"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"1924";"5707";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"RC :  À ce moment là ce que je sais pas si mon mari vous l'a dit certainement euh quand11t ils travaillaient dans les fermes20 ils11z allaient20 à l'école quand11t y a eu plus de travaux dans les champs, hein, alors l'hiver et puis quand11t arrivait le printemps et, et je me souviens quand nous11z étions jeunes parce que moi je suis l'aînée de cinq, si nous11z avions des devoirs20 à, à faire à la maison ou alors20h, enfin (XX) devoir à faire si on demandait20 à mon père qu'on craignait20 un peu.";"101.43768991931";"123.01923734186";"RC :  À ce moment là ce que je sais pas si mon mari vous a dit certainement euh quand11t ils travaillaient dans les fermes20 ils11z allaient20 à école quand11t y a eu plus de travaux dans les champs hein alors hiver et puis quand11t arrivait le printemps et et je me souviens quand nous11z étions jeunes parce que moi je suis aînée de cinq si nous";"nous";"PRO:PER";"nous
";"avions";"avions des devoirs20 à à faire à la maison ou alors20h enfin (XX) devoir à faire si on demandait20 à mon père qu'on craignait20 un peu";"avion
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"1959";"5723";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"RC : Il y a davantage qu'un moment parce qu'il y a euh, moins de travail et, /-s11z activités, culturelles, de loisirs20 on, on prend des vacances quand même tous les11z ans, <E1 : Vous voyagez, vous voyagez beaucoup?> que nous n'en prenions pas, quand nous11z avions20 eu les jeunes11z enfants.";"258.06482200869";"272.72030122046";"RC : Il y a davantage qu'un moment parce qu'il y a euh moins de travail et /-s11z activités culturelles de loisirs20 on on prend des vacances quand même tous les11z ans E1 : Vous voyagez vous voyagez beaucoup que nous n'en prenions pas quand nous";"nous";"PRO:PER";"nous
";"avions";"avions20 eu les jeunes11z enfants";"avion
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"7519";"20822";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JS: Habiter notre appartement que nous11z avions à La Baule, pour vivre à La Baule, jusqu'en mille neuf cent soixante-dix-sept,";"56.377643889358";"63.206476368073";"JS: Habiter notre appartement que nous";"nous";"PRO:PER";"nous
";"avions";"avions à La Baule pour vivre à La Baule jusqu'en mille neuf cent soixante-dix-sept";"avion
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"12000";"33980";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS : Et, nous11z avions, euh, dans l'entreprise où euh.";"31.13908009534";"34.398456303964";"JS : Et nous";"nous";"PRO:PER";"nous
";"avions";"avions euh dans entreprise où euh";"avion
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"13211";"38256";"92aaf2";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"AF3: nous11z habitions20 au 10e étage et nous11z avions20 une vie magnifi, une vue magnifique, ";"152.17780045351";"157.27673469388";"AF3: nous11z habitions20 au 10e étage et nous";"nous";"PRO:PER";"nous
";"avions";"avions20 une vie magnifi une vue magnifique ";"avion
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"55";"F";"1948";"Sainte Adresse (76)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"";"";"licence d'histoire, niveau maîtrise";"Chômeur";"Marié";"une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 ans (bac + 7)";"espagnol";"aucune";"anglais";"espagnol, anglais";
"13921";"39987";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JC : Parce que, c'est11t une époque, où euh, nous11z avions beaucoup de retard en11nVN agriculture.";"6.2225849523092";"12.593289422407";"JC : Parce que c'est11t une époque où euh nous";"nous";"PRO:PER";"nous
";"avions";"avions beaucoup de retard en agriculture";"avion
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"19202";"57803";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: <E: Oui?> mais10 aussi nous11z avions des, des11z oncles euh, ";"42.486383120976";"47.637107156145";"JH: E: ui mais10 aussi nous";"nous";"PRO:PER";"nous
";"avions";"avions des des11z oncles euh ";"avion
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"19207";"57806";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Nous11z avions20 aussi une petite voisine, euh,";"55.68772475887";"59.682163806552";"JH: ous";"Nous";"PRO:PER";"nous
";"avions";"avions20 aussi une petite voisine euh";"avion
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"19396";"58034";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: <L2: (xxx) la directrice.> euh, oui, que, que nous11z avions20 au C.M.2";"1016.680655751";"1021.1306010058";"JH: L2: (xxx) la directrice euh oui que que nous";"nous";"PRO:PER";"nous
";"avions";"avions20 au CM2";"avion
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"20060";"59673";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"nous11z avions le soutien du village entier";"99.921471779517";"102.25711313776";"nous";"nous";"PRO:PER";"nous
";"avions";"avions le soutien du village entier";"avion
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"21529";"63622";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: et donc on n/ nous11z avions des, des caisses différentes20, enfin de, nous n'avions pas du tout de sécurité sociale.";"210.90018860738";"215.91075688649";"JH: et donc on n/ nous";"nous";"PRO:PER";"nous
";"avions";"avions des des caisses différentes20 enfin de nous n'avions pas du tout de sécurité sociale";"avion
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";