"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"8866";"24895";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"TP1: Non, je suis10 avec, avec elle euh,";"1076.1123582766";"1079.94569161";"TP1: on je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"avec";"avec avec elle euh";"avec
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"9146";"25789";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: Et il y a l'entraînement, je suis10 avec eux et.";"253.76744676148";"256.80275325187";"R: Et il y a entraînement je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"avec";"avec eux et";"avec
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"11596";"33140";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"IY1: Bon, je goula, quand je parle le goula parce que je suis, je suis10 avec mes parents.";"352.04403628118";"357.23614512472";"IY1: Bon je goula quand je parle le goula parce que je suis je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"avec";"avec mes parents";"avec
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français";
"11599";"33143";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"IY1: C'est, c'est, l'arabe, il y a des moments20 où je suis10 avec les commerçants";"365.56911564626";"370.21492063492";"IY1: C'est c'est arabe il y a des moments20 où je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"avec";"avec les commerçants";"avec
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français";