"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"442";"1195";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: par rapport20 aux,";"597.56093943304";"600.00454300519";"CM: par rapport";"rapport";"NOM";"rapport
";"aux";"aux";"au
";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"938";"2126";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AA : Et euh, la grande différence je dirais par rapport20 aux pays du nord et par rapport20 à ici c'est que, ici, si on va dans les, grandes villes10 ou, les petits villages, les gens sont toujours20 intéressés20 à savoir ce qu'on fait ce qui se passe.";"185.22360522245";"202.60858077066";"AA : Et euh la grande différence je dirais par rapport";"rapport";"NOM";"rapport
";"aux";"aux pays du nord et par rapport20 à ici c'est que ici si on va dans les grandes villes10 ou les petits villages les gens sont toujours20 intéressés20 à savoir ce qu'on fait ce qui se passe";"au
";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"5991";"16773";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: on11n a plutôt20 un peu fait marche arrière donc par rapport20 aux, aux pays qui étaient20 un peu en dessous de nous quoi <E: Oui?>. Je pense moi c'est comme ça que je vois ça.";"702.59322282132";"710.02147789245";"BM: on11n a plutôt20 un peu fait marche arrière donc par rapport";"rapport";"NOM";"rapport
";"aux";"aux aux pays qui étaient20 un peu en dessous de nous quoi E: ui Je pense moi c'est comme ça que je vois ça";"au
";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"7115";"19677";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: par rapport20 aux,";"597.56093943304";"600.00454300519";"CM: par rapport";"rapport";"NOM";"rapport
";"aux";"aux";"au
";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"17727";"52000";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: Mais non tu verses quoi, t/ t'es là, tu te dis juste mais moi je suis sûre que ça m'a quand même ouvert l'oreille, je dirais, puis10 alors20 après dans les par rapport20 aux langues j'étais pas douée,";"1638.7421071827";"1647.2654893917";"HD: Mais non tu verses quoi t/ t'es là tu te dis juste mais moi je suis sûre que ça m'a quand même ouvert oreille je dirais puis10 alors20 après dans les par rapport";"rapport";"NOM";"rapport
";"aux";"aux langues j'étais pas douée";"au
";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"20200";"59803";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: En ce sens que par rapport20h aux langues, hrm.";"196.70621315193";"200.88952380952";"RV: En ce sens que par rapport";"rapport";"NOM";"rapport
";"aux";"aux langues hrm";"au
";"PRP:det";"2";"0";"h";" ";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";