"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"17376";"50664";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP2: Je1134, je1134, quand1412 quelqu'un fait mal0414, je1132 suis là pour0412 lui expliquer, comment, se1132 rattraper,";"163.23968868729";"169.78439072831";"RP2: Je je quand14";"quand";"KON";"quand
";"quelun";"quelqu'un fait mal je suis là pour lui expliquer comment se rattraper";"<unknown>
";"ADJ";"1";"2";" ";"";"";"";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";