"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"15409";"44345";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"E: Surtout que c'est pas ma région <PM: Ah, c'est10 une enquête, pour, euh, préparer20 un11nVN examen, pré/, prép/.>.";"115.36734375";"120.0020601686";"E: Surtout que c'est pas ma région PM: Ah c'est10 une enquête pour euh préparer";"préparer";"VER:infi";"préparer
";"un";"un examen pré/ prép/";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";"";
"20220";"59835";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: D'aller chercher la lèchefrite puis de préparer20 un plat10 au four.";"286.48399092971";"289.7673015873";"RV: D'aller chercher la lèchefrite puis de préparer";"préparer";"VER:infi";"préparer
";"un";"un plat10 au four";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";