"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"16324";"47094";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: et puis, <E1: tu as entendu parlé de (XX)?>, le même voyage, tu te prends10 un car Chausson avec les sièges20 en bois10h, et, (rires)";"144.28332714272";"150.20566581316";"RP2: et puis E1: tu as entendu parlé de (XX) le même voyage tu te prends";"prends";"VER:pres";"prendre
";"un";"un car Chausson avec les sièges20 en bois10h et (rires)";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"18606";"55807";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"A: Si tu prends10 un fil à coudre, tu verras, il est, il est pas, <E2: Il y en a plusieurs, oui, oui, oui.> il est pas tout, il est pas tout droit. ";"229.14327866768";"232.73954677204";"A: Si tu prends";"prends";"VER:pres";"prendre
";"un";"un fil à coudre tu verras il est il est pas E2: Il y en a plusieurs oui oui oui il est pas tout il est pas tout droit ";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"21386";"63297";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASB1L: aujoud'hui, quand tu prends10h un Sénoufo qui a f/, qui a fait10 alliance avec un Yacouba,";"72.72944788061";"77.956785412318";"CIASB1L: aujouhui quand tu prends";"prends";"VER:pres";"prendre
";"un";"un Sénoufo qui a f/ qui a fait10 alliance avec un Yacouba";"un
";"DET:ART";"1";"0";"h";" ";"";"";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";"";