"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"625";"1424";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Donc euh. Et on11nVN arrivait le lendemain20 à Trondheim, euh,";"564.66947845805";"568.13614512472";"RB: Donc euh Et on";"on";"PRO:PER";"on
";"arrivait";"arrivait le lendemain20 à Trondheim euh";"arriver
";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"4192";"11327";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"PA1: et euh quand11t on11nVO arrivait20 à la Rotonde,";"471.03333620973";"472.98218819241";"PA1: et euh quand11t on";"on";"PRO:PER";"on
";"arrivait";"arrivait20 à la Rotonde";"arriver
";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"O";"";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"4253";"11383";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"PA1: le soir on11nVN arrivait20 on quittait20h euh on descendait du car on prenait le vélo, on remontait20 à la maison, on11nVO était20 arrivé <E1: (XXX) ouais> il te fallait faire les devoirs,";"635.33565623249";"641.82799261781";"PA1: le soir on";"on";"PRO:PER";"on
";"arrivait";"arrivait20 on quittait20h euh on descendait du car on prenait le vélo on remontait20 à la maison on était20 arrivé E1: (XXX) ouais il te fallait faire les devoirs";"arriver
";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"4414";"11933";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"CJ: Alors on11nVN arrivait, euh, ";"209.07253968254";"210.88501133787";"CJ: Alors on";"on";"PRO:PER";"on
";"arrivait";"arrivait euh ";"arriver
";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";"";
"18603";"55804";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"A: Et, on11nVN arrivait20 au, au bout de, au bout de la chaîne, là.";"218.36439048414";"222.28641569671";"A: Et on";"on";"PRO:PER";"on
";"arrivait";"arrivait20 au au bout de au bout de la chaîne là";"arriver
";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"19763";"58839";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JN: Hein, donc on11nVN arrivait donc soixante-quinze, c'est ça, soixante-quinze soixante-seize.";"98.044075835376";"102.26491199056";"J: Hein donc on";"on";"PRO:PER";"on
";"arrivait";"arrivait donc soixante-quinze c'est ça soixante-quinze soixante-seize";"arriver
";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé";