"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"2420";"6664";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: Si tu mets10 un11nVN enfant, si tu as un11nVN enfant,";"600.22140589569";"603.35108843537";"R1: Si tu mets";"mets";"NOM";"mets
";"un";"un enfant si tu as un enfant";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"9909";"28083";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BL: Il te reste mille balles. Si tu as des charges20 un mois qui tombent euh, qui sont de euh neuf cent balles, comme en11nVO hiver ça peut10 arriver, ou mille balles, ben tu, tu te mets10 en rouge quoi.";"100.66323295616";"112.52440733874";"BL: Il te reste mille balles Si tu as des charges20 un mois qui tombent euh qui sont de euh neuf cent balles comme en hiver ça peut10 arriver ou mille balles ben tu tu te mets";"mets";"NOM";"mets
";"en";"en rouge quoi";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";"";
"13794";"39775";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP1: Après tu le dép/ tu le coupes, comme pour faire euh une daube ou n'importe quoi et ça tu le mets10 à mariner20 encore,";"168.42136268804";"174.94510655875";"RP1: Après tu le dép/ tu le coupes comme pour faire euh une daube ou n'importe quoi et ça tu le mets";"mets";"NOM";"mets
";"à";"à mariner20 encore";"à
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"13803";"39782";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP1: il s'attendrit20h après quand/ et puis tu le fais cuire, tu le mets10 à macérer.";"202.162721012";"205.61611308448";"RP1: il attendrit20h après quand/ et puis tu le fais cuire tu le mets";"mets";"NOM";"mets
";"à";"à macérer";"à
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"13804";"39783";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP1: dans le vin bl/ dans le vin tu mets10 encore de gnole dedans, tu le fais cuire doucement, doucement comme la daube là,";"205.61611308448";"211.50110570832";"RP1: dans le vin bl/ dans le vin tu mets";"mets";"NOM";"mets
";"encore";"encore de gnole dedans tu le fais cuire doucement doucement comme la daube là";"encore
";"ADV";"1";"0";" ";"";"";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"15189";"43228";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: Ca va pas là, j'ai dit euh, je demande à Npers je lui dis moi tu me mets10 en contact avec eux c'est quoi ce bordel là.";"125.63890346901";"131.18457851899";"P: Ca va pas là j'ai dit euh je demande à pers je lui dis moi tu me mets";"mets";"NOM";"mets
";"en";"en contact avec eux c'est quoi ce bordel là";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"16075";"46189";"92aaf1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF: vous dirons que c'est simple, mais, euh,  je les mets10 au défi de toucher la balle, euh, ";"247.46006802721";"250.49068027211";"AF: vous dirons que c'est simple mais euh  je les mets";"mets";"NOM";"mets
";"au";"au défi de toucher la balle euh ";"au
";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"55";"M";"1948";"Alger (Algérie)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"Profession libérale et assimilé";"directeur commercial";"baccalauréat de philosophie, école de commerce (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 (bac + 7)";"anglais, espagnol";"aucune";"anglais, espagnol";"";
"20729";"61295";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: Ca va pas là, j'ai dit euh, je demande à Npers je lui dis moi tu me mets10 en contact avec eux c'est quoi ce bordel là.";"125.63890346901";"131.18457851899";"P: Ca va pas là j'ai dit euh je demande à pers je lui dis moi tu me mets";"mets";"NOM";"mets
";"en";"en contact avec eux c'est quoi ce bordel là";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";