"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"15960";"45898";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: Ah non, non, non, ma grand-m/ euh, mon grand-père parlait, euh, enfin moi je l'ai, je l'ai peu connu mon grand-père parce qu'il est mort20 en euh, quarante-deux, alors j'étais pas bien vieux.";"323.62401001195";"331.17429506068";"G: Ah non non non ma grand-m/ euh mon grand-père parlait euh enfin moi je ai je ai peu connu mon grand-père parce qu'il est mort";"mort";"NOM";"mort
";"en";"en euh quarante-deux alors j'étais pas bien vieux";"en
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"22809";"66566";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"PA1: Mais bon, il est mort10 en cinquante et, un ou cinquante deux, donc je devais20 avoir six ans moi quand11t il est mort.";"1017.8530890456";"1023.2675261576";"PA1: Mais bon il est mort";"mort";"NOM";"mort
";"en";"en cinquante et un ou cinquante deux donc je devais20 avoir six ans moi quand11t il est mort";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
      
  
