"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"1560";"4416";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"SH: Euh, oui mais10 une maternité très restreinte, et, n'importe quelle femme n'avait pas le droit d'y aller, c'est parce que mon père était20 au front, hein. ";"156.14233053232";"167.44280904784";"SH: Euh oui mais";"mais";"KON";"mais
";"une";"une maternité très restreinte et n'importe quelle femme n'avait pas le droit y aller c'est parce que mon père était20 au front hein ";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";"";
"8061";"21992";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"JF: si, là c'est sûr que je réagirais hein. <BB: Mais10 une fille>";"344.29229891567";"346.51818594104";"JF: si là c'est sûr que je réagirais hein BB: Mais";"Mais";"KON";"mais
";"une";"une fille";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"9348";"26347";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PY: mais10 une anecdote par rapport toujours20 à ces chasseurs qui est10 intéressante c'est celle où,";"1195.8786370095";"1200.0617166035";"PY: mais";"mais";"KON";"mais
";"une";"une anecdote par rapport toujours20 à ces chasseurs qui est10 intéressante c'est celle où";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
"11985";"33887";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"MM: Euh cinquante mi/ ou bout de cinqu/ moi j'ai essayé de faire une heure mais10 une heure c'est, <E: ouais ouais bon c'est ouais.>";"991.12636337078";"995.60530547897";"MM: Euh cinquante mi/ ou bout de cinqu/ moi j'ai essayé de faire une heure mais";"mais";"KON";"mais
";"une";"une heure c'est E: ouais ouais bon c'est ouais";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand";
"13961";"40000";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JC : Euh nous n'avions pas de sélection, euh sur face la production était, très basse aussi, on produisait du lait de brebis déjà mais10 une brebis à l'époque elle faisait euh cinquante, euh soixante litres de lait.";"110.04877423998";"125.61304616769";"JC : Euh nous n'avions pas de sélection euh sur face la production était très basse aussi on produisait du lait de brebis déjà mais";"mais";"KON";"mais
";"une";"une brebis à époque elle faisait euh cinquante euh soixante litres de lait";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"15642";"45131";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"JF: si, là c'est sûr que je réagirais hein. <BB: Mais10 une fille>";"344.29229891567";"346.51818594104";"JF: si là c'est sûr que je réagirais hein BB: Mais";"Mais";"KON";"mais
";"une";"une fille";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"18131";"54118";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: l'habitude de danser mais10 une personne qui est10 habituée avec la caméra. ";"107.314125";"110.69895833333";"Ja: habitude de danser mais";"mais";"KON";"mais
";"une";"une personne qui est10 habituée avec la caméra ";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"18131";"54118";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: l'habitude de danser mais10 une personne qui est10 habituée avec la caméra. ";"107.314125";"110.69895833333";"Ja: habitude de danser mais";"mais";"KON";"mais
";"une";"une personne qui est10 habituée avec la caméra ";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"18148";"54142";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: mais10 une personne qui regarde la caméra tu vois qu'on montre bien son visage. ";"193.00766666667";"196.9921734963";"Ja: mais";"mais";"KON";"mais
";"une";"une personne qui regarde la caméra tu vois qu'on montre bien son visage ";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"18148";"54142";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: mais10 une personne qui regarde la caméra tu vois qu'on montre bien son visage. ";"193.00766666667";"196.9921734963";"Ja: mais";"mais";"KON";"mais
";"une";"une personne qui regarde la caméra tu vois qu'on montre bien son visage ";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"18165";"54166";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: mais10h une personne, ";"271.59204166667";"273.29829166667";"Ja: mais";"mais";"KON";"mais
";"une";"une personne ";"un
";"DET:ART";"1";"0";"h";" ";"";"";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"18165";"54166";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: mais10h une personne, ";"271.59204166667";"273.29829166667";"Ja: mais";"mais";"KON";"mais
";"une";"une personne ";"un
";"DET:ART";"1";"0";"h";" ";"";"";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"18180";"54210";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: qui n'était pas celle de Npers, mais10 une aide quand même.";"95.019319727891";"97.630943842917";"GS: qui n'était pas celle de pers mais";"mais";"KON";"mais
";"une";"une aide quand même";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"19588";"58579";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: qui n'était pas celle de Npers, mais10 une aide quand même.";"95.019319727891";"97.630943842917";"GS: qui n'était pas celle de pers mais";"mais";"KON";"mais
";"une";"une aide quand même";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"20993";"62172";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MY1: Mais10 une fois, c'était les gens de (XXX) qui ont demandé ça.";"411.22482993197";"415.44306836872";"MY1: Mais";"Mais";"KON";"mais
";"une";"une fois c'était les gens de (XXX) qui ont demandé ça";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";