"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"1365";"3776";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Paraît21t-il que les gens qui sont10 arrêtés là, ils sont déjà relaxés.";"575.26671201814";"578.60310657596";"MK1: Paraît21t-il que les gens qui sont";"sont";"VER:pres";"être
";"arrêtés";"arrêtés là ils sont déjà relaxés";"arrêter
";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"5174";"14600";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Paraît21t-il que les gens qui sont10 arrêtés là, ils sont déjà relaxés.";"575.26671201814";"578.60310657596";"MK1: Paraît21t-il que les gens qui sont";"sont";"VER:pres";"être
";"arrêtés";"arrêtés là ils sont déjà relaxés";"arrêter
";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"11541";"33017";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: Ils sont, ils sont10 été, ils sont10 été dispersés euh,";"559.64344416129";"562.02902494331";"P: Ils sont ils sont";"sont";"VER:pres";"être
";"été";"été ils sont10 été dispersés euh";"être
";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"11542";"33017";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: Ils sont, ils sont10 été, ils sont10 été dispersés euh,";"559.64344416129";"562.02902494331";"P: Ils sont ils sont10 été ils sont";"sont";"VER:pres";"être
";"été";"été dispersés euh";"être
";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"15867";"45536";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: Ils sont, ils sont10 été, ils sont10 été dispersés euh,";"559.64344416129";"562.02902494331";"P: Ils sont ils sont";"sont";"VER:pres";"être
";"été";"été ils sont10 été dispersés euh";"être
";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"15868";"45536";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: Ils sont, ils sont10 été, ils sont10 été dispersés euh,";"559.64344416129";"562.02902494331";"P: Ils sont ils sont10 été ils sont";"sont";"VER:pres";"être
";"été";"été dispersés euh";"être
";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
      
  
