"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"631";"1430";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Du reste, ils11z ont10 une médaille d'or euh, bien méritée, euh, aux jeux11z olympiques de Salt Lake.";"590.47002442173";"597.76693877551";"RB: Du reste ils11z ont";"ont";"VER:pres";"avoir
";"une";"une médaille or euh bien méritée euh aux jeux11z olympiques de Salt Lake";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"4563";"12096";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: ils10 ont même pas le droit d'en perdre hein, si ils10 ont10 une fuite hein, il faut qu'ils10, appellent20 aussitôt hein, parce que, sinon c'est, c'est qu'ils l'auraient vendu, enfin bon <E: Ah oui d'accord.>,";"549.32455162366";"556.08706685351";"JB: ils10 ont même pas le droit en perdre hein si ils10 ont";"ont";"VER:pres";"avoir
";"une";"une fuite hein il faut qu'ils10 appellent20 aussitôt hein parce que sinon c'est c'est qu'ils auraient vendu enfin bon E: Ah oui accord";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"7242";"19964";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: <E: Oui?> Il y en a qui sont10 outillés qui ont10 une pompe, électrique, donc c'est fait dans. ";"151.95301310064";"157.13877607482";"HD: E: ui Il y en a qui sont10 outillés qui ont";"ont";"VER:pres";"avoir
";"une";"une pompe électrique donc c'est fait dans ";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"7846";"21432";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"GR: oh les11z Ivoiriens20h ils11z ont10 une façon de parler, ";"113.31213151927";"116.48675736961";"GR: oh les11z Ivoiriens20h ils11z ont";"ont";"VER:pres";"avoir
";"une";"une façon de parler ";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français";
"8157";"22210";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Et puis10 ils11z ont10 une institutrice qui à mon11nVN avis leur donne énormément de travail pour des petits comme ça.";"301.61251207074";"307.54670676558";"M: Et puis10 ils11z ont";"ont";"VER:pres";"avoir
";"une";"une institutrice qui à mon avis leur donne énormément de travail pour des petits comme ça";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";"";
"10326";"29231";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MA : Six heures par nuit pendant20 un mois euh, avec des gamins toute la journée qui ont10 une énergie, tu vois, de, de folie euh.";"85.717415263484";"91.701523963286";"MA : Six heures par nuit pendant20 un mois euh avec des gamins toute la journée qui ont";"ont";"VER:pres";"avoir
";"une";"une énergie tu vois de de folie euh";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"11614";"33179";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"IY1: Par exemple les gens de, à l'A/ à l'Afrique de l'Ouest, ils11z ont10 une différence euh,";"501.85412698413";"505.8135600907";"IY1: Par exemple les gens de à A/ à Afrique de uest ils11z ont";"ont";"VER:pres";"avoir
";"une";"une différence euh";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français";
"13600";"39168";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"Comment, en plus, éviter les manifestations qui ont10 une tendance à se multiplier lors des visites20 officielles ? ";"47.630113378685";"53.986621315193";"Comment en plus éviter les manifestations qui ont";"ont";"VER:pres";"avoir
";"une";"une tendance à se multiplier lors des visites20 officielles  ";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"14568";"41717";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: Le volcan20h à voir, ils11z ont10 une vallée qui s'appelle la vallée des papillons, il y a plein de papillons, ";"211.64773678911";"217.34775510204";"CB: Le volcan20h à voir ils11z ont";"ont";"VER:pres";"avoir
";"une";"une vallée qui appelle la vallée des papillons il y a plein de papillons ";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"16506";"47568";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"CG: Et, comme ils11z ont10 une grande propriété, ";"153.53070294785";"155.44372107162";"CG: Et comme ils11z ont";"ont";"VER:pres";"avoir
";"une";"une grande propriété ";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"16602";"47862";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JC: enfin20 ils11z ont10 une classe au Valais donc euh eux ils11z étaient pas là <E: Hum hum.> JC: et puis,";"974.46771893065";"979.55202501085";"JC: enfin20 ils11z ont";"ont";"VER:pres";"avoir
";"une";"une classe au Valais donc euh eux ils11z étaient pas là E: Hum hum JC: et puis";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";"";