"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"1481";"4235";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JF: en fait je pense que vous11z avez raison on l'écrit20 avec un e, ou des fois10 on le met10 au pluriel.";"192.7525170068";"196.70462585034";"JF: en fait je pense que vous11z avez raison on écrit20 avec un e ou des fois10 on le met";"met";"VER:pres";"mettre
";"au";"au pluriel";"au
";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"6934";"18957";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JL: On la met10 à une place, et puis10 on laisse, hein.";"192.59963718821";"194.68263038549";"JL: n la met";"met";"VER:pres";"mettre
";"à";"à une place et puis10 on laisse hein";"à
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"7420";"20477";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFASB1L: Et, entre temps, il se met10h à regarder son papa,";"235.08465535333";"239.14305329046";"BFASB1L: Et entre temps il se met";"met";"VER:pres";"mettre
";"à";"à regarder son papa";"à
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"9496";"26833";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"CC : Bon10 alors deux secondes20h, on les met10 en place, et <MS : (XX) les arrêter.> (bruits, il parle au fond avec ses élèves).";"88.967604753816";"108.27596141342";"CC : Bon10 alors deux secondes20h on les met";"met";"VER:pres";"mettre
";"en";"en place et MS : (XX) les arrêter (bruits il parle au fond avec ses élèves)";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)";
"11601";"33150";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"IY1: on11nVO abandonne un peu le sango. On se met10 à parler français.";"388.97440285279";"392.06634920635";"IY1: on abandonne un peu le sango n se met";"met";"VER:pres";"mettre
";"à";"à parler français";"à
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français";
"12676";"36031";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: parce que évidemment, le, le grossiste, il met10 en chambre froide.";"343.91543112073";"347.94881386379";"M: parce que évidemment le le grossiste il met";"met";"VER:pres";"mettre
";"en";"en chambre froide";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"12678";"36033";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Il met10 à deux, trois degrés, juste euh pour conserver les fleurs.";"352.71989100652";"357.30017310458";"M: Il met";"met";"VER:pres";"mettre
";"à";"à deux trois degrés juste euh pour conserver les fleurs";"à
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"12680";"36034";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Mais10 alors euh, dès qu'on sort les fleurs, et puis si on les met10 à la chaleur, eh ben comme les roses euh,";"357.30017310458";"361.99334310002";"M: Mais10 alors euh dès qu'on sort les fleurs et puis si on les met";"met";"VER:pres";"mettre
";"à";"à la chaleur eh ben comme les roses euh";"à
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"13776";"39752";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP1: on11nV0 appelait ça des nuisibles maintenant si tu dis ça on te met10 en prison, voilà.";"82.917446159665";"87.116541516844";"RP1: on11nV0 appelait ça des nuisibles maintenant si tu dis ça on te met";"met";"VER:pres";"mettre
";"en";"en prison voilà";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";