en contact avec eux puis10 ils m'avouent candidement qu'ils10 avaient perdu toutes les";"les";"DET:ART";"le ";"épreuves";"épreuves";"épreuve ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "15208";"43239";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: un article que j'avais20 écrit20h exprès20 en français pour que les11z étudiants puissent le lire,";"177.1340397376";"181.33928925071";"P: un article que j'avais20 écrit20h exprès20 en français pour que les";"les";"DET:ART";"le ";"étudiants";"étudiants puissent le lire";"étudiant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "15214";"43241";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: C'est11t un, un tel manque de considération pour les11z auteurs,";"187.40139625084";"191.85204228449";"P: C'est11t un un tel manque de considération pour les";"les";"DET:ART";"le ";"auteurs";"auteurs";"auteur ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "15222";"43248";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: Ce qui (est), ce (que) les11z étudiants20 aiment dans10 OT là, faut voir ce qui prend, ";"215.49821911528";"219.08181405896";"P: Ce qui (est) ce (que) les";"les";"DET:ART";"le ";"étudiants";"étudiants20 aiment dans10 T là faut voir ce qui prend ";"étudiant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "15241";"43273";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: les contraintes sont toujours sur un pied d'égalité au départ dans la Grammaire Universelle c'est les langues qui les11z ordonnent.";"311.64535147392";"316.83641723356";"P: les contraintes sont toujours sur un pied égalité au départ dans la Grammaire Universelle c'est les langues qui les";"les";"DET:ART";"le ";"ordonnent";"ordonnent";"ordonner ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "15325";"43545";"54bmd1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"MD: Les11z oeufs10 à la neige. ";"320.25671875";"321.36625";"MD: Les";"Les";"DET:ART";"le ";"oeufs";"oeufs10 à la neige ";"œuf ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"10";"F";"1995";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"roumain";""; "15355";"43930";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JC: Donc elle les11z emmenait, ils r/, donc ils marchaient toujours20 en qu/, à la queue leu leu, les canards.";"306.467375";"310.25465625";"JC: Donc elle les";"les";"DET:ART";"le ";"emmenait";"emmenait ils r/ donc ils marchaient toujours20 en qu/ à la queue leu leu les canards";"emmener ";"VER:impf";"1";"1";"z";" ";"";"";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "15374";"44246";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"42.404502617801";"46.199685863874";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "15377";"44250";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"connaît des bagarres chaque fois que les11z opposants de tous les bords mainifestent leur colère.";"55.371902268761";"59.948970331588";"connaît des bagarres chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords mainifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "15397";"44321";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"PM: les11z anciens20 aussi, hein, aimaient bien discuter20 en patois. ";"69.61175";"72.38434375";"PM: les";"les";"DET:ART";"le ";"anciens";"anciens20 aussi hein aimaient bien discuter20 en patois ";"ancien ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";""; "15430";"44448";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"PM: Il a été laissé pour mort, et euh, il avait20 une balle, qui l'avait, qui lui avait traversé, depuis20 ici jusque l'autre côté, qui lui avait traversé les11z intestins20 et tout.";"300.3940625";"308.66165625";"PM: Il a été laissé pour mort et euh il avait20 une balle qui avait qui lui avait traversé depuis20 ici jusque autre côté qui lui avait traversé les";"les";"DET:ART";"le ";"intestins";"intestins20 et tout";"intestin ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";""; "15441";"44475";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFADG1G: donc c'est le directeur de l'école qui faisait les11z actes de naissance.";"809.87993449279";"813.8805754025";"BFADG1G: donc c'est le directeur de école qui faisait les";"les";"DET:ART";"le ";"actes";"actes de naissance";"acte ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "15472";"44576";"81amb1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"55.564702067788";"59.953409591633";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"69";"F";"1932";"Lacaze";"Lacaune (Tarn)";"";"secrétaire d'administration";"brevet d'études";"Retraité";"Célibataire";"féminin, 43 ans, baccalauréat, études des beaux arts";"occitan, anglais, latin";"occitan, latin";"occitan";"allemand, anglais, espagnol, latin"; "15476";"44578";"81amb1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre, qui mène au village, connaît des barrages chaque fois que les11z opposants, de tous les bords manifestent leur colère.";"66.844274084482";"75.904831553066";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"69";"F";"1932";"Lacaze";"Lacaune (Tarn)";"";"secrétaire d'administration";"brevet d'études";"Retraité";"Célibataire";"féminin, 43 ans, baccalauréat, études des beaux arts";"occitan, anglais, latin";"occitan, latin";"occitan";"allemand, anglais, espagnol, latin"; "15501";"44605";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"la cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"51.069807425816";"55.109754258924";"la cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";""; "15504";"44609";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manisfestent leur colère.";"63.649137202491";"69.351783242423";"qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manisfestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";""; "15523";"44646";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: Ouais, j'ai déjà demandé. En fait c'est sa mère qui faisait les11z encadrements (XXX). ";"30.982026486689";"35.335486681401";"MS: uais j'ai déjà demandé En fait c'est sa mère qui faisait les";"les";"DET:ART";"le ";"encadrements";"encadrements (XXX)RS: Ah oui c'est vrai E: Voilà";"encadrement ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";""; "15532";"44667";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Moi, ça m'arrange pas mal que ma tante s'est mis10 à faire ça, parce que ça euh, ça coûte déjà les11z yeux de la tête.";"111.54644570742";"115.77906086683";"RS: Moi ça m'arrange pas mal que ma tante est mis10 à faire ça parce que ça euh ça coûte déjà les";"les";"DET:ART";"le ";"yeux";"yeux de la tête";"œil ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";""; "15536";"44677";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Donc, euh, chose que, euh, j'ai été dans les11zh euh, encadrements, euh,";"148.47823013773";"152.11295475635";"RS: Donc euh chose que euh j'ai été dans les";"les";"DET:ART";"le ";"euh";"euh encadrements euh";"euh ";"INT";"1";"1";"z";"h";" ";"";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";""; "15538";"44679";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Et ça coûte les11z yeux de la tête quoi.";"154.92958946436";"157.45783618498";"RS: Et ça coûte les";"les";"DET:ART";"le ";"yeux";"yeux de la tête quoi";"œil ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";""; "15594";"44896";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"69.115186762879";"73.658439368623";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15627";"45053";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"BB: J'ai de l'expérience dans les11z entrevues donc euh (rire).";"120.83746031746";"123.43727891156";"BB: J'ai de expérience dans les";"les";"DET:ART";"le ";"entrevues";"entrevues donc euh (rire)";"entrevoir ";"VER:pper";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "15655";"45160";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"58.583751078945";"63.03244690744";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand"; "15659";"45164";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village, connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"71.294460365319";"81.91657873411";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand"; "15760";"45366";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"AR: intéressé par l'enseignement, ayant20 appris que les11z orphelins, d'Auteil,";"281.30629076393";"287.72333434946";"AR: intéressé par enseignement ayant20 appris que les";"les";"DET:ART";"le ";"orphelins";"orphelins Auteil";"orphelin ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec"; "15762";"45370";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: Il faut dire qu'ici euh moi je connais pas tellement les génétivistes français je connais plutôt les11z américains et";"1.5116436298077";"6.6029506515249";"P: Il faut dire qu'ici euh moi je connais pas tellement les génétivistes français je connais plutôt les";"les";"DET:ART";"le ";"américains";"américains et";"américain ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "15764";"45374";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: Et suivant tu vois les11z exposés, on prouve bien que X Y Z donc euh truc avait raison oui mais je m'en fiche qu'il ait raison ou pas,";"21.730206299921";"28.241776099616";"P: Et suivant tu vois les";"les";"DET:ART";"le ";"exposés";"exposés on prouve bien que X Y Z donc euh truc avait raison oui mais je m'en fiche qu'il ait raison ou pas";"exposer ";"VER:pper";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "15935";"45863";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: Si, il y a une chose qu'on disait euh, quand euh, l'hiver on faisait des, on faisait des, on faisait des trappes pour attraper les, les11z oiseaux, quand11t il y avait de la neige.";"164.85119760115";"172.13457301684";"G: Si il y a une chose qu'on disait euh quand euh hiver on faisait des on faisait des on faisait des trappes pour attraper les les";"les";"DET:ART";"le ";"oiseaux";"oiseaux quand11t il y avait de la neige";"oiseau ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";""; "15972";"45924";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"E3 : Deux, deux encore, oui .";"112.01042047301";"119.71856617294";"E3 : Deux deux encore E2 : Deux (XXXX) oui J : Mais vous les";"les";"DET:ART";"le ";"avez";"avez euh vous savez euh qui vous11z allez E2 : n va enregistrer Antoinette encore euh";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais"; "15993";"45976";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"La, cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"43.63934375";"47.29571875";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais"; "15996";"45980";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"connaît des barrages, chaque fois que les11z opposants de tous les bords, ";"56.21665625";"58.96653125";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais"; "16005";"45996";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"indiqueraient que les11z activistes des communes voisines préparent20 une journée chaude au Premier Ministre. ";"95.83615625";"100.42978125";"indiqueraient que les";"les";"DET:ART";"le ";"activistes";"activistes des communes voisines préparent20 une journée chaude au Premier Ministre ";"activiste ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais"; "16021";"46022";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"45.1588701144";"49.165734421128";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)"; "16025";"46025";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"59.109346650644";"63.803779388703";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)"; "16041";"46144";"92aaf1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF: j'aime bien faire les choses comme je les vois, euh, comme je les11z imagine dans, dans euh, dans mon euh, au moment20 où je m'endors, au moment20 où je me réveille, euh, ";"17.520453514739";"26.770385487528";"AF: j'aime bien faire les choses comme je les vois euh comme je les";"les";"DET:ART";"le ";"imagine";"imagine dans dans euh dans mon euh au moment20 où je m'endors au moment20 où je me réveille euh ";"imaginer ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"55";"M";"1948";"Alger (Algérie)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"Profession libérale et assimilé";"directeur commercial";"baccalauréat de philosophie, école de commerce (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 (bac + 7)";"anglais, espagnol";"aucune";"anglais, espagnol";""; "16116";"46392";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"53.297472596074";"54.351230805011";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "16121";"46400";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"70.548988916022";"71.810043821799";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "16154";"46459";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"KL: En C.M.2, il y avait tous les11z autres, euh, ";"55.94521875";"58.390406008228";"KL: En CM2 il y avait tous les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres euh ";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "16155";"46460";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"KL: toutes les11z autres classes qui étaient regroupées20 à Ogéviller. ";"58.390406008228";"60.45525";"KL: toutes les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres classes qui étaient regroupées20 à géviller ";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "16158";"46471";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"KL: Ca, il y a encore, euh, disons, dans les11z années soixante-dix, sa/, chaque village avait20 encore s/, son11nVN école.";"73.96653125";"78.72815625";"KL: Ca il y a encore euh disons dans les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années soixante-dix sa/ chaque village avait20 encore s/ son école";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "16193";"46675";"svalr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"LR: Les trente six11z heures, l'ONU puis les11z élections.";"170.46114426406";"173.06113378685";"LR: Les trente six11z heures RB: Les trente six heures Ça c'est ça c'est U puis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"M";"1973";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Artisan";"";"apprentissage d'ébéniste (de 15 à 19 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 1 an et demi";"espagnol";"";"allemand";"anglais"; "16207";"46732";"svalr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"MR: Mais dans l'ensemble. ";"313.49664399093";"315.30673111314";"MR: Mais dans ensemble LR: C'est les";"les";"DET:ART";"le ";"ouvriers";"ouvriers qui sont des cons mais moi je";"ouvrier ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"M";"1973";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Artisan";"";"apprentissage d'ébéniste (de 15 à 19 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 1 an et demi";"espagnol";"";"allemand";"anglais"; "16216";"46788";"svalr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"LR: Ça peut10 être que bon pour les11z ouvriers ça je, j'en suis sûr. ";"467.64743764172";"470.79704734981";"LR: Ça peut10 être que bon pour les";"les";"DET:ART";"le ";"ouvriers";"ouvriers ça je j'en suis sûr RB: Mais justement il faut penser";"ouvrier ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"M";"1973";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Artisan";"";"apprentissage d'ébéniste (de 15 à 19 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 1 an et demi";"espagnol";"";"allemand";"anglais"; "16228";"46884";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: Ah, oh, non, non, non, non, ni les11z enfants non plus. ";"139.68351939147";"142.74510204082";"GC: Ah oh non non non non ni les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants non plus ";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";""; "16254";"46959";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: Alors comme c'était les euh, les11z anciens, X, ";"304.27077097506";"306.31780045351";"GC: Alors comme c'était les euh les";"les";"DET:ART";"le ";"anciens";"anciens X ";"ancien ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";""; "16257";"46964";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: Et puis ça fait vivre les11z hôtels. ";"314.72383219955";"316.22387755102";"GC: Et puis ça fait vivre les";"les";"DET:ART";"le ";"hôtels";"hôtels ";"hôtel ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";""; "16408";"47305";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"57.261206442921";"59.487389116416";"ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "16411";"47313";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"qui mène au village, connaît des barrages, chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"72.28534375";"78.435710184045";"qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "16420";"47348";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"indiqueraient que les11z activistes des communes voisines, préparent, ";"128.68996007994";"133.00675";"indiqueraient