"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"656";"1463";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: comme moi ou comme nos11z enfants.";"97.861301624244";"99.994195011338";"AB: comme moi ou comme nos";"nos";"DET:POS";"notre
";"enfants";"enfants";"enfant
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"2415";"6658";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: Pour les privés, eux, ils vont10 à l'école, c'est nos11z enfants c'est pour,";"578.08829931973";"581.95911549334";"R1: Pour les privés eux ils vont10 à école c'est nos";"nos";"DET:POS";"notre
";"enfants";"enfants c'est pour";"enfant
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"2416";"6659";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: l'état que nos11z enfants soient10 à la maison.";"581.95911549334";"585.24725623583";"R1: état que nos";"nos";"DET:POS";"notre
";"enfants";"enfants soient10 à la maison";"enfant
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"2959";"7713";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: Nous avec nos11z enfants.";"950.81164420882";"953.74301587302";"DT1: ous avec nos";"nos";"DET:POS";"notre
";"enfants";"enfants";"enfant
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"5310";"14847";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MK1: Avec la vie de nos11z enfants, donc, on se bat pour les11z enfants.";"960.3262585034";"964.40693877551";"MK1: Avec la vie de nos";"nos";"DET:POS";"notre
";"enfants";"enfants donc on se bat pour les11z enfants";"enfant
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"17885";"52918";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: Nous avec nos11z enfants.";"950.81164420882";"953.74301587302";"DT1: ous avec nos";"nos";"DET:POS";"notre
";"enfants";"enfants";"enfant
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"19083";"57628";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: Les Canaries20 ont10 été un petit peu nos, vacances de jeunesse, ça veut bien dire avec nos11z enfants.";"90.419365079365";"97.302721088435";"JB: Les Canaries20 ont10 été un petit peu nos vacances de jeunesse ça veut bien dire avec nos";"nos";"DET:POS";"notre
";"enfants";"enfants";"enfant
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"19476";"58147";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATI1L: Mais comme ce sont nos11z enfants, yalmtenga veut dire,";"153.03173290842";"156.42899123878";"BFATI1L: Mais comme ce sont nos";"nos";"DET:POS";"notre
";"enfants";"enfants yalmtenga veut dire";"enfant
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
      
  
