"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"8181";"22354";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"E: Ouais, sinon ça coûte très cher, si on les prend10 au dernier moment <CG: Ouais.>.";"60.129396333113";"61.982446352463";"E: uais sinon ça coûte très cher si on les prend";"prend";"VER:pres";"prendre
";"au";"au dernier moment CG: uais";"au
";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"10189";"28747";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JR: Euh, mais c'est toujours euh, ouais c'est toujours la même histoire, ça prend10 un petit peu de temps10 à s'adapter20 à s/";"537.23172837942";"542.84934240363";"JR: Euh mais c'est toujours euh ouais c'est toujours la même histoire ça prend";"prend";"VER:pres";"prendre
";"un";"un petit peu de temps10 à adapter20 à s/";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"10698";"30588";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"G: Parce que on peut pas euh, on prend10 un programme chez11z un, un programme chez l'autre, c'est sensiblement pareil.";"88.705631978173";"94.023291879192";"G: Parce que on peut pas euh on prend";"prend";"VER:pres";"prendre
";"un";"un programme chez11z un un programme chez autre c'est sensiblement pareil";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"18225";"54301";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: qu'on11nVNh, aime nous, on prend10h une de ses toiles,";"400.75151927438";"403.42585182471";"GS: qu'onh aime nous on prend";"prend";"VER:pres";"prendre
";"une";"une de ses toiles";"un
";"DET:ART";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"19633";"58670";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: qu'on11nVNh, aime nous, on prend10h une de ses toiles,";"400.75151927438";"403.42585182471";"GS: qu'onh aime nous on prend";"prend";"VER:pres";"prendre
";"une";"une de ses toiles";"un
";"DET:ART";"1";"0";"h";" ";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"21686";"63822";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: voilà, déjeuner20 à sept heures20 et demi, on prend10 à huit heures, on11n a des journées, c'est vrai que c'est des journées20 assez chargées mais,";"512.61873388168";"518.04976942896";"LH: voilà déjeuner20 à sept heures20 et demi on prend";"prend";"VER:pres";"prendre
";"à";"à huit heures on11n a des journées c'est vrai que c'est des journées20 assez chargées mais";"à
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
      
  