que les";"les";"DET:ART";"le ";"activistes";"activistes des communes voisines préparent ";"activiste ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "16440";"47416";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"PP: Parce qu'avant, je faisais20 un vieux calendrier, les11z enfants, ils me regardaient, ils11z entouraient, ils barraient, ils comprenaient rien, quoi. ";"103.12430839002";"107.44907029478";"PP: Parce qu'avant je faisais20 un vieux calendrier les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants ils me regardaient ils11z entouraient ils barraient ils comprenaient rien quoi ";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais"; "16451";"47442";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"PP: les11z enfants X, ";"154.1537414966";"154.91931972789";"PP: les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants X ";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais"; "16453";"47444";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"PP: Nous sommes11z en motricité, les11z enfants dans la salle, en bas, avec un ballon, typique, ";"156.0601814059";"160.40471655329";"PP: ous sommes11z en motricité les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants dans la salle en bas avec un ballon typique ";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais"; "16469";"47495";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"PP: les gamins, euh, quand t'as pas fini ton travail, les11z autres ils11z allaient20 en musique, et toi tu continuais, à, ";"268.03622767036";"271.76326530612";"PP: les gamins euh quand t'as pas fini ton travail les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres ils11z allaient20 en musique et toi tu continuais à ";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais"; "16477";"47502";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"PP: ça va, hein, comme ça les11z enfants ils11z auront un11nVN an d'avance.";"289.26344671202";"291.23192743764";"PP: ça va hein comme ça les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants ils11z auront un an avance";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais"; "16526";"47647";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"CG: A faire les11z entrées, les bons d'entrée, les bons de sortie, euh.";"350.30684807256";"353.25986394558";"CG: A faire les";"les";"DET:ART";"le ";"entrées";"entrées les bons entrée les bons de sortie euh";"entrer ";"VER:pper";"1";"1";"z";" ";"";"";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais"; "16547";"47766";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"La cote du Premier ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"47.966542315371";"52.153062729458";"La cote du Premier ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";""; "16550";"47770";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère";"63.865043377284";"67.33093322829";"chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";""; "16573";"47814";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JC: comme un peu tous les11z accents mais ch/ je sais pas10 exactement,";"774.79466871697";"778.12791297922";"JC: comme un peu tous les";"les";"DET:ART";"le ";"accents";"accents mais ch/ je sais pas10 exactement";"accent ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";""; "16625";"48213";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFADA1T: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"74.541036349733";"79.369130447353";"BFADA1T: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "16627";"48220";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFADA1T: que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"101.21734842898";"106.67519393064";"BFADA1T: que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "16636";"48240";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFADA1T: indiquaient que les11z activités";"170.24325961454";"172.58733428512";"BFADA1T: indiquaient que les";"les";"DET:ART";"le ";"activités";"activités";"activité ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "16720";"48679";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Et euh, et10 elle me faisait la gueule et puis souvent euh, d'ailleurs je les11z ai toujours gardées,";"112.28394210681";"116.77393094615";"CG: Et euh et10 elle me faisait la gueule et puis souvent euh ailleurs je les";"les";"DET:ART";"le ";"ai";"ai toujours gardées";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "16721";"48682";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Ta meilleure copine, Npers', et tout, et ces lettres-là je les11z ai gardéeséà ouais. ";"125.74389933393";"129.62821563494";"CG: Ta meilleure copine per et tout et ces lettres-là je les";"les";"DET:ART";"le ";"ai";"ai gardéeséà ouais ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "16736";"48713";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: les, les11z après-midis où on s'échangeait les timbres?";"258.68162750022";"261.69163854102";"CG: les les";"les";"DET:ART";"le ";"aprèsmidis";"après-midis où on échangeait les timbres";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "16747";"48718";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: et on se les11z était euh , échangés euh, 'toi tu prends celui-là, moi je prends celui-là', chacun notre tour on11n en prenait20 un,";"279.2144444787";"285.73168713544";"CG: et on se les";"les";"DET:ART";"le ";"était";"était euh ML: Echangés oui échangés euh 'toi tu prends celui-là moi je prends celui-là' chacun notre tour on11n en prenait20 un";"être ";"VER:impf";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "16779";"48768";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Et pendant ce temps-là je regardais les11z autres qui s'amusaient. Parce que oui, parce que j'avais personne quoi.";"490.97142952002";"496.88967249904";"CG: Et pendant ce temps-là je regardais les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres qui amusaient Parce que oui parce que j'avais personne quoi";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "16780";"48769";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Avec les larmes dans les11z yeux et, ouais, ça a été difficile.";"496.88967249904";"501.47977350998";"CG: Avec les larmes dans les";"les";"DET:ART";"le ";"yeux";"yeux et ouais ça a été difficile";"œil ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "16823";"48824";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"RM: Vous retrouverez ça dans les11z archives des11z écoles, hein, et on.";"33.943075431669";"36.310861567505";"RM: Vous retrouverez ça dans les";"les";"DET:ART";"le ";"archives";"archives des11z écoles hein et on";"archives ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand"; "16921";"49122";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Les11z années septante et tout, euh.";"384.57560444758";"386.60893424036";"P: Les";"Les";"DET:ART";"le ";"années";"années septante et tout euh";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "16924";"49125";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: C'est vrai que nous10 on11nVN a fait notre jeunesse dans les11z années septante euh. ";"392.75978957732";"397.14308390023";"P: C'est vrai que nous10 on a fait notre jeunesse dans les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années septante euh ";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "16927";"49142";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Mais j'aime autant les trucs qui sortent maintenant que les trucs qui sortaient dans les11z années septante.";"444.28639455782";"449.15301587302";"P: Mais j'aime autant les trucs qui sortent maintenant que les trucs qui sortaient dans les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années septante";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "16928";"49150";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Qui sont sortis dans les11z années septante et j'aime des trucs qui sortent maintenant.";"467.79623582766";"470.56290249433";"P: Qui sont sortis dans les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années septante et j'aime des trucs qui sortent maintenant";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "16970";"49254";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"TV : Oui ça devait20 être dans les11z années soixante je pense soixante soixante-dix peut-être.";"287.77038803383";"292.40196639157";"TV : ui ça devait20 être dans les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années soixante je pense E : Soixante soixante soixante-dix peut-être";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";""; "16994";"49306";"svayb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z ";"48.383219954649";"51.899863945578";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"lections";"lections";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Artisan";"machiniste";"apprentissage de plà¢trier peintre (de 15 à 19 ans), permis de machiniste (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 6 ansrnmasculin, 2 ansrnmasculin, 2 ans";"anglais, italien";"suisse allemand";"";"anglais"; "16998";"49310";"svayb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"conna";"64.062963710543";"69.166485260771";"connat des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tout bo/tous les bords manifestent leur colre";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Artisan";"machiniste";"apprentissage de plà¢trier peintre (de 15 à 19 ans), permis de machiniste (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 6 ansrnmasculin, 2 ansrnmasculin, 2 ans";"anglais, italien";"suisse allemand";"";"anglais"; "17026";"49528";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: parce que il y a tellement de bruit, que je me demande comment les11z enfants étudient. ";"1636.4673856349";"1639.6507353266";"CIAPA1: parce que il y a tellement de bruit que je me demande comment les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants étudient ";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";""; "17040";"49564";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: Il n'y a pas d/, les parents n'ont pas d'autorité, sur les11z enfants. Les en/ . Les enfants font ce qu'ils veulent.";"1746.1603608593";"1752.9611533823";"CIAPA1: Il n'y a pas d/ les parents n'ont pas autorité sur les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants Les en/ E1: Donc ils ont ils ont abandonné Les enfants font ce qu'ils veulent";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";""; "17042";"49565";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: Même quand on, on leur, bon, on, on peut pas10 être derrière les11z en/";"1752.9611533823";"1755.8551076474";"CIAPA1: Même quand on on leur bon on on peut pas10 être derrière les";"les";"DET:ART";"le ";"en";"en/";"en ";"PRP";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";""; "17062";"49581";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: Donc, les11z enfants sont livrés10 à eux-mêmes.";"1803.970756601";"1805.9965245866";"CIAPA1: Donc les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants sont livrés10 à eux-mêmes";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";""; "17067";"49585";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: Plutôt que de contrôler l'étude, les11z études des Oui.";"1815.1607130928";"1819.1640164929";"CIAPA1: Plutôt que de contrôler étude les";"les";"DET:ART";"le ";"études";"études des E1: Ah oui ui";"étude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";""; "17073";"49593";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: Maintenant, c'est les11z enfants d'une cert/.";"1841.200863909";"1843.1783993235";"CIAPA1: Maintenant c'est les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants une cert/";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";""; "17074";"49594";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: C'est ça, à la longue je pense que les11z enfants du, du peuple là,";"1843.1783993235";"1848.2428192874";"CIAPA1: C'est ça à la longue je pense que les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants du du peuple là";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";""; "17078";"49600";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: Donc, c'est les11z en/ les enfants d'une certaine clas/ classe sociale qui vont. Oui.";"1865.035348896";"1871.5949784331";"CIAPA1: Donc c'est les";"les";"DET:ART";"le ";"en";"en/ les enfants une certaine E1: ui c'est ça clas/ classe sociale qui vont E1: Qui vont gérer la société c'est un peu divisé quand même par rapport à avant hein ui";"en ";"PRP";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";""; "17108";"49675";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"YP : Ben non mais ça/ ça / ça va nous perturber hein.";"257.36455284717";"261.44589001749";"YP : Ben non mais PP : Une grande maison pour cinq personnes y a pas de place à coucher les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres ça/ ça / ça va nous perturber hein";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";""; "17121";"49706";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Tant que les11z enfants vont10 être là nous10 on peut pas les garder.";"359.18469254897";"361.49488495343";"PP : Tant que les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants vont10 être là nous10 on peut pas les garder";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";""; "17140";"49732";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Si vous11z êtes bien11nVN occupés moi qui avait20 envie de te dire qui a encore les11z oignons20 à Granville des fois que mardi après-midi ou mercredi ";"442.9939471358";"452.17682108911";"PP : Si vous11z êtes bien occupés moi qui avait20 envie de te dire qui a encore les";"les";"DET:ART";"le ";"oignons";"oignons20 à Granville des fois que YP : Faut qu'elle aille chez sa mère une journée mardi après-midi ou mercredi YP : on non ";"oignon ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";""; "17165";"50058";"rcark1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"KN1: Les11z enfants doivent manger.";"408.14498866213";"409.47686379023";"K1: Les";"Les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants doivent manger";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"33";"M";"1974";"Paoua";"Bangui (Ngola)";"Employé de la fonction publique";"Agent de brigade, commis d\\\\\\\\\\\\\\\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba, ngbaka, sango";"Kaba, sango, chinois, français";"Lingala, mbaka, kaba anglais, chinois, français";"Gbaya, sango, français"; "17198";"50207";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"60.287528344671";"65.185765891852";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)"; "17202";"50210";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous bords,";"76.420625950411";"79.704148204853";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous bords";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)"; "17224";"50248";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Et, pendant les11z heures de mathématique, on fait un mélange de ces trois.";"1102.2909286077";"1107.5309968604";"CIAS1: Et pendant les";"les";"DET:ART";"le ";"heures";"heures de mathématique on fait un mélange de ces trois";"heure ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17249";"50299";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Voilà. Donc, euh, tous les matins, on sort avec les11z enfants, se défouler un peu.";"1292.2031990368";"1299.806435325";"CIAS1: Voilà Donc euh tous les matins on sort avec les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants se défouler un peu";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17250";"50300";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Et, avant que, on ne fasse cette sortie, les11z enfants sont10 organisés par groupe, de couleurs, sept couleurs.";"1299.806435325";"1306.6904465589";"CIAS1: Et avant que on ne fasse cette sortie les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants sont10 organisés par groupe E1: Ah oui de couleurs sept couleurs";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17459";"50907";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"RM: Enfin, sous les11z ordres, ";"307.35082817059";"308.99798374334";"RM: Enfin sous les";"les";"DET:ART";"le ";"ordres";"ordres ";"ordre ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand"; "17472";"50924";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"la cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections";"45.26824675405";"49.116009423271";"la cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";""; "17476";"50926";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"la côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"54.492484992345";"61.512044237902";"la côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";""; "17497";"50983";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est11t ainsi que la situation actuelle dans les11z écoles et