"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"3069";"8145";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"CC : Auxiliaire c'est10-à-dire on peut ne pas10 être titulaire ne pas10 avoir, euh disons euh la certification euh, mais <E2 : (XX) ça existe en Allemagne aussi.> parce qu'il manque des, des, des, des professeurs euh, voilà comment je suis rentré, dans l'enseignement.";"122.50813158318";"136.02818218084";"CC : Auxiliaire c'est10-à-dire on peut ne pas10 être titulaire ne pas";"pas";"ADV";"pas
";"avoir";"avoir euh disons euh la certification euh mais E2 : (XX) ça existe en Allemagne aussi parce qu'il manque des des des des professeurs euh voilà comment je suis rentré dans enseignement";"avoir
";"VER:infi";"1";"0";" ";"";"";"";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)";
"3235";"8432";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"FA1: de pas10 avoir de patron quoi";"1197.611209131";"1199.387189573";"FA1: de pas";"pas";"ADV";"pas
";"avoir";"avoir de patron quoi";"avoir
";"VER:infi";"1";"0";" ";"";"";"";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"9978";"28293";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"JC1: Parce que c/ c'est11t une euh, c'est11t un manque pour moi de pas10 avoir pu faire d'études euh, (bruit) sup/-supérieures.";"364.37721755451";"371.96076118934";"JC1: Parce que c/ c'est11t une euh c'est11t un manque pour moi de pas";"pas";"ADV";"pas
";"avoir";"avoir pu faire études euh (bruit) sup/-supérieures";"avoir
";"VER:infi";"1";"0";" ";"";"";"";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"12238";"34603";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Tu vas pas10 avoir le temps.";"452.17682108911";"453.49038729306";"PP : Tu vas pas";"pas";"ADV";"pas
";"avoir";"avoir le temps";"avoir
";"VER:infi";"1";"0";" ";"";"";"";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"14497";"41635";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"JC1: euh, il était20h on pouvait pas10 avoir de l'amour ni s'intéresser20 à lui quoi, il fallait le bannir, elle avait même demandé une, n/ la déchéance paternelle.";"338.37918697142";"347.38338185878";"JC1: euh il était20h on pouvait pas";"pas";"ADV";"pas
";"avoir";"avoir de amour ni intéresser20 à lui quoi il fallait le bannir elle avait même demandé une n/ la déchéance paternelle";"avoir
";"VER:infi";"1";"0";" ";"";"";"";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"14620";"41802";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: de pas10 avoir des frères10 et s?urs.";"540.30997732426";"542.30997732426";"CB: de pas";"pas";"ADV";"pas
";"avoir";"avoir des frères10 et surs";"avoir
";"VER:infi";"1";"0";" ";"";"";"";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"16728";"48699";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: après20 il m'a fallu du temps pour le reconnaître quoi. Et puis j/ je regrettais, je, j'ai regretté de pas10 avoir été lui dire, de lui, de pas10 été lui avoir, de pas lui avoir été";"200.33845977386";"208.81788301543";"CG: après20 il m'a fallu du temps pour le reconnaître quoi Et puis j/ je regrettais je j'ai regretté de pas";"pas";"ADV";"pas
";"avoir";"avoir été lui dire de lui de pas10 été lui avoir de pas lui avoir été";"avoir
";"VER:infi";"1";"0";" ";"";"";"";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"17142";"49733";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Tu vas pas10 avoir le temps.";"452.17682108911";"453.49038729306";"PP : Tu vas pas";"pas";"ADV";"pas
";"avoir";"avoir le temps";"avoir
";"VER:infi";"1";"0";" ";"";"";"";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";"";
"20603";"60805";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: Par la suite, j'ai vu que, avec les religieux, je peux pas10 avoir des11z enfants.";"1066.3863718821";"1071.9600680272";"DT1: Par la suite j'ai vu que avec les religieux je peux pas";"pas";"ADV";"pas
";"avoir";"avoir des11z enfants";"avoir
";"VER:infi";"1";"0";" ";"";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"21380";"63288";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ma: les gens ne- l'eau- on- il ne va même pas10 avoir plus d'eau. ";"273.95722634467";"277.01037827211";"Ma: les gens ne- eau- on- il ne va même pas";"pas";"ADV";"pas
";"avoir";"avoir plus eau ";"avoir
";"VER:infi";"1";"0";" ";"";"";"";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";"";
"22291";"65536";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Donc, je veux pas10 avoir une image purement négative.";"249.80117696757";"252.41782312925";"RV: Donc je veux pas";"pas";"ADV";"pas
";"avoir";"avoir une image purement négative";"avoir
";"VER:infi";"1";"0";" ";"";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"22322";"65584";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Moi, je regrette de pas10 avoir fait le latin20 ou le grec.";"426.07197064624";"429.38861678005";"RV: Moi je regrette de pas";"pas";"ADV";"pas
";"avoir";"avoir fait le latin20 ou le grec";"avoir
";"VER:infi";"1";"0";" ";"";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
      
  
