"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"1222";"3263";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"CD!  là, y a eu les11z écrits qui sont passés, donc maintenant20 il me reste à euh, préparer l'oral, ";"156.16736961451";"159.76221665937";"CD  là y a eu les11z écrits qui sont passés donc maintenant";"maintenant";"ADV";"maintenant
";"il";"il me reste à euh préparer oral ";"il
";"PRO:PER";"2";"0";" ";"";"";"";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"5766";"16284";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: euh, la confection il y en11n avait deux10 ou trois euh, maintenant20 il y en11n a plus qu'un pff un petit qui,";"762.08608410462";"769.1189009238";"BM: euh la confection il y en11n avait deux10 ou trois euh maintenant";"maintenant";"ADV";"maintenant
";"il";"il y en11n a plus qu'un pff un petit qui";"il
";"PRO:PER";"2";"0";" ";"";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"6395";"17677";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Alors, maintenant20 il est11t à la retraite depuis20 une année et demie mais10 il était fonctionnaire de police.";"94.052925170068";"98.786258503401";"RB: Alors maintenant";"maintenant";"ADV";"maintenant
";"il";"il est11t à la retraite depuis20 une année et demie mais10 il était fonctionnaire de police";"il
";"PRO:PER";"2";"0";" ";"";"";"";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"8306";"22854";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: c'était20 abattre abattre abattre, et maintenant20 il se p/ il se plaint que,";"221.61875983286";"226.90963962409";"DL: c'était20 abattre abattre abattre et maintenant";"maintenant";"ADV";"maintenant
";"il";"il se p/ il se plaint que";"il
";"PRO:PER";"2";"0";" ";"";"";"";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"16918";"49100";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Mais c'est vrai que maintenant20 il est. C'est cool, quoi.";"314.31791323006";"318.06603174603";"P: Mais c'est vrai que maintenant";"maintenant";"ADV";"maintenant
";"il";"il est C'est cool quoi";"il
";"PRO:PER";"2";"0";" ";"";"";"";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"19210";"57815";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: euh, chez monsieur Npers euh, euh, et puis maintenant20 il est, il est11t en arrêt.";"86.12155055745";"92.743910031239";"JH: euh chez monsieur pers euh euh et puis maintenant";"maintenant";"ADV";"maintenant
";"il";"il est il est11t en arrêt";"il
";"PRO:PER";"2";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"19217";"57825";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: le cuivre, et après la guerre il y avait20 énormément de, d'obus et, toutes, toutes ces, et encore maintenant20 il y en11n a <E: Ben oui il y en a encore.>, mais euh,";"148.0070011522";"156.24115182066";"JH: le cuivre et après la guerre il y avait20 énormément de obus et toutes toutes ces et encore maintenant";"maintenant";"ADV";"maintenant
";"il";"il y en11n a E: Ben oui il y en a encore mais euh";"il
";"PRO:PER";"2";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"19687";"58752";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Euh qui a été longtemps dentiste à Granville et puis maintenant20 il est reparti sur Pont-l'Evêque qui connaît très bien la Sée et puis les gens du coin quoi <E : Ouais ouais>";"385.37894729215";"392.00465820141";"PP : Euh qui a été longtemps dentiste à Granville et puis maintenant";"maintenant";"ADV";"maintenant
";"il";"il est reparti sur Pont-Evêque qui connaît très bien la Sée et puis les gens du coin quoi E : uais ouais";"il
";"PRO:PER";"2";"0";" ";"";"";"";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"21470";"63546";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"FA1: puis bon maintenant20h il y a plus de leçons20 à donner euh";"693.02276320841";"695.04275182163";"FA1: puis bon maintenant";"maintenant";"ADV";"maintenant
";"il";"il y a plus de leçons20 à donner euh";"il
";"PRO:PER";"2";"0";"h";" ";"";"";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";