puis,";"509.52064724545";"513.3772484294";"IY1: C'est11t ainsi que la situation actuelle dans les";"les";"DET:ART";"le ";"écoles";"écoles et puis";"école ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français"; "17508";"51020";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Nous11z autres, ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères,";"638.75090075452";"644.32811791383";"IY1: ous11z autres ce sont les";"les";"DET:ART";"le ";"informations";"informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères";"information ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français"; "17510";"51020";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Nous11z autres, ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères,";"638.75090075452";"644.32811791383";"IY1: ous11z autres ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les";"les";"DET:ART";"le ";"antennes";"antennes20 euh euh étrangères";"antenne ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français"; "17516";"51027";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est leur niveau, nous les info/, nous, on11nVO écoute seulement sur les in/ sur les, les11z antennes.";"664.15578231293";"668.61141946479";"IY1: C'est leur niveau nous les info/ nous on écoute seulement sur les in/ sur les les";"les";"DET:ART";"le ";"antennes";"antennes";"antenne ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français"; "17548";"51111";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: pour hein, voilà, pour les, les11z hôpitaux,";"929.22183673469";"932.9156462585";"IY1: pour hein voilà pour les les";"les";"DET:ART";"le ";"hôpitaux";"hôpitaux";"hôpital ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français"; "17570";"51153";"21abm1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BM : Ce qui fait que, ben les11z immeubles ils11z ont quand même été relativement";"120.19516417195";"124.9749855125";"BM : Ce qui fait que ben les";"les";"DET:ART";"le ";"immeubles";"immeubles ils11z ont quand même été relativement";"immeuble ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"M";"1970";"Dijon (21)";"Talant";"Profession libérale et assimilé";"Intérimaire (bà¢timent, usine), assistant vidéo-monteur, graphiste.";"Jusqu'à  26 ans, niveau Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, Espagnol, Arabe.";"";"Anglais";""; "17578";"51162";"21abm1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BM : Ouais, ouais, enfin bon ouais, après ça reste les, les, tu vois, les11z immeubles, tu vois je pense, au niveau des11z espaces, c'est pas plus grand, c'est pas.";"167.41775118897";"175.51235059268";"BM : uais ouais enfin bon ouais après ça reste les les tu vois les";"les";"DET:ART";"le ";"immeubles";"immeubles tu vois je pense au niveau des11z espaces c'est pas plus grand c'est pas";"immeuble ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"M";"1970";"Dijon (21)";"Talant";"Profession libérale et assimilé";"Intérimaire (bà¢timent, usine), assistant vidéo-monteur, graphiste.";"Jusqu'à  26 ans, niveau Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, Espagnol, Arabe.";"";"Anglais";""; "17610";"51558";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SR: Budapest, c'étaient les, euh, les11z universités essentiellement. ";"29.673391956104";"32.53306122449";"SR: Budapest c'étaient les euh les";"les";"DET:ART";"le ";"universités";"universités essentiellement ";"université ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";""; "17620";"51568";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SR: Ils ne viennent pas en cours de français, parce que ça les11z intéresse plus que ça.";"78.130631024244";"82.310671952862";"SR: Ils ne viennent pas en cours de français parce que ça les";"les";"DET:ART";"le ";"intéresse";"intéresse plus que ça";"intéresser ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";""; "17684";"51935";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"71.956145124717";"76.618367346939";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe"; "17687";"51941";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"92.103492063492";"96.955623582766";"chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe"; "17801";"52539";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"FL: Les, les11z hommes10 et le matériel. ";"376.10904761905";"377.92283210348";"FL: Les les";"les";"DET:ART";"le ";"hommes";"hommes10 et le matériel ";"homme ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais"; "17837";"52755";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"FL: De bois pressé qui viennent s'emboîter les11z unes sur les11z autres. ";"717.24800453515";"719.8573015873";"FL: De bois pressé qui viennent emboîter les";"les";"DET:ART";"le ";"unes";"unes sur les11z autres ";"un ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais"; "17838";"52755";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"FL: De bois pressé qui viennent s'emboîter les11z unes sur les11z autres. ";"717.24800453515";"719.8573015873";"FL: De bois pressé qui viennent emboîter les11z unes sur les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres ";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais"; "17863";"52825";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: les11z enseignants de maintenant ne savent pas10 enseigner.";"622.77573696145";"626.74714285714";"DT1: les";"les";"DET:ART";"le ";"enseignants";"enseignants de maintenant ne savent pas10 enseigner";"enseignant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "17865";"52826";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: Les, les, les, les11z élèves de maintenant n'ont pas,";"626.74714285714";"631.02585034014";"DT1: Les les les les";"les";"DET:ART";"le ";"élèves";"élèves de maintenant n'ont pas";"élève ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "17867";"52828";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: les, les11z enseignants ne sont pas satisfaits.";"634.12519274376";"636.99961451247";"DT1: les les";"les";"DET:ART";"le ";"enseignants";"enseignants ne sont pas satisfaits";"enseignant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "17887";"52920";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: 'quand les, les11z éléphants se battent, c'est leurs bébés qui souffrent'.";"957.53442176871";"962.76383219955";"DT1: 'quand les les";"les";"DET:ART";"le ";"éléphants";"éléphants se battent c'est leurs bébés qui souffrent'";"éléphant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "17888";"52921";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: Donc, quand les11z hommes se battent, ce sont, c'est nous les femmes et les11z enfants qui en souffrent.";"962.76383219955";"968.98541950113";"DT1: Donc quand les";"les";"DET:ART";"le ";"hommes";"hommes se battent ce sont c'est nous les femmes et les11z enfants qui en souffrent";"homme ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "17889";"52921";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: Donc, quand les11z hommes se battent, ce sont, c'est nous les femmes et les11z enfants qui en souffrent.";"962.76383219955";"968.98541950113";"DT1: Donc quand les11z hommes se battent ce sont c'est nous les femmes et les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants qui en souffrent";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "17894";"52939";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFAGD1L: dans les11z actes, euh,";"41.779111239614";"43.975258101967";"BFAGD1L: dans les";"les";"DET:ART";"le ";"actes";"actes euh";"acte ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "17908";"52998";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFADG1L: Pour faciliter les11z affectations j'ai préféré couper court.";"251.65876013513";"255.28316751533";"BFADG1L: Pour faciliter les";"les";"DET:ART";"le ";"affectations";"affectations j'ai préféré couper court";"affectation ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "17909";"53020";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFADG1L: Euh, je les11z encourage beaucoup20 à continuer dans les11z études surtout.";"310.19047282584";"314.89356962681";"BFADG1L: Euh je les";"les";"DET:ART";"le ";"encourage";"encourage beaucoup20 à continuer dans les11z études surtout";"encourager ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "17911";"53020";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFADG1L: Euh, je les11z encourage beaucoup20 à continuer dans les11z études surtout.";"310.19047282584";"314.89356962681";"BFADG1L: Euh je les11z encourage beaucoup20 à continuer dans les";"les";"DET:ART";"le ";"études";"études surtout";"étude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "17924";"53126";"50ajm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"la cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections";"60.736589459564";"66.209889555504";"la cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"53";"M";"1951";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"commercial assurances";"Bac à  19 ans";"Professionnel actif";"";"féminin, licence lettres modernesrnmasculin, hypokhà¢gne";"anglais, allemand";"patois, parler régional";"patois, parler régional";"anglais"; "17928";"53130";"50ajm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"connaît des bagarres [barrages] chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère";"79.655878627884";"85.105412647047";"connaît des bagarres [barrages] chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"53";"M";"1951";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"commercial assurances";"Bac à  19 ans";"Professionnel actif";"";"féminin, licence lettres modernesrnmasculin, hypokhà¢gne";"anglais, allemand";"patois, parler régional";"patois, parler régional";"anglais"; "17962";"53191";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RB: Je dis alors ça me concerne pas, je m'en fous. (x) on sait jamais s'il y a quelqu'un qui pose la question.";"94.247145742081";"98.033610949381";"RB: Je dis alors ça me concerne pas je m'en fous P: Pour les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections euh (x) on sait jamais il y a quelqu'un qui pose la question";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "17966";"53205";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"NP: Et puis je te l'ai amenée pour te la montrer parce qu'il y a sa photo avec tous les11z autres là.";"137.60165282474";"141.05160997732";"P: Et puis je te ai amenée pour te la montrer parce qu'il y a sa photo avec tous les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres là";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "17996";"53396";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: comme on11n allait10 à l'école avec les11z enfants20 aussi avec le, enfin avec votre père,";"11.723859202121";"15.788376127832";"DP: comme on11n allait10 à école avec les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants20 aussi avec le enfin avec votre père";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18059";"53516";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Pour le, enfin les11z habits , (xxx) il y avait des11z avantages, hein. ";"457.10876630531";"461.7806227096";"DP: Pour le enfin les";"les";"DET:ART";"le ";"habits";"habits L3: ui oui oui oui oui oui (xxx) il y avait des11z avantages hein ";"habit ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18072";"53571";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Et la Npers elle a les11z yeux bleus quand même. ";"637.4274314884";"640.44078024367";"DP: Et la pers elle a les";"les";"DET:ART";"le ";"yeux";"yeux bleus quand même ";"œil ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18073";"53572";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Non? E: papa aussi avait les yeux bleus , ouais ouais. ";"640.44078024367";"643.10373960879";"DP: on E: ui E: papa aussi avait les yeux bleus DP: Il avait les";"les";"DET:ART";"le ";"yeux";"yeux bleus ouais ouais ";"œil ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18095";"53636";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Mais est-ce qu'il faut que je lui dise aussi les11z accoudoirs ? Tu as vu comment20 ils sont ? PB : Ah oui il faut / de toute façon il faut tout reprendre hein.";"243.63231199337";"249.1934519129";"LB : Mais est-ce qu'il faut que je lui dise aussi les";"les";"DET:ART";"le ";"accoudoirs";"accoudoirs Tu as vu comment20 ils sont PB : Ah oui il faut / de toute façon il faut tout reprendre hein";"accoudoir ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "18113";"53689";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Les/ les couches euh les couches initiales. LB : Mais tu les11z enlèves ? PB : Ben avec un produit mais un produit à sec ";"494.85610412917";"500.72807899242";"PB : Les/ les couches euh les couches initiales LB : Mais tu les";"les";"DET:ART";"le ";"enlèves";"enlèves PB : Ben avec un produit mais un produit à sec LB : Ah";"enlever ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "18168";"54175";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: XX école, y a les11z élèves que, ";"295.77083333333";"297.94245833333";"Ja: XX école y a les";"les";"DET:ART";"le ";"élèves";"élèves que ";"élève ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";""; "18168";"54175";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: XX école, y a les11z élèves que, ";"295.77083333333";"297.94245833333";"Ja: XX école y a les";"les";"DET:ART";"le ";"élèves";"élèves que ";"élève ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala"; "18173";"54198";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: (C'est ça), on11nVN aime euh, on11nVN aime beaucoup les11z arts les deux, puis je pense que nos goûts euh,";"53.26435308658";"56.584716553288";"GS: (C'est ça) on aime euh on aime beaucoup les";"les";"DET:ART";"le ";"arts";"arts les deux puis je pense que nos goûts euh";"art ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "18182";"54226";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: c'est pas les, l'Italie là les, les11z emprunts,";"149.20571428571";"151.05420401991";"GS: c'est pas les Italie là les les";"les";"DET:ART";"le ";"emprunts";"emprunts";"emprunt ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "18192";"54264";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: c'est quelqu'un qui travaille pour les11z Etats-Unis (rire) hein c/, disons là c'est quelqu'un qui";"271.91667154371";"275.46839002268";"GS: c'est quelqu'un qui travaille pour les";"les";"DET:ART";"le ";"EtatsUnis";"Etats-Unis (rire) hein c/ disons là c'est quelqu'un qui";" ";"NAM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "18194";"54265";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: travaille c'est peut-être même un11nVN Italien qui travaillait pour les11z Etats-Unis.";"275.46839002268";"278.77664932919";"GS: travaille c'est peut-être même un Italien qui travaillait pour les";"les";"DET:ART";"le ";"EtatsUnis";"Etats-Unis";" ";"NAM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "18203";"54276";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: bref c'est les11z années, quatorze cents.";"317.85573696145";"320.75455782313";"GS: bref c'est les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années quatorze cents";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "18206";"54280";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: C'était les, les11z artistes qui ont marqué le passage à un11nVN art plus mouvementé, plus réaliste.";"330.95438758008";"335.50131519274";"GS: C'était les les";"les";"DET:ART";"le ";"artistes";"artistes qui ont marqué le passage à un art plus mouvementé plus réaliste";"artiste ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "18251";"54391";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JP : Mais même euh c'est ce qu'on disait même/ même quelqu'un ben par exemple moi qui arrête les11z études maintenant.";"347.10328426748";"352.05796559965";"JP : Mais même euh c'est ce qu'on disait même/ même quelqu'un ben par exemple moi qui arrête les";"les";"DET:ART";"le ";"études";"études maintenant";"étude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";""; "18297";"54546";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"BL : Ouais c'est superbe, ouais, c'est, c'est, vachement bien les11z Etats21z Unis. Tu y es jamais20 allé?";"165.75642381392";"172.47502357353";"BL : uais c'est superbe ouais c'est c'est vachement bien les";"les";"DET:ART";"le ";"Etatsz";"Etats21z Unis Tu y es jamais20 allé";" ";"NAM";"1";"1";"z";" ";"";"";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";""; "18306";"54552";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"BL : Même, bon l'océan euh, les plages, le soleil, il fait chaud, les11z immeubles modernes euh.";"195.89405105598";"201.77956997171";"BL : Même bon océan euh les plages le soleil il fait chaud les";"les";"DET:ART";"le ";"immeubles";"immeubles modernes euh";"immeuble ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";""; "18317";"54565";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"BL : Bon les11z Etats21z Unis, bon évidemment, pas trop10 envie de, ouais voilà (rires), pas trop10 envie d'y foutre les pieds, mais euh.";"268.83562734459";"278.76454613837";"BL : Bon les";"les";"DET:ART";"le ";"Etatsz";"Etats21z Unis bon évidemment pas trop10 envie de ouais voilà (rires) pas trop10 envie y foutre les pieds mais euh";" ";"NAM";"1";"1";"z";" ";"";"";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";""; "18334";"54636";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFANR1L: les11z habits transparents";"26.918091944595";"29.039518451664";"BFAR1L: les";"les";"DET:ART";"le ";"habits";"habits transparentsBFAM1L: ui oui oui";"habit ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "18335";"54638";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFANR1L: les, les collants, les11z habits qui prennent la forme, voilà.";"33.730312657263";"38.872812971549";"BFAR1L: les les collants BFAM1L: Hum hum les";"les";"DET:ART";"le ";"habits";"habits qui prennent la forme BFAM1L: ui oui ouivoilà";"habit ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "18340";"54647";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFANR1L: les11z uns et les11z autres sur leur habillement. ";"65.113664556557";"67.962887703661";"BFAR1L: les";"les";"DET:ART";"le ";"uns";"uns et les11z autres BFAM1L: Hum hum sur leur habillement BFAM1L: []";"un ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "18341";"54647";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFANR1L: les11z uns et les11z autres sur leur habillement. ";"65.113664556557";"67.962887703661";"BFAR1L: les11z uns et les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres BFAM1L: Hum hum sur leur habillement BFAM1L: []";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "18348";"54673";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFANR1L: Mais moi j'aurais20 appris que, à la longue ils vont10 imposer ça dans les11z écoles,";"158.67006141683";"163.70242617488";"BFAR1L: Mais moi j'aurais20 appris que à la longue ils vont10 imposer ça dans les";"les";"DET:ART";"le ";"écoles";"écoles";"école ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "18351";"54681";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFANR1L: quoi sexuelle là, dans les11z écoles, ";"189.9439052461";"193.69654061058";"BFAR1L: quoi sexuelle là dans les";"les";"DET:ART";"le ";"écoles";"écoles BFAM1L: Hum hum";"école ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "18358";"54696";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFANR1L: en tout cas les, les petits commerces, on les11z agressait, euh, dans les marchés. ";"251.10762363982";"256.21537733036";"BFAR1L: en tout cas les les petits commerces BFAM1L: n les agressait même on les";"les";"DET:ART";"le ";"agressait";"agressait euh dans les marchés BFAM1L: Hum on mais c'est bien comme ça";"agresser ";"VER:impf";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "18369";"54779";"54bmd1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"les11z élections. ";"121.54621974925";"123.87969014399";"les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"10";"F";"1995";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"roumain";""; "18418";"55197";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"46.142154023225";"50.208798185941";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol"; "18422";"55201";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"60.705481743609";"65.355464852608";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol"; "18491";"55559";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Les jeunes20 ont repris les11z études. ";"227.00306591362";"229.42075303";"GR: Les jeunes20 ont repris les";"les";"DET:ART";"le ";"études";"études ";"étude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18500";"55574";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Oui oui. Les beu/ le beurre et les11z oeufs. Ah oui oui.";"292.82620621758";"297.66157980162";"GR: ui oui Les beu/ le beurre et les";"les";"DET:ART";"le ";"oeufs";"oeufs Ah oui oui";"œuf ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18551";"55655";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Comme j'avais pas la retraite ben on continuait20 à exploiter, malgré qu'on lâchait20 un petit peu quand même un petit peu tous les11z ans quand même. Oui.";"616.75613954301";"623.04980090524";"GR: Comme j'avais pas la retraite ben on continuait20 à exploiter malgré qu'on lâchait20 un petit peu quand même un petit peu tous les";"les";"DET:ART";"le ";"ans";"ans quand même ui";"an ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18591";"55789";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"A: Euh, c'était des machines, les, pour les11z assembleuses retordeuses,";"155.52271750107";"159.41063814657";"A: Euh c'était des machines les pour les";"les";"DET:ART";"le ";"assembleuses";"assembleuses retordeuses";"assembleur ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";""; "18596";"55797";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"A: Ce que j'appelle les11z assembleuses retordeuses, ce sont des machines, euh sur lesquelles tu avais euh.";"188.4776592079";"194.51416757855";"A: Ce que j'appelle les";"les";"DET:ART";"le ";"assembleuses";"assembleuses retordeuses ce sont des machines euh sur lesquelles tu avais euh";"assembleur ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";""; "18600";"55802";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"A: Et alors20 il faut tout, mettre tout ça en fil. Alors20 il y a, entre les11z ourdissoirs, les";"208.4679004691";"213.48743739372";"A: Et alors20 il faut tout mettre tout ça en fil Alors20 il y a entre les";"les";"DET:ART";"le ";"ourdissoirs";"ourdissoirs les";"ourdissoir ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";""; "18605";"55805";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"A: On te prenait plusieurs fils, euh les machines là prenaient plusieurs fils, les11z assemblaient et les et, les retordaient.";"222.28641569671";"228.85162612654";"A: n te prenait plusieurs fils euh les machines là prenaient plusieurs fils les";"les";"DET:ART";"le ";"assemblaient";"assemblaient et les et les retordaient";"assembler ";"VER:impf";"1";"1";"z";" ";"";"";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";""; "18618";"55834";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"A: Après ce passage, j'ai fait quoi? Euh je suis revenu euh, je suis revenu euh dans les11z ateliers.";"346.53807233074";"353.79420106388";"A: Après ce passage j'ai fait quoi Euh je suis revenu euh je suis revenu euh dans les";"les";"DET:ART";"le ";"ateliers";"ateliers";"atelier ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";""; "18646";"55960";"cyanj1";"";"";"";"";"";"g";"NJ: on apprend juste à parler et tout et tout au quartier20 avec les11z amis, ";"304.20159889342";"307.58688234014";"J: on apprend juste à parler et tout et tout au quartier20 avec les";"les";"DET:ART";"le ";"amis";"amis ";"ami ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "18682";"56116";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Ils sont venus. On les11z avait20 invités pour discuter20 un petit peu.";"233.47634916453";"238.08046575107";"C: Ils sont venus J: Ils partaient plus n les";"les";"DET:ART";"le ";"avait";"avait20 invités J: Ils partaient plus pour discuter20 un petit peu";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"z";" ";"";"";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";""; "18858";"56717";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JC: sur les11z étymologies des euh, ";"70.080950724175";"72.822290249433";"JC: sur les";"les";"DET:ART";"le ";"étymologies";"étymologies des euh ";"étymologie ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "18888";"57002";"81abn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"BN : Voilà après euh, au-dessus de Bordeaux, donc elle est euh, en fait elle est11t arrivée à Lacaune dans les11z années cinquante.";"27.245909703633";"36.820542450501";"B : Voilà après euh au-dessus de Bordeaux donc elle est euh en fait elle est11t arrivée à Lacaune dans les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années cinquante";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"37";"F";"1964";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"travail chez un architecte, secrétaire de mairie";"baccalauréat, BTS de secrétariat trilingue";"Professionnel actif";"Concubinage";"féminin, 4 ans, en maternelle";"anglais, espagnol, portugais, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais, espagnol, (occitan)"; "18950";"57053";"81abn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"BN : Et euh il nous racontait qu'à l'école, quand11t il était petit puisque c'était sa langue maternelle il a été, l'occitan, et l/, les11z instituteurs les tapaient quand11t ils parlaient20 occitan, c'était20 interdit.";"291.79207580894";"305.20594799876";"B : Et euh il nous racontait qu'à école quand11t il était petit puisque c'était sa langue maternelle il a été occitan et l/ les";"les";"DET:ART";"le ";"instituteurs";"instituteurs les tapaient quand11t ils parlaient20 occitan c'était20 interdit";"instituteur ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"37";"F";"1964";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"travail chez un architecte, secrétaire de mairie";"baccalauréat, BTS de secrétariat trilingue";"Professionnel actif";"Concubinage";"féminin, 4 ans, en maternelle";"anglais, espagnol, portugais, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais, espagnol, (occitan)"; "18989";"57130";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"AF: mais j'ai les bases d'anglais je les11z ai eues10 à l'école secondaire, à Saint11t-Aubin.";"295.41925984585";"299.2547875891";"AF: mais j'ai les bases anglais je les";"les";"DET:ART";"le ";"ai";"ai eues10 à école secondaire à Saint11t-Aubin";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"78";"M";"1932";"Neuch";"Neuch";"";"fonctionnaire postal (retrait";"";"Chômeur";"";"Sexe f";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand"; "18989";"57130";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"AF: mais j'ai les bases d'anglais je les11z ai eues10 à l'école secondaire, à Saint11t-Aubin.";"295.41925984585";"299.2547875891";"AF: mais j'ai les bases anglais je les";"les";"DET:ART";"le ";"ai";"ai eues10 à école secondaire à Saint11t-Aubin";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"78";"M";"1932";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe féminin, plus de 50 ans, sexe masculin, plus de 50 ans";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand"; "19117";"57674";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: et on11nhVN attend20h un développement jusqu'à vingt vingt cinq mille habitants pour les11z années deux mille dix, deux mille quinze.";"286.5454360975";"294.50380952381";"JB: et on11n attend20h un développement jusqu'à vingt vingt cinq mille habitants pour les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années deux mille dix deux mille quinze";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à 17 ans, de 26 à 28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";""; "19145";"57722";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: Et là, les, les politiciens, les11z autorités politiques20 ont décidé de découvrir et de,";"481.84471655329";"488.38787259611";"JB: Et là les les politiciens les";"les";"DET:ART";"le ";"autorités";"autorités politiques20 ont décidé de découvrir et de";"autorité ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à 17 ans, de 26 à 28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";""; "19168";"57746";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: Et nous11z étions plus10 amènes de pouvoir repartir sur les11z études secondaires.";"603.01682539683";"608.01682539683";"JB: Et nous11z étions plus10 amènes de pouvoir repartir sur les";"les";"DET:ART";"le ";"études";"études secondaires";"étude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à 17 ans, de 26 à 28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";""; "19179";"57765";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"depuis les11z élections. ";"41.50290625";"42.70596875";"depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";""; "19182";"57770";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre, qui mène au village, connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"49.28403125";"55.599703594539";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";""; "19191";"57784";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"indiqueraient que les11z activistes des communes voisines préparent20 une journée chaude au Premier Ministre. ";"89.02103125";"93.38059375";"indiqueraient que les";"les";"DET:ART";"le ";"activistes";"activistes des communes voisines préparent20 une journée chaude au Premier Ministre ";"activiste ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";""; "19198";"57796";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: depuis euh les11z années euh,";"11.268352994929";"15.087597347537";"JH: depuis euh les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années euh";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "19214";"57820";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: et euh, dans les11z années soixante c'est, le commerce reprenait euh ,";"116.58207169432";"121.66271785146";"JH: et euh dans les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années soixante c'est le commerce reprenait euh E: Ah oui";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "19240";"57850";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: enfin, d'amis20 et, et même des clients venaient la voir ici euh, dans les11z années,";"267.65498404649";"272.21004611841";"JH: enfin amis20 et et même des clients venaient la voir ici euh dans les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "19301";"57917";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: les11z années soixante il fallait. E: je me souviens, ouais.";"584.67382830312";"587.61709918036";"JH: les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années soixante il fallait E: uais E: je me souviens ouais";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "19309";"57929";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: pourquoi les, les, les11z écoles de perf/ comment euh,";"626.01477680496";"629.79898221855";"JH: pourquoi les les les";"les";"DET:ART";"le ";"écoles";"écoles de perf/ comment euh";"école ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "19311";"57930";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: comment ça peut10 encore exister, les11z écoles comme ça de,";"629.79898221855";"633.65326551017";"JH: comment ça peut10 encore exister les";"les";"DET:ART";"le ";"écoles";"écoles comme ça de";"école ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "19313";"57931";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: perfectionnement là les, comment20 on les11z appelle euh,";"633.65326551017";"637.29731516771";"JH: perfectionnement là les comment20 on les";"les";"DET:ART";"le ";"appelle";"appelle euh";"appeler ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "19359";"57990";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: les11z autres20 attendaient comme d'habitude, ils11z attendaient le prof, elle est pas venue,";"844.62275253398";"849.28293142295";"JH: les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres20 attendaient comme habitude ils11z attendaient le prof elle est pas venue";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "19366";"57993";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: dans ça surtout quoi. Les11z enfants,";"858.21786087171";"861.13110210841";"JH: dans ça surtout quoi Les";"Les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "19367";"57994";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: n'inventent pas les choses comme ça . Et parce que, l'histoire, Npers me l'a racontée, et les, et les11z autres20 aussi,";"861.13110210841";"867.43811113106";"JH: n'inventent pas les choses comme ça E: on Et parce que histoire pers me a racontée et les et les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres20 aussi";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "19392";"58023";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: et ben qui réagit? Et ben ce sont les11z instits,";"976.37585798427";"979.35416780052";"JH: et ben qui réagit Et ben ce sont les";"les";"DET:ART";"le ";"instits";"instits";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "19399";"58039";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: et, et ben les, les11z enfants de,";"1036.9298281992";"1040.2935663447";"JH: et et ben les les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants de";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "19460";"58124";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Du reste ces gens-là je les11z ai plus jamais revus. (rires)";"1355.8192623814";"1359.0545279039";"JH: