"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"3594";"9409";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"Ma: mais, on sait quand même que ce sont les11z étrangers mais10h on ne  les distingue pas. ";"228.12128031051";"232.16791086621";"Ma: mais on sait quand même que ce sont les11z étrangers mais";"mais";"KON";"mais
";"on";"on ne  les distingue pas ";"on
";"PRO:PER";"1";"0";"h";" ";"";"";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";"";
"7821";"21414";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"GR: mais10h on va- on peut toujours t'écouter. ";"48.582947845805";"51.207097505669";"GR: mais";"mais";"KON";"mais
";"on";"on va- on peut toujours t'écouter ";"on
";"PRO:PER";"1";"0";"h";" ";"";"";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français";
"9085";"25685";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"JR: (rires) (X) on trouverait pas ça mal placé mais10h on le pratiquerait pas nécessairement. <BB: C'est ça.>";"292.02476190476";"297.19111111111";"JR: (rires) (X) on trouverait pas ça mal placé mais";"mais";"KON";"mais
";"on";"on le pratiquerait pas nécessairement BB: C'est ça";"on
";"PRO:PER";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"9160";"25812";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: Mais10h, on (bruits de micro) pousse pas un jeune à la pétanque, s'il fait (bruits de micro) du foot.";"329.6862199185";"333.64234972619";"R: Mais";"Mais";"KON";"mais
";"on";"on (bruits de micro) pousse pas un jeune à la pétanque il fait (bruits de micro) du foot";"on
";"PRO:PER";"1";"0";"h";",";" ";"";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"14279";"40875";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIANA1L: Mais10h, on voit pas les11z autres.";"380.55744210015";"382.58321008573";"CIAA1L: Mais";"Mais";"KON";"mais
";"on";"on voit pas les11z autres";"on
";"PRO:PER";"1";"0";"h";",";" ";"";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";"";
"15045";"43035";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Mais10h on11nVN a eu la chance d'avoir un metteur en scène, qui dirigeait le théâtre.";"136.44175441043";"142.15057887682";"PB: Mais";"Mais";"KON";"mais
";"on";"on a eu la chance avoir un metteur en scène qui dirigeait le théâtre";"on
";"PRO:PER";"1";"0";"h";" ";"";"";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";