"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"7082";"19483";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Mais bon, pas question d'y aller, étant donné que j'étais20 en foyer, et si je rentrais pas le soir, eh bien, mes parents20 étaient20 au courant.";"261.5147056996";"266.71024957203";"C: Mais bon pas question y aller étant donné que j'étais20 en foyer et si je rentrais pas le soir eh bien mes parents";"parents";"NOM";"parent|parents
";"étaient";"étaient20 au courant";"être
";"VER:impf";"2";"0";" ";"";"";"";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
"21453";"63521";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"FA1: Dis pas ça au micro on va croire que tes parents20 étaient tortionnaires (rires).";"611.98893864971";"614.80134273419";"FA1: Dis pas ça au micro on va croire que tes parents";"parents";"NOM";"parent|parents
";"étaient";"étaient tortionnaires (rires)";"être
";"VER:impf";"2";"0";" ";"";"";"";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"22295";"65542";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Où déjà les parents20 étaient complètement perdus parce que euh, ";"272.35156462585";"276.80154195011";"RV: ù déjà les parents";"parents";"NOM";"parent|parents
";"étaient";"étaient complètement perdus parce que euh ";"être
";"VER:impf";"2";"0";" ";"";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"22677";"66237";"81aac1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AC : Elle le connaissait, ses parents20 étaient20 allés20 à l'école ils11z étaient20h, et, mais euh, ils parlaient patois.";"290.47636594768";"300.72926060651";"AC : Elle le connaissait ses parents";"parents";"NOM";"parent|parents
";"étaient";"étaient20 allés20 à école ils11z étaient20h et mais euh ils parlaient patois";"être
";"VER:impf";"2";"0";" ";"";"";"";"76";"F";"1925";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"professeur";"licence en philosophie";"Retraité";"Célibataire";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan";"occitan";"";