Du reste ces gens-là je les";"les";"DET:ART";"le ";"ai";"ai plus jamais revus (rires)";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "19475";"58146";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATI1L: On les11z appelait Yalm tenga. ";"149.18836994883";"153.03173290842";"BFATI1L: n les";"les";"DET:ART";"le ";"appelait";"appelait Yalm tenga Yalm tenga";"appeler ";"VER:impf";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "19483";"58154";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATI1L: Au moins pour camoufler20h un peu, le Yalm tenga là. Donc, on les11z a appelés Yaatenga. <(rires contenus)>";"177.46776017092";"183.10482057503";"BFATI1L: Au moins pour camoufler20h un peu le Yalm tenga là Donc on les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a appelés Yaatenga (rires contenus)";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "19485";"58157";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATI1L: Mon arrière-grand-père les11z a commandés.";"191.64035445006";"193.90519333696";"BFATI1L: Mon arrière-grand-père les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a commandés";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "19486";"58158";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATI1L: Mon grand-père les11z a commandés, mon père les11z a commandés, voilà aujourd'hui moi aussi je les commande.";"193.90519333696";"198.6243936756";"BFATI1L: Mon grand-père les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a commandés mon père les11z a commandés voilà aujourhui moi aussi je les commande";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "19487";"58158";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATI1L: Mon grand-père les11z a commandés, mon père les11z a commandés, voilà aujourd'hui moi aussi je les commande.";"193.90519333696";"198.6243936756";"BFATI1L: Mon grand-père les11z a commandés mon père les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a commandés voilà aujourhui moi aussi je les commande";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "19521";"58284";"21abm1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"BM : Euh, ben depuis, ouais, c'est vrai, ça les11z années quatre-vingt quoi donc, moi j'ai fait, j'ai fait mes11z études, comme j'ai fait toutes mes11z études sur Dijon,";"142.24842407199";"149.56320294501";"BM : Euh ben depuis ouais c'est vrai ça les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années quatre-vingt quoi donc moi j'ai fait j'ai fait mes11z études comme j'ai fait toutes mes11z études sur Dijon";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"M";"1970";"Dijon (21)";"Talant";"Profession libérale et assimilé";"Intérimaire (bà¢timent, usine), assistant vidéo-monteur, graphiste.";"Jusqu'à  26 ans, niveau Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, Espagnol, Arabe.";"";"Anglais";""; "19564";"58476";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CL: On11nVN a les11z yeux plus gros que le ventre, ";"182.38013605442";"184.35798340466";"CL: n a les";"les";"DET:ART";"le ";"yeux";"yeux plus gros que le ventre ";"œil ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand"; "19581";"58567";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: (C'est ça), on11nVN aime euh, on11nVN aime beaucoup les11z arts les deux, puis je pense que nos goûts euh,";"53.26435308658";"56.584716553288";"GS: (C'est ça) on aime euh on aime beaucoup les";"les";"DET:ART";"le ";"arts";"arts les deux puis je pense que nos goûts euh";"art ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "19590";"58595";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: c'est pas les, l'Italie là les, les11z emprunts,";"149.20571428571";"151.05420401991";"GS: c'est pas les Italie là les les";"les";"DET:ART";"le ";"emprunts";"emprunts";"emprunt ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "19600";"58633";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: c'est quelqu'un qui travaille pour les11z Etats-Unis (rire) hein c/, disons là c'est quelqu'un qui";"271.91667154371";"275.46839002268";"GS: c'est quelqu'un qui travaille pour les";"les";"DET:ART";"le ";"EtatsUnis";"Etats-Unis (rire) hein c/ disons là c'est quelqu'un qui";" ";"NAM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "19602";"58634";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: travaille c'est peut-être même un11nVN Italien qui travaillait pour les11z Etats-Unis.";"275.46839002268";"278.77664932919";"GS: travaille c'est peut-être même un Italien qui travaillait pour les";"les";"DET:ART";"le ";"EtatsUnis";"Etats-Unis";" ";"NAM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "19611";"58645";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: bref c'est les11z années, quatorze cents.";"317.85573696145";"320.75455782313";"GS: bref c'est les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années quatorze cents";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "19614";"58649";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: C'était les, les11z artistes qui ont marqué le passage à un11nVN art plus mouvementé, plus réaliste.";"330.95438758008";"335.50131519274";"GS: C'était les les";"les";"DET:ART";"le ";"artistes";"artistes qui ont marqué le passage à un art plus mouvementé plus réaliste";"artiste ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "19695";"58759";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Mais quand11t on11nVN a planté nos vergers on les11z a planté en contrat20 avec la cidrerie de Brécey enfin20 avec Pernod-Ricard c'était le CSR que ça s'appelait ";"416.31135588528";"426.56743027593";"PP : Mais quand11t on a planté nos vergers E : uais on les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a planté en contrat20 avec la cidrerie de Brécey E : ui enfin20 avec Pernod-Ricard E : uais c'était le CSR que ça appelait E : uais";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "19743";"58783";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Je devrais pas le dire parce que je suis rurale aussi mais10 étaient très difficiles les11z uns10 avec les11z autres.";"551.6578157305";"556.27554751714";"PP : Je devrais pas le dire parce que je suis rurale aussi E : (rires) mais10 étaient très difficiles les";"les";"DET:ART";"le ";"uns";"uns10 avec les11z autres";"un ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "19745";"58783";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Je devrais pas le dire parce que je suis rurale aussi mais10 étaient très difficiles les11z uns10 avec les11z autres.";"551.6578157305";"556.27554751714";"PP : Je devrais pas le dire parce que je suis rurale aussi E : (rires) mais10 étaient très difficiles les11z uns10 avec les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "19757";"58830";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JN: Les11z études durent, cinq ans, cinq années, hein.";"61.611549601428";"65.523544086722";"J: Les";"Les";"DET:ART";"le ";"études";"études durent cinq ans cinq années E: ui hein";"étude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé"; "19761";"58834";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JN: Ensuite, donc on11nVN arrive dans les11z années soixante-treize où là j'ai fait, mon service militaire.";"74.191020408163";"78.803735892063";"J: Ensuite donc on arrive dans les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années soixante-treize où là j'ai fait mon service militaire";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé"; "19836";"58927";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MA : Mais euh, c'est, c'est toujours pareil quoi. Dans les11z assemblées générales euh, ça se passe pareil au niveau des11z assos tout ça euh, tout le monde est d'accord, tout le monde est de bonne volonté si tu veux, tu vois euh.";"236.0767277687";"244.96384228732";"MA : Mais euh c'est c'est toujours pareil quoi Dans les";"les";"DET:ART";"le ";"assemblées";"assemblées générales euh ça se passe pareil au niveau des11z assos tout ça euh tout le monde est accord tout le monde est de bonne volonté si tu veux tu vois euh";"assemblée ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";""; "19852";"58933";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MA : Tu te mets d'accord sur euh, sur des11z exigences, et puis finalement celui qui tient le mieux les11z exigences, il va passer pour euh, pour le chef et pour euh,";"282.44238252999";"289.49485320639";"MA : Tu te mets accord sur euh sur des11z exigences et puis finalement celui qui tient le mieux les";"les";"DET:ART";"le ";"exigences";"exigences il va passer pour euh pour le chef et pour euh";"exigence ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";""; "19856";"58936";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MA : Tout le monde euh, il y a pas de problème quoi, la parole ça, ça marche toujours bien, tu t'es mis d'accord, machin, et puis les10, et puis les11z actes ça, ça pêche toujours plus11z ou moins quoi.";"298.63671201814";"307.04970026515";"MA : Tout le monde euh il y a pas de problème quoi la parole ça ça marche toujours bien tu t'es mis accord machin et puis les10 et puis les";"les";"DET:ART";"le ";"actes";"actes ça ça pêche toujours plus11z ou moins quoi";"acte ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";""; "19864";"59101";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"PP: Mais bon ça va , aujourd'hui, je les11z ai revus et c'était sympa, ";"25.965328798186";"28.309002267574";"PP: Mais bon ça va aujourhui je les";"les";"DET:ART";"le ";"ai";"ai revus et c'était sympa ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais"; "19873";"59129";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"PP: J'aime mieux pas10 être en Zep. J'avais demandé pour, euh, simplement parce que j'avais plus de chances de les11z avoir au définitif. ";"74.853174603175";"79.509365079365";"PP: J'aime mieux pas10 être en Zep J'avais demandé pour euh simplement parce que j'avais plus de chances de les";"les";"DET:ART";"le ";"avoir";"avoir au définitif ";"avoir ";"VER:infi";"1";"1";"z";" ";"";"";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais"; "19903";"59186";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"PP: Pour être avec des11z enfants, enfin, le côté, euh, 'j'aime bien les11z enfants, donc je veux devenir prof', ça, enfin ça suffit pas.";"217.31623582766";"222.47260770975";"PP: Pour être avec des11z enfants enfin le côté euh 'j'aime bien les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants donc je veux devenir prof' ça enfin ça suffit pas";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais"; "19928";"59239";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"depuis les11z élections.";"64.700574609432";"66.434942327647";"depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français"; "19932";"59243";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords";"80.589367798197";"84.784733513606";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français"; "19960";"59281";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"PO: Le maire de Beaulieu, Marc Blanc, est11t en revanche très11z inquiet. La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"55.780272108844";"63.074965986395";"P: Le maire de Beaulieu Marc Blanc est11t en revanche très11z inquiet La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "19963";"59284";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"PO: connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"71.844580498866";"77.154648526077";"P: connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20049";"59657";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"la cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"49.770857522373";"53.471417590431";"la cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)"; "20053";"59661";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants";"62.656700776624";"66.109211713671";"qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)"; "20124";"59714";"81aar1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AR1 : Alors20 avec lui je m'y en mets, je euh, mais c'est le seul après les11z autres, non, je le regrette mais, je l'ai pas fait, c'est dommage.";"254.01700056181";"267.5318681277";"AR1 : Alors20 avec lui je m'y en mets je euh mais c'est le seul après les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres non je le regrette mais je ai pas fait c'est dommage";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"71";"F";"1930";"Narbonne (Aude)";"Lacaune (Tarn)";"";"mère de famille, enseignante, bibliothécaire bénévole";"licence en droit";"Retraité";"Marié";"entre 48 et 34 ans, études universitaires: anglais, lettres modernes, histoire";"occitan, anglais, latin";"occitan";"occitan, espagnol";""; "20139";"59727";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"BB: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"37.493922902494";"40.337641723356";"BB: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20143";"59730";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"BB: qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"48.012653061224";"52.979343626771";"BB: qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20172";"59769";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: J'étais20 à la librairie, Npers m'a fait la liste de tous les11z ouvrages.";"97.820465313528";"101.08712018141";"RV: J'étais20 à la librairie pers m'a fait la liste de tous les";"les";"DET:ART";"le ";"ouvrages";"ouvrages";"ouvrage ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";""; "20182";"59787";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: Les11z amortisseurs sont des chockes.";"140.97081387108";"143.24403628118";"RV: Les";"Les";"DET:ART";"le ";"amortisseurs";"amortisseurs sont des chockes";"amortisseur ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";""; "20232";"59873";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: Quand11t il y avait mes petits là on regardait les11z émissions du, du Babar";"395.09155627024";"398.3679106956";"RV: Quand11t il y avait mes petits là on regardait les";"les";"DET:ART";"le ";"émissions";"émissions du du Babar";"émission ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";""; "20237";"59883";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: Alors je les11z ai pas connus20 avant la ma, dans ma jeunesse, hein.";"425.76403476527";"429.200713066";"RV: Alors je les";"les";"DET:ART";"le ";"ai";"ai pas connus20 avant la ma dans ma jeunesse hein";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";""; "20241";"59887";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: Qui paraissaient par petits cahiers, n'est-ce pas. C'est, oui, on les11z a connus.";"438.75425605058";"442.45424036281";"RV: Qui paraissaient par petits cahiers n'est-ce pas C'est oui on les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a connus";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";""; "20245";"59901";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: Aimez-vous un peu les11z uns les11z autres. Que tout11t aille bien.";"482.98248149451";"485.74929122699";"RV: Aimez-vous un peu les";"les";"DET:ART";"le ";"uns";"uns les11z autres Que tout11t aille bien";"un ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";""; "20246";"59901";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: Aimez-vous un peu les11z uns les11z autres. Que tout11t aille bien.";"482.98248149451";"485.74929122699";"RV: Aimez-vous un peu les11z uns les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres Que tout11t aille bien";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";""; "20250";"59904";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: C'est10 un message plein de douceur pour les11z enfants.";"489.78263038549";"492.06594104308";"RV: C'est10 un message plein de douceur pour les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";""; "20285";"60002";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: à, à, à agir comme, comme les11z amérindiens.";"161.14441838931";"163.5146858172";"BB: à à à agir comme comme les";"les";"DET:ART";"le ";"amérindiens";"amérindiens";"amérindien ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20287";"60004";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: Parce que c'est vrai que les11z amérindiens20 étaient peut-être plus11z adaptés20 au climat, plus11z adaptés20 à.";"166.99335168258";"171.0317421527";"BB: Parce que c'est vrai que les";"les";"DET:ART";"le ";"amérindiens";"amérindiens20 étaient peut-être plus11z adaptés20 au climat plus11z adaptés20 à";"amérindien ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20359";"60090";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: Les11z américains ont (rire), c'est11t un autre sujet (rire).";"494.51732072356";"497.70920634921";"BB: Les";"Les";"DET:ART";"le ";"américains";"américains ont (rire) c'est11t un autre sujet (rire)";"américain ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20375";"60222";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"50.800972174581";"55.292568027346";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à 20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)"; "20381";"60225";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"71.994655479507";"76.369295913538";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à 20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)"; "20412";"60353";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"49.603900226757";"53.803900226757";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "20417";"60357";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"64.660202307209";"69.010158730159";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "20442";"60397";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"53.08030343203";"55.591014024437";"ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais"; "20445";"60404";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"70.384533187438";"75.909367504389";"des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais"; "20497";"60494";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB2: et avec les les les11z accents20 aussi quand tu es eum,";"985.99550146931";"989.86329729477";"JB2: et avec les les les";"les";"DET:ART";"le ";"accents";"accents20 aussi quand tu es eum";"accent ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français"; "20508";"60504";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB2: Si tu as envie de faire les11z imparfaits du subjonctif en parlant20 avec un,";"1027.2936931274";"1032.5713329947";"JB2: Si tu as envie de faire les";"les";"DET:ART";"le ";"imparfaits";"imparfaits du subjonctif en parlant20 avec un";"imparfait ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français"; "20538";"60685";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: Pour les11z enfants20 à l'école maternelle, l'enseignement, c'est,";"594.87797113902";"599.53146767864";"DT1: Pour les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants20 à école maternelle enseignement c'est";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "20557";"60723";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: J'ai choisi les11z études parce que mes parents20 ont fait le premier pas.";"755.27578231293";"760.67935763307";"DT1: J'ai choisi les";"les";"DET:ART";"le ";"études";"études parce que mes parents20 ont fait le premier pas";"étude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "20574";"60750";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: devant les11z autres femmes10 aussi.'";"861.09818594104";"864.52197278912";"DT1: devant les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres femmes10 aussi'";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "20590";"60774";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: pourquoi les filles ou bien les femmes10 abandonnent les11z études supérieures.";"944.32659863946";"949.43801991431";"DT1: pourquoi les filles ou bien les femmes10 abandonnent les";"les";"DET:ART";"le ";"études";"études supérieures";"étude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "20593";"60777";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: Je sais pourquoi d'autres femmes10 abandonnent20 aussi les11z études supérieures puisque";"955.06192743764";"959.9926984127";"DT1: Je sais pourquoi autres femmes10 abandonnent20 aussi les";"les";"DET:ART";"le ";"études";"études supérieures puisque";"étude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "20594";"60782";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: Donc à l'université puisque c'est pas le cas. Ici, ce sont les11z études.";"976.15777777778";"981.40306122449";"DT1: Donc à université puisque c'est pas le cas Ici ce sont les";"les";"DET:ART";"le ";"études";"études";"étude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "20596";"60792";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: Oui, des fois, il y a les maternités aussi que les11z empêche à faire les11z études.";"1014.558185941";"1019.7774829932";"DT1: ui des fois il y a les maternités aussi que les";"les";"DET:ART";"le ";"empêche";"empêche à faire les11z études";"empêcher ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "20597";"60792";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: Oui, des fois, il y a les maternités aussi que les11z empêche à faire les11z études.";"1014.558185941";"1019.7774829932";"DT1: ui des fois il y a les maternités aussi que les11z empêche à faire les";"les";"DET:ART";"le ";"études";"études";"étude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "20598";"60797";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: Carrément, ils n'ont, elles n'ont pas de, de moral pour aller loin avec les11z études.";"1031.1420634921";"1037.8340362812";"DT1: Carrément ils n'ont elles n'ont pas de de moral pour aller loin avec les";"les";"DET:ART";"le ";"études";"études";"étude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "20599";"60798";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: Donc c'est ça qui les11z empêche aussi à abandonner les11z études.";"1037.8340362812";"1043.2166275948";"DT1: Donc c'est ça qui les";"les";"DET:ART";"le ";"empêche";"empêche aussi à abandonner les11z études";"empêcher ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "20600";"60798";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: Donc c'est ça qui les11z empêche aussi à abandonner les11z études.";"1037.8340362812";"1043.2166275948";"DT1: Donc c'est ça qui les11z empêche aussi à abandonner les";"les";"DET:ART";"le ";"études";"études";"étude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "20620";"60836";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: Je les dis, 'mais les11z enseignants sont11t en grève, on n'y peut rien'.";"1208.2566766347";"1212.5643329126";"DT1: Je les dis 'mais les";"les";"DET:ART";"le ";"enseignants";"enseignants sont11t en grève on n'y peut rien'";"enseignant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "20670";"61066";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"YB: Il y en avait un, je l'ai vu le matin. ";"527.71137819741";"529.40072421298";"YB: Il y en avait un je ai vu le matin CB: Je les";"les";"DET:ART";"le ";"ai";"ai même jamais vus ces panneaux";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais"; "20673";"61108";"bfabo1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFABO1G: Puis des logements pour les11z enseignants. Oui.";"231.9161574401";"235.94203656069";"BFAB1G: Puis des logements pour les";"les";"DET:ART";"le ";"enseignants";"enseignants ui";"enseignant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1970";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20677";"61130";"bfabo1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFABO1G: Euh, bon, les noms traditionnels, nous on les11z appelle des noms botaniques.";"318.56706588229";"322.58200759088";"BFAB1G: Euh bon les noms traditionnels nous on les";"les";"DET:ART";"le ";"appelle";"appelle des noms botaniques";"appeler ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1970";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20691";"61269";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: corriger les11z épreuves, d'insister pour avoir un deuxième jeu d'épreuves, parce que tu";"9.1510667067308";"14.403170072115";"P: corriger les";"les";"DET:ART";"le ";"épreuves";"épreuves insister pour avoir un deuxième jeu épreuves parce que tu";"épreuve ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20692";"61270";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: penses qu'il y a trop d'erreurs dans les11z épreuves la première fois, et puis qu'il y a, ils se, ils font10h encore des11z erreurs,";"14.403170072115";"22.451847956731";"P: penses qu'il y a trop erreurs dans les";"les";"DET:ART";"le ";"épreuves";"épreuves la première fois et puis qu'il y a ils se ils font10h encore des11z erreurs";"épreuve ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20700";"61275";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: Quand les, j'ai regardé dans les11z épreuves c'était20 une demande de correction et tout10h ils se sont trompés euh,";"40.114572893899";"45.57674710643";"P: Quand les E: J'imagine j'ai regardé dans les";"les";"DET:ART";"le ";"épreuves";"épreuves c'était20 une demande de correction et tout10h ils se sont trompés euh";"épreuve ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20710";"61284";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: ils11z avaient te rends-tu compte, perdu toutes les11z épreuves, en Suisse,";"71.229026982668";"78.015835876899";"P: ils11z avaient te rends-tu compte perdu toutes les";"les";"DET:ART";"le ";"épreuves";"épreuves en Suisse";"épreuve ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20718";"61286";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: Ils11z ont renvoy/ ils11z ont10 envoyé des11z épreuves, att/attends (non) une première fois ils10 envoient les11z épreuves, on corrige les11z épreuves,";"84.463480851671";"90.816097204727";"P: Ils11z ont renvoy/ ils11z ont10 envoyé des11z épreuves att/attends (non) une première fois ils10 envoient les";"les";"DET:ART";"le ";"épreuves";"épreuves on corrige les11z épreuves";"épreuve ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20719";"61286";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: Ils11z ont renvoy/ ils11z ont10 envoyé des11z épreuves, att/attends (non) une première fois ils10 envoient les11z épreuves, on corrige les11z épreuves,";"84.463480851671";"90.816097204727";"P: Ils11z ont renvoy/ ils11z ont10 envoyé des11z épreuves att/attends (non) une première fois ils10 envoient les11z épreuves on corrige les";"les";"DET:ART";"le ";"épreuves";"épreuves";"épreuve ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20732";"61296";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: Alors euh je, j'entre en contact avec eux puis10 ils m'avouent candidement qu'ils10 avaient perdu, toutes les11z épreuves.";"131.18457851899";"138.40626096877";"P: Alors euh je j'entre en contact avec eux puis10 ils m'avouent candidement qu'ils10 avaient perdu toutes les";"les";"DET:ART";"le ";"épreuves";"épreuves";"épreuve ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20748";"61306";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: un article que j'avais20 écrit20h exprès20 en français pour que les11z étudiants puissent le lire,";"177.1340397376";"181.33928925071";"P: un article que j'avais20 écrit20h exprès20 en français pour que les";"les";"DET:ART";"le ";"étudiants";"étudiants puissent le lire";"étudiant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20754";"61308";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: C'est11t un, un tel manque de considération pour les11z auteurs,";"187.40139625084";"191.85204228449";"P: C'est11t un un tel manque de considération pour les";"les";"DET:ART";"le ";"auteurs";"auteurs";"auteur ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20762";"61315";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: Ce qui (est), ce (que) les11z étudiants20 aiment dans10 OT là, faut voir ce qui prend, ";"215.49821911528";"219.08181405896";"P: Ce qui (est) ce (que) les";"les";"DET:ART";"le ";"étudiants";"étudiants20 aiment dans10 T là faut voir ce qui prend ";"étudiant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20781";"61340";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: les contraintes sont toujours sur un pied d'égalité au départ dans la Grammaire Universelle c'est les langues qui les11z ordonnent.";"311.64535147392";"316.83641723356";"P: les contraintes sont toujours sur un pied égalité au départ dans la Grammaire Universelle c'est les langues qui les";"les";"DET:ART";"le ";"ordonnent";"ordonnent";"ordonner ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "20840";"61410";"81aar1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser, depuis les11z élections.";"65.343742271943";"70.89816861423";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"71";"F";"1930";"Narbonne (Aude)";"Lacaune (Tarn)";"";"mère de famille, enseignante, bibliothécaire bénévole";"licence en droit";"Retraité";"Marié";"entre 48 et 34 ans, études universitaires: anglais, lettres modernes, histoire";"occitan, anglais, latin";"occitan";"occitan, espagnol";""; "20844";"61412";"81aar1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village, connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords, manifestent leur colère.";"79.943948657383";"91.395084514546";"La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"71";"F";"1930";"Narbonne (Aude)";"Lacaune (Tarn)";"";"mère de famille, enseignante, bibliothécaire bénévole";"licence en droit";"Retraité";"Marié";"entre 48 et 34 ans, études universitaires: anglais, lettres modernes, histoire";"occitan, anglais, latin";"occitan";"occitan, espagnol";""; "20878";"61654";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: parce que je baignais vraiment là-dedans hein entre la télé la radio les11z enfants la famille";"950.31022179524";"955.96752994308";"CM: parce que E: ouais je baignais vraiment là-dedans hein entre la télé la radio les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants la famille";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "20880";"61655";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: euh je devais20 accompagner les11z enfants20 à l'école en voiture";"955.96752994308";"959.45896197056";"CM: euh je devais20 accompagner les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants20 à école en voiture";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "20893";"61688";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: il y a des nuances que je n'ai plus10 avec les11z années parce que ça date de vingt11t ans.";"1031.4895460359";"1034.5632192668";"CM: il y a des nuances que je n'ai plus10 avec les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années parce que ça date de vingt11t ans";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "20905";"61707";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: c'est10 un petit peu rapide selon les11z accents je suis là 'oh je comprends plus très bien, ouais,";"1075.4982836574";"1079.8703012999";"CM: c'est10 un petit peu rapide selon les";"les";"DET:ART";"le ";"accents";"accents je suis là 'oh je comprends plus très bien ouais";"accent ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "20916";"61720";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: mais tout11t en l'ayant20 aussi quand même un peu perdu hein avec les11z années.";"1101.0280755672";"1104.7130509113";"CM: mais tout11t en ayant20 aussi quand même un peu perdu hein avec les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "20921";"61735";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: dans les11z échanges qu'on11nVN na eus";"1125.9706505708";"1127.8830099427";"CM: dans les";"les";"DET:ART";"le ";"échanges";"échanges qu'on na eus";"échange ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "20924";"61737";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: après j'imagine bien qu'il y a des11z expressions différentes. mais ça moi je les11z ai pas repérées ou.";"1131.2970770163";"1136.529903205";"CM: E: accord ouais après j'imagine bien qu'il y a des11z expressions différentes mais ça moi je les";"les";"DET:ART";"le ";"ai";"ai pas repérées ou";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "20927";"61743";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: pas trop mais j'imagine après ouais les11z expressions doivent10 aussi être différentes.";"1142.5373747542";"1145.9839990679";"CM: pas trop mais j'imagine après ouais les";"les";"DET:ART";"le ";"expressions";"expressions doivent10 aussi être différentes";"expression ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "20943";"61924";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"Les cotes [La cote] du Premier Minsitre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"49.774968796453";"53.266158376894";"Les cotes [La cote] du Premier Minsitre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";""; "20947";"61928";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"65.225764859232";"69.775775508507";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";""; "20979";"62017";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JS : Euh, la poche encerclée par, euh, les11z américains et les français, les11z allemands étant dans cette poche.";"261.71931430427";"267.31278010342";"JS : Euh la poche encerclée par euh les";"les";"DET:ART";"le ";"américains";"américains et les français les11z allemands étant dans cette poche";"américain ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "20980";"62017";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JS : Euh, la poche encerclée par, euh, les11z américains et les français, les11z allemands étant dans cette poche.";"261.71931430427";"267.31278010342";"JS : Euh la poche encerclée par euh les11z américains et les français les";"les";"DET:ART";"le ";"allemands";"allemands étant dans cette poche";"allemand ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "21024";"62279";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MY1: nous-mêmes, nous, les11z enfants de Centrafrique euh,";"749.76426303855";"754.00569160998";"MY1: nous-mêmes nous les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants de Centrafrique euh";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";""; "21032";"62305";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MY1: Je les11z aide.";"850.14163265306";"852.52324263039";"MY1: Je les";"les";"DET:ART";"le ";"aide";"aide";"aide ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";""; "21034";"62306";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MY1: Si vous11z aide, si je les11z aide, ils ne veulent pas";"852.52324263039";"856.09671201814";"MY1: Si vous11z aide si je les";"les";"DET:ART";"le ";"aide";"aide ils ne veulent pas";"aide ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";""; "21037";"62322";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MY1: Mais parfois, ils, ils laissent les gens comme ça, même pas sans les11z aider.";"900.58911564626";"904.90129251701";"MY1: Mais parfois ils ils laissent les gens comme ça même pas sans les";"les";"DET:ART";"le ";"aider";"aider";"aider ";"VER:infi";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";""; "21049";"62446";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFANN1T: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z ";"73.736861361213";"77.210584235638";"BFA1T: La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"lections";"lections";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "21052";"62455";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFANN1T: conna";"95.97728149009";"101.58338870327";"BFA1T: connat des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colre";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "21061";"62484";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFANN1T: que les11z activi/, que les11z activistes";"167.93836508117";"171.54966113874";"BFA1T: que les";"les";"DET:ART";"le ";"activi";"activi/ que les11z activistes";" ";"VER:cond";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "21062";"62484";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFANN1T: que les11z activi/, que les11z activistes";"167.93836508117";"171.54966113874";"BFA1T: que les11z activi/ que les";"les";"DET:ART";"le ";"activistes";"activistes";"activiste ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "21063";"62486";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFANN1T: des, les11z activistes des communes voisines pr";"172.81017083792";"178.4162780511";"BFA1T: des les";"les";"DET:ART";"le ";"activistes";"activistes des communes voisines prparent20h une journe chaude au Premier Ministre";"activiste ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "21082";"62518";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"MS: Euh la cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"53.178548752834";"56.762131519274";"MS: Euh la cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "21086";"62520";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"MS: La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"63.12253968254";"69.770204081633";"MS: La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "21117";"62561";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: Il y aura des répercussions20 en France comme les11z Etats, les11z attentats20 aux Etats21z-Unis20 ont10 eu des répercussions20 en France.";"157.09602520428";"162.93268255";"CG: Il y aura des répercussions20 en France comme les";"les";"DET:ART";"le ";"Etats";"Etats les11z attentats20 aux Etats21z-Unis20 ont10 eu des répercussions20 en France";"Etats ";"NAM";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "21118";"62561";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: Il y aura des répercussions20 en France comme les11z Etats, les11z attentats20 aux Etats21z-Unis20 ont10 eu des répercussions20 en France.";"157.09602520428";"162.93268255";"CG: Il y aura des répercussions20 en France comme les11z Etats les";"les";"DET:ART";"le ";"attentats";"attentats20 aux Etats21z-Unis20 ont10 eu des répercussions20 en France";"attentat ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "21138";"62584";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: envers les parents quoi, c'est, enfin, ouais les parents sont '(xx), il y a qu'à les11z enfermer', ";"319.84651994909";"325.61904210057";"CG: envers les parents quoi c'est enfin ouais les parents sont '(xx) il y a qu'à les";"les";"DET:ART";"le ";"enfermer";"enfermer' ";"enfermer ";"VER:infi";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "21145";"62599";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: les, les, les banlieues, les quartiers difficiles euh, tous les11z Arabes euh, là-dedans et euh.";"390.90753590537";"397.12648259951";"CG: les les les banlieues les quartiers difficiles euh tous les";"les";"DET:ART";"le ";"Arabes";"Arabes euh là-dedans et euh";"arabe ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "21146";"62602";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: Ben on les11z a, on les11z a mis tous ensemble euh,";"405.42620469132";"409.06637333741";"CG: Ben on les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a on les11z a mis tous ensemble euh";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "21147";"62602";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: Ben on les11z a, on les11z a mis tous ensemble euh,";"405.42620469132";"409.06637333741";"CG: Ben on les11z a on les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a mis tous ensemble euh";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "21152";"62603";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: quand10 euh, quand10 ils sont10 arrivés20 en France dans les11z années soixante soixante-dix, au moment ben, de l'industrialisation, on manquait de main d'oeuvre,";"409.06637333741";"415.61263301546";"CG: quand10 euh quand10 ils sont10 arrivés20 en France dans les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années soixante soixante-dix au moment ben de industrialisation on manquait de main oeuvre";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "21157";"62605";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: Ben oui des parents, par rapport à ces jeunes là. Euh, donc bon ben on11n a, on11n a euh, bien les Français20 ont bien11n été contents de les trouver, les11z ont mis dans des ";"419.21307583839";"427.25562344284";"CG: Ben oui des parents par rapport à ces jeunes là Euh donc bon ben on11n a on11n a euh bien les Français20 ont bien11n été contents de les trouver les";"les";"DET:ART";"le ";"ont";"ont mis dans des ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "21159";"62607";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: et puis maintenant on les rejette. Ils se retrouvent euh, ben on, on les11z a pas fait10 évoluer dans, dans, au niveau des logements hein.";"432.00687141583";"439.83900353064";"CG: et puis maintenant on les rejette Ils se retrouvent euh ben on on les";"les";"DET:ART";"le ";"a";"a pas fait10 évoluer dans dans au niveau des logements hein";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "21178";"62633";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: chacun va aussi un petit peu avec euh, avec, il y en11n a qui ont leur bande attitrée mais10 on va aussi avec, avec les11z autres.";"573.88514420714";"580.83286226436";"CG: chacun va aussi un petit peu avec euh avec il y en11n a qui ont leur bande attitrée mais10 on va aussi avec avec les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "21189";"62647";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: Donc il dit 'qu'est-ce qu'on va faire de ces personnes-là? On, on va les11z arrêter20 et on va les mettre où?'";"670.96634351293";"676.15210648711";"CG: Donc il dit 'qu'est-ce qu'on va faire de ces personnes-là n on va les";"les";"DET:ART";"le ";"arrêter";"arrêter20 et on va les mettre où'";"arrêter ";"VER:infi";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "21196";"62662";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: je pense que, ben i/ on11n a du mal aussi à connaître les11z effets, enfin euh actuellement20 il y a peu d'études qui ont10 été faites sur les11z effets du cannabis.";"732.70994880092";"739.3463067203";"CG: je pense que ben i/ on11n a du mal aussi à connaître les";"les";"DET:ART";"le ";"effets";"effets enfin euh actuellement20 il y a peu études qui ont10 été faites sur les11z effets du cannabis";"effet ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "21199";"62662";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: je pense que, ben i/ on11n a du mal aussi à connaître les11z effets, enfin euh actuellement20 il y a peu d'études qui ont10 été faites sur les11z effets du cannabis.";"732.70994880092";"739.3463067203";"CG: je pense que ben i/ on11n a du mal aussi à connaître les11z effets enfin euh actuellement20 il y a peu études qui ont10 été faites sur les";"les";"DET:ART";"le ";"effets";"effets du cannabis";"effet ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "21203";"62664";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: euh, et puis les11z effets euh neurologiques20 et psychologiques que ça peut10 engendrer.";"745.38996006536";"749.73478845959";"CG: euh et puis les";"les";"DET:ART";"le ";"effets";"effets euh neurologiques20 et psychologiques que ça peut10 engendrer";"effet ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "21206";"62666";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: peut-être, et encore, même si on connaît euh les11z effets du tabac euh c'est pas pour ça qu'il y en11n a qui, qui arrêtent.";"753.5189938352";"759.44057446926";"CG: peut-être et encore même si on connaît euh les";"les";"DET:ART";"le ";"effets";"effets du tabac euh c'est pas pour ça qu'il y en11n a qui qui arrêtent";"effet ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "21220";"62685";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"40.96303044541";"42.964761904762";"ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)"; "21224";"62688";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords, manifestent leur colère.";"51.678911564626";"55.498276643991";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)"; "21294";"62953";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Mais est-ce qu'il faut que je lui dise aussi les11z accoudoirs ? Tu as vu comment20 ils sont ? PB : Ah oui il faut / de toute façon il faut tout reprendre hein.";"243.63231199337";"249.1934519129";"LB : Mais est-ce qu'il faut que je lui dise aussi les";"les";"DET:ART";"le ";"accoudoirs";"accoudoirs Tu as vu comment20 ils sont PB : Ah oui il faut / de toute façon il faut tout reprendre hein";"accoudoir ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "21312";"63006";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Les/ les couches euh les couches initiales. LB : Mais tu les11z enlèves ? PB : Ben avec un produit mais un produit à sec ";"494.85610412917";"500.72807899242";"PB : Les/ les couches euh les couches initiales LB : Mais tu les";"les";"DET:ART";"le ";"enlèves";"enlèves PB : Ben avec un produit mais un produit à sec LB : Ah";"enlever ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "21329";"63054";"92aaf1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"La cote du Premier ministre ne cesse de bai/, ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"45.416848072562";"50.323106575964";"La cote du Premier ministre ne cesse de bai/ ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"55";"M";"1948";"Alger (Algérie)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"Profession libérale et assimilé";"directeur commercial";"baccalauréat de philosophie, école de commerce (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 (bac + 7)";"anglais, espagnol";"aucune";"anglais, espagnol";""; "21332";"63056";"92aaf1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"La côte escarpée du mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"57.141065759637";"64.469274376417";"La côte escarpée du mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"55";"M";"1948";"Alger (Algérie)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"Profession libérale et assimilé";"directeur commercial";"baccalauréat de philosophie, école de commerce (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 (bac + 7)";"anglais, espagnol";"aucune";"anglais, espagnol";""; "21385";"63296";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASB1L: par ci par là, les, les11z alliances, je pense que";"69.256702762464";"72.72944788061";"CIASB1L: par ci par là les les";"les";"DET:ART";"le ";"alliances";"alliances je pense que";"alliance ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";""; "21390";"63306";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASB1L: Même si, je peux prendre l'exemple, comme, euh, les11z Asiatiques,";"102.65186180802";"106.93911474267";"CIASB1L: Même si je peux prendre exemple comme euh les";"les";"DET:ART";"le ";"Asiatiques";"Asiatiques";"asiatique ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";""; "21399";"63324";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASB1L: c'est-à-dire on, c'est les11z appels d'offres.";"165.16954409817";"166.92475090211";"CIASB1L: c'est-à-dire on c'est les";"les";"DET:ART";"le ";"appels";"appels offres";"appel ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";""; "21400";"63325";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASB1L: Si on re/, on fait les11z appels d'offres, qu'on regarde que ton, ton, ton, ton dossier20 est bien,";"166.92475090211";"172.13386857933";"CIASB1L: Si on re/ on fait les";"les";"DET:ART";"le ";"appels";"appels offres qu'on regarde que ton ton ton ton dossier20 est bien";"appel ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";""; "21519";"63616";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: Et bien j'ai dit 'Merci beaucoup'. Alors donc, oui oui, la, les11z allocations familiales c'est comme ça hein.";"181.64434503906";"187.39073103748";"JH: Et bien j'ai dit 'Merci beaucoup' Alors donc oui oui la les";"les";"DET:ART";"le ";"allocations";"allocations familiales c'est comme ça hein";"allocation ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "21546";"63638";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: Et, on les voit les retraités20 ils sont mals, et ils11z ont tous mal quelque part, ça va pas, les11z enfants vont pas, enfin,";"292.17383507847";"297.92022107688";"JH: Et on les voit les retraités20 ils sont mals et ils11z ont tous mal quelque part ça va pas les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants vont pas enfin";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "21551";"63642";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: euh à ne plus payer, p/ euh, pour les11z autres euh, nous ne recevons rien, euh,";"313.25058923411";"318.64658584238";"JH: euh à ne plus payer p/ euh pour les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres euh nous ne recevons rien euh";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "21574";"63710";"81afv1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"48.968606346032";"52.856704785633";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"26";"F";"1975";"Castres (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Employé de la fonction publique";"chargé de mission, responsable de l'office de tourisme";"baccalauréat économique et social, faculté géographique";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan, anglais";"occitan";"anglais, espagnol, italien, occitan"; "21578";"63712";"81afv1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" La côte escarpée du Mont Saint-Pierre, qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants, de tous les bords manifestent leur colère.";"59.584463560531";"68.669918077558";" La côte escarpée du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"26";"F";"1975";"Castres (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Employé de la fonction publique";"chargé de mission, responsable de l'office de tourisme";"baccalauréat économique et social, faculté géographique";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan, anglais";"occitan";"anglais, espagnol, italien, occitan"; "21699";"63835";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: de treize heures20 à treize heures trente, et euh, le, les11z ateliers de musique";"578.91908014801";"582.94855813471";"LH: de treize heures20 à treize heures trente et euh le les";"les";"DET:ART";"le ";"ateliers";"ateliers de musique";"atelier ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "21730";"63865";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: ben sinon l'année dernière on11n est allé euh, ben comme tous les11z ans, on va en11n Alsace parce qu'on a des11z amis là-bas,";"715.60632682028";"721.35918518119";"LH: ben sinon