"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues"; "3847";"10214";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIANA1G: puis je repartais fréquenter là-bas20 à Nlieu.";"236.73202156913";"239.86713868968";"CIAA1G: puis je repartais E1: Ah accord fréquenter là-bas";"làbas";"NOM";" ";"à";"à lieu";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";""; "3865";"10284";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIANA1G: là-bas20 avec mon papa.";"416.43340755746";"417.97684983219";"CIAA1G: là-bas";"làbas";"NOM";" ";"avec";"avec mon papa";"avec ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";""; "8169";"22334";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: Alors20 il a terminé sa dernière année, là-bas10 à Nlieu, ";"15.18378125";"17.59083845298";"CG: Alors20 il a terminé sa dernière année là-bas";"làbas";"NOM";" ";"à";"à lieu ";"à ";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";""; "12225";"34582";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Chez Npers oh ben je sais pas10 elle disait qu'il y avait des chambres de prises mais que ça avait20 été désisté mais je vais pas remettre un/ un client là-bas10 et en gardé un c'est pour ça que.";"377.25100524065";"385.67716013009";"PP : Chez pers oh ben je sais pas10 elle disait qu'il y avait des chambres de prises mais que ça avait20 été désisté mais je vais pas remettre un/ un client là-bas";"làbas";"NOM";" ";"et";"et en gardé un c'est pour ça que";"et ";"KON";"1";"0";" ";"";"";"";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "12268";"34795";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Ah oui là-bas20 oui, oui j/ ouais je connais20 ouais. Ben c'est Plein Ciel.";"191.05814209445";"194.10486217236";"CM: Ah oui là-bas";"làbas";"NOM";" ";"oui";"oui oui j/ ouais je connais20 ouais Ben c'est Plein Ciel";"oui ";"INT";"2";"0";" ";"";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "14066";"40170";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Ah oui là-bas20 oui, oui j/ ouais je connais20 ouais. Ben c'est Plein Ciel.";"191.05814209445";"194.10486217236";"CM: Ah oui là-bas";"làbas";"NOM";" ";"oui";"oui oui j/ ouais je connais20 ouais Ben c'est Plein Ciel";"oui ";"INT";"2";"0";" ";"";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "16310";"47084";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Nous on n'y est pour rien nous. Les tarifs20 ils sont10 élaborés, par l'office des transports là-bas10 en Corse, ";"112.37201345755";"116.31672793635";"RP2: ous on n'y est pour rien nous Les tarifs20 ils sont10 élaborés par office des transports là-bas";"làbas";"NOM";" ";"en";"en Corse E2: Hum";"en ";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";""; "17129";"49712";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Chez Npers oh ben je sais pas10 elle disait qu'il y avait des chambres de prises mais que ça avait20 été désisté mais je vais pas remettre un/ un client là-bas10 et en gardé un c'est pour ça que.";"377.25100524065";"385.67716013009";"PP : Chez pers oh ben je sais pas10 elle disait qu'il y avait des chambres de prises mais que ça avait20 été désisté mais je vais pas remettre un/ un client là-bas";"làbas";"NOM";" ";"et";"et en gardé un c'est pour ça que";"et ";"KON";"1";"0";" ";"";"";"";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";""; "21768";"63889";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: ben ils sont10 en national euh , et en régional euh, c'est10 une équipe euh, c'est10 une très très forte équipe, et là-bas20 il y a un, il y a un pôle de formation, pour les jeunes,";"820.89459163096";"830.22496043923";"LH: ben ils sont10 en national euh E: Mmh c'est bien et en régional euh c'est10 une équipe euh c'est10 une très très forte équipe et là-bas";"làbas";"NOM";" ";"il";"il y a un il y a un pôle de formation pour les jeunes";"il ";"PRO:PER";"2";"0";" ";"";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "21838";"63977";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: portails euh, là-bas20 au fond, et puis10 ils cassent les vitres.";"1214.7200294177";"1217.338533289";"LH: portails euh là-bas";"làbas";"NOM";" ";"au";"au fond et puis10 ils cassent les vitres";"au ";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";