"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"10237";"29109";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"RM : Il les fait travailler tous les deux. JM : Ses11z élèves.";"392.16159408267";"395.4651597008";"RM : Il les fait travailler tous les deux JM : Ses";"Ses";"DET:POS";"son
";"élèves";"élèves";"élève
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";"";
"10238";"29110";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : Ses11z élèves mamie. FR : Ses élèves <JM : Ouais>";"395.4651597008";"398.94932864366";"JM : Ses";"Ses";"DET:POS";"son
";"élèves";"élèves mamie FR : Ses élèves JM : uais";"élève
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";"";
"14643";"41913";"50ajm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"RM : Il les fait travailler tous les deux. JM : Ses11z élèves.";"392.16159408267";"395.4651597008";"RM : Il les fait travailler tous les deux JM : Ses";"Ses";"DET:POS";"son
";"élèves";"élèves";"élève
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"53";"M";"1951";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"commercial assurances";"Bac à  19 ans";"Professionnel actif";"";"féminin, licence lettres modernesrnmasculin, hypokhà¢gne";"anglais, allemand";"patois, parler régional";"patois, parler régional";"anglais";
"14644";"41914";"50ajm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : Ses11z élèves mamie. FR : Ses élèves <JM : Ouais>";"395.4651597008";"398.94932864366";"JM : Ses";"Ses";"DET:POS";"son
";"élèves";"élèves mamie FR : Ses élèves JM : uais";"élève
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"53";"M";"1951";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"commercial assurances";"Bac à  19 ans";"Professionnel actif";"";"féminin, licence lettres modernesrnmasculin, hypokhà¢gne";"anglais, allemand";"patois, parler régional";"patois, parler régional";"anglais";
"19353";"57987";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Euh, le prof il était pas venu chercher ses11z élèves qui étaient20 en rang,";"830.09827481426";"834.96868733731";"JH: Euh le prof il était pas venu chercher ses";"ses";"DET:POS";"son
";"élèves";"élèves qui étaient20 en rang";"élève
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";