année dernière on11n est allé euh ben comme tous les";"les";"DET:ART";"le ";"ans";"ans on va en11n Alsace parce qu'on a des11z amis là-bas";"an ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "21786";"63914";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: Et ben, le collège euh, c'était, c'est vrai que les11z années collège ça marque.";"937.38905120019";"941.71719429161";"LH: Et ben le collège euh c'était c'est vrai que les";"les";"DET:ART";"le ";"années";"années collège ça marque";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "21824";"63963";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: ça a pas très bien marché. Puis les11z activités qu'ils font ben c'est sortie patinoire pour les huit treize ans. ";"1168.7885533174";"1175.2450058831";"LH: ça a pas très bien marché Puis les";"les";"DET:ART";"le ";"activités";"activités qu'ils font ben c'est sortie patinoire pour les huit treize ans ";"activité ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "21846";"63987";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: Ben, ouais ben de toute façon c'est la p/ c'est les11z échos de la police.";"1242.1163799066";"1244.5478477871";"LH: Ben ouais ben de toute façon c'est la p/ c'est les";"les";"DET:ART";"le ";"échos";"échos de la police";"écho ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "21855";"63994";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: je veux dire on va, alors les11z ordinateurs euh, il faut le réserver,";"1270.2003720265";"1275.0633077873";"LH: je veux dire on va alors les";"les";"DET:ART";"le ";"ordinateurs";"ordinateurs euh il faut le réserver";"ordinateur ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "21861";"63997";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: non, non, toutes les, enfin c'est vrai qu'on11n a les11z ordinateurs, voilà.";"1286.6573285037";"1289.8369403474";"LH: non non toutes les enfin c'est vrai qu'on11n a les";"les";"DET:ART";"le ";"ordinateurs";"ordinateurs voilà";"ordinateur ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "21871";"64005";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: Donc c'est vrai que, ben les11z ordinateurs pareil, il faut remplir toute une fiche avec marqués les sites visités,";"1316.5589984636";"1321.2115187348";"LH: Donc c'est vrai que ben les";"les";"DET:ART";"le ";"ordinateurs";"ordinateurs pareil il faut remplir toute une fiche avec marqués les sites visités";"ordinateur ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "21874";"64009";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: pour euh, les11z écoles de danse et tout ça, pour me renseigner sur mon avenir euh,";"1330.3762822841";"1334.3040380909";"LH: pour euh les";"les";"DET:ART";"le ";"écoles";"écoles de danse et tout ça pour me renseigner sur mon avenir euh";"école ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "21908";"64063";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z ";"51.234058956916";"55.567392290249";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"lections";"lections";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à 19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais"; "21912";"64067";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"conna";"66.284036281179";"70.784036281179";"connat des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colre";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à 19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais"; "21932";"64101";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"HD: avant, que les11z élections législatives soient20, établies vraiment.";"45.831763953065";"53.014746451089";"HD: avant que les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections législatives soient20 établies vraiment";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "21947";"64155";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"L2: mais si il est tué pour la famille, c'est pas facile de trou/ de. HD: non, il faut que ça passe par, les11z abattoirs.";"282.45334981762";"289.68654195226";"L2: mais si il est tué pour la famille c'est pas facile de trou/ de HD: Ah ben HD: non il faut que ça passe par les";"les";"DET:ART";"le ";"abattoirs";"abattoirs";"abattoir ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "21992";"64277";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"depuis les11z élections.";"81.781156462585";"83.612698412698";"depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "21995";"64282";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"103.31426303855";"108.25802721088";"les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "22004";"64301";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"que les11z activistes des communes voisines,";"180.66993197279";"184.56961451247";"que les";"les";"DET:ART";"le ";"activistes";"activistes des communes voisines";"activiste ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "22025";"64345";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"TP1: Jusqu'à que euh. Les, que les11z enfants euh,";"620.10551450829";"625.7147845805";"TP1: Jusqu'à que euh Les que les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants euh";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango"; "22034";"64378";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"TP1: Euh pour, pour, pour les11z enfants et pour euh,";"726.08448979592";"729.88990929705";"TP1: Euh pour pour pour les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants et pour euh";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango"; "22114";"64758";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"La cote du premier ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"39.769077713082";"43.822223304196";"La cote du premier ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand"; "22115";"64759";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"La côte escarpée du Mont Saint Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"43.870822875521";"50.228527877301";"La côte escarpée du Mont Saint Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand"; "22142";"64846";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFANN1G: pour les11z opérations bancaires et puis je repartais.";"309.34069274688";"311.92018993086";"BFA1G: pour les";"les";"DET:ART";"le ";"opérations";"opérations bancaires et puis je repartais";"opération ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "22143";"64851";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFANN1G: Parce que il y a les11z enfants qui sont10 à l'école .";"321.96303230049";"323.99223675189";"BFA1G: Parce que il y a les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants qui sont10 à école E1: Ah oui";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "22146";"64853";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFANN1G: Pour les les11z amener, euh.";"327.24756372468";"329.68948772551";"BFA1G: Pour les E1: (inaudible) les";"les";"DET:ART";"le ";"amener";"amener euh";"amener ";"VER:infi";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "22162";"64901";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"depuis les11z élections. ";"111.67954648526";"113.99977324263";"depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";""; "22162";"64901";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"depuis les11z élections. ";"111.67954648526";"113.99977324263";"depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala"; "22166";"64908";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"barrages chaque fois que les12z opposants de tous les bords ";"135.05786848073";"140.0822675737";"barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords ";"opposant ";"ADJ";"1";"2";"z";" ";"";"";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";""; "22166";"64908";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"barrages chaque fois que les12z opposants de tous les bords ";"135.05786848073";"140.0822675737";"barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords ";"opposant ";"ADJ";"1";"2";"z";" ";"";"";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala"; "22224";"65021";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: C'est lui qui s'occupait des11z ouvriers qui nettoyaient les11z abords des routes20h, en son temps.";"265.97790519799";"271.98857172315";"CIAS1: C'est lui qui occupait des11z ouvriers qui nettoyaient les";"les";"DET:ART";"le ";"abords";"abords des routes20h en son temps";"abord ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22235";"65412";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CY: Ouais, CY: si si mais si tu veux dans les11z autres pays10 européens,";"1783.4301165415";"1787.3885736524";"CY: uais PY: oui ou non si CY: si si mais si tu veux dans les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres pays10 européens";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand"; "22254";"65477";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"PY: pas de souci. PY: Pas de souci.";"2015.4262663988";"2020.2591401";"PY: pas de souci CY: Je savais pas si tu devais avoir sous les";"les";"DET:ART";"le ";"yeux";"yeux pour te rappeler de quoi que ce soit PY: Pas de souci";"œil ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand"; "22343";"65629";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Et puis j'ai un11nVN autre voisin en-bas. Les11z autres voisins, je les11z ignore.";"599.38772232364";"603.52370739623";"RV: Et puis j'ai un autre voisin en-bas Les";"Les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres voisins je les11z ignore";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";""; "22344";"65629";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Et puis j'ai un11nVN autre voisin en-bas. Les11z autres voisins, je les11z ignore.";"599.38772232364";"603.52370739623";"RV: Et puis j'ai un autre voisin en-bas Les11z autres voisins je les";"les";"DET:ART";"le ";"ignore";"ignore";"ignorer ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";""; "22383";"65712";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"67.164546791389";"71.986775849044";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand"; "22386";"65717";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords";"85.963181585739";"89.777585443221";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand"; "22412";"65820";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATH1L: les11z envahisseurs nigériens ,";"358.84921367643";"360.67843704454";"BFATH1L: les";"les";"DET:ART";"le ";"envahisseurs";"envahisseurs nigériens BFAB1L: ui";"envahisseur ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "22413";"65821";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATH1L: hein, les Haoussa, les Bella sont venus les11z attaquer, ";"360.67843704454";"364.69337870769";"BFATH1L: hein les Haoussa les Bella sont venus les";"les";"DET:ART";"le ";"attaquer";"attaquer BFAB1L: Hum hum ui";"attaquer ";"VER:infi";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "22416";"65823";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATH1L: qui sont venus les11z aider . Hum? ";"368.37321568865";"372.35384161109";"BFATH1L: qui sont venus les";"les";"DET:ART";"le ";"aider";"aider BFAB1L: Hum Hum BFAB1L: ui";"aider ";"VER:infi";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "22443";"65881";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MG: Et, c'est ça, toutes les11z étude20s universitaires20 à Québec, jusqu'à maintenant.";"141.87088435374";"146.55709750567";"MG: Et c'est ça toutes les";"les";"DET:ART";"le ";"études";"étude20s universitaires20 à Québec jusqu'à maintenant";"étude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "22493";"65958";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MG: de tous les jours si on veut j'allais20 à l'école francophone aussi mais j'ai trava/, les, pen/, durant les11z étés ";"389.64081632653";"393.8144559654";"MG: de tous les jours si on veut j'allais20 à école francophone aussi mais j'ai trava/ les pen/ durant les";"les";"DET:ART";"le ";"étés";"étés ";"été ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "22503";"65972";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MG: Euh, parce qeu je trouve que les11z émissions sont plus11z intéressantes c'est13 une question de goût là";"433.21423260995";"437.90369330084";"MG: Euh parce qeu je trouve que les";"les";"DET:ART";"le ";"émissions";"émissions sont plus11z intéressantes c'est13 une question de goût là";"émission ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "22528";"66018";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MG: moi je pense que dans la mesure où on continue de fonctionner comme on fonctionne c'est-à-dire euh, l'enseignement du français dans les11z écoles et,";"580.12521904892";"587.48712018141";"MG: moi je pense que dans la mesure où on continue de fonctionner comme on fonctionne c'est-à-dire euh enseignement du français dans les";"les";"DET:ART";"le ";"écoles";"écoles et";"école ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "22548";"66121";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Sinon les11z autres20 ont bu le cappuccino, ben ça va de soi, hein.";"849.64222756629";"853.02616732531";"C: Sinon les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres20 ont bu le cappuccino ben ça va de soi hein";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "22613";"66168";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Et on domine toutes les11z autres maisons qui sont toutes20 en terrasse.";"1044.3219477345";"1047.0326087113";"C: Et on domine toutes les";"les";"DET:ART";"le ";"autres";"autres maisons qui sont toutes20 en terrasse";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "22617";"66174";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Alors si tu avais des cornes, tu étais sûr de pas les11z avoir en ressortant (rires), tu étais tranquille là hein. Ah oui là.";"1070.7925436759";"1077.2027205649";"C: Alors si tu avais des cornes tu étais sûr de pas les";"les";"DET:ART";"le ";"avoir";"avoir en ressortant (rires) tu étais tranquille là hein Ah oui là";"avoir ";"VER:infi";"1";"1";"z";" ";"";"";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "22693";"66258";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"56.451445816593";"60.909447720171";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "22696";"66265";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants";"74.735514951181";"77.293826033707";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "22755";"66495";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" chaque fois que les11z opposants de tous les bords";"75.713910823573";"78.945493086292";" chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";""; "22764";"66511";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" indiqueraient que les11z activistes des communes voi/ voisines,";"125.76842343728";"129.91642455062";" indiqueraient que les";"les";"DET:ART";"le ";"activistes";"activistes des communes voi/ voisines";"activiste ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";""; "22800";"66553";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"PA1: parce que c'était le quartier20 où il y avait les11z immigrés20,";"980.33675939655";"983.36533677446";"PA1: parce que c'était le quartier20 où il y avait les";"les";"DET:ART";"le ";"immigrés";"immigrés20";"immigrer ";"VER:pper";"1";"1";"z";" ";"";"";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)"; "22893";"66641";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"51.348332639956";"55.870831702031";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";""; "22897";"66644";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"67.19974511793";"72.349534781391";" connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";""; "22923";"66679";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"54.823981720163";"60.132017824449";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)"; "22926";"66683";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"72.980462553267";"78.516692680121";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)"; "22954";"66725";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections. ";"49.360625";"53.385125";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";""; "22957";"66731";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère. ";"64.79820184992";"70.849125";"qui mène au village connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère ";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";""; "22985";"66802";"cyanj1";"";"";"";"";"";"t";"de baisser depuis les11z élections. ";"163.91975";"167.17203125";"de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections ";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "22989";"66815";"cyanj1";"";"";"";"";"";"t";"fois que les12z opposants de ce- ";"206.26933381027";"211.4248125";"fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de ce- ";"opposant ";"ADJ";"1";"2";"z";" ";"";"";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";