"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"1276";"3339";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JC: qu'elle m/ qu'on fixe une heure <E2: Ouais ben ouais.> JC: et puis que on m'appelle mais10h il est sur silencieux mais je pense je vais l'entendre vibrer. <E2: Ouais.>";"323.50895247998";"328.75186391208";"JC: qu'elle m/ qu'on fixe une heure E2: uais ben ouais JC: et puis que on m'appelle mais";"mais";"KON";"mais
";"il";"il est sur silencieux mais je pense je vais entendre vibrer E2: uais";"il
";"PRO:PER";"1";"0";"h";" ";"";"";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";"";
"4716";"12663";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAFK1: Mais10h, il, il était question qu'on11nVN étudie ces coûtumes là pour voir, celles qu'on pouvait20 intégrer. <E1: Oui.>";"838.47566751344";"843.34715719306";"CIAFK1: Mais";"Mais";"KON";"mais
";"il";"il il était question qu'on étudie ces coûtumes là pour voir celles qu'on pouvait20 intégrer E1: ui";"il
";"PRO:PER";"1";"0";"h";",";" ";"";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"6675";"18344";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PB : Sur un plan un petit peu à côté de Villedieu-les-Poêles mais10h il y avait des grosses21z entrées de cuivre mais les portes20 étaient complètement plates.";"548.9727089557";"554.56391055911";"PB : Sur un plan un petit peu à côté de Villedieu-les-Poêles mais";"mais";"KON";"mais
";"il";"il y avait des grosses21z entrées de cuivre mais les portes20 étaient complètement plates";"il
";"PRO:PER";"1";"0";"h";" ";"";"";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"7651";"20987";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MB : Oui, j'aurais préféré partir en11nVO Irlande mais10h, il y a des, des11z échanges très précis euh, la fac de lettres euh, c'est euh, Manchester, c'est tout quoi.";"294.66574925502";"303.29770247719";"MB : ui j'aurais préféré partir en Irlande mais";"mais";"KON";"mais
";"il";"il y a des des11z échanges très précis euh la fac de lettres euh c'est euh Manchester c'est tout quoi";"il
";"PRO:PER";"1";"0";"h";",";" ";"";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";"";
"8224";"22534";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFANR1G: Même ethnie. Mais10h, il y en a aussi, ils p/,";"612.32635572042";"616.83516810255";"BFAR1G: Même ethnie Mais";"Mais";"KON";"mais
";"il";"il y en a aussi ils p/";"il
";"PRO:PER";"1";"0";"h";",";" ";"";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"11975";"33876";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"MM: mais10h il le gosse il a rien vu mais10 heureusement.";"943.29615049967";"950.1344974476";"MM: mais";"mais";"KON";"mais
";"il";"il le gosse il a rien vu mais10 heureusement";"il
";"PRO:PER";"1";"0";"h";" ";"";"";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand";
"18935";"57038";"81abn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"BN : Et euh, oui j/ j'ai euh, on11nVN a vécu avec mes grands-parents hein mes parents20 ont toujours20 habité on11nVN a toujours euh, il y avaient mes grands-parents qui sont décédés maintenant mais10h il y avait mes parents20 et donc j'étais élevée à la fois par mes parents20 et par mes grands-parents.";"210.46444099311";"225.74682190827";"B : Et euh oui j/ j'ai euh on a vécu avec mes grands-parents hein mes parents20 ont toujours20 habité on a toujours euh il y avaient mes grands-parents qui sont décédés maintenant mais";"mais";"KON";"mais
";"il";"il y avait mes parents20 et donc j'étais élevée à la fois par mes parents20 et par mes grands-parents";"il
";"PRO:PER";"1";"0";"h";" ";"";"";"37";"F";"1964";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"travail chez un architecte, secrétaire de mairie";"baccalauréat, BTS de secrétariat trilingue";"Professionnel actif";"Concubinage";"féminin, 4 ans, en maternelle";"anglais, espagnol, portugais, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais, espagnol, (occitan)";
"19506";"58260";"21abm1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"BM : Euh, si, si je l'ai mais10h il y a des grosses fleurs dessus20 et euh, je bloque souvent sur la couverture je, je me plonge pas trop dans l'intérieur.";"26.228527382176";"34.298488183151";"BM : Euh si si je ai mais";"mais";"KON";"mais
";"il";"il y a des grosses fleurs dessus20 et euh je bloque souvent sur la couverture je je me plonge pas trop dans intérieur";"il
";"PRO:PER";"1";"0";"h";" ";"";"";"31";"M";"1970";"Dijon (21)";"Talant";"Profession libérale et assimilé";"Intérimaire (bà¢timent, usine), assistant vidéo-monteur, graphiste.";"Jusqu'à  26 ans, niveau Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, Espagnol, Arabe.";"";"Anglais";"";